Anandabazar Patrika - Mukhomukhi

30 xSv 1415 AvyS} 14 {Sh 2009

{MdS{Ad ...

rSM~H

wAcS} wSrSMra r \M8ShMc} zA{cSZ rMy AvMj} jHyv
Y} wSA}wSAMc} XcwMm <MvAj PeRr{ zShSM|} M

iAy: v PfS

wAcS: <MvAj hMSwSuSZMc PyS{Mc ySiS AvMZ Ac1 XMvMcZ XySc
<MvAj: Pcv?

wAcS: PyS{Mc DMc ySgSA~ {Mv Pm uS}qSmS Xv }c{ PyS{Mc My ~GS, P}SeS, dSYSZ vSc <MvAjMr} PhS}SmS P}S{SA*c vSZMc} P| PhSd PtMd P{MZ}S P<M{ wYMy Ac1 PyS{McM} PrS cS\Mc P<M{ wYSMvS} t}cS} PvZ P rSM~H
<MvAj: ZtSvH YA{ vrv cM} PyS{Mc wYAi Y} |r wYAi {Mv M, PyS{Mca _c jv vSZc Y{SMc Pcv ySiS ~, rS} jySy ^rwqZ (PfS) AtMr wS}My rMy vSZcMc wSyA~Mc} S{Mv Anc zSMy xAmMZ PrS~S} jv _c jv vSZMc} ww~SA}Am dy `Twq hA}mSMc AvMj} ajv AtMZ AncnSc cSA} c}Mr Z, |SMr P~SMc} cSMi PmS AySM|Se Z

Px~tS P|{v _c jv vSZc Y{SZ y~ vS, _r P~Sc sScMr rAj }SZ Pcv PRA{tSMc PyMi AvMZAiM~v? }At2 yM2SwSuSMZ} wA}ySM}} P~SMcMt} M YA{ csS yM~ PtMdAi YA{ PrS AeMZa Ai~S{ a<Mt} ySAY a<}S XyAu yM~Miv, vS PyS{McM} jv rA{Z AxMm

XAjMr} hA}M rSw wS~Mc PvaZSa P jv PAoAyA~AmmS hm cM} KrA} c}S |SMy rS iSYS rSw Y} YA{ Xx Ava dy y3 Y{SMt} yAmS iAyMc PO c}My Aa}

wAcS: rSw y~Mr {Mv wMY Pe~ rSw-rS@H _ yS} P~SczS AvyShMv <SsH cdva {Mv Z vS, Ax PsMc vS{ mScS |S cS{SMvS} PrS cSA{MZAi _ yS} Aci {rS PwM~ {2 Z vS?
<MvAj: _c yS}a {Mv Z vS YA{ XAzMvrS AMMy {SvM} {Mv PsMc P|MrZ wi2 c}y PZ ISvmSZ |Ms rS} PhMZ PyA PcSva hSAtS Y{S} PvZ rS iSYS Y{S} ySAc jHyMv XMvc wA}cOvS wMY }MZMi |S} wM}SmSZ AxMcA4c YA{ iAy wA}cOvS c}Mr hSZ <M|SjvS cT c}Mr hSZ _ yiM}Z }SjvHAr} {ZtSv Y{S} jv vZ

wAcS: {GZ PsMc YS eSZc P Atv AyATr e~SZ y~AiM~v, YM} <MvAj iSYS Ac vSZc PvZ? _dSMv |S iAy Z yZ PtAd <MvAj
<MvAj: vS vS, rS Pcv? XMvMc cSj c}Mi Aj YMi A|c YMi YA{ PrS y} iAy c{SA

wAcS: ry er _c {SM |r ZDmS* iAy} XSvS\M{* MZMi, MyMr rA{ P PyS{Mc PSc cH Xvw Pv`
<MvAj: YM~ P{vA{ iAy} hSwmS PrS y}Sy}Z Y{S} Ai~ rS} M _dv vrv AoM}f}Mt} wmSa Y{S} M cSj c}Mr hSZMi Xbv tS, {v {MdSwSuSZ, XAvT$ }SZMhRu}H _Mt} yS} M csS h~Mi aMt} wM}} iAy c}S AvMZ _ zSMyZ h~M~ A}vSAt Y} {qS~ Pv ySt AtMZ P{SmS{Am yS} M cSj c}S MZ |SMy Y{S}

wAcS: er cMZc yiM} yGS} ASv tyS} cADr {Mv MZMi <s{, |dv A{nv {S}y _dSMv ~S wYMy 2SMv AtMZ u3{S} PxM~ AtM~v...
<MvAj: A{nvtS} csS YA{ yS}yS}Z yM~Ai \Av _c jv yzS}rHZ S} a<} M _Z ZSAMr ySAcMt} r~vSZ aZS \Ahr vZ

wAcS: jSAv PZ jv A&rHZ ySM}} csSmSZ y~Ai~S{ |dv Aj-PcSMZ~ jAm wM}} w} Am AtA~ A}M*A~

YyS} PZ jAm cSj cT cM}Mi <ArAZS cH PrS{S}?
<MvAj: Y{S} <ArAZS Aj-PcSMZ~McZ AjMa cM}S vS! P| Atv XSvS\M{* MZMi P AtvZ aMt} cvShM~m cM} __{_ cM}Ai yM~Ai, ZSA} wM PrSMt} jAmmS dy t}cS} Ai~ cH PyScS PyScS c}AiA~ PrS}S _{v PwZS} Pc\ zSMg

wAcS: _r \pS?
<MvAj: YA{ PrS Y} XMvc cS~ vSZc Sjy vS _ yi}Z YA{ P<SAo\S} MZ |Sy Pc y~Mr wSM}, <M|Sjc AMMy Y{S} Aj-PcSMZ~Mc t}cS} My vS?

YrM} PhS}S PRSr

wAcS: hS} AtMc _dv cu S{~S} dy} ~SMRM} |S ~!
<MvAj: ~ {SMv! YA{ PrS UAHr MZ PeAi, Pm}A}}S PSm{SvMt} aw}a XSmSc c}Mi! Y{}S {SMj yS} awM} uA} PSm{SvMt} oSS}Mt} P| zSMy AvAyhSM} P~Sc {S}Mi, rSMr PrS _}S PcSva yS\SA}- mS\SA} {SvMi vS

wAcS: PySkSZ |SM \w1H}S Z{wSf AcA~MZ} AtMc |SM |SMt} {S}M~ PyA PS}MeS~ wYMy rSMt} PyMi AvM wM}} ~ ZMrS AxS}
<MvAj: MrZ wSM} t jv _*S}MmvS} _c jSZeSZ M~ _dv P| PcSva {Z PdSMv _cmS wSAvc KrA} Mr wSM} Y{S} PrS {SMk{Mu PmvvZ Z

wAcS: AvMj} AAc\A}Am ySAYMZi?
<MvAj: Y{S} AAc\A}Am _cZ YMi _Mt} |S cSjcM{} u}v, rSMr PrS{SMc |At {S}My Anc cM} sSMc {S}MyZ

wAcS: PcSsSa _cmS ncncSAv YMi vS?
<MvAj: AvZZZ M {Mv M Y{}S zHq ZvAAca} P| PcSva {Z Y{}S P MZ P|Mr wSA} {SvM} <Ar M2 PyMY |SM <s{ |dv {GZ XSmSco ~ YA{ c~cSrS} ySZM} PSvS{S ySAYMr PxSv cM} y~~S{, PiM~Mc AciMrZ Aw {M~ wSAnMZS vS

wAcS: rSZ?
<MvAj: S<, wM} {Mv ~, _ zSMy h~Mr wSM} vS crc`M~S \w1H} jv Y{}S AvMjMt} ~SZxSZ~ ytM~ Px~y vSAc? PSMmM~ P|Mr wS}y vS? }SUSZ S<mMr wS}y vS? _mS cH csS \Z {S xSZm ySc Pm}}

wAcS: PmS _cS _cmS P~Sc cH cM} c}My?
<MvAj: SuS}q {SvMc  Mr My AAz~ PSSZAmMc oy$ Mr My Y{S} yS}yS} {Mv wMY Pc}M~} _cmS PjM~ EtSMZ} csS _Mt} AvMZ ocM{*SA}a MZMi P|, |dv rS}S }Sr YYSZMm-ArvMm vSeSt ezH} {M( {Si u}Mr |SZ, rdv rSMt} PyR}S <ArAtv AvMjMt} S<dS`M~S PzMg PxM~ YyS} |At wM}} Atv rS}S  }HM} ySAY PxM}, rdv rS}S S<d ySjSZ

Y{}S |At 0SM} AyTM$ TMd vS tS<YSZ rS M~ PrS PZ {SMj} ySA2S MZ P|Mr My, P|dSMv <ArAtv SS{H}S ySAY PsMc Py} aZS} {Z VH}S AhAr sScMy, a Y} Ax}My PrS?

Awb

wAcS: 2009-_} cTMr AvySM}} wAcSZ mSA~eMb} _cmS wSaZS} A~ PyA}MZAi~ PdSMv rA{Z AiM~ _c vGM} crmS ISAvr {Mv MZAi~ AvMjMc?
<MvAj: Ay}Sm ISv rMy Y{SMc P zSMy YM~SAYr cM}Av

wAcS: }SA |At YM~SAYrZ vS cM} rS M~ XrHMr mSA~eMb} {ScAMm vSM{} wSM oS PtMd _r \MAjr MZ wMYAiM~ Pcv?
<MvAj: P PrS cr yi} YMe} csS rdv yZmS c{ Ai~ =S YA{ AvicZ vSZc Ai~S{ Yj cuZ vSZc AMMy Y{SMc cvAoS} c}S Z vS P| jSZeS PsMc _AyAw Y{SMc P}ceAvvmS AtMZMi, PmS AvZZZ ZSAMr Y{S} wSaZS} _y cA+Ay\v tMmS A{A~MZ

wAcS: AvMj A~mS c}Mr yM~ crmS Xt~yt~ r?
<MvAj: PtyMc YA{ Y~StS cM} P{vv c}rS{ zAyMr} <AreAr AMMy

wAcS: PmS PrS c}S MZAi~
<MvAj: MZAi~? rS M~ AncZ YMi A~M |S}S PvZ rSMt} {Mu YA{ A|c} csS y~y Y{SMt} wM}} PjvSM}Mv ySgSA~ vSZc y~Mr A|c dy 2} ySgSA~ PhS}S a} A|c Pcv XScMM9o M vS YA{ jSAv vS AvMj} {MrS S KrA}} {rS }SMd rMy aZ P| y~~S{, A|c |At Ar hSZ! YM}cmS csS wM}} yi} A~ c}Mr yM~ Ac1 AjMc }SdMrZ My a YMy

wAcS: wZ~S vGM} sScS} wSSwSA <MvAjMr} _cmS Ss Ai~ yS~S ZSAMc A~~ZS} ySZM} AvMZ |SaZS} PZ y} YcSM |SaZS Ac1 ~ vS! PmS ysrS vZ?
<MvAj: Mr {Z ~SeMy YM} YA{ PrS teSnSc} vZ yiM} tmS iAya |At YA{ cA} Y} ArA}mS cM} Pom AtZ, yiM} ArvMS Atv PrS PdSMvZ hM~ Pe~ P| wA}{Sq {Z Y} yySAZc ZAvAMZAmz iAy AvMZ yS~S} ySZM} PwR@iMvS} jv t}cS} PmS AtMr wSA}Av rMy zAyMr iAy} cSj c{SM~ AvZZZ Pty

wAcS: PRA{ hMSwSuSMZ} {MrS _cjv {S-XAzMvrS}Z PrS mSA~eb jSrHZ ySjSM} {SMcAm c}Mr wS}~ vS ySAc zS}Mr} cSMi Yja \Av rAj }SMZ} vSZc MZZ }ZM~v
<MvAj: Y{}S ySgSA~}S YM~ AvMjMt} YS}_AM{m cA} AvMjMt} zHq SuS}q yM~ {Mv cA} PRA{tSMc Y{}S P| Anc {MrS {SMcm c}Mr wSA}Av _mS dy Ar ^rwq y} AvMj AvMjMc tSTq {SMcAm cM}Mi rMy jSrHZ w}SM}} Atv eMy Y{S} ycmS xM~ AeMZAi~, |dv Ptd~S{ S}S zS}Mr} S{Mv SA aMzv PwM~v {S Arv jv At~Hwc{S}, w}S} AvMr vS YS rwvMjn Y} PRA{cSc

{SAvwM~v, P<{, XAwrS

wAcS: <MvAj-{SM~ShMc}S yM~v, _c vGM} sScS} jv rA{ <h} {SAvwM~m c}
<MvAj: yM~ yAk _dva? y~c y~c |r dA

wAcS: Pcv?
<MvAj: YM} {SAvwM~v cM} |At ArA} yi} cSAmMZ AtMr wSA}, rS M~ y~y Anc YMi zS~ cM}Ai Py cM}Ai PZ {rSmS |At Xv P~SMc} vS sSMc rS M~ PmS rSMt} {S Y{S} vZ

vrv vrv wA}hS~Mc}S |dv _M yM~, yGStS, YwvSMc AvMZ iAy c}M~ Y{}S Px... ^rwq |dv Y{SZ yS} yS} iAyMr oSMc... 2Hw }SZ |dv yM~v, yGS PrS{SMc PzMy A9 A~dAi, P`M~S Ac {SAvwM~v? |At rSZ Z rS M~ zAyMr} vSZcMt} tStS AMMy y~y, _Z {SAvwM~vmS A=j Y{S} cSMi _M AMd |S

wAcS: _r yi} uM} c{HMt} cS}a cS}a <y~ [S} {Mu AvZZZ wMYi [S S{~SMvSmS XMvc cOrH PwStSM}} {S Z rA{ cH zSMy S{~Sa?
<MvAj: YMe A}-XSf c}rS{ _dv Y} Aci |SZ YM vS dy [ScSr} Pc\ |At S{Mv yM Y{SZ _cmS eS~SeS~a cM} |SZ, YA{ y~y, Anc YMi ySyS, SA MZMi! |S, _dv |S YA{ AvMj cH PjMv PeAi cS}a {My Y} Aci |SZ YM vS

wAcS: P}S{SA*c vSZc AMMy AydSr MZa ZtSvH yGS} jHyv _r SS~v Pcv?
<MvAj: cH y~i _mS! Y{SMc _r yi} Phv! Y{S} jHyMv P| fmvS`M~S fMmAi~ P`M~S SS~ Ai~? YA{ SSM~ AyS cA} vS

wAcS: aMc P<{ Ai~ Ac1 P~SMc} cSMi PtdS AtMZAi~ SS~ AMMy

<MvAj: YM} cS\Mc YA{ AyMZ cM}Ai~S{, PmS PrS SS~ Mr wSM} vS AoMzSmS Mr wSM}

wAcS: YS, _dv Y} P<{ PvZ Pcv? Ay} PvZ Pcv?
<MvAj: PmS XAwrSMc AjMa cM}S x~Ax~M{*mSa a cM} AtMZMi (S S S)

wAcS: yS _r zZ PtAdMZMi!
<MvAj: vS vS, a} ZvAAc\A}Am PvZ Y{S} aw} a} Xyr cvAxMo XAwrSMcZ _dv P<{ cA} a} yMZ c{ M~ cH My zHq {SAhao

wAcS: yk~S{ SM}} ySZM}} P<{ P MZ PeMi A}mSZSo yS A}mSZSo Sm
<MvAj: P My Pcv? y~~S{ PrS, YA{ Y{S} VHMc zS~ySA rS} M y }c{ zSMy P<{ cA}

wAcS: d<
<MvAj: YM} Y{SMc cr P~Sc P<{ cM} rS}a _cmS {SMcm SMz cM} PtMdS vS PdSMv Ac1 X c{ wSMy vS (SA)

wAcS: <h} YMi?
<MvAj: P`M~SMc _dv YA{ 2} cM} S~ c}Mr AMd PeAi

wAcS: SA~MZ} SZ~mS cH?
<MvAj: _dv P|mS cA}, dy P^M} M SA~ XSMxcMvmA~

wAcS: dc{Aq yM~
<MvAj: dc{Aq vZ rMy dy XSMxcMv} M

wAcS: _{v {ArCM{} cS}q cH? Xyr vS P|, Pc\ P<{ c}Mr YMi, Y} YA{ rSMt} P^M} M PtdAi!
<MvAj: vS vS, amS YA{ Pr{v cA} vS Y{S} M P<{ vS c}M~ Y{S} iAy h~My? Y{SMc P{MZ}S vS zS~ySM~ Y{S} h~My? YA{ P|dSMv _c jv P}S{SA*c vSZc

wAcS: PSvS |SM, <MvAj P<SoScMv _ yi}Z vSAZcS AMMy XAwrS} <rSyrv fmMr wSM}?
<MvAj: PtdS |Sc _dva {Z YMi

PtyW _y ^rwqS

wAcS: YZAoZSj-_} r}Mx |dvZ rA{ PcSva XvSv cM}i, ZSA} ySZ Ac1 PdSMv YMvAv _mS zSyM~ Ac XSAU Z P|, |rZ YA{ {rSS~H Z, ySZMc _c iSrS} r~SZ YvMr wS}~S{ vS?
<MvAj: YA{ hSZ aZmcZ P| eSw YMi rSMca |At  zSMy z}Sm cM} Px~S |SZ cS}q YjMc} AtMv Y{S} aZ jSZeSmS PsMc YA{ \rM} PeAi aZ ZM{Sv, aZ }Se, aZ keYS PsMc |dv AvMjZ YA{ AvMjMc yS} cM} AvMZ P|Mr PwM}Ai, rdv ySAc eSw`M~SMc AvMZ {MZ} {Mu Anc c}Mr ZMrS YA{Z wS}y Pmv wS}M*a |At Y{SZ _dv XSzMZo cM}, Y{S} ~ My rSMt} AxA}MZ PvaZS

wAcS: PtyW P|{v <SZZ PSvS |SZ, PrS{S} Ayw}HMr YyS} XAzvZ c}My tjMv} MZ wA}hS~Mc} csS Aci t} _MeSZ rS} w} PmS nS ySvhS~ MZ |SZ
<MvAj: YA{ jSAv <zSrtS (}SZ) |dv iAymS} csS yM~Ai~, YA{ PrS S<-a cM} AtMZAi~S{ rS} w} cv~S{ h{Ac Zc vS Xsh XAwrS} M h{Ac} _r zS~ Dc! _{v PcSva jSZeS PvZ, P|dSMv PtdS M~ a}S csS yM~ vS <MxvSA~ Y{S} Y} h{Ac} {Mu |At {S sSMc sScc, Ac1 S{SAjc zSMy P|SeSM|Se sScMy vS Pcv? _cmS AtMv} csS yA~ PrS{SMt}Z P<SSM{ P Atv dy {Mv MZAi~, Y{SMc Pc\ |At _cm SMwSm c}r! P| Atv cS~cSmS PSm jSvSA~ SMy} xSMv PR}Mz} Sr PsMc YA{ a} cS{ySc jSAmS AvA~S{, h{Ac S{MvZ yMAi~ Y{S} {Mv MZAi~, aMc PoMc AvZ PMj A Zj Y wSm Xy YaZS} ZSA

wAcS: PtyWMc y~S MZAi~ Ac1 awM} |SaZS} jv xMmSSxS}}S A}McSMZa cM}Ai~
<MvAj: YM} vS vS, YA{ |At oScrS{ Xv }c{ r P PrS cuZ vSAZcS vZ, Y{SMt} ZSA} y PhMZ `Twq AxeS}Mt} _c jv _mS _cmS P{SM{* PZ P{SM{*mSMc zSgMr My ZSA} ySZMc _c =SmxM{ YvMr My _mS YA{ wS}y Yj {Mv Z ~SZMx PiSmdSMmS kSM{~S P}Md PcSva ~Sz PvZ y A{AmMZ PvaZS \Ahr rS iSYS Y{S} Y} h{Ac} {Mu |dv kSM{~S MZAi~, rdv Y{}S tjMvZ dy Z{{SAhao _{v vZ P|, _ zS~ a dS}Sw yM~ AyMZmS PmMcAv tjMvZ zS~ Ac1 XSojSM{* ZAv

wAcS: wSaZS} A~M} jv PrS~S PrS{S} Y} ^rwqS} iAy wSSwSA yS} aZS} w} XMvMcZ zZ} S}<SZjo v rA{ _{v <ArAZS YS cM}AiM~?
<MvAj: ^r} M iAy PyM}SMvS} w} <s{ A}-XScvmS YM ySAY PsMc Y{S} PyR PtMdZ y~~, Z\ XS ^rAt, Z\ Y} A~ t Py _mS PrS{SMt} xS~r keYS P|, PrS{}S _cM cSj c} vS Ac1 tc AMMy |At AjMa c}, YA{ y~y _dva PrS{}SZ P}S _} PhMZ yY A}-XScv Y} cH Mr wSM}? Z AmAz} P~SMc}S Y{SZ _M yM~Mi P|, rSMt} tMc}S jSAvMZMi iAymS PtMd rS}S wSe~ MZ PeMi r}S _mS _{v _cmS PcA{A tSm A~ aZSc P<SAo\S}}Sa _iSZMmo Z

wAcS: <MvAj-^rwqS jAm P| {ZcS} rS} wM} Ac1 _cmS PjvSM}v hM~ _MMi _dva }Sj c}Mr wS}My _Z jAY?
<MvAj: YA{ PrS y~Ai vS P|, cS~ PsMc cSj cT c}M~Z tSTq h~My rMy _mSa Anc, wS<h yi} ySMta |At Y{}S _cM cSj cA}, P~SMc _cmS zS~ AjAv wSMy YA{ PrS Yj XyAu PcSsSa yA~Av, ^r Zj Y ySo XScM YA{ y} X~aMZj yM~Ai, YxmS} h{Ac A Zj t avA~ AM}SZv, |S} {Mu _cmS DqrS Ai~

wAcS: XMvMcZ jSMvv vS ^rwqS |dv SwSrSM~, XAwrS A5 AhAccMc PxSv cM} AvZA{r PdS<jdy} }SdAi~
<MvAj: }SdAi~ PrS rS}a YMe, YA{ |dv SZt}SySMt, ^r rdv PySuZ PcSva _cmS AA2 iAy} cSMj wSM} P?SM} cAm c}Mi PrS Y{SMt} wM}S Z\Avm AeMZ ^r} M PtdS cM} _~

wAcS: YjMc} PmSmS cH? PrS{}S Ac YyS} _cM cSj c}Mr wS} vS?
<MvAj: YA{ wS<h yi} YMe |S yM~Ai Yja _cZ csS y~y ^r} M cSj c}Mr Y{S} PcSva XAyMu PvZ Ac1 ^r A{AoZSZ Y{S} DMc _{v Aci csS yM~Mi, |S} Aci SA}AxMcv <MZSjv YA{ Ac1 PmS _cAtva yA~Av YA{ PrS YxmS} X~ a} PhMZ AAvZ} yZM XAzarSZ PcA}ZSM} y Atc AtMZ

wAcS: _Z P| y~M~, {S} P{SMo hM~ AeMZi Pc cH y~~, Y} Aci |SZ YM vS?
<MvAj: _mS A{AoZSZ yM~Mi yM~ a |At y~r, <MvAj dS}Sw {Sv rS M~ Anc Ai~ Ac1 P| csS`M~S rA{ _cm YMe y~M~ P`M~SZ yM~Mi P|, a {SAvwM~m cM} a r{c cM} YM} ySyS, rSZ |At YA{ cM} sSAc, rS M~ a P| 50mS iAy Y{S} M jAm Py<Mu cM}Mi rS} 40mS Am c}~ cH cM}? PZ vSAZcS PrS XSm A~ Y{SMc _Zmc y~My yM~ YS cA} P|, {SvmS P|{vZ PSc vS Pcv, cSMj} jSZeSmSZ P Ac1 rc}S _cMS zSe 

wAcS: rA{Z yS AAvZ} AMMy PcSva Atv PxSv rM~ y~M~ vS, rA{ _mS Pcv yM~i?
<MvAj: {Z _M~ y~y ZMrS PcSva Atv y~y ^rMc ycS} {MrS XAucS} Y{S} YMi