tÁAm ¢SMc} {ÚMdS{ÚAd
ÉØfMÇñ {ÙrÌ©
Ñ~ _c hS~Mc}¥ cçyS} ÉcSM~ fmvSAm fMm wSvSeY-P{S}éS{ ÑSZaMZMr¥ {Ùr AwZST~ PÅMd} (17)
ySAY yuñ{SMv} zSrS}
sSvS} cS~HAmcÌAY éSM{¥ wÚA~Å
tÁAm ¢ScZ Ymc cM}Mi¥
Xv© AtMc, yÙÑèAryS} }SMr tÁy}SjwÚM}} jZMty P{SMY} cSMi _cAm hS~
PySkSZ ¢SMc} ÉMò _cAm
oSDSM}} ÉØfMÇñ {AÉjÂ~ PÅd (42) vSM{
_c ¢SchS~Mc} {ÙrÌ©
ÑZ¥ oSDS} hS~c |Úe~
ySeAt YÅóSjvc XyôSZ AÉ\AY Ét} ÑSÉwSrSM~
zArñ¥ cçyS} tÁwÚM} AÉ\AY yYySeSMv} }SUSZ Zm PySkSZ ~A}
_cAm ySZcMc uSãS PtZ¥ PeRr{ u} a ÉÚcÌ{S} tSÉ vSM{ tÁZ ySZc YM}SÑH YÅóSjvc XyôSZ AÉ\AY ÑSÉwSrSM~ zArñ¥
y©Se
AivrSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÉS<ZAsZS
eSAY YmMc mScS} y©Se
AivrSZ cM} hDm At~ _c t~ tÁíOrH¥ cçyS} PzSM} fmvSAm fMm AÉ\AY-YM{StwÚ} }SUSZ ÉS<ZAsZS} ÉSØYS P{SMY} cSMi¥ Arv yV y©yÉSZH m©SAiMr vAtZS} xÌA~ZSZ |SAöM~v¥ wMs
eSAY AtMZ }SUS YmMc YMîZSV PtAdMZ mScS zArñ tÁ’Am
y©Se AiAvMZ wS~SZ tÁíOrH}S¥ wÚA~Å
m©SAihS~cMc AjaSÉSySMt} jv©
Ymc cM}Mi¥
yv«u
<r©SÑS}
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÉS<ZAsZS
eSi hÌA} AvMZ oScS ÉS<ZAsZS yv«u <r©SÑS} cM} Av~
cØMéÉ¥ XAz|Úå
AÉAw_{ PvrSMc u}S} tSAyMr YeS{H PÉS{yS} aZ yv«Mu} oSc PtaZS ÑMZAi~¥ cçyS} cØMéMÉ} r}Mx
jSvSMvS ÑZ, wÚA~Å-<ÅSÉMv} wtô crSñ}S ArvAm tSAy P{Mv PvaZS} Y®SÉ PtaZSZ ws XyM}Su _yØ yv«Mu} c{ñÉÛAh
<r©SÑS} c}S ÑMZMi¥
c©SMÉMm
cSArñc
AvjS
ÉØySttSrS
²
Pc2S
rs© jSvS}
XAucS} AvMZ YZAv ~YSZMZ jZH cSArñc }SMjSZSYMc AvMZ c©SMÉm <cSMÅ} \Mt©SeH
Ñ~ _cAm PSöSMÉyH ÉØôS¥ wÚTA~ZS} Pc2S sSvS} Pv`AYZS éSM{ _c XvÚïSMv _ csS
jSvSMvS ÑZ¥ wÚ|S} AyAoa cMNS~ zùShS|ñ XyÅ© yM~v, “c©SMÉm <cSMÅ} csS jSAv
vS¥”
tÁvñHAr}
XAzM|Se eòSj~fSAmMr
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS<cÌYS
t}w® vS-PoMcZ \7ZMv} cSj cT} XAzM|SMe
yS<cÌYS} eòSj~fSAmMr AÉAw_{ wA}hSA~r zåSyS<u w|SMZMr TS}cA~Aw At~ rOq{Û~¥ tM~} Pv®H ÅDS tA}wS} yåy©, “AÉAw_{ AvMjMt} wiM2} AncStS}Mt} AtMZ cSj c}SMö¥” AÉAw_{ w|SMZr<uSv XA{cS {¢M~} wSÑS tSAy, “É}cSA} AvZ{ P{Mv t}w® YfSMv} PvSAmÉ AtMZ cSj ÑMö¥ rOq{ÛM~} XAzM|Se A{s©S¥” eòSj~fSAm} AyAoa XKSv rS~ÚctS} yM~v, “A~Adr XAzM|Se PwM~ dArMZ PtMd y©yôS Pvy¥”
e~SZ
xS<É iS®H}
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS<cÌYS
e~SZ aYvS} xS<É AtMZ kÌ~å XyôSZ A{~~ yS<cÌYS A{Åv eS~ñÉ ÑSZÜÌM~} Xî{ PµAq} iS®H}
PtÑ¥ vS{ XAwñrS ÉSuÚ (13)¥ ySAY yS<cÌYS} <rSwySeSMv É}cSA} YySÉMv¥ rS} ySyS, AÉYZAo c{ñH AyvZcÌ{S} ÉSuÚ
jSvSv, yÙÑèAryS} É3©SZ rS< VH PiSm P{MZMc oSåSM}} cSMi AvMZ |SAöM~v¥ yY P{MZ XAwñrS ÉMò
P|Mr hSZM~ ArAv AvMÇu cM}v¥ }SMr AxM} PtMdv AÉA~Ø x©Sv PsMc aYvS} xS<MÉ PÉ kÌ~Mi¥ cçyS} {ZvS-rtå ÑMZMi¥
PjM~
AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS<cÌYS
Pyrv KyÇM{©} XAzM|SMe wAZ{yò cS}S}êH ÉA{Ar} ÉtÉ© cS}Sc{ñH}S yÙÑèAryS} yS<cÌYS Pj~S ÉMØÅSuvSeSM}} ÉS{Mv AyMêSz PtdSv¥ wM} ÉØMÅSuvSeSM}} ÉÚwSM}} cSMi rS<}S Arv txS
tSAyMr _cAm TS}cA~Awa Ptv¥ rS<Mt} XAzM|Se, }HAr PzMg _ yS}
wÚA~MÅ} rÌ~vSZ cS}S}êHMt} Pyrv ÉS{Sv©Z
PyMYMi¥ zS}<S£ Pj~} tHwSbv ÅH~ yM~v, “tSAy`A~ ])ñrv crOñwêMc jSvSMvS ÑMy¥”
TS}cA~Aw
AvjS
ÉØySttSrS
²
}Sjve}
}Sjve} BMc} PÉrÌ wSn©ç{ AÅêSMÉyH ÉØenMv} ÉtÉ©}S cMZc txS tSAyMr yÙÑèAryS} }SjveM}} AyAoa-} cSMi TS}cA~Aw PtZ¥ iZ {SMÉ} yMcZS ÉSISAvc, PÉrÌ
wSn©çM{ ôSZHc}q, <AÅêq-ÉÑ cMZc txS tSAyMr TS}cA~Aw PtaZS ÑMZMi yM~ ÉØenMv} wê PsMc jSvSMvS ÑMZMi¥ AyAoa PtySØc eMòSwSu©SZ yM~v, “TS}cA~AwAm
ÉØA5î txrM}} \)ñrv crOñwMê} cSMi wSAnMZ PtaZS ÑMy¥”
AwAmAmYZ
tSAy
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S{wÚ}ÑSm
AyuSvÉzS} YÉ7 XAuMyÅMv tÈAî YcÇñMq} jv© tÁZ AyM}SuH AyuSZMc} T}qSw7 ÑM~v yH}zÊM{} AwAmAmYZ iS®iS®H}S¥ cçyS} }S{wÚ}ÑSMm} rOq{Û~ AyuSZc YAÅÉ yM2©SwSu©SZ _yØ ÑS<ÉMv} cØMéÉ AyuSZc XAÉr
{SM~} cSMi tSAyw® PtaZS ÑZ¥ _} wM} ÅSÉctM~} AyuSZcMt}a tSAyw® PtaZS ÑMy AwAmAmYZ ÉØenMv} r}Mx jSvSMvS ÑMZMi¥
YySMÉ}
Y®SÉ
AvjS
ÉØySttSrS
²
{SYéS{
ÑS<Év 2 w|SMZMr ZA2}S YySÉ P|SjvS <cMO mScS y*Mv w|SMZr c{ñHMt} zÌ~ ÑMZMi, jSAvMZMiv }S{wÚ}ÑSm 2 BMc} AyAoa ÉÚM}Åh4 }SMvS¥ cMZc AtMv} {Mu©Z A&rHZ txS} mScS}
XvÚM{Stv wSaZS |SMy yM~ ArAv
jSvSv¥ _Z Y®SÉ wSaZS} wM} aZ w|SMZMr} cØMéMÉ} ÉtÉ© YytÁ} cSMx XvÅv rÌM~ Pvv¥
Ay_É_v_M~}
P{~S
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS<cÌYS
yS<cÌYS} yYMjSYSZ {ò~yS}
PsMc cT Ñ~ Ay_É_v_M~} P{~S¥ h~My cçyS} w|åñ¥ P{~SZ P{SySZ~, ~©Sä PxSv, Éoy©Sä-ÉÑ Ay_É__M~} AyAz7 wA}MÇySZ iSY PtaZS ÑMö¥ <ArAtvZ \wAôr sScMiv Ay_É_v_M~} tÁeSñwÚ} ÉSMcñM~} AoAj_{
PtySAÅÉ É}cS}-ÉÑ yd
AyAÅî y©Aå}S¥
Yj
PsMc yS<cÌYSZ
sS{My }SjuSvH
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS<cÌYS
yS<cÌYS PòÅMv Yj, ÅAvyS}
PsMc sS{My zÌyMv®}-vZSAtAN (zSZS Y(S) }SjuSvH _iM<É¥ cçyS} É3©SZ yS<cÌYS PòÅMv P}M~} _Z AvMtñÅ
PwR@iZ¥ tAêq-wÛyñ P}M~} Y(S AyzSMe} AÉAvZ} AoAzÅvS~ c{SñAÅZS~ P}~aMZ {©SMvjS} cS~HÅó}
{ÚMdSwSu©SZ yM~v, “M¢vAm d`wÚ} a Y(S} {SMk PcSva PòÅMv sS{r
vS¥ |S®HMt} tSAy P{Mv ÅAvyS} PsMc yS<cÌYSZ P¢vAm tÁ’A{Avm sS{My¥” yS<cÌYS} PòÅv {©SMvjS}
<Mt©SàcÌ{S} PeSSS{H yM~v, “AtANeS{H P¢vAm ÅAv, }Ay a yÚuyS} AyMc~ 5mS 38 A{AvMm _yØ zÌyMv®}eS{H P¢vAm ÅAv, PÉS{ _yØ {ò~yS} ÉcS~
9mS 18 A{AvMm yS<cÌYS PòÅMv sS{My¥”
y©SMó
AyMêSz
AvP{SMv} wA}MÇyS}
XAzM|SMe _c }SWSZ§ y©SMó}
PyS~wÚ} ÅSdSZ AyMêSz PtdSM~v éSÑc}S¥ yÙÑèAryS} wÚA~MÅ} ÑUMêw _yØ crOñwMê} Y®SMÉ wA}AôAr YZM§ YMÉ¥ éSÑcMt}
XAzM|Se, y©SMó} cMZv P{AÅv tHfñAtv uM} XMcMjS¥ !Sxm yS Phc zSgSMr AywÚ~ É{Z ~SMe¥ vSA~Å
jSvSMvS} ySia PvZ¥ ÅSdS} {©SMvjS} XvÚw {jÂ{tS} ÉtÁ§} PtvAv¥ rMy y©SMó} Y|A~c ÅSdS {©SMvjS}
ytT~ ÑSÉSv yM~v, “AyÇZ`A~ dArMZ PtdS ÑMö¥”
|