XAz|Úå
w|SMZr
AvjS
ÉØySttSrS
²
xS<AÉMtaZS
ZA2}S
YySÉv <cMO
_cjMv} vSM{ y}S±
mScS Xv© _cjvMc wSZMZ
PtaZS}
XAzM|Se \MnMi hmÑSm éS{ w|SMZMr}
AyTM$¥
_~ScS} ySjSTei
éSM{} cÌA{~S Ar}Ac vSM{ _c Atv{jÂ}
AyuyS {AÑ~S xS<AÉMtaZS AyAoa’} cSMi aZ XAzM|Se cM}Miv¥ AyAoa Ay®Ajà
ySA}c yM~v, “XAzM|Se dArMZ
PtdS ÑMö¥” <ÅSÉv ÉÛM® jSvS AeMZMi,
wSA}ySA}c É{HêS} AzA§Mr aZ {AÑ~S} vSM{ ZA2}S
YySÉv <cMO _cAm f} y}S± ÑZ¥
Ac1 rS<Mc PÉZ fM}} mScS PtaZS
ÑZAv yM~ XAzM|Se¥ cÌA{~SMtyH
yM~v, “fM}} mScS} jv© AtMv} w} Atv w|SMZr
XAxMÉ fÚM}Ai¥ Y{SMc fM}} mScS PtaZS
ÑZAv¥ wM} jSvMr wSA}, Y{S} vSM{ y}S± fM}}
mScS Y{SMt}Z éSM{} cÌA{~S Ar}Ac vSM{ Xv© _c {AÑ~SMc wSZMZ
PtaZS ÑMZMi¥ _}wM}Z AyAoa’} cSMi XAzM|Se jSvSZ¥”
éS{ w|SMZr <uSv cØMéMÉ} iAy AÉØÑ
XyÅ© XAzM|Se XSHcS} cM}Miv¥”
AÉAw_M{} P~ScS~ cA{Am} ÉDStc }Ay }SZ yM~v, “vSM{}
A{~ sScSZ w|SMZr <uSv tÁvñHAr cM}Miv¥ |S<Mc fM}} mScS wSZMZ
PtaZS ÑMZMi, ArAv f} wSaZS}
P|Se© vv¥”
é1SeSM} PzSm-ÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
AoaZSZ_Mx} \Mt©SMe tSAjñA~Ø
P~ScÉzS PcM4 yS{>M*} <SsñH AÉAw_{ PvrS jHMyÅ É}cSM}} É{sñMv rTq-rTqHMt}
AvMZ ÉzS Ñ~¥ }AyyS} AÅA~`AY
cM~Mj} é1SeSM} aZ ÉzS ÑZ¥ <SsñH
iSYSa wÚ}{0H XMÅSc zùShS|ñ
\wAôr AiM~v¥ cM~Mj} <Såv
iS®iS®HMt} _ u}Mq} <hS} ÉzS AvMZ \àÉSÑH ArAv¥ PÉdSMv \wAôr rTq <jM8} cSMi rOrHZ >*
enMv} `T§ rÌM~ u}S ÑZ¥ wÙsc }SMj©} tAyMr
P{ShSñ} YM2S~v _yØ AyMjAw} r}Mx rSMt} É{sñv c}S} AyÇMZ
É{SM~ShvS cM}v XMÅScySyÚ¥ ArAv yM~v, “AvySñhMv} PêM® cuÚ
yS{w1HMt} AvMZ h~M~ ÑMy vS¥ aZ yÙM§}
ySZM} |S<}S }MZMiv rS<Mt}Mca ÉSA{~ c}Mr ÑMy¥ |S<}S
AyM}SAurS c}Miv rS<Mt}Mc PySkSMr ÑMy¥ YwvSMt} {MrS rTq <j8Mc
PÉZ tSAZ§
AvMr _AeMZ YÉMr ÑMy¥” rOrHZ >*
enMv} PêM® ÉÚAvAtñî c{ñÉÛAh sScMy yM~ _ Atv ArAv jSvSv¥ \àÉSÑHMt}
_cSØMÅ}
AyAz7 <M4} jySya Ptv XMÅScySyÚ¥
ÉzSZ
t~yt~
AvjS
ÉØySttSrS
²
Py~SMcSyS
PzSMm} {ÚMd AÉmÌ} ySÉ c{ñH ÉØenMv}
ÉÑ ÉzSwAr-ÉÑ ÉØenMv} 42 jv ÉtÉ© rOq{Û~ cØMéMÉ}
P¢o Z\AvZMv
P|Se AtM~v¥ }AyyS} Py~SMcSySZ fmvSAm fMm¥ _ Atv AÅcS}wÚ} éS{ w|SMZr
XAxÉ {SMn rOq{Û~ cØMéMÉ} P¢o Z\AvZMv}
_cAm AvySñhvH ÉzSZ AÉmÌ} vsñ Pyò~ ySÉ X©Sä ¢SÄMwSmñ
aZScSñÉñ
Z\AvZMv}
Py~SMcSyS Z\AvMm} ÉÑ ÉzSwAr tHwc Pt-ÉÑ 42 jv rOq{Û~ cØMéÉ
P¢o Z\AvZMv
P|Se AtMZMiv
yM~ ÉØenMv}
PvrS c~©Sq PÑSY jSAvMZMiv¥ _ iSYSa _
Atv AyAz7
PiSm eSAY} 30
jv XÉØeAnr
c{ñhS}H aZ ÉØenMv P|Se Ptv yM~ c~©SqySyÚ jSAvMZMiv¥
rOq{Û~ P¢o Z\AvZMv
P|Se PtaZS}
csS SHcS}
cM} tHwc Pt yM~v, “AÉmÌ} PvrSMt} cSjcM{ñ XÉ1î ÑMZ
rOq{Û~ P¢o Z\AvZMv
P|Se AtMZAi¥” aZ
ÉØenMv}
ÉzSwAr wÙAHÅ PtyvSs yM~v, “PzSMm} {ÚMd {SvÚMÇ} {Mu© AyCSAå iYSMvS}
\M±MÅ©Z
rOq{ÛM~} _mS Xw<hS}¥ tHwc Pt rOq{ÛM~ PeM~a Y{SMt} Y} Pc\ rOq{ÛM~
P|Se PtZAv¥ AciÌ Av}Mwê P~ScjvMc AÉmÌ} P~Sc ÉSAjMZ aZ
Xw<hS}
c}S ÑMö¥”
AwAiMZ
tSAjñA~Ø
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
PzSmS}Mt}
ÉAh®
wA}hZw® KrA}} cSMj Pj~S} {Mu©
ÉyMhMZ AwAiMZ
wSÑSMY} 3 {ÑcÌ{S¥
}AyyS} Pj~S AvySñhv txrM}} <cSAÅr
rSA~cS XvÚÉSM} tSAjñA~Ø
P~ScÉzS PcM4} {Mu© tSAjñA~Ø
3 AyuSvÉzS PcM4} 15 ÑSjS} 587 jMv}
3wA}hZw® _dva KrA} ÑZAv¥
cSA~DØ AyuSvÉzS PcM4}
13 ÑSjS} 945 jMv} ÉAh® wA}hZw®
KrA} ÑZAv¥ cSAÅñZSg
P~ScÉzS PcM4} 13 ÑSjS} 830 jMv}
wA}hZw® KrA} ÑZAv¥
_Z PzSmSM}}S _ yS} PzSm AtMr wS}Myv Ac vS èî
vZ¥ Pj~SÅSÉc jSvSv, AyÇZAm
AvySñhv cA{ÅvMc jSvSMvS ÑMZMi¥
AvMtñÅ P{SrSMyc _A<M~ iAy PrS~S} y©yôS
ÑMr wSM}¥ AÅA~`AY
{ÑcÌ{SZ
8 ÑSjS} 54 jMv}, xS<AÉMtaZSZ
1 ÑSjS} 15 jMv} _yØ {SAmeSYS-vcÅS~ySAY
_~ScSZ 3698 jMv} ÉAh® wA}hZw®
PvZ¥
ÜÌM~
SSô©M{~S
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
\§}
cScA~ ÉSØÜOArc
{M|} wê PsMc }AyyS} 41 vG}
aZSMoñ} wSMm®}H
<SsA{c Ayt©S~MZ
SSô©
P{~S ÑZ¥ cMZcAm
PSöSMÉyH ÉØôS}
ÉSÑSM|© YYSZMÅS ySAÉ2S}
SSô©w}HêS
ÑZ¥ AyvS{ÛM~© PhSd w}HêS, }Må
Åcñ}S} wA}{Sq AvqñZ _yØ
aÇÚu Ayr}q c}S ÑZ¥ P{~S} \M&Suv
cM}v ÉØôS} ÉzSwAr }yH4vSs
Pt¥ AÅA~`AY
wÚ}ÉzS} PhZS}{©Sv At~Hw AÉØÑ
_MÉAiM~v¥
<hSM}
wA}Çt
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
\§}yMò wÙsc }SMj©} AyM}SAurS cM} <hS}
hS~SMy XAd~ zS}rHZ Ayt©SsñH wA}Çt¥ P~ScÉzS AvySñhvH <hS}
cT
ÑaZS} wM} jSrHZrSyStH _Z iS® ÉØenvAma
<hSM} PvM{Mi¥ YeS{H 9 _A<~
PsMc ÉØenMv} \Mt©SMe cT ÑMy }SWHZ
jSe}q XAz|Sv¥ aZ c{ñÉÛAh \w~Mê PÉAtv PzvSÉ P{SY
PsMc m©SyM~S yS} c}S ÑMy¥ PeSmS Pj~S jÂMY aZ
m©SyM~S fÚ}My¥ }AyyS} AÅA~`AYMr
ÉØenMv} \§}yMò} ÉSØenAvc
ÉDStc ÉbZ {¢~ yM~v, “Y{SMt} {Û~ PàSeSv
Y{S} PtÅ, Y{S} PzSm¥ rS} ÉMò AyAz7 PwSòSM}} {Su©M{ ÉSuS}q {SvÚÇMc ÉMhrv c}S} PhîS
ÑMy¥ Y{}S P| AyAö7rSySMt} AyTM$,
PÉ csSa èî cM} jSAvMZ PtaZS
ÑMy¥”
P|Rs
ÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
Py~SMcSyS
j~wSZ`AY P~ScÉzS PcM4} <SsñH
ÉÚdAy~SÉ y{Sñ} É{sñMv cØMéÉ a rOq{ÛM~} P|Rs AvySñhvH ÉzS Ñ~ ySÑStÁ} a
Py~SMcSyS X|M~¥ }AyyS} tM~} j~wSZ`AY
Ét} BMc} \Mt©SMe ySÑStÁM}} ~SAÑAYwSYS <SsA{c
a Py~SMcSyS {ÚAtwSYS ÑSZÜÌ~ {SMn AvySñhvH ÉzS ÑZ¥
ÉzSZ yåy© }SMdv rOq{ÛM~} Pj~S cS|ñcS}H ÉzSwAr h2v
PzRA{c, Ét} Bc ÉzSwAr ÑS}Suv É}cS}, cØMéMÉ}
Ét} BMc} ÉzSwAr tÁ~S~ PtyvSs, Pj~S cØMéMÉ}
ÉSuS}q ÉDStc Av{ñ~ PfSÇtAUtS}
<{Úd¥
‘AçAmc©S~’
yÚs
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
èÅñcSr}
yM~ Y} PcSva yÚsMc AhA\r c}My vS AvySñhv cA{Åv¥ _ yS} _Z u}Mv} É{É©S
ÉóÍ~
yÚs`A~Mc
AhA\r
c}S ÑMy AçAmc©S~ yM~¥ }AyyS} AÅA~`AY ÅÑM} tSAjñA~Mg} Pj~SÅSÉc ÉÚM}4 `£
jSvSv, ZAr{Mu©Z Pj~S} AçAmc©S~ yÚs AhA\r c}S ÑMZMi¥
Pc4HZ
w|ñMyêMc}S PÉ`A~ dArMZ PtdS} wM}a YvÚïSAvc
zSMy PfSÇqS c}S ÑMy¥
<ArySt-A{Ai~
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
M{AjZSZ {{rS yM2©SwSu©SMZ}
cvzMZ ÑS{~S} XAzM|Se rÌM~ }AyyS} ySeMoSe}SZ <ArySt
A{Ai~ c}~ rOq{Û~ |Úy cØMéÉ¥ tM~} PvrS \àw~ PfSMÇ} PvrOM§ aZ
A{Ai~ ÑZ¥ _Atv vcÅS~ySAY Bc
cA{Am, ySeMoSe}S X|~ cA{Am eYS ÑMZMi¥
Bc cA{Am ÉzSwAr Ñv Xfñ© PÉS{¥ X|~
cA{Am ÉzSwAr a cS|ñc}H ÉzSwAr PeSwS~ PfSÇ _yØ
ÉÚyH} PfSÇ¥
PiM~}
ÑSMr
dÚv
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÅS{Úcr~S
{SvAÉc
zS}ÉS{©ÑHv
PiM~} ÑSMr
dÚv ÑM~v ySyS¥ ÅAvyS}
tÁwÚM} fmvSAm fMm oÌZSMÉñ} ÅS{Úcr~S}
ySAvZS
oSyA} _~ScSZ fmvSAm fMm¥ wÚA~Å
jSvSZ, {Ùr y©Aå} vS{ wS\~ÚÉ
ySMÜ
(65)¥ aZ Atv tÁwÚM} ArAv \MnSMv yS<Å cSmS} É{MZ
yY PiM~ PoAzo eSMi} `<AY
rÌM~ AvMZ Awiv PsMc {SsSZ
YfSr cM}¥ }åSå XyôSZ
<ArMyÅH}S <sM{
ÅS{Úcr~S <SsA{c SSô©Mc4,
wM} YA~wÚ}tÁZS} {ÑcÌ{S
ÑSÉwSrSM~ AvMZ |Sv¥ }SMr {ÑcÌ{S
ÑSÉwSrSM~ aZ y©Aå} {ÙrÌ© ÑZ¥
fmvS} É{MZ wS\~ÚMÉ} VH
ySAY AiM~v vS¥ ÑnSà PoAzo
ÑS{~S cM}¥ \ô {Su©A{Mc x~ dS}Sw c}S} wM}Z {SvAÉc zS}ÉS{© ÑSA}MZ
PxM~Miv aZ |Úyc¥ ÅS{Úcr~S sSvS} aAÉ Pj _~ oÌcwS jSvSv, aZ |ÚycMc
PéxrS} c}S ÑMy¥
tÁ’Am
XAîcS¢
AvjS
ÉØySttSrS
²
YA~wÚ}
tÁZS}
ÅAvyS}
}SMr _yØ }AyyS} ÉcSM~ tÁAm XAîcSM¢}
fmvSZ 4Am PtScSv _yØ
3Am ySAY zTHzÊr
Ñ~¥ ÅAvyS} }SMr YA~wÚ}tÁZS}
ÅÑM}} 12 vG} aZSMoñ
wÚ}SMvS ySÉ ò©SMä}
cSMi Y`v ~SMe¥ <sM{
Y`v PtdS |SZ
_~ScS} _cAm PtScSMv¥ {ÚdMrñ
rS Y}a 3Am PtScSv _yØ tÁAm ySAYMr
iAYMZ
|SZ¥ dy} PwMZ
t{cM~} c{ñH}S 3Am ZAbv AvMZ
AeMZ Yu füS} {Mu© Y`v
AvZ0Mq
YMvv¥ _Atv 20 vG} aZSMoñ}
_c ySAYMr e©SÉ AÉA~äS}
PxMm Y`v ~SMe¥ t{c~ AeMZ
Y`v AvZ0Mq
YMv¥
XuH}
PhRuÚ}HMc
<hSM} YvS} PhîS
AvjS
ÉØySttSrS
²
{S~ySjS}
cØMéÉ PvrS XuH} PhRuÚ}HMc
<hSM} YvS} jv© {S~ySjS}
Bc cØMéMÉ} r}Mx Pj~S PvrOM§}
cSMi tSAy jSvSMvS ÑMZMi¥ rSMt} tSAy, {ÚAÅñtSySt Pj~S ÉzSwAr rsS
yÑ}{wÚM}} ÉSØÉt XuH}ySyÚ PÉzSMy AvMj} Pj~SZ
t~Mc hSgS cM}Miv, _Mc} w} _c AvySñhMv P| PcRÅM~ ÉSx~© PwMZMiv
rS rS<} cSi PsMc PÅdS} AyÇZ¥ rSZ j~wSZ`AY
PcM4 cØMéÉ-rOq{Û~ cØMéÉ
PjSMm} <SsñH ÉÚdAy~SÉ y{Sñ} É{sñMv AvySñhvH <hSM}
XuH}ySyÚMc YvS} YAjñ jSvSMvS ÑMZMi¥ {S~ySjS} Bc cØMéÉ ÉzSwAr yStÅS YÑM{t yM~v, “{S~ySjSM}
Y{SMt} tM~} c{ñH}S <hSM}} jv© XuH}ySyÚMc j~wSZ`AYMr
YvMr hSZMiv¥ Pj~S ÉzSwAr} cSMi c{ñHMt} tSAy} AyÇZAm
jSvSMvS ÑMZMi¥”
yZcMm} <hS}
PzSm yZcMm} oSc AtMZ oÌZSMÉñ <hS} cT cM}Mi YAtySÉH AycSÅ
wA}Çt¥ }AyyS} {S~ySjSM}} yYAtAf, }SjSoSgS, AjAr hS ySeSv _~ScSZ rS}S <hS} cT cM}¥ wA}Çt PvrO§ jSvSv, PzSm yZcMm} cS}q`A~ AvMZ rS}S ySAY ySAY <hS} c}Miv¥ iÌAm} AtMv
PiSm ÉzS cM} <hS} c}S ÑMö¥ y3 hS ySeSv PdS~S-ÉÑ hS} txS tSAy wÛ}q vS-ÑaZSZ PzSm yZcMm} <hS} yM~ PvrS}S jSvSv¥ ÉØenMv} rÌ}SZ-oÌZSÉñ É{GZ cA{Am} ÉÑ ÉzSwAr eòS
Pyc yM~v, “{S~ySjS} jÂMY PzSm yZcMm} <hS} h~Mi¥ Pcv PzSm Pty vS
PÉ |ÚAå AvMZ {SvÚMÇ} cSMi ÑSAj} ÑAö¥ ÉSYS A{~Mi¥”
<hS} cT ySi~S}
vScSYSZ Y}_ÉAw É{sñcMt} AvMZ <hS}
cT
c}M~v YA~wÚ}tÁZS} PcM4} Avtñ~ <SsñH PjSZSAc{
ySi~S¥ }AyyS} eSM}SwSYS
PhRwArMr rS<} VH rsS cS~AhAv w|SMZr
ÉA{Ar} AyM}SuH t~Mv®H {S~Ar ySi~SMc wSMÅ AvMZ <hSM}
vSM{v¥ ÉMò eSM}SwSYS} Y}_ÉAw PvrS w|SMZr
ÉA{Ar _yØ w|SMZMr} PyÅ AciÌ PvrS XØÅ
Pvv¥
AytSZ ÉØyuñvS
xÌ~ySAY
ÑSZ ÜÌM~} <uSv
AÅêc }AxcÌ~ }Ñ{Sv a 2 ÉÑcS}H
AÅAêcS iAy <S{SAqc a tHwSA~ PÉvMc
AytSZ ÉØyuñvS
PtaZS Ñ~¥ ÅAvyS} ÜÌM~}
r}Mx _c AyMÅÇ YvÚïSMv} {Su©M{ rS<Mt}
aZ ÉØyuñvS PtaZS
ÑZ¥ ÜÌ~
hS~Ú PsMcZ }AxcÌ~ }Ñ{Sv <uSv
AÅêc wMt AiM~v¥ ÉEAr aZ Arv jv hScA}
PsMc XyÉ} Pvv¥
|