|
|
|
|
wÚUc
þwþþAþ}þhþÜ 2... |
PrMrS
XAzarSZ
PcRrÌcH ÑMZ
aMn
|
_cc
{S®S-} P| ÉØd©SAm
‘Ay®
ÉóMm \7Zv’
AvMZ,
rS} <öt-AvyM3
ÉDStc
XAv2©
zùShSM|ñ}
AyTZ:‘yAqc
ÉzS`A~}Z
Pc\ Pc\ _{r y~Miv P| zSAe©É« zS}r wÚM}SwA} XsñNvArc Ay®SZMv}
PcSM~ hMY
yMÉAv, rSZ YwSrr AciÌmS yS<MhSZS¥
_ Ac zÊMr} {ÚMd }S{vS{!’ XyÅ©wSn© XMÅSc A{® }rv dSÉvAyÅ XA{r
zStÁYH
a P{uS wSmcM}} P~dS¥ _cc{S®S-} ÉSEArc
ÉØd©S
‘}SjvHAr} zSÇS’} <öt-AvyM3
PÉR}Hv zùShS|ñ:
‘_cAtv µA{cMc wÚM}SzSMe P}Md P| ~YSZ
ÉSjSMvS} PhîS
ÑMZAi~
rS É{SMj} Éyñ®eS{H ÑMr wSM}Av¥ YjMc} }SjvHArMr Y{S} yS<hS} u}Mv} <4mS
ySt AtMZ
dÚy
PyAÅ tÊ} _eMvS |SMy yM~ {Mv ÑZ
vS¥’
|
‘}SjvHAr
{SMvZ É}cSA} ê{rS tdM~} jv© P|-PcSva w$Ar}
<cSÅ©
a PeSwv XvÚÅH~v— _ uS}qS} Y{Û~ wA}yrñMv} wMê Y{}S¥
}SjNvArc t~ ê{rS c}SZ§
c}Mr ÉMhî
ÑMy, _} {Mu© P|{v YwA§} AciÌ PvZ, Pr{v-Z PÉZ ê{rS~SMz} jv©
P|-PcSva wsZ PvaZS
P|Mr wSM}— _Z <SZ
ÉyñjveÙÑHr uS}qS _yØ
rS} hhSñZ
Aywt YMi¥’ Xw} (ÉDS:
PÉS{vSs {ÚMdSwSu©SZ)
wA®cS} ÉSEArc
ÉØd©SZ
PÉS{vSs {ÚMdSwSu©SMZ}
‘\7Zv-_}
AycO:
wA}yrñMv} |
|
|
tÁÆÉSÑÉ’
Xr©å
zS}ÉS{©-ÉÑ _cAm YM~ShvS¥ Xr©å
É{Ù$
cAyrS AyzSe iSYSa
_Z ÉØd©SZ
cA~{ dSv, KÉcr yM2©SwSu©SZ,
É2Hwv
{jÂ{tSM}}
<y3
_yØ
ÉÚjZ
P{StMc} \wv©SÉ ‘PrSÉSñ rHM}} PÉS<rS’, |S YyS} vrÌv YÅS} Atc
PtdSZ¥
XSHcS}
a XvÚÉ}Mq} erSvÚeArMc} yS XcS}q AyrMcñ} }SUS
PsMc Xw} Sr0¥
(wA}: eSgAh~)¥
{SvMy4vSs
}SMZ}
AhåSuS}S}
XvÚ}SeH AiM~v AÅyvS}SZq
}SZ,
‘MÉZ ÉÛM®Z Y{SMt} wA}hZ
fMm’, jSAvMZMiv
XKSv
t§¥ Ac1
rS<} {Mr ‘AÅyvS}SZMq}
jHyvtÅñMv AÅO
a ÉSAÑr© _cmS yY
ôSv
XAucS} cM} YMi¥ {SvMy4vSsMc
_dSMv ArAv XArç{ cM} PeMiv’¥ AÅyvS}SZMq}
{Û~©SZMv
vrÌv YM~S PxM~Miv XMvMcZ `c© (ÉDS:
PeR}HÅØc}
É}cS}) wA®cSZ¥
AÅOH
}yHv {¢M~} {Mv ÑMZMi
‘wYScvS}
PêM®a PcSMvS PeS<YSA{
Ai~ vS _yØ
P{~SM{ÅS} PêM®a rTqr{Mt}
{Mu© PdSÉ P{jSMj YûS j{SMr wS}Mrv¥’ YMi rS<} AvySñAhr }hvS,
AhAn, rs©wAb,
X©S~yS{¥
|
|
<SZ
PwwS}y©Sc yZ {Mv ÑMr wSM} wA®cSAm ÑSMr AvM~— _{v eYv,
rMy cuÚZ
iSwS-yS<uSZ-wSrS} <ÅØÉSZ
YmMc |SaZS}
{MrS vZ
AÉ~ÚMZm-_}
(ÉDS:
XA{rSz vSe) ÉSEArc
ÉØd©S¥
AÉMv{S AvMZ
AÉA}ZSÉ
hhSñ {ÚiMr yMÉMi c~cSrS PsMc, _-XAzM|SeMc vÉ©Sà cM} _c`ö
r}rSjS <y3
wÚM}S wA®cS jÂMY¥
P~dc-rSA~cSZ
<Sa
<yHMq}
wSMÅ vyHMv} uS}SM~S c~{¥ ryÚ ÉyMhMZ
PhSdmSvS AyzSeAm PySuÑZ
‘Axµ
X©Sä
AoÉM=ÉM{*’¥
Xv©AtMc Ér©Ajà-cOr |
|
rs©Ah®
Y} PiSm iAy AvMZ
PhSMd wYS}
{MrS ÉØd©S
vsñ c©S~cSmS Axµ
PÉSÉSZAm-} {Údw® Ah®zSÇ-_} (ÉDS:
Pj©SAr<cSÅ
A{® a {~Z}bv
{ÚMdSwSu©SZ)¥
rA7ï
YM~ShvS iSYS
ySYAr
wSavS Ah®vSm©¥ ÉMò YMåSAvMZSAv
a ySeñ{©SvMc AvMZ
YM~ShvS¥
c~cSrS}
Lwc~S
Pc4-}
\àÉy ‘Z*S}v©SÅvS~
PÉSÅS~ cA{\AvMcÅv AÉMv{S cvxSM}Ä’
\w~Mê <cSAÅr
{Údw®Am AyAyu P~dSZ
É{Ù$,
AyMÅÇr PÉRM{2Á
}SMZ}
c©SM{}S{©Sv AÑMÉMy Ér©AjMr} iAyMr cSj c}S} XAzarS¥
AÅA~`AY-}
YåjSñArc
AxMµSàÉy
\w~Mê PÉdSvcS} AÉMv PÉSÉSZAm} {Údw® AÉMvzSÇ-_ (ÉDS:
cz{Z
É}cS}) _c`ö
Avy3,
Axµ
Y} AsMZmS}
AvMZ
AhåS}
PdS}Sc PjSeSMy¥
AÉMv{S
AvMZ
É{SM~ShvS a eMyÇqS} PeSïH
tÈÅ© ÉEAr
SvSM{Z
<cSÅ
cM}Mi P| {Údw®Am, rSMr ^A§Mc}
X<cSAÅr
Ah®vSm©¥ AvMj}Z eO
‘wA¢r{ÅSZ’ PsMc _-Ah®vSMm©} dÉYS
cM}AiM~v ^A§c
fmc, 1965-Pr— ‘j8zÊA{’,
_a rS<} PÉZ PtÅ PdS<jS}Z cSAÑAv¥ PÉZ AÅcYÉ3SMv}
ÉÛM®Z XyÅ©wSn© ÉbZ
{ÚMdSwSu©SMZ}
ÉMò cMsSwcsv¥ ÑA~\Mo} ‘AcØcØ’,
X©SMbM~Sw\~É
Y} rS}SvArMvS-} iAy, Ñ©S}Q
Aw*S}-_}
<rHcH
É{Z
a ySUyrS,
_yØ
\§{cÌ{SM}}
‘ÉÛ|ñMrS}q’ AvMZ
ezH} XvÚÉA3àÉÚ
}hvS wSncMc zSySMy }HAr{MrS¥
|
A~m~
{©SeSAjv ÉØySt-_
(ÉDS:
vycÌ{S}
ÅH~) ÉSAÑAr©c AyXÌ
Pt, j~u} PÉv, AyzÊArzÊÇq {ÚMdSwSu©SZ,
ÉDStc
<{tSh}q
PÉv, AÅOH
PeR}H zbMc
AvMZ
vrÌv {Û~©SZMv}
wSÅSwSAÅ {qHÅ fmc a AyMvStAyÑS}H {ÚMdSwSu©SMZ}
}hvS} wÚv{ñÌ(q¥
AÅAOr
Å}Mêw-_ (ÉDS:
XAjr yÉÚ) _ yS} ÉÚMySu PfSMÇ} ÉSAÑr©jeà AvMZ
YM~ShvS¥
cS~<Ar{S
ÉSAÑr©w®-_} (ÉDS:
vA~vHcÌ{S}
hçyrñH) |
|
|
ÉSEArc
ÉØd©S}
T}q-_
wA}MrSÇ PÉv, vM}Å `Ñ
PsMc rwv AÉØÑ
XyAu Éc~Mc AvMZZ
YM~ShvS¥ _ iSYSa
AoM}SAja, jetHÅh4
yÉÚ, yÚ$Mty
yÉÚ, Pj©Sà^SvSs
{ANc,
XTq
A{®Mc AxM} PtdS¥ PÅMÇSå cAyMc AvMZ
<4
rÌM~Miv rS}Swt YhS|ñ ‘M| Ay®SÉ
_yØ
{SvyrSMySu AvMZ
cAyrSM~dS Y}H
cM}AiM~v XTq
A{®, PÉZ cA{\Avò
Ay®SÉ
Ac PÅÇ w|ñå
yjSZ
}SdMr PwM}AiM~v ArAv?’ rS<Mc AvMZZ
jHyv twñq-_} (ÉDS:
<ÉÛvcÌ{S}
wAYZS)
AyMÅÇ ÉØd©SZ
rS<} ÉDMcñ
AyAÅî
<SyA3cMt}
}hvS¥ ÉMò rS<}a PyÅ AciÌ et©, }hvS Ayy}qH, ÉØAê£
jHyvwAb¥
A~dMiv Ån
PfSÇ: ‘ZArÑSÉMc rS} XåÆôM~
u}Mr hSZyS} PhîS
PsMc XTq
A{® PwR@iMr hSv |ÚAå} ySZM}¥’ }å{SØÉ
(ÉDS:
PeRr{ PfSÇtAUtS})
wA®cS} ÉSEArc
ÉØd©SMra
XTq
A{®Mc AvMZ
AyMÅÇ PçSYw®¥
‘cOÇc
YM2S~Mv}
jA{-zÊA{ PsMc {SvÚÇMc \Möt c}Ai, PÉdSMv |S}SZ _MÉ td~ AvMö, rS}S AhåS
a cM{ñ cMwSñM}m¥ ybr
Y{S} TÙArMr
_{v tÁÆÉ{Z
YMe PtAdAv¥ <ArySt
c}S Yj Xw}Su¥’ {ÑSM®rS
PtyH} _Z SHcSM}SAå-ÉÑ
rS<Mc AvMZZ
<s{
ÉØd©S
PyM}S~ AÅO
ÉSAÑr©-_} (ÉDS:
XAv2©
PÉR}z a |tÁ{Aq PyÉ}S)¥ rs©wAb
iSYSa
rS<} ÉMò csSySrSñ X{} A{®, jZS
A{M®}¥
1929-_
PhMcSM5SzSAcZS-Z
j8SMvS}
w} ɧ} tÅc PsMc >SMÄ
YMiv A{~Sv cÌM2}S,
80 yi} yZÉ
Ñ~ rS<}¥ <SZ
tÁ’tÅc cA{\Avò
wSB}
AzrM} AiM~v, <sM{
_cyS} yAÑíOr
ÑM~a AxM} YMÉv, wM} PÅÇ yS} yAÑíOr
Ñv SMtMÅ
TÅ
YéSÉMv} w}¥ PÉZ PrMrS XAzarSZ
rS<} \wv©SMÉ PcRrÌcH ÑMZ
aMn¥ _ ySM}} cAyrHsñ-_ (ÉDS:
\àw~ zùShS|ñ)
rS<} <Ar
µ$Sfñ¥
cÌM2}S}
eO-\wv©SÉ
iSYSa
ÉSêSàcS}, {Û~©SZv,
ÉØAê£
jHyvH, é1wAb
nS<Z PwMZMi
w®AmMr¥
|
|
|