wSA}ySA}c
AyySt, jd{
AvjS
ÉØySttSrS
²
Ñ~AtZS
jA{-jSZeS AvMZ zSZMZ-zSZMZ AyM}SMu ~Se~ }SjvHAr} }Ø¥ AyM}Su _r tÊ} eYSZ, P| ÉØfMÇñ jAYMZ wMY tÁ’wê¥ PyS{Sa wMY yM~ dy}¥ }AyyS} É3©SZ fmvSAm fMm wÛyñ P{AtvHwÚM}} ÉÚrSÑSmS} wSyñrHwÚ} _~ScSZ¥ jd{ ÑMZMiv wS<h jv¥ rS<Mt} zArñ c}SMvS ÑMZMi Ñ~AtZS ÑSÉwSrSM~¥ Y{Svr {ANc a y}jSv {ANc vSM{ tÁ’jvMc PéxrS} cM}Mi wÚA~Å¥ ySbjA{} {SA~cSvS AvMZ tÁZ zSZ Ycy} a Y{Svr {ANMc} {Mu© ÉEAr AyM}Su ySMu¥ }AyyS} tÁ’wêZ P~Scjv jMYS cM}¥ _ AtMc, uÙr y}jSv {ANcMc rSMt} É{sñc yM~ tSAy cM}Mi rOq{Û~¥ rSMt}
yåy©, AÉAw_{ PiMY y}jSv rOq{ÛM~ P|Se PtaZSMrZ AÉAw_{-wÚA~Å A{M~ xS<AÉMZMi¥ PÉS{yS} É3©SZ <ArySt
ÉzS-A{AiM~} YMZSjv cM} rOq{Û~¥ AÉAw_M{} yåy©, y}jSMv} ÉMò 10 yi} tM~} ÉDcñ PvZ¥ wSA}ySA}c AyyStMc AvMZ rOq{Û~ }SjvHAr c}Mi¥
PdjÂA}Mr
ÉÛ|ñcSå
A{µ
AvjS
ÉØySttSrS
²
PdjÂA}
PzSMm}
<hSM} Px} _cyS} rOq{Û~Mc ‘\7ZvAyM}SuH’ _yØ ‘Nv}Sj©yStH’
yM~ É{SM~ShvS c}M~v AÉAw_M{} Pc4HZ cA{Am} ÉtÉ©
rsS SSô©{0H ÉÛ|ñcSå A{µ¥
PÉS{yS} ÉcSM~ PdjÂA}-1 BMc} PfS~SySMY AÉAw_{ <SsñH <ÅSå <uSMv}
É{sñMv cA{ñÉzS cM}v ÉÛ|ñcSåySyÚ¥ rS<} XAzM|Se, “PzSMm} YMe
PdjÂA} AcØyS ~S~eMY} {MrS _~ScSZ XÅSAå} Y`v sS~SMr hSZMi
rOq{Û~¥” t~HZ c{FMt} <Ar {0H} w}S{Åñ, “AyM}SuH}S {SvÚÇMc
zÌ~ PySkSMö¥ csS yM~ zÌ~ zSgSMr ÑMy¥”
cA{ñÉzS,
A{Ai~
AvjS
ÉØySttSrS
²
fSmS~
kSYéS{ P~ScÉzS PcM4}
‘PjSm’ <SsñH X{Ùr ÑS<ÉtS} É{sñMv P|Rs <hS} cT
c}~ cØMéÉ a rOq{Û~¥ }AyyS} eYMyrS
ÅÑM} tÁZ tM~} c{ñH-É{sñMc}S A{Ai~ cM}v¥ _cSAuc jSZeSZ
cA{ñÉzSa ÑZ¥ cØMéÉ PvrS Kz}y }SZ
_yØ rOq{Û~ PvrS XÉH{ akS} PvrOM§ <hS} cT ÑZ¥ kSYéS{ PcM4}Z
AÉAw_{ <SsñH wÚA~vAyÑSA} ySMÜ}
É{sñMv }AyyS} A{Ai~ ÑZ eYMyrSZ¥ fSmS~ PcM4}
AÉAwYZ <SsñH `TtSÉ tSÅ`M£}
É{sñMv PÉS{yS} tSÉwÚM} cA{ñÉzS cM} AÉAw_{¥
y©SMó
AivrSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
Ñ~AtZS
y©SMó} ±ÉAY PsMc _c {AÑ~S éSÑcMc PnM~ PxM~ ~êSAuc mScS
AvMZ hDm At~ tÁíOrH}S¥ PÉS{yS} _Z fmvS fMm Ñ~AtZS} tÁeSñhc ÉÚwS} {SMcñm X|M~ _cAm }SWSZ§ y©SMó} ÅSdSZ¥ tÁeSñhc Av\ mS\v cM~SAv} ySAÉ2S y2}c{ñH }SuScSå {ÑSwS’} VH X{ÙrSMtyH ÉØaSÑHv XyôSZ vSAÉñØMÑSM{ zArñ¥ ySAY KrA}} jv© mScS rÌ~Mr _ Atv Py~S 11mS vSeSt
y©SMó AeMZAiM~v X{ÙrSMtyH¥
mScS rÌM~ ±ÉAY AtMZ vS{S} É{MZ Awiv PsMc PnM~ PxM~ PtaZS ÑZ¥
<Såv
AyuSZMc}
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
_e}S
{S}
S PeM
~v _e}S AyuSvÉzS YÉMv} cØMéÉ AyuSZc(1962-67) _ÇHMcÅ hçyrñH¥
}AyyS} }Sr ÉSMY 11mS vSeSt PÅÇ AvÆ®SÉ r©Se cM}v
ArAv¥ yZÉ ÑMZAi~ 101 yi}¥ _ÇHMcÅySyÚ SSuHvrS YM2S~Mv} ÉMòa |Úå
AiM~v ¥
{Ùr
|Úyc
Pr<rÌ~ wSYMr eSMi \MnAiM~v _c |Úyc¥ dAcØMZ} rSM} wS P~Me {SAmMr
wMY |SaZS} wM} ÑSÉwSrSM~ zArñ c}SMr ÑMZAi~ rS<Mc¥ wM} c~cSrS} ÑSÉwSrSM~ ôSvSåA}r c}S ÑZ¥ }AyyS} {S}S |Sv PeR} Py}S (27) vSM{ aZ |Úyc¥ rS<} ySAY wmSÅwÚM}} X{}wÚM}¥ |