Anandabazar Patrika

5 {Sf 1415 PS{yS} 19 jSvSA} 2009

yH SAr wA}Mt vrv 
KtvA2Mv} AO

vrv <tcM} iAy: cz zShS|

_cS7yrH wA}ySM}} XcS} zS>S} fM} P| cr`M~S S>A PySM{ sScr rS PcSva Atv `Mv PtdS Av, cH u}Mv} AjAvw} sScr P csS _ZzSMy _cmJ YumJ {Mv wMi... c~SqH t iSMwSS ySgSA~ Pe}UfM}} P| d>CmvSCm Ayy}q AtM AeMMiv rS>} PsS yA dSS yZM, _ yS} rS} Aci Aci PhSMd PtdS} M|Se, _Z c~cSrSMrZ yH SAr wA} S~S} rySAcH \w~M wA} zyMv} Arv r~S eM PrS~S MMi vrv <tc, rS}Z tCm XM YMi yS~S} Yy{Sv P~ScAO a KtvA2vrS} AMO} XjR Avtv X2M}} <SrAcrS, <ArAtMv} yyS| AjAvM} {Mu P| XvSS AOC iAM }MMi, rS}Z wA}h u}S sScMi _Z M Y{SMt} XAUM} Ac AvAr P| }S7Sf}, zS>S} f}, ySM}S {SM} PrM}S wSyMq, PZ KtvA2vrS} {Mu AvAr AOMc d>Mj PvaS, PZ AcMc SHcS} cM} |SwMv} \y }hvS} Ss PtMdAiM~v S }yH4vSs S{Hq jHyv PsMc P y \wStSv d>Mj _Mv Ar} AzA eS} jv yS} yS} YfSv jSAvMMiv ArAv P Atv rS Hy Av, `Tt t iSS Y} Pc\ P zSMy PcSva \wStSv a cM} }SMdvAv Xsh AtAN, wMv Ac Y{tSySt-_ _{v  XMvc YMeZ eM \MnMi er wS>h yi} uM} wA} PZ Y}A cSj AcimS c}Mr PwM}Mi _AeM _MMiv XMvMcZ AyX Pt _y }fvSs PeSSS{H} P~ScAO , P}dS t, P}dS SvS~ a XH{S PeSSS{H} ySvwM} zSS} AtM hvS, wM} Ar~ Ar~ cM} P|Se MMi vSvS Avtv yd t~z ySv  cM} AtMMiv XM~Scc{S} Pt M sScMi wA}Mt} wSs} uSr a Pm}SMcSmS zSM|} <ShHv Cma _Cm \M&Suv c}Myv {d{H y$Mty zShS|, YeS{H 24 jSvSA} Py~S SM ySM}SmS <cSAr M M} Ah wA}hSAcSa PZ M <cS wSMy wA}Mt} Y} _cCm {~ySv c~v, XM~Sc tS a }M{vc{S} } DSAtr yz: {cS~ a \}cSM~} PhSMd

eHr MI~v

22-25 jSvSA} vjT~ {M| t PoSzS} P~v A{\Ajc cvxSM}-_} 57r{ ySAc XAuMyv XvCr My _ ySM} sScMiv \Av jv AOH, \M&Suv c}Myv wAr Ayc{S} {S <Asr|SMt} wSSwSA }MMiv vyHv AOH}Sa <dSr vjScr-S~S{r d>S jCm} Xvr{ S~S{r YA~ d>S SMMy} w }Sx YA~ d>S ceHr wA}Myv c}Myv ry PwA}M |SaS \USt Yyt~ }At

d>S-Pc S} w PsMc eHr ISv 2009 <tSv c}S My _Z <s{ S} w PsMc _cCm XAoa-AAo <cSAr My \M&SuvH S AOH PcRAcH PtAcSMv} _ yi} PsMcZ S} ~SZMA}Mr }Ar AyAz7 ySAc XAuMyMv wA}MyAr <Asr|S AOHMt} ceHr a |eHMr} P}cAo jvSuS}Mq} jv AAo YcSM} <cS c}S} wA}cOvS MMi XAuMyMv} {SAMr M}St ySjSMyv \USt Y{jSt YA~ dSv

AyXw} f}SvS

AyXw} f}SvS} \wA XSt rS@H} PeSS 1713 ALSM@ _Z K~H rSvMv yM} eSc ySSt} d>S-} &S}S AyXwM} <ArCr  }SjS A&rH }fvSs A rS>Mc AtAN PsMc AyXw} YAvM eHrShSM|} wMt Av| cM}v f}SvS @Cm _cCm wS}DM|} ZAr Pt, PZ XMs AyXwM} eHrhhS} uS}SMc f}SvS y~S |S Ac vS rS AvM Ayrc XSMi ry _Z AyA K~H zS}rH eHMr} ZArSM \MNdM|Se }yH4vSs S _Z K~H} Ayc$rS, }~rS a zSMy} ezH}rS Yc v tMd} Ay, ySgSA~ _Z K~H z~Mr yMMi _Z `Ar{ Ar} wvT$SM} rH wDZ{y }Sj eHr YcSMtA{ 19 jSvSA} S SM 6mS }yH4tMv YMSAjr MMi AyXw} f}SvS DAcr _cCm YM~ShvS- \wSwvS \wAr sScMyv XA{}bv yM2SwSuS, {Aq~S~ vSe, y$Mty tS`, Xj hyrH a Xv AyA eHrAOHy2

A< eSv

}yH4eHMr} P<{-wjS-<cAr} w|S zSe AvM , YwA, Ay}A <cS cM}Miv vSvS jv XAyA{ {rS AvM rS>Mt} A< 25Cm }yH4eHMr} csS A~MdMiv Pc\ Pc\ AvrA< PfS a rwv }SM} DStvS A< 25 }yH4eHr (_c rc) M cA~r MMi 137 jv }yH4Sv}M} wiM2} 25Cm cM} eSv rS>Mt} {Mu YMiv yU }cSA}-Py}cSA} YAucSA}c, Xy}<S jj-wA~-{SAjMm, Ac, S} S{~SMvS eAqH, vZ yiM}} <ShHvS PsMc iSD yiM}} vyHvS A< cM eSv PSvS} TAr XAucS P~dS YMi AyM5qa y$}S wjS wMy} eSv PSMvv Y} rTq}S P<M{}, _Z uS}qS Ah PdMr wSM} _Z AyM5Mq Cm} YvSAvc <cS c}Myv XM~Sc}bv tS`, P{R~SA~ |yMcM4, 21 jSvSA} SM 5mS XvSMv eSv eSZMyv AyA AOH}S

YjSArc

PR} Ayt AvM S}S tAvS |S>}S hhS cM}v, PZ AyaSvH}S 19-23 jSvSA} c~cSrS YMiv Z*S}vSvS~ PxSMmS-PzSSZc SM XS ZAbAvSA} cvxSM}-_} jv _r cS~ <uSvr wDZ{H tAvSMrZ _Z MI~v r, zS}Mr _Z <s{ tAvS PR}Ayt \wStv {rS 10 SjS} P{eSaSm zS}Mr 100, _ }SMj 22 P{eSaSm Xsh, AyaSvH}S {Mv cM}v, Pr~-c~S xA}M PeM~ AytMr} jv z}S Pcy~ PR} Ayt _dva P| _} <SM} uH} eAr, rS} <uSv cS}q tS{ eMyqS h~Mi Pc{v cM} vrv vrv PR} PcS \ySyv c}S |S, tS{ cA{M YvS |S er 18 yi} uM} PR} AyaSvHMt} ySA}c MI~v  {r AyAv{M} ~M c~cSrS} MI~Mv P| 500 AyaSvH sScMiv, rS>Mt} 200 jvZ AyMtA }HAr{r PzSm AvM <Ar yi} MI~Mv} Sv AvyShv  c~cSrSa P| _{v YjSArc MI~Mv} tSA Pw~, PmS c{ csS v _ }Sj P| PR} AytMr} <SM} PtM} {Mu <s{ SA}Mr, _ rS}a SHcAr

ZArS t 25

yS~S zSS u{Av}Mw ZArS hhS} ~M w>Ah yi} uM} cSj cM} hM~Mi wDZ{y ZArS t 24-26 jSvSA} }yH4zS}rH} {}crcb <SMq XvCr My Mt} }jrjH MI~v, \M&Suv c}Myv yShH zShS| ZArSAyt, eMyc- <S SrMS t/<ArAvAu P|Se PtMyv aZ MI~Mv sScMy YM~ShvSh, <ywSn, Ah-tA~~ <tvHa PZ M <cSAr My Mt} ySAc c~v ZArS XvSv-_} 23r{ dCm- cMcCm eMyqS

PyS~S \y

Arv yiM} wS At~ PyS~S \y jvA< _Z \y PMj \nMi vSh-eSv-vSmc-eAr vSmc-<tvH a YyAMr <yHq AOHMt} wSSwSA vyHv AOH}Sa \wAr sScMiv 24 jSvSA} P AtMv} PSvSk}S S vS{SAr XvSMv sScMiv A&Mjv {MdSwSuS, Av{~S A{, {Su}H hMSwSuS a Y}Ar {MdSwSuS 14 vG} ySS A7Ar Y| A{Ar wSMc cT MMi XvSv \My} wSSwSA S}S yi}Z AyAz7 u}Mv} S{SAjc cSj cM} hM~ YMSjc PyS~S-nSc}wc} Sy {~ A{Ar 4 jv iSM} wSMSvS} tSA AvMMi a}S PyS~S-nSc}wc} X|M~} P{uSyH 30 jv (BSZ ~ ) iSiSHMc yuvS PtaS My YeS{H cS~, jSvSM~v S} DStc PeRr{ S~tS} \y h~My 25 jSvSA} w| _ AtMc M}} SMyc e-{SdS AO-Ar} w}S AvM 16 jSvSA} PsMc \} c~cSrS} S{ PSSM} Y}H MMi \} c~cSrS \y eHr, YM~ShvSh, vSmc, |SS AtM SjSMvS _Z \ya h~My 25 jSvSA} w|, 2-8mS

cAv jStc}

{S Arv yi} yM M~} ySAc HS <ArM|SAerS jSt} Pd~S PtAdM ySZMc rSc ~SAeM AtMAi~ PiS {yMjSAr Pv` rS} w} PsMc wSMSvS} wSSwSA jSthhSa h~Mr sSMc wM}StM{ ~, wSS} eA iSAM AyM} Xvr{ cAv jStc} {yMjSAr} jSt} Pd~S M{ <tAr  M}} vSvS P{~S, PvT Ah~M!v A{\Aj{ a AyAz7 CmAz hSMvM~ {SAjc S AyAz7 jSrH a YjSArc <ArM|SAerSMra w}r MMi P _ yi} rS} jSt <tMv} t yi} wq ~ PZ \w~M 24 jSvSA} cS~ SM 9mS }yH4tMv hST AvMcrv-_} \MtSMe _c XvSMv} YMSjv, PM sScMy {yMjSAr} {SAjc

cS~ScSvv AvM

1985-95-_} {Mu 67 SjSM}} PyA {SvMc PxrS} c}S  St{v YZv mSoS AyrAcr AyhS}w$Ar Mxa {S 725 jvMc PtSH SyU c}Mr PwM}Ai~ }cS} 2001-04-_} {Mu PwSmS u}S  1529 jvMc 1006 jMv} AyTM$ <SsA{c rs<{SqmJca SAj} c}S |SAv! urMt} Ac AtMv} w} Atv AyvS AyhSM} Ymc sScMr MMi jMmMi Av|Srv Y} SyStH rc{S mSoS, PwSmS _y _Mt} wyA} PZ ACm cS~ScSvv }Sa~Sm-_} uS}S`A~Z EAr Xz MMi PyYZAv cS|c~Sw (AvM}Suc) YZv, 2008-_} MSuvHMr mSoS-PwSmS AyM YZv aS AvAt {M} wM} w|SM~ShvS} M|Se Ai~ Ac PyYZAv cS|c~Sw (AvM}Suc) YZvCm hS~ PZ 1967 PsMcZ vSeA}Mc} PzSeSA} YSa rSZ PyA Yw {sMv} cS|r M|SeHv _Z yyS XAz|McZ Ac vS <{Sq c}Mr My ArAv AvMtS! _ Pv _c cS~ScSvv a jSrH rt S YZv, 2008-_} AyTM$ PtjM <ArySMt }y MMiv XMvMcZ, M {SvySAucS} env a Aci eqenv er yuyS} u{r~S Atvz} <AryStH XySMv SA{~ MAi~ _ M}} Py Aci env-A~m~ {SeSAjv <cSAr MMi zSy YZv vSM{ wAUcS cS~ScSvv ySArM~} tSAyMr h~Mi Xv~SZv SS}-

YjHyv

SArAvz} iAy c}Mrv ArAv }yH4vSs, }h4, rS}S}, yvx~, MySu PfS, j}S, }{Swt PhRu}H, {M} y, LwtH, <xN }S, vH~ eMSwSuS, HM2 {MdSwSuS, AtMy2 wSA~r, c},-- yS~S SAMr} \MNdM|Se <S y P~dMc} cSAAv AvMZ iAy cM}Miv rwv A Ac AvMj} P~dS? cMcCm iAy} AhvSm iSS P~MdvAv AyM rMy, vSvS jMv} XvM}SMu TAr{~c ArvCm yZ A~MdAiM~v, ySMSMSMw} yS>Mc yS>Mc (1978),

{Mv wM (1995) Y} Aci iSS Aci iAy (2006) _ iSS wwAcS iAMAiCmM Ai~ rS>} Py Aci P~dS yA, AvMj} iAy KrA}, h~D-{Sj-SAr <M ArvCm yZ, _ y P~dS _y cMcCm SScS} AvM _Z yZM{~S <cSAr My h~D YjHyv (Ptj, DStvS {Hc yM2SwSuS) M PtyAjr a ^A$ yM2SwSuSM} DStvS sScMi rwvySy} P~dS 40Cm eSv a AtMc Aur wSSq AvM SAr a AMv{S-AyM5qH YM~ShvS cM}Miv n zShS| rS>} yZ h~DM Aur wSSq-a (_{ A }cS}) <cSAr My yZM{~S AOHMc rS>} cSMj} {Mu uM} }SdS} _{v PhS z}S} csS, cS}q _ PtM PyA} zSe AOH-bAr rS}S rS}S \M PyS, {SCmMr P vSM{ vS

75-_ Xw

Xw 75-_ czAtvCm Yj 1935-_} 19 jSvSA} yS~S AMv{S} jHAyr `CmcMc AcytA} Xvr{ PRA{ hMSwSuSM} j8 MAi~ cXveM} PZ AMMy Yj 74 PwA}M 75-_ wS }SdMyv {vMv P{jSMj cXvSeA}c yA$tHA} XAucS}H {SvCm \t|SwMv} \w~ Xy _MrZ P v w>hSM} wSM} wSSwSA YMi w|Sa, =SCmvSM{} wSSwSA yq PmS P~~MMo 1958-} 9 Xe jHyMv} <s{ Xw} SM} <My P AtvZ <s{ rAjMr} Xw} S}-_} cCmM _MAiM~v w~tS rS} wM} _Z w|S yi} uM} ZArS C cM}Miv ArAv, c}Miva _Z tZ \w~M rS>Mc AfM} vSvS XvSv _Z S jM YeSA{cS~ }yH4tMv rS>Mc AvM eHArYM~d <Ar Atv ry eSsS <cSAr My rS>Mc AvM _cCm yZ wM}} tAtMv PRA{} AvMtvS a XAzvM} tCm vSmc YcsS a PS{SwSAd YMSjMv {MdS{Ad wSSwSA v2v tZM PRA{ AMv{S \My sScMiv vS Xw, hvS y} Px~ A{A}Mc AtM Yj ArvMm PSvS} PcNS rS} wM} 22 rSA}d w| wtMw, dZ~MhS}, _cCm jHyv, PcSAv, YcSc{, PyvS}H _y PtdS _ Pv AvyShMv XM} XrA }M Pe~ PSSZCm} DStc jc{S} PfS jSAvMMiv y`A~Z PtdSMvS My A<* PsMc, AoAzAo yS AzAAo PsMc v \MtSS v2v a PyA~ Ax ~SzS PSSZCm

<Sq

t} tw}, rS>} jHyvcSM~Z wA}qr MAi~ Ay P{S YSM~Z sScMrv PyA} zSe {, TAr G~ cM} rS} w} _Z P Atv XAz{Sv AvM hM~ PeM~v ArAv, vM} ` (1923-2009) wSMrv, wMrv, zSyMrv vSvS Ay AvM rS} PhMa PyA, AyAh y  Ai~ rS>} SSuHv yS~SMtM} y oScCmAcMm} xS Po czSM}} <s{ Sc AiM~v ArAvZ rS iSS yd oScCmAcm, yStwM} cSCm, _{vcH AyMtA |SvySMv} CmAcm w| |Styw} AyAytS~M} XuSwc, XA{

hyrH, y$Mty y <{Md} cAyrSM} rA7 DStc, }yH4SAMr} @wAb AcyS AeMvMm} PZ `ArSAc mJcM}S csS} Av{SrS, t} tw} AcyS rSrS} {M( Pf}S} {MrS cAyrS} yZM} P~dc _ Pv y yd hAhr wA}hM} wSSwSA P jHyMv \Mn _MAi~ rS>} Y} _c wA}h, wSM P<Mm SAAvMcrv AeM }yH4vSMs} iAy rM~AiM~v PZ tNcMSM} Y} {r} wM} \Mn YMi Y}a vSvS wA}h, yA{SvCm} Y{S} cS~ Y{S} jHyv vSM{ _cCm X<cSAr dSrS} wSrS`A~ \M PeM~ PdS>j wSaS |S P {SvCm} P dSrS AwcSMS yS vHArc{S} hMSwSuSM} {rySMt} cSCm P|{v YMi Pr{vZ YMi jHyvSv2 tS a uH4vSs tM} wS}M~RAcc AS} Y{qw _ Pv PhvS XMhvS vM} ` hM~ PeM~v }Z~ rS>} cSj, iAM AiCmM rS PsMcZ KrA} M XAv wAcS} (DStc czSA hyrH) AyM dS wSSwSA 22 rSA}d AyMc~ SM wS>hmS SAr XcSMtA{Mr rS>} T}Mq zS cAy vM} `Mc AvM y~Myv XA{ Pty, }c{S} {MdSwSuS, A^S yM2SwSuS _y czSA hyrH