jZ~A~rS _yØ ySM{Mt} ÉMò YÉv
É{MkSrSZ P|Mr hM~Mi Aw_{Mc¥
jSrHZ }SjvHAr} _Z P<AêMr Yj jZwÚM} _MÉ AÉAw_M{}
ÉSuS}q ÉDStc <cSÅ cS}Sm cØMéÉ a AyMjAw-Pc w}SU cM} rOrHZ >* enMv} jv© É{U tM~} cSMi YMytv
c}M~v¥ PcM4 X-cØMéAÉ, X-AyMjAw u{ñAv}MwMê É}cS} enMv ÉSÑSM|©} ÑSr ySAYMZ PtaZS} jv© ArAv Z\Aw_ a
_vAo_-} ÅA}c Y|A~c t~`A~} cSMia YMytv jSAvMZMiv¥
Z\Aw_ _yØ _vAo_-Pr P| zSMy
xSm~ u}Mi, PÉmSZ <cSMÅ} rOrHZ >M*} SsMc \õHAyr cM} rÌ~Mi¥ <sM{ aAYÅSZ vyHv wùvSZc _vAo_ PiMY PyA}MZ AeMZ rOrHZ ÅAå} wSMÅ
tS<AYMZMiv¥ AyÑSM} AyMjAw
vHrHÅ cÌ{SM}} ÉMò YÉv É{MkSrS AvMZ É{É©S P{mSMvS} YMeZ ÉHrS}S{ ZMZhÌA} Kync cM}Miv Å}t
|StMy} ÉMò¥ _ yS} ~S~Ú <ÉSta cØMéMÉ} ÉMò YÉv
É{MkSrS vS ÑaZSZ rOrHZ ÅAå} PvrSMt} ÉMò P|SeSM|Se cT cM}Miv¥ cvSñmMc}
mÌ{cÌM} rOrHZ ÅAå} jvÉzS} Atv AvMj} <ArAvAu wSAnMZAiM~v {SZSyrHa¥
rMy AvySñhMv} YMe YvÚïSAvc zSMy PcSva rOrHZ >* KrA} ÑMö vS yM~ Yj jSAvMZ AtMZMiv <cSÅ¥ rS<} csSZ, “PzSMm} wM}Z _ AyÇMZ |S ÑaZS} ÑMy¥ PjSm KrA}
c}Mr PeM~ c{ñÉÛAh <MZSjv¥ Ac1 rOrHZ >M* Pc sScMy, Y}a Pc Pc YÉMy, rS} <AçZS _dvZ PÅÇ ÑMö
vS¥” rSZ }SjNvArc PcRÅ~er
cS}Mq AvySñhMv} wM}Z rOrHZ >* KrA}} AÉ$Så AvMZMiv AÉAw_M{} cS¢S}H¥
<cSMÅ} yåy©, 1989-_ Ay®vSs <rSw AÉØMÑ} É{Z AvySñhMv} YMe v©SÅvS~
>* KrA} ÑM~a, 1996-_ PtMyMeRYS |dv <uSv{0H Ñv, rdv PjSm KrA}
ÑMZAi~ PzSMm} wM}Z¥ _ yS}a rS ÑMr wSM}¥
rSA{~vSYÌMr Aw_{Mc P|
Z\Aw_ PsMc dMÉ wYMr hM~Mi, rS} Y<h PwMZAiM~v yS{-PvrS}S¥
YvÚïSAvc PfSÇqS vS ÑM~a, jZ~A~rS-} _Ao_{Mc,
AÉAw_{ a AÉAwYZ-_} ÉMò É{MkSrS <SZ wScS cM} PxM~Mi
_É }S{SoMÉ} Aw_{Mc¥ É{MkSrS XvÚ|SZH, jZ~A~rS Aw_{Mc-}
jv© wÚtÁMhA}-ÉÑ rSA{~vSYÌMr 7Am YÉv PiMY PtMyv¥ AÉAw_{
_yØ AÉAwYZ wSMy 2Am cM} YÉv¥
~S~Ú <ÉSMt} ÉMò cØMéMÉ} ç{yuñ{Sv
AyySta \õHAyr c}Mi <cSÅMc¥ Y}MjAo <uSv Yj jSAvMZ AtMZMiv, cØMéÉ AyÑSM}}
37Am YÉMv <SsñH PtMy y~S} w} b}òSySt, ÉSÉS}S{ _yØ {uÚyvHMr cØMéMÉ} ÉSØÉtMt} AyTM$ <SsñH AtMr
rS<}a PcSva ySuS PvZ¥ 37Am YÉMv <SsñH AtMZ cØMéMÉ} ÉSØeSnAvc ÅAå {jyÚr
c}S} Ss AvMZ ~S~Ú} {åy©, “_ ÑMö ySAYMr Y`v ~SeM~ cÌMZS dÚ<YMr |SaZS} {MrS¥
a<}S ySAc ArvAm YÉMva <SsñH AtMr wSM}v, Pc\ ySuS AtMö vS¥” {ÚMd XyÅ©
rS<} rOrHZ >M* P|Se PtaZS} ÉHSyvS \AYMZ AtMZMiv ~S~Ú¥
rS<} yåy©, “Y{}S Z\Aw_-}Z ÅA}c¥ Z\Aw_-Pc `c©y$ }SdS Y{S} tSAZ§¥ YA{ rS} jv©
P| PcSva Yßr©Se c}Mr }SAj¥” cØMéMÉ} ÉMò
rS<Mt} _Z e¢MeSM~} {Mu© ~S~Ú XyÅ© ÉAvZSMc jYSMr }SAj vv¥
ArAv yM~v, “a<} <Ar Y{S} |Msî ÉISv }MZMi¥ Y} <uSv{0H AÑMÉMya
{vM{SÑvAjZ Y{S} wi2¥”
Ac1 AvySñhMv} w}
P| Z\Aw_-} É{Hc}q yt~SMr wSM}, Yj PÉ ZAòra AtMZMiv ~S~Ú¥ cØMéÉ P| Y|A~c t~`A~Mc PcSqnSÉS
c}Mr hSZMi, PÉ XAzM|Sea rÌM~Miv ArAv¥ rS<} csSZ, “cØMéÉ _cSZ Z\Aw_
vZ¥ AvySñhMv} w} |At PjSMm} vS{ Z\Aw_-Z sSMc, rS ÑM~ zS~¥ vS ÑM~ Xv©
PcSva vS{ ÑMy, Xv© }cM{} PjSm KrA} ÑMy¥”
Ac1 rOrHZ >M*} É}cS} eYMr |At PÉZ cØMéMÉ}Z É{sñv
<MZSjv wMY?
Yj jZwÚ} P<É èSMy ÉSØySAtc ÉMI~Mv <cSÅ yM~v, “Y{SMt} PàSeSvZ Ñ~, cØMéÉMc ÑS}Sa¥” PÅÇ w|ñå cØMéÉ PvrO§SuHv PcSva É}cS}
ÑM~, rS<}S AyM}SuH} YÉMvZ yÉMyv yM~ jSAvMZ AtMZMiv <cSÅ¥ rS<} yåy©,
“PcSva _cmS PjSMm P|MrZ ÑMy, _{v PcSva ySu©ySucrS PvZ¥ cØMéÉ iSYS |SMr É}cS}
KrA} ÑZ, Y{}S PÉZ YMytvZ c}Ai¥ _{va ÑMr wSM}, PcSva PjSMmZ sSc~S{ vS¥” PzSMm} w} cH ÑMy,
rS _dva PySkS |SMö vS AncZ¥ Ac1 <cSÅ {Mv c}Miv,
jSrHZ }SjvHArMr ê{rS} É{Hc}q yt~SMö¥ rS<} |ÚAå, “cØMéÉ _cS |r YÉMv
~YMi, {SZSyrH a rOrHZ ÅAå} t~`A~ A{M~ rS}
PsMca PyAÅ YÉMv <SsñH AtMö¥ cSMjZ <sM{Z Pcv uM}
Pvy, cØMéÉ iSYS É}cS} eYS |SMy vS?”
Ac1 {SZSyrH PrS _dva
rOrHZ >M* P|Se PtMyv yM~ csS PtvAv?
<cSMÅ} wSÑS |ÚAå, {SZSyrH rOrHZ >M*} {MrSZ _cZ ÉMò
cØMéÉ _yØ AyMjAw-Pc w}SU c}S} csS yM~Miv¥
Z\Aw_ _yØ _vAo_ PjSm zSgM~a, YwSrr P| t~`A~ AvMZ rOrHZ ÅAå KrA} ÑMZMi, PÉZ ÅAå
XmÌmZ sScMy yM~ AÉAw_M{} ÉSuS}q ÉDStMc} tSAy¥ h4ySyÚ vSZoÌ}
Pr~Ú` PtÅ{ wSB} _vAo_-Pr Px}S} PcSva YÅóSa ArAv c}Miv vS¥
rS<} tSAy, “AmAoAw PcSva zSMyZ _vAo_-Pr |SMy vS¥ a<Mt}
ÉMò er tÁ’yi} uM} Y{SMt} YM~ShvS h~Mi¥” cØMéÉ AyM}SAurSZ yS{ _yØ AyMjAw _c {M| YÉS} PcSva ÉHSyvS \AYMZ AtMZMiv ArAv¥
AycO É}cS} eYMr hSZM~a, cØMéÉ a AyMjAw-} {MrS ÉyñzS}rHZ t~`A~ P| ç{Å tÁyñ~ ÑMö yS rSMt} YÉv
c{Mi, _ AvMZ _dvZ zAyÇ©àySqHMr P|Mr hSv vS <cSÅ¥ rS<} yåy©, “cS} cr YÉv ÑMy, rS cS}a wMêZ Y2Sj c}
S ÉHy
vZ¥ rMy }SjNvArc ê{rS} wvAyñv©SÉ
ÑMö¥”
|