Anandabazar Patrika - Editorial Feature

7 {Sf 1415 yuyS} 21 jSvSA} 2009

DStc {HMw ...

ySgSA~} A< Ay~S

A~SAjMr} }{u} }hvSCm (9-10) wM zS~ ~Se~ Ar, SjS} yi} uM} ws P<Mma ySgSA~ cdva S My vS, |At P jSvMr wSM} wMs} PM YMi zS~{2 dStyb PSc vS rS, P{Se~SZ, hSZAvj, P{AicSv, ZmSA~Sv, wbSAy AcyS PeSSAvj! cAy PrS yd YMeZ A~Md PeMiv, ...ySvS} P}S ySS }vS

ySgSA~} PzSjvAy~SM} csS S}S zS}Mr} P~ScZ jSMvv yS~S SAMra PrS _Z csS} zA} zA} {sv P{M~ YMe SM{} jA{tS}ySAMr AyM} PzSMj} _~SA ySwS} ShM PtdS} XAzarS YMi P { ySgSA~} PcSva cz XvSMv w>SnS} {S Ai~ AvA$ Hyr, SMm} tc PsMcZ ySgSA~} _Z u}Mv} XvSMv w>SnS} {S pMc w~ Y}, PZ M PcS{S, cSA~S, hw ZrSAt ZZ cM} XAucS} cM} Av~ ySgSA~ }vS AhMcv Ac rdva Sr!

SMm} tMc} P AtMc AcyS M}} cTMr {Z jvA< M aMn AhMcv vSvS XvSMv} PzSMj rdv PtdS P|Mr sSc~ AhMcv hSw, AhMcv cSA} ZrSAt AhMcvjSr Y}a vSvS wt

PyA yMt} <Ar oSSA} AvMtM} cS}Mq yr{SMv PtdAi XMvMc wS>nS} {S dSv vS r@SMt} }vSrA} jv j<SAcM SAj} AhMcv rSZ yM~ w>SnS hM~ |SAv P{vMr Ptdv, w>SnS} {SM} PcS{S} wSMZ YMi AhMcv P}jS~S Y}, AySMv} PtR~Mr ySgSA~ _dv <SZ wSA j{SM Ahv, jSwSv, {S~MAS, ASw} AMd Px~Mi Y}a XMvc Aci PdMr P XMfSwS dS, P Zo dS, Sw, ySg _{vcH jSwSAv cStS c<ShS {Sa rS} AjMz YmcS vS! ySgSA~ _dv yMx ~S| yS AovSM} XzU _{vCm PrS hAN-w|S yi} YMe Ai~ vS Xy, Z}SAj eO-\wvSM} {SuM{ yMx GM YMe PsMcZ _c }c{ zSS-zSS uS}qS Ai~ Y{SMt} _c y PZ PzSjzS} _Z yyS PtMd y~M~v, _ cH }c{ YArMsrS! rS} PhM SMr w>ShCm mScS AtM y~M~Z r, P}JM}M* PdM PvMyv AtAN _dv _Z yMx-Pr _{vZ XzU P|, SA} AtM yAM dSaSMvS} {MrS Xv }c{ YMSjv c}M~Z Av{ArMt} XSAU  c~cSrS Xy PtAd tCm yySZ hM~

A~SAjMr} P~dSCm wM vS~AjS YS ~S{ {Mv wM Pe~, PZ PMvm ~, &S}zSgS AyDQ, S cS{SZ cM} wS}S{S\M* oSMy} }yr PdMr |SaS jSAv P }yr wAsyH} PcSva PtMZ cdva wSaS |SMy vS {Mv wM, XvSAt} cAy}SAj, {SM} PcS{S, y PcAyMv} {Smv hw, Ax >SZ, At~dS} P{Se~SZ wM}SmS a cS {S, Z\AvzSACm} cSB*Mv} Ym YvS} P cSmM~m, hS} YvS} Ax >SZ S! P yZ _dv A{s jSAv, y~eSAvv hw Y} MZz M2, wCm}SM{} cSZc>Cm} chA} a Y~} t{, &SA}Mc} ~Ah-PiS~S} oS~ eS}SM{} tZ, j~M|SMe} }SyA, Y} zH{ vSMe} YyS} dSMyS M2 Pc A tSM} b }MeSNS} (|S PdM, Y~H SMMy} yqvS Xv|SH, jS{Sv SMy}Sa AxtS M AeMAi~) csSa Ac PzS~S |S cdva? a P y Y{SMt} cH AtZ vS AeMMi! Pr A PvS AtyS erS!

Xy, _dva Aci c{ PvZ PrS! c~cSrS _c AcM~SA{mS}a <SmMr  vS, xSmSxSCm xo-jM*, |S AtAN, {GZ, wMq, Ph7SZ, PyS~T PcSSa wSaS |SMy vS Y}, teSwMjS} { PrS XMfSAr xo PxBzS~ Pcy~ c~cSrS Pcv, ySgSA~ P|dSMvZ YMi, PtdS |SMyZ c~cSrS, AtANMrZ v, zS}Mr} XvSv M}a wMjS} { PtMdAi <Ar{S tMv} AyCm P|v PeRq M |S, {d  AtMv} Py~S} AdhA PzSe Y} }SMr vSheSMv} M xoMcSm AovS}, {SMv P}S~, hSaA{v, P{Se~SZ _ y hmwMm dSyS}

c~cSrS} PZ rA-} csS {Mv wM PdSMv Ai~ cAy-SAArMc} YS {Mv w~, Av\ {SMcMm} cS}McS, P|dSMv {t ySjvS a {t YM~S hw-cSmM~ma XM~RAcc M \nr Ai~ aQx, hSZAvj dSySM}} Se AywM}} hH} PyS{S, tAjwSS} ~SM hw, P{SNS} hMc} tZ, yS HteS} tZ, }SvSfSMm} wSS, jvSZM} {MvS}S, P{MhtS} AgS}S, X{Ar _ y Ac _dva wSaS |S? vSMmSM}} c<ShSMeSNS} SSt PrS ySgSA~ <S zM~Z PeMi vy&HMw} h{h{, Y{rS} P~AoMcAv P{AtvHwM}} yS~SZa ejS (YMe Ai~ _{M< ejS) _dva wSaS |S MrS Ac AwjS, ySeS}, hSaA{v Y} vo~-_ Pt zM} Pe~ P|! Y}, _dv PrS YyS} PS{ PoA~zSA}} |e XMvc ySgSA~Z _dv ySA yMZ cB*Mv*S~ dS
cSMy}H ySc Ah}bv wSc, Av\AtAN-19

}S{cX A{Mv yAtv yS Zt \ya \t|Swv 

AtAN} }S{cX A{Mv yAtMv} <SsvS} iAy- ySt }S{cX A{Mv A{S Zz (25-12) w~S{ ySMt y~S MMi: YAtySHMt} u{SA}r c}S AvM Ay A2 wA}Mt} xMrSS aAS Ar wA}AAr C M~a, A2M} PZ f}SvS AyS cM} vS }S{cX A{v Yj Px} rS} <{Sq A{~~ AtANMr A{S Zz \w~M _dSMv (AtANMr) A{Mv} {~ {A2}Cm Py~v, rS}S, A{S C AtM 2} SAjM PrS~S MAi~

Y{SMt} }Sj PsMc AtAN X-Pv-c t} c~cSrS} cSMiZ tAq 24 w}evS} PSvS}w} BMc vM}4w} }S{cX A{Mv Yj <S hAN yi} uM} A|cALM} j8Atv wSA~r M HcX zyMv HcX zyMv} hS}r~S} nSc}f}Cm yAtMv dy 2} zSMy SjSMvS M sSMc cu v, c~McZ c{~SM~y, hcM~m, Pcc _y cAx AtM YwSAr c}S  wMjS cM}v SS{H PtMy}Sv2Aj {S}Sj wA}hS~vS }S{cX A{v P~ScAS wA}Mt} |-wA}hS~c SS{H <SqSv2Aj {S}Sj _y wA}Mt} c{H a YySAc ASsH}S _ ySM}a _Z XvSv 2} zSMy D7 MMi H}S{cX-AyMycSv2-{S S}tS} yu{ {~M} csS {Mv P}Md r@SMt} ySqH a Yh}Mq} ySUy <MSe, vM}4w} }S{cX A{v tHf <S w>Ah yi} uM} cM}Mi, vM}4w} A{v <SMqZ Zt A{~MvSy wS~v cM} _Z \My A2-{~{Sv _c M Yv2 zSe cM} PvaS 
<yH} PfS a v}jSSv vSAe, yA}Sm, \} 24 w}evS

Ahv a Y{SMt} Pt

<qy yuv r@S} P~dS tCm Ac Y{}S Ady Ac? a t~ _y }SW |dv _c M |S (9-12 _y 10-12)-Pr <uSvr AhMv} er A yiM}} YAsc SxM~} P<SwMm wDZ{yM} yS{ }cSM}} cS|c~SMw} {SM~ShvS cM}Miv wDZ{yM er Arv tMc P|-y Ys-S{SAjc yyS q c}S MMi, rS} M Pc4H }cSM}} Xvr vHAr`A~} dy _cmS wSsc PvZ |}SWH cSnSM{S XvSv }SMj} {MrS wDZ{yM} {rSa AyuSv &S}S H{Sy$ Ky=Ayc w}HS-Av}HS} Pr{v M|Se PvZ cAMr zA{S} (y}eS <sS <yrv), <SsA{c AS Z}SAjMc Aci AtMv} jv Ayjv PtaS, Pc4H }cSM}} S}wH YAsc \tS}vHAr _y YM{A}cS} M w}{Sq hA} AyM}SAurS c}S iSS yS{wH }cS} rSMt} j{SvS _{v Aci cM}Av, |SMc Ky=Ayc y~S P|Mr wSM} Y} cDD\mS} <MSMe} PM <SsA{c XvHS yS AS PM t~H <zSy yA$} <M y~S P|Mr wSM} P|, zS}Mr} Y}a XMvc }SMj}a X-{ScyStH }cS}a _Z ySAu PsMc { v <qyySy} P~dS PsMc yr{Sv AhMv} P| LwCm PtAd, rS} M YuAvc zS}Mr} Ys-S{SAjc XyS} _cCm r~vS c}S PySu dy _cmS X<SAc My vS

w|SM} tMc _cZ { Ahv a zS}r \7Mv} <AS cT cM}Ai~ P{SmS{Cm _cZ }c{ AwAiM wS XyS PsMc, |Ata AhMv Ai~ _ct~H SvyyS, |SMc _cvScr y~S P|Mr wSM} Y} zS}Mr Ai~ ydt~H tH eqr PZ { _Z tZ PtM} \7Mv} <MhS S}S wAsyH} tC Ycq cM}Ai~

YjSArc PM Ahv Yj Xvr{ y A, <S y PtM} MZ rS} ySAqMj \& _y AyySwH {2S} |Me y A`A~ AhvMc rS} {(S} wv{~SMv} jv hSwShSAw c}Mi r}S, SHcS} c}S zS~ P|, <ArM|SAerS Y{}S PM} AeMAi _} jv wDZ{yM} {ScyStH}S |rmS tSH, AyAz7 {M} Pc4H }cSM} YHv t~`A~a rrmS tSH PcSSA~v }cSM}} |Me Yj Pc4H yS }Sj }cS} Pc\Z PcSva cCnv A$S AvMr hS vS c~cSrS} }SUS XySMu S{-yS zSgh} c}S M, }SUS PcMm ws XyM}Su c}S M, XsyS S{Sv cS}Mq u{fm PoMc }SMj Xh~ XyS C c}S M

A&rHr, {GZM} SEArc jASvS Y{SMt} XAUM} {M~ cnS}SfSr cM}Mi Ac P| Xz}Hq h _Z SvSMr {tr AtMMi |SMt} SS| iSS _Cm Hy r vS, rSMt} csS SvcrSMt} XjSvS v Ac r@SMt} AyTM$ PcSva yySZ q c}S Av, MrS Mya vS cS}q, r@S}S ~ <qyySy}Z 1977 SM~} _cCm P~dS Xv|SH <zSyS~H AyySv-_} Xer

wA}MM <qyySyMc uvySt ArAv AhMv} \7Ar} cSM~S Atc`A~a PtAdMMiv
c~Sqc{S} t c~cSrS-20

{SCm, yHj, cA

H~Sbv zShSM|} <yCm (11-12) w~S{ YA{ cSj c}Mr AeM _Z {S} IdHv MAi P|, \x~vH~ yHj`A~ PyA j~, \wStc a cHmvSc yySM}} xM~ {SCm v cM} AtM AyUHq _~ScS tSM{St}, x}SS yS {}SH y>SMu} j~ YmMc sScMi xM~ wM}} {}M{ hS c}S |SM vS

_} xM~ wDZ{yM YA} tMc} PM} AtMc 4 rS yA$ M~a 1992 SM~} {Mu rS cM{ AeM 1.5 rS MMi rS} w} PZ _c eO

vrv yHj PvaS M, cMc yi} ySMt rS} x~v _r c{ P| rS rM~ AvMr M <|AAhS _r AyA aS} cS}q Ptj yHj q vS-c}S

_c { wDZ{yMa hSM~} AyAz7 <jSAr <S ArA} SjSM}} {MrS Ai~ _dv Arv-hS}Cm _Z ttSa Ac Y{SMt} jSAr} zSgMv} cS}q
SvH hMSwSuS c~cSrS-27