x~rSZ
cS}dSvS} ÉS{Mv AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
x~rS
cSMj AvMZSMe} tSAyMr x~rS XsñNvArc X|M~} _cAm cS}dSvS} ÉS{Mv XyôSv-AyMêSz cT cM}Miv <SZ Å’ArMvc c{ñH¥ cçyS} rS<Mt} YM2S~v wS<h AtMv wY~¥ _ y©SwSM} rS<}S oSZ{ä ÑS}yS} 2 _} AyAoa É{T PfSÇMca jSAvMZMiv¥ YM2S~Mv PvrO§ AtMöv ôSvHZ rOq{Û~ PvrS XT{Z eSMZv¥ ArAv yM~v, “aZ c{ñHMt} iS<mSZ c}S ÑMZMi¥ XAy~MG rS<Mt} cSMj AxA}MZ PvaZS vS-ÑM~ Y{}S yÙѧ} YM2S~v c}y¥” AyMêSMz ÉSA{~ }yHv ÑS~tS}, {~Z {¢M~}S jSvSv, yi} wS<Mhc YMe hS{YS} AjAvÉw® KrA}} aZ cS}dSvSAm hS~Ú ÑZ¥ rS<Mt} XAzM|Se, {SÉ tÁMZc YMe {SA~c wê rS<Mt} AncStSM}} XuHMv cSj c}S}
csS y~M~ rS<}S <ArySt jSvSv¥ _} wM}Z rS<Mt} iS<mSZ c}S ÑZ¥ aZ cS}dSvS} {©SMvAjØ AoM}f} Ah§}bv ÉSÑS yM~v, “aZ c{ñH}S AvMj}SZ cSj PiMY AtMZMiv¥ _dSvcS} Éy cS}dSvS hS~Sv AncStSM}}S¥ aZ c{ñH}S cdvZ ôSZH AiM~v vS¥” AyAoa yM~v, “aZ cS}dSvS} É{É©S} AyÇZAm ])ñrv crOñwêMc jSvSMvS ÑMZMi¥”
yÙM$} ÑSr-wS yS<uS
PtÑ
\$S}
vtH PsMc
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÑSMYSZS
ÑSr-wS yS<MÅ} ÉMò yS<uS XyôSZ _c yÙM$} PtÑ \$S} Ñ~ vtH PsMc¥
wÚA~Å jSAvMZMi, XAjr {¢~ (65) vSM{ aZ y©Aå tÁ’Atv
uM} AvMdS<j AiM~v¥ rS<} ySAY ÑSMYSZS sSvS} PhRÑSmS
éSM{¥ yÙÑèAryS} É3©SZ ySAY PsMc PyÅ AciÌmS
tÊM} _cAm ZmzSmS} cSMi Ayt©Su}H vtH PsMc rS<} PtÑ wSaZS |SZ¥ {ÙMr} A&rHZ VH} PiM~ ÉÚcSå} XAzM|Se, ÉDA§ AvMZ AyySMt} PjM}Z
Avcm YßHMZ}S zSYS c}S `¢S ~SAeMZ dÚv cM}Mi rS<}
ySySMc¥ wÚA~Å _cAm dÚMv} {S{~S Tj cM} rtå cT cM}Mi¥ _dva
Pc\ PéxrS} ÑZAv¥ wÚA~Å a ôSvHZ ÉÛM®} dy},
PwÅSZ cOAÇjHyH XAjrySyÚ tÁZ VH {S}S |SaZS} wM} rOrHZ yS} AyMZ cM}v¥ jA{j{S
ÉØçSå AyÇZ AvMZ wA}ySM}} cS}a
cS}a ÉMò rS<} kSM{~S h~Ai~ yM~ jSvMr PwM}Mi wÚA~Å¥ er 24 PxÉÀZSA} É3©SZ rS<Mc PÅÇySM}}
{MrS PtdS AeMZAi~¥ wÚA~MÅ} XvÚ{Sv, Xv©® ®SÉM}Su cM} dÚv cM} XAjrySyÚMc
ÑSr-wS Py<Mu vtHMr PxM~ PtaZS ÑMZMi¥
AÅcMc
uÇñMq} tSMZ
tÅ yi} Pj~ P<RM\}
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÑò~eb
ÉSMY hS} yiM}} AÅcMc uÇñMq} tSMZ yi} w|SMÅ} _c y©AåMc tÅ yi} ɵ{ cS}St¢ AtM~v yAÉ}ÑSMm} xSò ¢©Sc aZSv PcSMmñ} AyhS}c XvÚw{ zùShS|ñ¥ YÉS{H cSj~ {¢~Mc wS<h ÑSjS} mScS jA}{SvS, XvStSMZ Y}a Arv {SMÉ} PjM~} YMtÅ cAvMZMiv ArAv¥ wÚA~Å jSAvMZMi, fmvSAm 2007 ÉSM~} {Shñ {SMÉ}¥ aZ Atv \§} 24 w}evS} AÑò~eMb} ÉSMÑydSA~ éSM{} ySAÉ2S cSjM~} ySAY} ÉS{Mv AtMZ ÜÌM~ |SAö~ ÉSMY hS} yiM}} aZ P{MZAm¥ Y{, PwZS}S dSaZSMvS} P~Sz PtAdMZ rSMc ySAYMr PoMc PvZ aZ y©Aå¥ PÉdSMvZ uÇñq cM} AÅcAmMc¥ P{MZAm} ySyS} XAzM|SMe} AzA§Mr wÚA~Å PéxrS} cM} cSj~Mc¥ YÉS{H wMê}
YZvjHyH <qy hçyrñH yM~v, “\Av AvMtSñÇ¥ _ Atv }SZ cMv PcSmñ ~cYMw} AzrM}Z wMY |Sv¥ éS{© }SjvHAr} AÅcS} ÑMZMiv Y{S} {Mã~¥ _Z }SMZ} AyTM$ Y{}S \ô YtS~Mr} &S}ô ÑAö¥”
}SUS
XyM}Su cM~j iS®Mt}
AvjS
ÉØySttSrS
²
SLwve}
cM~Mj} AÅêc a c{ñHMt} PÑvôS} <ArySMt ws XyM}Su c}~ _c t~ iS®¥
wÚA~Å a
cM~j ÉÛM® jSvS AeMZMi, cM~Mj} iS® ÉØÉMt} PzSMm} Atv Anc c}S AvMZ er cMZc Atv uM} SLwveM}} Pr<rÌA~ZS ÅAÑt vÚT~ ZÉ~S{ cM~Mj e¢MeS~ h~Ai~¥ iS®
ÉØÉMt} ê{rSZ YMi iS® wA}Çt _yØ rOq{Û~ iS® wA}Çt PjSm¥ rSMt}
yåy©, cM~j crOñwê \M±Å© <MvSAtr zSMy AvySñhMv} Atv AwAiMZ AtMr hSZMi¥ _É_xYZMc ÉÚAyuS
cM} AtMr hSZ rS}S¥ _Z AvMZ cMZc Atv YMe zS}<S£ Xu©ê ÉÚÉrcÌ{S} {ANcMc tHfñ êq Pf}Sa cM} AyMêSz
PtdSMvS ÑZ¥ rS} wM}Z Anc ÑZ, {Shñ {SMÉZ PzSm ÑMy¥ _ AtMc,
yÙÑèAryS} cM~Mj} ySAÇñc cS|ñAyy}qH
PhMZ AyMêSz PtdSZ _É_xYZ¥ AÅêcMt} PÑvôS c}S ÑZ yM~a XAzM|Se¥ ê{rSÉHv iS® `Mc©}
tSAy, PzSm ySvhS~ c}MrZ PeS~{S~ wScSMö _É_xYZ¥ _}Z <ArySMt _ Atv tÁwÚ} PtYmS PsMc cM~Mj} ÉS{Mv ws XyM}SMu
yMÉ rS}S¥
X©ScS\M*}
tSAyMr AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
c©SAvØ
_cMÅS AtMv} cSMj} {jÂA} AtMr ÑM~ X©ScS\* dÚ~Mr ÑMy yM~ ZAr{Mu©Z É}cSA} AvMtñÅ jSA} ÑMZMi¥ Ac1 c©SAvØMZ aZ cSj _dva ÑZAv yM~ XAzM|Se¥
X©ScS\M*} tSAyMr cçyS} c©SAvØ 2 BMc} PeS~SySAYMr PwSò XAxMÉ AyMêSz
PtdSv PyScYSyAv a ÉM2ÅdSA~ éSM{}
{SvÚÇ¥ PwSò{SòS}Mc füSdSMvc
XAxMÉ YmMc }SdS ÑZ¥ AyMêSzcS}HMt} yåy©, _cMÅS AtMv} cSMj} <cMO rS<}S
vtHyS<Mu {SAm Px~S} cSj cM}AiM~v¥ Ac1 i’{SÉ PcMm
PeM~a mScS wSvAv¥ }{jSv Kyt©, Y~S\A±v P{SNSMt} yåy©, y©SMó
PeM~ rS<}S X©ScS\* dÚ~Mr hSZMiv vS¥
PwSòXAxMÉ PeM~ rS<}Sa vSvS XjÂÑSr PtdSMöv¥ _ AtMc X©ScS\* vS-ÑaZSZ {jÂA}} mScS YmMc
YMi¥
PeS~SySAY} PwSò{SòS} AjMrv PtyvSs
yM~v, “c{ñH ÉØd©S c{ sScSZ X©ScS\* dÚ~Mr É{É©S ÑMö¥
AyÇZAm AvMZ ])ñrv crOñwMê}
ÉMò YM~ShvS cM} er y©yôS c}S ÑMy¥” PwSò{SòSM}} cSMi _ y©SwSM}
Y®SÉ PwMZ AyMêSz aMn¥
SAvzñ}
c}Mr eA}yMt} A}cÅS a
z©Sv W}S{wÚM}
AvjS
ÉØySttSrS
²
W}S{wÚ}
SAvzñ} c}S} ~Mê W}S{wÚ} wÚ}ÉzS} 50 jv eA}y {S vÚMÇ} ÑSMr A}c«ÅS a
z©Sv rÌM~ PtaZS Ñ~¥ cçyS} É3©SZ {SMÑÅ ^SvAwAY {SMn _cAm XvÚïSMv rS<Mt} ÑSMr aZ eSAY} hSAy rÌM~ Ptv }SMj©} wÚ} a veM}S7Zv txrM}} {0H XMÅSc zùShS|ñ¥ XvÚïSMv \wAôr AiM~v W}S{wÚM}} _ÉAoa Xå}S YhS|ñ¥ AiM~v PhZS}{©Sv, zSZÉ PhZS}{©Sv-ÉÑ XAucSØÅ cS\AÄ~}¥ wÚ}ÉzS} <ArAm aZSMoñ 2 jvMc aZ eSAY PtaZS ÑZ¥ wÚ}ÉzS ÉÛM®} dy}, wÚ} a veM}S7Zv txrM}} PcZ\_ÉAw (c~cSrS Y}ySv ÉSAzñMÉÉ x} t©
wÚa}) <cO PsMc eSAY`A~ KrA}} mScS PtaZS ÑMZMi¥ AciÌ AtMv} {Mu©Z <ArAm aZSMoñ} Y}a Arv jv cM} {SvÚÇMc A}c«ÅS a z©Sv PtaZS ÑMy¥
AytÁ©tZv
<cO
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
}SjHy eS<uH éS{Hq AytÁ©tZv <cMO} YvÚïSAvc \M&Suv Ñ~ ÑSaYS} Å©S{wÚM}}
eYhÌ{ÚMc¥ cçyS} \M&Suv c}M~v }SMj©}
É{ySZ {0H }yH4vSs PfSÇ¥ _
AtvZ \~ÚfSmS _yØ AvAZA2wÚ} éS{ tÁ’AmMr
AytÁ©à ÉØM|Se PtaZS ÑZ¥ }Sj© AytÁ©à
wÇñMt} {Su©M{ _} wM} Pj~S} 776Am P{RjSZ _cZ zSMy AytÁ©tZMv} cSj ÑMy jSAvMZ \~ÚMyAYZS} {ÑcÌ{SÅSÉc ÉbZ yÉÚ yM~v, “AytÁ©tZMv} jv© d}h ÑMy
67 PcSAm 65 ~ê mScS¥” XvÚïSMv \wAôr AiM~v Pj~S wA}ÇMt}
ÉzSAuwAr {HvS PfSÇ {ÚMdSwSu©SZ, Pj~SÅSÉc
dA~~ YÑM{t <{Úd¥
AÉA~äS}
PxMm {ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS²
c~cSrS
e©SÉ AÉA~äS} PxMm _c y©Aå}
{ÙrÌ© ÑMZMi¥ `Tr} jd{ ÑMZMiv Y}a Arv jv¥ \§} 24 w}evS} A{vSdS< sSvS} \§}
Yd}Sr~S éSM{ _ fmvS fMmMi cçyS} tÁwÚM}¥
wÚA~Å jSAvMZMi, {ÙMr} vS{ vycÌ{S} yM2©SwSu©SZ (27)¥ ySAY} vHMh} r~SZ }S7S fM} e©SMÉ} \vÚv sS~SMr AeMZ Y`v P~Me |SZ¥ fM}} AzrM} YmMc wMYv vycÌ{S}ySyÚ¥ PÉ É{MZ AÉA~äS}Am PxMm |SZ¥ fmvSôM~ ArAv {S}S
|Sv¥ éS{ySÉH}S ySAcMt} \$S} cM} yAÉ}ÑSm
{ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ wSnSZ¥ t{c~ fmvSôM~ |SZ¥
oSv~Mw
AôrSyôS
AvjS
ÉØySttSrS
²
hÌ<hÌYS
oSv~w cS}dSvS} AôrSyôS yjSZ }SdS} AvMtñÅ At~ YtS~r¥ hÌ<hÌYS ÉSy AoAzÅvS~ jÂAoAÅZS~ {©SAjMëm xSò PcSMmñ} AyhS}c _É Pc tÁMy cçyS} aZ }SZ Ptv¥ oSv~Mw} cMZc jv c{ñH ÉEAr YtS~Mr} cSMi YMytv cM}v, PÉdSvcS} ÉSÑSeb cS}dSvS} PyÅAciÌ µA{c YySÉv ÉEAr PzMg Px~S ÑMZMi¥ tÁíOrH}S aZ Éy YySÉMv} {S~w® AvMZ hM~ |SMö¥ _}w}Z _ Atv AyhS}c aZ }SZ Ptv¥ YtS~r hÌ<hÌYS sSvS} YZAÉMc AvMtñÅ AtMZMiv AôrSyôS} AyÇZAm AvAZr c}Mr¥
Xu©ê
Pf}Sa
AvjS
ÉØySttSrS
²
wS¢ÌZS
ySAÇñc ÉSØÜOArc XvÚïSMv} cA{AmMr XåzÌñAå} tSAyMr cçyS} wS¢ÌZS} ZmShÌvS cM~Mj} Xu©êMc Pf}Sa cM} rOq{Û~ cØMéÉ iS® wA}Çt¥ wÚA~Å fmvSôM~ |SZ¥ aZ cM~Mj} iS® ÉØÉMt ê{rSZ }MZMi aZ iS® ÉØenv¥ rS}S tSAy cM}, er yiM}} AÑMÉy PwÅ c}Mr ÑMy cM~j crOñwêMc¥ ySAÇñc
ÉSØÜOArc XvÚïSMv} cA{AmMra iS® ÉØÉMt} <ArAvAuMt} PvaZS} tSAy jSvSMvS ÑZ¥
tÁ’Am
XSSzSAyc
{ÙrÌ©
tAêq 24 w}evS} wSs}<Ar{S _yØ cÌ~AwMr tÁ’jMv}
XSSzSAyc {ÙrÌ©
ÑMZMi¥ tÁ’AmZ YßÑr©S}
fmvS yM~ <SsA{c rtMå wÚA~MÅ} XvÚ{Sv¥
yÙÑèAryS} É3©SZ wSs}<Ar{S} \§}
PeSwS~ve} éSM{, PeSyAtZS vtH} hM}} _cAm eSi PsMc ~9H eSMZv (27) vSM{ _c
yuÛ} kÌ~å PtÑ \$S} cM} wÚA~Å¥ aZ éSM{Z rS<} ySAY¥ wA}ySM}}
P~Scjv wÚA~ÅMc jSAvMZMiv, wSA}ySA}c XÅSAåMr {ò~yS} ÉcSM~
~9HMtyH ySAY PsMc PyA}MZ |Sv¥ Y}
PxM}vAv¥ cçyS} ÉcSM~ cÌ~Aw} YmySjS} éSM{}
ySAÉ2S PeSAy2 ÑS~tSM}}a (63)
kÌ~å PtÑ \$S} c}S ÑZ rS<} ySAY} AwiMv} _cAm
eSi PsMc¥ rS<} wA}ySM}} P~Scjv wÚA~ÅMc jSvSv, VH} XÉÚôrS} cS}Mq PeSAy2ySyÚ} PyÅ AciÌAtv
uM} {SvAÉc XyÉSMt zÌeAiM~v¥ tÁ’Am PtÑZ {ZvS-rtMå wSnSMvS ÑMZMi¥
hS}Am
Xw{ÙrÌ©
ySA~
PòÅMv}
cSMi cçyS}
ÉcSM~ _c |Úyc a _c P<R\S} {ÙrMtÑ
A{M~Mi¥ wÚA~Å jSvSZ, |ÚyMc}
{SsSZ YfSMr}
Ah\
Ai~¥ P¢Mv} uSãSZ P<R\S} {ÙrÌ©
ÑZ yM~ wÚA~MÅ}
XvÚ{Sv¥ PÉSvS}wÚ} sSvS} tAêq PeSAy2wÚM}
_c rTqH} PtÑ
A{M~Mi¥ Xv© AtMc, AeA}Å wScñ sSvS} yÉSc ySeSv P~Mv yÙÑèAryS}
w}{Sv2 `£
vSM{ _c y©Aå} kÌ~å
PtÑ P{M~¥
|SyõHyv
_c eÙÑyuÛMc Av|Sñrv a YßÑr©SZ
<M}ShvS}
XAzM|SMe rS<} SS{H, ÅScAY a Arv vvtMc |SyõHyv ɵ{
cS}StM¢} AvMtñÅ At~ YtS~r¥ YtS~r ÉÛM® dy}, PeS~SySAY sSvS} PjA~ZSwSYS
P~Mv} aZ yuÛ} vS{ A}vS jZÉaZS~¥ cçyS}, ÑSaYS} _c YtS~Mr} AyhS}c AtySc}
tSÉ _Z }SZ
Ptv¥
cSmSMr~
\$S}
6
~ê mScS} cSmSMr~ \$S}
Ñ~ {MÑÅr~S a jZve}
sSvS _~ScS PsMc¥ Arv jv PéxrS} ÑMZMi
yM~ jSvSZ
wÚA~Å¥
|