Anandabazar Patrika - All About Kolkata

7 Kh 1415 AvyS} 21 {Sh 2009

	S>A} dy} ...
	P{AicSv aMZz ^j y

PfS} PmvMv} {Mu eSAYMr eHH} {Md Px~tSMc <4mS cM}AiM~v PSvS} PcNS} jmSZ SZSr A}MjA-} aZSmS}SZo cSMx-Z P{AicSv Px SMS P}MZ PSM} csS cvMr cvMr AyTMZ aZ <4mSZ ejej c}Ai~

SMS AvMjZ PcRr~ P{mSM~v Xvvc}qHZ SZM~ jmSZ} PZ <4 {Mv wYAi~ \m Ac cS<mS PyMi dSZ? Px AvMjZ zSgS zSgS ZM}AjMr yM~ PeM~v, AhS PvZ cScr (cScmS) cS<mS ySt AtMZZ dSaZS Z eS-{Z \<AhMZ sScS cS<mS} x~S iSAYMZ x~mS A~ c}Mr My rS}w} wSMr PdSSmS iSAYMZ S<mS rSA}MZ rSA}MZ dSaZS {Si-{SM} mScvS yS S~So AMMy vS Ac jMD!

M{AicSv}S cScmSa dSv cMv YA{ h{cOr Ac1 _ |SS, SZSMr} P{v PsMc P {Mr cScmS ySt wMYMi jSvS Pe~, <sM{ cScmS S~So }S<uS My Anc sScM~a dS P{AiMcS} Px P<MM~ Y{tSAv c}S cScmSM} {SMv dA vAv rSZ cAcr-XAzarS P w| SriSYS M rMy PhMmwMm P{AicSv YSSMt PySuZ dy {S My vS Px PSM P{AiMcS} P{A}oSZ SZSr A}MjA-} P<M~ S{~Sv SdSMvc ~, c~cSrS} M~Mc SZSMr fS<Am PeMYMiv M M _MMi, PSM} PtMSZSA~ AyMS}c y e3H ~S SZSMr aZSmS}SZo cSMx} yMx rSZ tMy~S P{AicSv AH~rSZ hSS Y ~S cSr P{vMra }c{SA} P{AicSv dSvS} jZjZcS} _Z P{AiMcS \y h~My 24 {Sh w|

_Z c~cSrSZ fM} AxM} P{AiMcS} csS Xy Y{SMt} vSvS zSMy {Mv wMY {SAM=Mi wS<wMY} {MrS {h{Mh, {~StS} vSMhS, e~SMvS AhMj oAyMZ cmcm cM} PdMr PdMr XMvMcZ AMv{S PtMdv dS<Am P{AicSv vSMhS-_} wSM {SAM=Mi} aZ PtA vSMhS tS<YSMr wS}My vS P| PcSva Atv Y{SMt} Av{Ac} cSMia t PeS~ dSMy SMvSrSMvS mc-kS~ S~S yS Aowa {SMk{Mu tSA{ P}MUS}S<} P{vMr \tZ Z cu _ mcMr P{AiMcSMc crmcZ yS PySkS |SZ!

XMvMc} cSMiZ P{AiMcS {SMv zS} tSvSjSr TAm r}ArZS} (tortilla) }c{Mx} rS cdva Y{SMt} fM}SZS SMr eYS TAm} {MrS P{S~SMZ{, cdva AgSYS-Av{Ac} {MrS dSUS r}ArZS} P{SYMc YA{-AvA}A{ wM}} KyAhM}a P PvZ AcimS wSAm yS P}SM~} YtM~ _ My} vS{, ZvAh~SMtS, rSMcS, rrSt yS yA}MrS SZSMr Px PSM rS<} PtM} Aci fM}SZS }S7S} v{vSa Pw cM}Miv P{AiMcS AAm} wMy wMZy~S <MtM} AhMcv cSA} P{SA~ PwSy~SMvS r}ArZS} M Py jM{ PZ YjMmc zrS} Y{~ PsMc P{AiMcS Ac1 hMcSM~Mm}a Y<rY _Z {}AeMr AhAvAyHv AvdSt hMcSM~m A{MMi Y} }MZMi e3H AhMwSrM~ a Ah}AhM} kS~ wSAZS ~S} XAzfSr wS<hrS}S} XArAsMt} csS PzMy kS~ PncSMr PSM Xy YMezSMe wSAZS ~S} yHj iSAYMZ }SMdv r}ArZS} mcM}S iMY Xr SSt _Z {}Ae AtMZ PdMr AtAy ~SMe P{{SMyMt} {MrS xSmMxMm xS vZ, yStSA{}gS cSM~SMhSMd} P{AicSv r~HMt} }S7S} jSr _Z _c wMtZ Py PySkS |SMy

{SMcSMwSM~S} Px XA{rSz hyrH} YAUMva P{AicSv-ySAY} Aci h{cS} }S7S} rS YM{A}cS} wy \wcM~ }ZS~ cSA}AyZSv j-_} Px AMMy P{AiMcS} P{jSr~Sv, YcSw~McS y2M} P{AicSv yS3yHMt} _S} Pv{7 PwMrv XA{rSz yS3yHMt} {SMZMt} }S7S PmS{SMmS }SZ Ac jSx}SAv zSMr} M AhMwSrM~ ~S} M YMzScSMtS (AAyM) a AhAY} kS~ _dva h{cS} dTAr MZ YMi XA{rSz AydSr P{AicSv {S, AhA~ cv cSMv yS PmS{SMmS S~S iYSMvS {SizSjS _ rNSMma P}MUS}S<} P{vMr w}d cM}Miv

AtAN-{GZMZ} {MrS c~cSrSZ AvdSt P{AicSv P}MUS}S< eMY vS \nM~a, {SAcZAjv dSvS} PnMca zS} PdSSZ zSwSMvS P{AicSv wSrA}} M c~cSrS} Y~Sw }MZMi mSvjSA}Mv} Px zS y} tSAy, M}MUS}S<} P}SjcS} P{vMr rrmS vS sScM~a <SZMzm PcmSA}MZ P{AicSv dSvS Py jvA<Z P}UtS} SMZM*} wSBMr rSZ {SMk{MuZ }Sj{S} dSUS chA} e}ArtS yS AhA~ AhMwSrM~ AtMZ }S<uS {}Ae AhAv hSS-} tv P{M~ XA~z XMZM~ S{Sv cSwAcS{ a P{AicSv ~SM|SMe SMS PrM~ A~ c}S {S xSAZrSa (fajitas) c~cSrSZ StM} SSer

SZSMr Px PSM AhMcv iSYSa AyxcAh} xSAZrSa {jr }SdMiv sScMi PcSQ S~SMo SSt AhAY-XMfSwS-ZMo} iYSiAY er d<MY {SAm} r~SZ ApM{ Y<Mh }S7S P~SzvHZ wcM}S PcSAhAvrS AwAyM~} P}MUS}S< }qa A{~My A xMo} Se wSAAxcwSM}} Pz}SMj} {SMi} wta (M}o^SwS} {SMi }S<uS) PhMd PtdS} {MrS PSM y~AiM~v, MtM PtM hS~ P{AiMcS} }S7S} Ax\v PmiM{i (M{AiMcS a PmiSM} ccMm~) Y{}S _AYMZ AeMZAi PMv} cM~SAvZS~ <zSy a P{AiMcS} YAt |Me YjMmc-ZvcSMt} f}SvS y} _Z }S7SZ wSMyv SZSMr P wSMr PiS PiS P{S~SMZ{ PoSvSm, tS}AhAv<uSv hSM~} wSMZ yS

tMu~ cS}SM{~ cSSMoa P{AiMcS} AvjS SSt M{v Pf<Mm PzMyAhM ySiSZ S}M~a PrAc~S iSYS _Z P{AiMcS xM} xS<c MsMc |SMy dS<Am P{AicSv PrAc~S-} kmcSZ yS _ PtM cjMv} cwSM~ PjSMm cYS }S _c h{Mc dr{ cM} M M AjMz vv-P~y P{Md MvaZS} YM{j }AcjvMc yM~ PySkSMvS} t}cS} wMY vS

P{v} Am
AhMcv xSAZrS
	\wc}q: 500 S{ AhMcvMM} mcM}S, 150 S{ cM} yj, ~S~ a ~t cSwAcSM{} mcM}S, 250 S{ Pw<ZSjSZ, 20 A{A~ oSc AyZS}, SSt{MrS vv, AiMmMxS<mS S-{A}h, 50 A{A~ XA~z XMZ~ yS StS Pr~, 25 S{ uMvwSrScAh
<qS~H: T, wSr~S cM} cMhSv AhMcv vv, {A}h a Pr~ AtMZ {SA}Mvm cTv wSvmS rSArMZ AhMcvmS PvMYMhMY Avv _cm AyZS} pS~v Pw<ZSj, cSwAcS{ AyZS}M\|SMe Y~StS cM} PvMYMhMY PvMyv _ yS} AhMcMv} M cSwAcS{, Pw<ZSj PvMY Avv vv-{A}h Atv vS{SMvS} wM} uMvwSrScAh iAYMZ SjSMyv TAm, wM}SmS yS r}ArZS} M e}{Se}{ j{My

iAy: cMz2 hScH