Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

22 Kh 1415 }AyyS} 5 _A<~ 2009

wSM-PrSwM PyM~-`YjS\A~
_c AtMv |At vS PdA~, rMy Y} _{v cH dS\A~!
}jrSz t

Y{S} ySyS ySjS} c}Mr dy zS~ySMrv csSZ yM~ ySjS} c}Mr |S}S zS~ySM, PdMr rS}S zS~ySMyZ ySyS} PMa P csSmS _cMS zSe Ar Hr PvZ, yS PvZ ySyS AvZA{r ySjSM} P|Mrv yS} AtMv {Mv wMY, iSrS {SsSZ AtMZ, eS{ym wM} ySjSM} hM~Miv ySyS ySAYMr ySjS} sScM~a sM~ SMr PyA}MZ wYMrv }AyyS} cSM~ ~Ah, Y~} r}cSA}, S~ZS} w} twM} wS<nS} {S dSaZSmS Y{SMt} wSA}ySA}c `Ar

Ac1 Y{SMt} <ArAtMv} }S7SfM} |S }S7S r, rS Xy }AyySM}} rA}yMr} PhMZ c{ vZ {SMi} {SsS AtMZ {eoS~, MS, zSjS, tArv }c{ wMt} Av}SA{... _dva Y{SMt} rSZ Z rMy _iMwA}M{* PyMYMi AyMZ} w} Y{S} VH PS{SMt} ySAYMr wS<nS} {S hM~ vS yM~ {}Ae} wt vSvS zSMy }S<uS} XMz YMi {S Y} y\MZ} P}AAw AvMZ j{j{Sm }S7S fM} r-r-{SZ-{SZ nSc{S Av}SA{SH AiM~v yM~ tSTq y dSyS} ySvSMrv wSrS \vMv j~TAm c}Mrv _ PtA}S |SMc yM~ T hScA~ dSaZS r `Y AtMZ Y{SMt} ySAYMr eHrS} {S yM~ _c jv AiM~v, XSuS}q }S7S} Sr Ai~ rS<} AvMj SMr hA wSAcMZ wSMZ c}Mrv _dva {Mv wMY a<} csS fAm}S PyA A{A dSZ yM~ ySgSM~}S }AcrS cM} Y{}S ySgS~ M~a Py A{A dSZ }S7SZ Y{}S PiS~S} oS~ dSZ {S~MwSZS AtMZ cH ~? XySc M~v cMv?

PdMZ PtdMyv tSTq PdMr Yj cSM~ |At vS wSM}v AyMcM~ _c yS} w}d c}Mr wSM}v Y{}S cSjyStS{ AcA{ PtaZS PwS~Sa dSZ AhA~ AhMcv AtMZ }c{SA} wt _cZ AtMv dSZ P|{v uTv

{h{Mh P{R}~S {Si zSjS AtMZ oS~, M tZ, {Si, rS} M wSM, PyM~, PrSwM, wSytS, `YjS\A~} hyMhS wt sScMrZ wSM} YA{ Py PzSjv }Ac ySgSA~} |At dSaZSmSZ |At Anc{r cM} vS Z rMy ySgSA~ MZ cH ~Sz y~Mr wSM}v?

}S7S} SSMt P}Mx} M~ cdva P}Me |SZ vS AncZ, Ac1 YMYnSM} yAkMZ AtZ P{SMmZ jM{Av }S7SmS Y} _cm _mS wYr, Y} _cm amS wYr, AcyS AhAvmS Y} _cm c{ M~... _Z y cM}-mM} w}HMc} P}S~mS AvMZ AvZ _cmS {Z {S dy zS~ cZ {SMi} eS|{vS }S<uMrv Pcv P| wtAm} vS{ eS|{vS, jSAv vS! PySu Z _c AtMc SMS ~t, Xv AtMc eS\ ~t yq yM~

cZ {SMi} eS|{vS Y} yYS} PkS~ }S7S} <qS~HAm Y{S} {S jSvSMv:

cZ{SMi} eS|{vS

_c AcM~S cZ {Si PcMm wA}S} cM} AvMZ vv AtMZ zS~ cM} chM~ uMZ AvMZ eSMZ} iSr~S rM~ Px~Mr My 500S{ tZ PxAmMZ }Sdv zS~ cM} cYSZMZ M} Pr~ AtMZ {Sw {MrS e}{ {~S, PrjwSrS, StS AjM} ySmS, YtS wi2{SAxc vv-A{A AtMZ vSYShSYS cM} Y} _cm cAMZ vSA{MZ _cAm Az7 wSM }Sdv tZMZ YuhS{h cv?SaZS} AtMZ PxAmMZ cYSZMr Atv {Si`A~ _ yS} tZMZ} aw} SAjMZ Atv S{Sv j~ AtMZ xAmMZ vSA{MZ Avv vS{SMyv dy Avwq zSMy, |SMr {Si`A~} _c AtMc sSMc tZMZ} StS }, Y} Xv AtMc ~Mt } eS|{vS KrA}

yYS} PkS~

}AyyS} }S<uMr M~ AvyS} }SMr YYSZMS {m} oS~ AzAjMZ }Sdv cSM~ \Mn oS~ PzjSMvS A{AiMr yS AM~ AwM AvMZ dy zS~ cM} PxmSMr My PxmSMvS} aw} Avz} c}Mi yYS crmS v}{ My Y~ PcMm oM{S oM{S cM} PzMj Avv {mM}} oSM~} yYS }yYS} SZMj PzMj r~v _} w} cYSZMr M} Pr~ AtMZ AjM} PxSYv, ~tySmS yS `<MYS, cS<hS~S cAh AtMZ PxSYv Atv _ yS} wA}{Sq {MrS j~ AtMZ xAmMZ Y~`A~ Atv PkS~ xmM~ PiMY Atv yYS`M~S

_Z wtAm Y{S} VH PS{S} SMr tSTq jM{ (cAm-_ P|Mr PtA} MZ |SZ)

AjbS} AhMcv

500S{ AhMcv, 200S{ mc tZ, YtS ySmS 75S{, cS2HA} ~S} `<MYS, vv-A{A Y2Sj {MrS {SAdMZ {SA}Mvm c}Mr Atv Yu fS {SA}Mvm c}MrZ My ZM M~ YMe} Atv }SMra AhMcv, {~S tZ {SAdMZ A>Mj }SdS P|Mr wSM} cYSZMZ StS Pr~ XO e}{ cM} AvMZ ccMvS ~S PxSYv Atv 50S{ }vcAh AtMZ PvMYMhMY {SA}MvMmo {}AemS AtMZ Atv P$ Mr {Z ~SeMy A{Avm cAY vS{SyS} {Z PeS~ {A}Mh} `<MYS iAYMZ TAm yS wM}SmS} M wA}Myv cTv

SScS}: |S y

dSaS yt~
Ax XS Ahw
Ax XS Ahw yS {Si Y} Y~zSjS AAm \|}SMj} _cmS dyZ jvA<Z dSyS} \|Ata zS}rHZ \w{SMtM} cSA} _dv PdSMv jSrHZ dSMt} {\|StS} jMv ~MY \|SM, ry AAm OAr} csS y~Mr PeM~ Ax XS AhwMc ySt PtaZS \|SMy vS ZArS yM~, ]vAy rS@H} A&rHZ zSMe ezH} {M( mSvS jS~ AvMZ {Si u}S} w$ArMr \7Ar fmS} M M Z~SM} PjM~Mt} jSM~ vSvS u}Mv} {Si \nMr ~Se~ {Si`M~S} jSr ZMrS Pr{v \<h vZ YMe _ {Si d}hS cM} eSAY zSYS AtMZ ySjSM} AeMZ AyA cM}
	tS{ \nr vS yM~ PjM~}S YyS} jM~Z PxM~ Atr wqwA}yq US aZS} xM~ _dv y u}Mv} {SiZ ySjSM} AvMZ \|SaZS ~ _ PsMcZ {~r A{cMt} jv KrA} ~ vrv vSUS {Si zSjS Y} M Ahw Z~SM {SMi} M _cm yY {SMw} ~GS~AG cM} cSmS Y~ PtaZS Z ySjSM} P>\| >SZj yM~ P\| Y~zSjS wSaZS \|SZ, Ax XS Ahw-_} Y~} mcM}S rS} PhMZ yY _} {Sw XMvcmS YM{A}cSv}S \|SMc PS{ >SZj yS Mc >SZj yM~, rS} {MrS AoMc-_} XA~zS} mZ \wvSM Y{}S zSjS {SMi} `tSM{} csS wSZ 1860 SM~ PjSMx {SA~v ~Mv <s{ _cM Ax Y} Ahw AyA c}S} PtScSv PdSM~v A{. A~j ~SSSZSM} PtScSv dM~ Z~SM} \M} _Z SSt PwR@Mi Ptv Ax XS Ahw-_} {SimS SuS}qr co, Soc XsyS ?S\S} Z Y} _} M XyZ sSMc { AzAveS} mc-mc AzAveS}, zSjS {Si Y} Y~ zSjS} SSt A{A~MZ \wSMtZ dSyS}

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

P}Mv {S tmScS tM} hS~ PtaZS My AvyShMv} YMe _ csS PfSqS cM} AAw_{ jveqMc _mSZ zS~ zSMy yAkMZ At~ P|, wAZ{yM} {SvMc rS}S SMr {S}M~a zSMr {S}My vS
c{M}o Aw* w/23/S~r

hYMc} Atv cS<mS-y<Am Y`Mv} aw} kS<w AtMZ PzSm<SsH}S <{Sq cTv P|, P| PcSva XySZ rS<}S jveMq} jv kS<AwMZ wYMr KrA} aZ y xmy~ Pd~S AtMZ h~Mi vS Y}a vSmc hSZ
7SH w 53/}S{}SjSr~S

rS@H }SZ {| zSAgZS wAYZS <{Sq cA}M~v P|, ArAv ArZ _c jv PAzaMZm <SsH
X{}vSs PwSS} P{{SA}

wAZ{yM} }SUSZ vSMvS hS~ M~ XMvc Py-cS}-_} (|SMt} eSAY PvZ) dS c{My PycS}Mt} dS vS Z vSZyS c{~
XLMw {j{tS} SZtS}MyA~ZS

Xv }SMj AO Z, Y{SMt} }SMj Pcy~ AOSZv Z
S PfSS~ cS~vS

\Ay yS~S cS<Mt
cS<Mt w<Aj} Ay
mSmS} PSMc x<AwMZ cS<Mt
cS~ {SMi} A
XAzAj }SZ w

Ac: PvMwSA~Zv vSM{ _c yH} AiM~v ArAv y~Mrv, rS<} XAzuSMv XHy yM~ PcSva @ PvZ _ PsMc PrS{}S cH AdM~?
iS: rS} {SMv AocMvSA} AcvM~ zS~ cM} Phc cM} PcvS \Ahr!
zyfM} w/35/jZ~A{}

P|RyMv} zS~ySS cM~j jHyMv, ySuMc} zS~ ~SeS <SrC{Mq
KM~4vSs zShS| }S\}McNS

iS: }, cS~Mc Ac ~ My?
Ac: Pcv, My vS Pcv?
iS: vS }, cS~Mc yS~S yvu PrS?
Ac: rSMr cH MZMi, ySAc SyMjf`M~S wYSy
Ss w/27/y

wSYS} S<tySy} wS<AhM~ P~dS: _dSMv PtaZS~ A~dMv YwA PvZ _ u}Mv} Ayw}Hru{H AyaSwv h}Sh} PhSMd wMY vS PtMd XySc ~S{ cS}q jSvMr hSZM~ ySAY} {SA~c PM jSvSM~v: w}MvS wS<Ah~, } c}S} wZSa PvZ zSZ |At AvyShv \w~M PtaZS~ hvcS{, }m y MZ |SZ, {2 cH!
XrHh4 zSaZS~ w/42/PcS7e}

As} A} y, PzMy cr cSAmMZAi Atv
hM~ PeA~ rZ, {Md fM AtMZ kS{S
SvM2 PyMi PvaZS `j}SAr SM}
agS agS Pc<Mt anS vyjSrMc} {Md,
zSr AtMr Yj YA{ ySA~ {S{S?
csS} Pd~Sw c}S vSMvS, ykA~ PrS, f<Mm {S~S Pcv?

c~{ cS}
dSrvS{S P~dcMt} wA}Ahr }hvS PsMc tCm \$Ar PtaS ~ P~dS a P~dMc} vS{
y~Mr wS}Myv? x~ tjv \}tSrS} vS{ w}yrF c~{cS} AyzSMe <cSAr My

1 Pv PsMc PvM{ PSjS P| }SUS hM~ PeMi, PZ }SUS uM} A{Avm Arv-hS} S<mM~Z YwvS} {Mv My P| YwAv PcSv ev X}Mq <My c}Miv }SUS _yMYSMdyMYS dSvS-dM2 ~<SZ _ vSAc wScS }SUSZ Ac1 Yj Y} rS} PcSv Ah\ PcSsSa d<Mj wSaZS Hy vZ ySZ cStS Z S<m {Sv, rS}Z {Mu PeST} eSAY a zS}H zS}H ~A} AeMZ tuSM} P| er Z, yS} PM PmS  wSSMY} wSM dSMt} {r MZ sSMc, Y} Kh-KySd vSeSt ymS PzMg `<AYMZ {ZtS} {r A{A v}{ uM~S} tHAfMr wA}qr Z, wSMZ} PeSi w| oMy |SZ rS} Azr}

awM}} \$OArAm cS} P~dS PsMc?
eMj4c{S} A{
XAhc{S} Pv`
K~jSv2 {MdSwSuSZ

2 _dv cS~ YmmSa ySMjAv PySuZ PzSM}} Ao\AmMr A _~ P{M} Yj ct{wM} _MMi cMy} <SZZ YM PMv} {Z _dv {d xS Pv PzS} hS}Mm w|S7Z, PMc imS cAYMr, sSo YmmS w<ZAM T AwZSM~ {SMk {SMk P{SySZ~ Phc yM T(veM} XSvSMmSv {~M{} AxA}aZS~S aMn _Z dS~ AtMZ _cAtv c~cSrS} {Z~S j~ Y}a Arv hS} Pv wM} vtHMr AeMZ wYMrS {Z~S} wA~Mr P vtH} yc yMj AeMZ dSM~} _Z tS vrv vrv AyMZMv z}Sm uSMv} PeSMi pScS wYSZ vrv cSmS dS~ nS vjM} YM vS

awM}} \$OArAm cS} P~dS PsMc?
{M} y
S{~ eMSwSuSZ
}At2 yM2SwSuSZ

er dS} \}

1) MySu PfS
2) M~dS SvS~

\}tSrS:

er dS} c~{cS}-_}
\}tSrS}S Anc \} AtMr wSM}vAv

YZ Aw _~-_} wZS YMi, rSZ tAq
YA>cS Pe~ Ay Aw _~-}S PcSsSZ |SMy?
o~ P}, {MS

{S cA}Av

hScA}}rS AtAtMc PtdMr _M wi2 cM} PeM~v yS{w1H Ac enMv} PvrS-wS aZ AtvZ jSAvMZ AtM~v, rS<} PcSva tSAy PvZ AyMZ} Atv Anc c}Mr Y{SMt} a} jS{SZySy} ySAYMr YS} jv Y{0q jSvSM~v {SMc AvMZ aZ ySAYMr Pe~S{ wS \wAr <SsA{c Y~Sw-wA}hMZZ jS{SZySy z(M~Sc yAkMZ AtM~v, yS{w1H A{c Z\AvZMv} M ArAva fAv zSMy | _y a<}S tjMvZ wq<sS} AyM}SuH _{v wSM} M AtAt} AyMZ, PzMy Py zS~ P~MeAi~ XAhM}Z z~ zSg~ S~Mc} f} SjSMvS} vSM{ z(M~Sc _{v y AjAvw hSZM~v, 30 yi} YMea |S} tS{ Ai~ PtY ~SAuc mScS tSAyHv wSM} {Md} AtMc AyTMZ rScS~S{ AvAycS} zAMr wS y~M~v, rS<} PcSva hSAtS vS sScM~a `TjMv} csS} X{|StS c}Mr wS}Myv vS <h fOqSZ {SMc AvMZ rAv PyA}MZ wY~S{
{Svc{S} }SZMhRu}H, c~cSrS-26

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv
CncSvS Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in

c~{ cS}
t AtMv}
{Mu \} wSnSv:
c~{cS}, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6, <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001