Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

4 {Sf 1415 }AyyS} 18 jSvSA} 2009

P}SeS yM~ P| cH c{M=i Ai~ Y{S}!

HM~dS A{

YA{ P}S{SB*c 2} AjAv Y{S} zS~ ~SMe P<{ {SMv Y{S} cSMi Ac ~ mS{ A}M~v MrZ My, _{v v rS} PcSva wA}qAr sScMr My, PoBMvv sScMr My, _{va Ac v Y{S} cSMi {r`M~S dy ZDmS* cMc {Mr} jv cS}a M Y{S} P<{ Mr wSM} a PmS PdSMvZ PsM{ P|Mr wSM} eAM P|Mr My PcSsSa, rS v zS~ySS {SvMc _vA}h cM}

Y{S} cSMi P<{, ZvxShMv, S y rSZ Y~StS Y~StS

PiSmMy~S} _cmS csS yA~ PmSMc PySu <s{ P<{ y~S |S vS MrS <s{ S PmS  Y{S} PSj _c A}M~CmMz} M S{Ac YM~ Y{}S, P{M}S PrS y Z P<SMmCfz _cmS wA}MyM} {Mu, AAcMS}o _cmS yS\SA}} {Mu rdv dy cSMi XMwSAjm Pi y~Mr zSZ, ySyS, tStS}SZ sSMc

Y{S} <s{ S Ai~ Y{S} cSAjv Y{S} PsMc cMc yiM}} y rMy ySwS}mS P<{ v y} _cmS zHq zS~-~SeS cSj c}r P<{ DMc aZ PiSm yM PySu yS yA$ Ai~ vS Ac aZ tStSMc dy zS~ ~Ser a c~cSrS} ySZM} sScr a cSMi sScM~ zS~ ~Ser a PcSsSa hM~ PeM~ {Mv r, u, PcSsS Pe~

<s{ P<{mS  cM~Mj Y{S} PsMc PiM~Cm _c-t yiM}} y Ai~ Y{SMc }Se cM}Ai~, P>S aM~cS{-_} Atv rS} M wSS PvaS} _cmS ySwS} Ai~ Cnc S Ptd P~M mSZw {jS c}Mr c}Mr P<{ M Pe~

_} YMe Y} _cmS fmvS yA~ rdv S vSZv-PmMv wA wSS} AyMySAMr _cmS PiM~} M Y~Sw ~

2} _cmS PiM~ P Y{SMc PtdMi, YA{ rSMc PtdAi w~S vjM}} {MrS P Y{S} _c ySyH} tStS Y{S} PsMc yi} ArMvMc} y \ {SuA{c PtMy rS} M csS ~ Ac P { Y{S} ySyS-cScS}S wSS AiM~v Pm}} Yr t{tM{ cS*vM{M* sScrS{ wSS XMvc PiM~ Y{S} M csS y~Mr hSZr Ac YA{ dy ^y Ai~S{ cS}a M csS-msS y~rS{ vS _dva MrS ^y YAi |S-Z PSc, _Z PiM~mSMc Y{S} zS~ P~MeAi~ Ac ySyS-cScS, rSMt} yySyMt} zM PiM~mS} M }SUS csS y~Mr wS}Ai~S{ vS z ~SeAi~ ZM c}Ai~, wS}Ai~S{ vS

YA{ YZ A _ Z-} YMe P|dSMv yS~S wrS{, PdSMv _c Atv Y{S} cSMi PsMc _cmS yZ PvaS} XAi~S aZ PiM~CmZ csS y~~ YA{ A}cS Ai~S{ a tS>AM csS y~Ai~ PmS |sS}HAr Y{S} cScS PtMd ySAMr ySySMc yM~ Pt P Atv <h {S} _y ycAv PdMAi~S{ ySyS} cSMi ySyS Ai~ dy Cf, Am~S} ySyS rMy rS} {Mua Y{S} P<{ hM~Mi

cM~Mj} P<{mS Aci Atv hM~Ai~ yi} tMc P ySZM} wr YA{ P { dy Z{{SAhMS} Ai~S{ YA{ YM~ dy AAcMS}o, P<SMmMfo aMMr y MAi~S{ A{~ XS yv tAvS yyS c}rS{ Y} PiM~Cm dy PySMA{Sv Ai~ PmS} jvZ aMc zS~ P~MeAi~ Ac PcSsSa _cmS <yM~{ D~, A>McSMA {Sh c}Ai~ vS rSZ DcmS Y} Cmc~ vS

_Z A}M~vmS PcMm |SaS} wM} _c cSMi} y} M YyS} _cmS Dc tSvS yS>u~ rdv Y{}S ve} 2v yM~ _cmS w cM} vSh-eSv-vSmc cA} X~ eS~ ~ PsMc PcS-_o cM~Mj PeAi Y} _cmJ y MAi _cmJ wScS MAi ZvMmA~Mj* ySm wScS A{ Xy t cM~j Ai~S{ Y{}S 16-17 jMv} Cm{ Ai~ Pnc {S}rS{, cAx S\ Ahv~S{ rS} M cM~Z mSM~M*o Ai~S{ yM~ env{~c cSja c}rS{ PdSMv _c PSj y} M zS~ySS jAM w~S{ _cmS yA _mS AoMwvMo PsMc eM \MnAi~ dy zS~, 2} _cmS A}M~v Ai~

PmSa Py Aci Atv h~~ P| Dc |r Atv hM~, hM~ rSMr Y{S} PcSva Pdt PvZ PSz PvZ YMw PvZ P| {mS DcmS Ai~, PZ {mSMc YA{ \wMzSe cM}Ai~S{ cA}a

P|{v, aZ ymS yM~Ai~, P}SyyS}mS zS~ cSMm vS, jSAv Y{S} csSmS dy zS~ P~MeAi~ _c _cmS csS zS~ P~Me |S, P }c{ Y{S}a {Mv MAi~, ArZ PrS P}SyyS} PrS Y{S}a xS>cS xS>cS ~SMe A{ cA} aMc P<{ PcMm PeM~a a} M _dva Y{S} y YMi

P<SMxvS~ aSQ, {SMv ZSCMr PpScS} w} P zSMy y~S} {MrS P<{ Y{S} Av SMS ZvxShMv Ai~ S{Ac zSMy cS\Mc zS~ P~MeMi Ac ~ mS{ Aci Av _c t{ Aci Av y~M~ y vScS SjS My XrmS vScS YA{ vZ rMy Ssc P<{ P|mS MAi~, PmS Y{S} y} A~SAtr} M YA{Z aMc P<SMwSj cM}Ai~S{ Y~Sw aS} {S t Atv wM} yA~, Y{S} PrS{SMc dy zS~ ~SMe hM~S AyM cA}

YA{ PcSva Atv =Sv cM} _MeSZAv jHyMv PcA}SM}a v, AyM c}S} YMea v nS cSj c}Mr c}Mr cS\Mc zS~ ~SeM~ rS} M eO, YS, __{_ MMi aZ w| Ac AyM-AxM zSAyAv MrS YA{

yA${Sv PcSsS tS>A mSvMr , P AyM cvS _mS} jv YA{ Y{S} ySyS-{S} cSMi cra ySyS dy cS AiM~v yM~ MrS XMvc jSeS AvMjMc |r }SdMr PwM}Ai ykMr PwM}Ai, crmS _MeSMvS \Ahr {}SA~Cm cSj c}r AyM c}M~ rSMc |sSs ISv AtMZ c}y, PmS XMvc YMe PzMyZ P}MdAi~S{

Arv Ar yM~ _cmS PmA~Ax c}Mr AeM Y{S} yM}} M <s{ PtdS  a} M Y~Sw aS} w}, csS y~S} w} {Mv ~, ~-cM~Mj} w} _c jv ArcSM}} y Pw~S{ ZSBMr Y{S} dy PyA y Av MrS YA{ cA{\AvMcm c}Mr wSA} vS MrS XMv}S Y{S ^y zSMy vSc\>h zSMy P{ Ay YZ XS{ tSm MrS cM~} M A}M~m c}Mr wSA} vS rSZ YA{ Y{S} {MrS sScrS{ sSAca rS iSS ZSCMc ykMr ykMr Y{S} XMvcmS { hM~ PeMi

|SZ PSc, aZ PmA~AxM} wA}MymS dy zS~ Ai~ Aci cSj YMi, S}Mr wS}M~ yS>hS |S Aci YMi P|`M~S cM} zS~ ~SMe PmSmS~ XSm{AxS}mS aZ A}M~vmS PoMz~w c}Mr SS| cM}Ai~ Y{S} y} Py SS{ wT PSyS} _y dy XMv _y a} rrS _MccmS { dy o P~MzM~ hM~ |S XrmS vS M~a 

P { Y{SMt} dy ySSMt} {MrS, PiM~{SvAMr PwM yMAi~ a aZ PmA~AxM _cmS PiSM P}SM~ XAzva cM} _cmS mSAiMr Y{}S tjMvZ \MnAi m h~Mi PhSMd PhSMd csS D~ P { YA{Z _cmJ SH M yA~, hM~S wSA~M |SZ

YM~ YA{ AvMjMc AvM _cmJ cvAx\jo sSAc cdva _t AtM zSAy, cdva {SsS AtM cdva tPmS AtMZ _} YMe PrS Xv PcSva DMc AyM} csS zSAyAv rS M~ Pcv _ PM zSy~S{? dy c{ SMv AyM} AoAv AvM Av~S{ |ShSZ cM}, yMk, AMy cM} AyM cA}Av Ac

YA{ _c _c { dy P}S{SB*c, cdva YyS} dy <SCfcS~ rMy PmS yS~So _Z P<SMxMv dy rSSrSA dSAr, mScS wA}AhAr wSaS |S _ y PwM {SsS fM} |SaS} HSyvS sSMc Ac Y{S} wA}yS}, {S-ySyS} AS} jv PmS Y{S} Av

Y} _cmS {jS} csS yA~ ySAMr PcSva PiM~ y _M~ Y{S} ySyS} zT c>hMc P|r _dva ySyS Y{S} DMc dy P<SMmCfz Ac A~SAtrMc PtMd ySyS-{S _cySMc DcmS P{Mv Pvv Y{S} wi2} M ySyS-{SM} wi2mS A{M~ |SaS dy SA PwMAi~S{

AyM M PeMi yM~, {S MAi yM~ P| dy _cmS SxM{v MMi, rS Ac v P|{v Ai~S{, Pr{vZ YAi _vj cA} Y{S} ySA} {MrS c}ySAMra YA{ dy YtM} sSAc c}{SZa Y{S dy zS~ySMv Y{S} ScA PvZ c}ySA} ySAc YHS}a Y{SMc zS~ySMv

Y{S} YMe} DMc} csS A~SAtrMc jSAvMAi rSMr PcSva XAyMu Av PcSva Atv AyM} wM} Y} PcSva P<{-P{ aAv a }c{ zSMy P<{ Y}  vS

_dv cSMj} yUrS ySt AtM~ Y{S} Arv yiM}} cvSMc AvM XMvcmS { cSMm a _r ZvMmA~Mj*, _r wScS, zSyS |S vS _ct{ h~rS-Ax}rS cSmJv PvmaSc

XAzvM} PM _cmS ySwS} Y{S}  PmS y~S t}cS} PmS ~, XAzv c}Mr PeM~ YA{ dy ZM{SvS~ M |SZ PmS P<M{} t, P}S{SB*c t Mr wSM} |At XAzMvrSCm Y{S} dy XwiM2} vS v, rS M~ YA{ PSj Av yS fAv ZM{SvS~ t dy Azr} PsMc XSf cA} {SMv, rdv YA{ aZ XAzMvrSMc Y{S} cSMi} {Sv, Y{S} Ywv yM~ {Mv cA} rS} PhSMd}
Pzr} w| PtdMr hSZ _mS Y{S} XAzvM} u}v

YA{ jHyMv} cSi PsMc PcSva Atv Aci hSZAv |S PwMAi, rS XMvc |rmS PwMAi, MrS _rmS AojSza cA} vS zeySv Y{SMc PyMi AvMMiv YZ XS{ t PhSMjv aSv _r {SvM} zS~ySS wSD, rSMrZ YA{ dA YM~, XrHr-zAy v, YA{ yr{Sv AvM yS>Ah

P<{ DMca _cmS AsMSA} YA{ P{Mv hA~ _cmS A}M~v PcMm PeM~ YA{ PmS AvM wM sSAcAv PcSva Atv P {SMv P Dc P {SMv P x~w td M~a YA{ cdva AwiMv AxM} rScSZ vS w}MvS P<A{c PxSv c}M~ Y{S} YyS} P<{ wS vS

rSZ, XSm At _ Xy t Po, YZ XS{ Y SAw wSv!

SScS}: {Hcc{S} PfS

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

{{rS Py-YZAv {Mt} Pnc \Mt c}S} tSAy r~M~v _Z <s{ Ptd~S{, ArAv Arw}Mq} jv YM2S~v vS cM}Z cS\Mc \Mt c}S} wM }S AtM~v AtAt} ~ cH?
cSj~ w/ZiSw}

! PS{MtMy} }SA <s{ tM vS Pw>RiMvS w| a} Pd~S} A}MwSCm, AyaSwMv {MoA~, PtScSMv} aMwAv, Cm Az PS-Pr XArAs aS _`M~S ySv cM} PtaS |S Ac? {SMv, SAvS A{jS} csS {Mv YMi PrS?
}ev w/22/vScr~S

y AtAt Mv ArcSM}} X~ }S\S} P|{v iAy X>SMcv, Pr{v ZM}Aj-yS~S cAyrS P~Mdv, Xve~ yrS Ptv (PcSv zSS, PmS y {  v), _dv PtdAi PmA~AzMv} XvSMv AyhS}c M AeM eSva eSZMiv AMcm Pd~M~ XyZ cAw~MtMy} zSr {S}Mrv
rAv{S VH/39/SA~}

y YS, {{rSAtMc Ac _ yS} PsMc eSv-At yM~ oScS P|Mr wSM}? Y}, {SS PrS \Av YMe PsMcZ YMiv
Cm\A~w VH/32/Ay}SCm

M YA{} dSv _Zm wSc cM} eAjAv-Pr P| }c{ iSM~v, rSMr {Mv M, a@} {eMja P{SmS P{SmS {S~ KrA} MMi YS, _ yS} a@Mc wSc Yw yM~ ySA wSCnM PtaS |S vS?
XTAq{S VH/23/yAS

M YA{} dSMv} iAy vSAc _dv KrA}} YMeZ AyA M |SM rS M~ Y} KrA} c}S} t}cS}mS Ac? |S PvZ, rS P| PyhS |S, rS PrS r{Z PtAdM At~
Ay<St w/37/Py~r~S

n yAUMvA PcSCmwAr yM~ P| AMv{SCm hS}Mm PSvSA~ wAsyH Ajr~, _y {SMhS~cMt} wiM2a jH ~, P Ac ySgSA~} PhSMd rAj w}S}-Cma AjrMy? (_Z P~dS ~AcM sScS ZM}Aj @`A~ AhMv Avv)
XAhYSq w/24/d`w}

J (}S{)A~M} wrv M~ Pv-Pi PrS oS\v MyZ P} wSe~S!
XTq w/31/cyS

t vrv P<{ Ai~ yM~ _ yi} PSMmS} wA}Av yM PcSAc~a t}cS} PvZ yM>M} yS YMi
PSAvH VH/17/wSZcwSS

PcSva hS PvZ Y} S c{yS}
{}Ae}S MMiv ZSZo yGS}
rSMt} {S}Mr AeM cSA~-_} Cm{,
rSc PsMc PwM dS X Ao{
Pcv Y} t}cS} _ Pc xCmMMzv,
PRx PkS~ PdM zSZ hM~ |Sy PMzv!
{}Ae P} cH sS~S, Pv f>Mm} {S~S!

r{ AwchS} AvMyAtr wS}Am iAy:
}Sj yv eS AA{vS~
X}T `, Av\ }Sw} P}So

S{~cSA `

YA{ |dv y}{wM}  PAqMr wA, }SAv wr hrs PAqMr AtMv} PyA} zSe {Z cSmr Y{SMt} _c M _y Y{SMt} AvM tySAMrZ, AyM cM} tjMv} nSc{SMt} SwA}S h~r tSt _c yS} _c {jS} iAy AtMAiM~v {MdS{Ad tMmS-tMmS hS}Mm AM} iAy Ac cSeMj} z@SMj z@Sj c}M~Z |M$} PwSSMc PvrSAj iAymS _r A< Ai~ P|, Aci} AyAv{MZ YA{ _mSMc SriSS c}rS{ vS }SAv iSS Y} cS\Mc _mS} csS jSvSZAv, wSMi SArM Pv, }SAva P csS jSvr YA{ vy{ PAqMr \nMrZ ySyS c~cSrS ytA~ ~ nSc{SMt} PiM Y{}S c~cSrS hM~ _~S{ Y{S} w}MvS yZdSrS }SAvMc AtM _~S{, |At a} <MSjv  AytSMq cS}a PhSdZ ccMvS Ai~ vS

c~cSrS _M {SAjc iAymS d>Mj wSZAv _} XMvc yi} w} YA{ mSA~eMb AvMj} ySAMr Xy} jHyv|Swv c}Ai, rdv _c Atv _c |yc Y{S} Pd>SMj ySA _~ Y{SMc PtMd AjMa c}~, YwvS} y}{wM}} }SAv} csS {Mv wM? ... Py~x~, j>Zx~, nSc{S? Y{S} }HM} Ayt PdM~ Pe~ |yc wMcm PsMc _cmS cSej wMq dM~ PtAdM yM~, AhvMr wSM}v? YA{ rySc, ..._ PrS PZ {SAjc iAy!

iAymS vSAc }SAvMc PtaS yZM} {Mu Ai~ }SAv |dv jSvMr wSM}, rdv YA{ y}{w} PiMAi _} w} }SAv} AyM M |S Ac SM}} r cSMj} {SMka iAymS P |rMv }S cM} PiM~M{M}S y M {SM} PsMc y jSvMr wSM}, PiM~ {SMc YS Pt Aci Atv wMy y}{wM} AeM PiM~mS Y{S} S~At PjMv iAymS Px}r AtMr _MMi YA{ XrM~ rA~M P|Mr P|Mr }SAv} csS cuSZ Ay{Md |yc yM~, {S {S w>SMhc ~ Pt P}MdMiv

{S cA}Av

Y{S} ~ xSZvS~ w}HS Y{S} Cnc AwiMv |S} Am Ai~ P Y{SMt} M~}Z {dMhvS M~a PyA fAvrS Ai~ vS Y{S} M eAqr w}HS} Atv fSdSMvc AvMj} {MrS cM} zS~ zSMyZ <M4S} c}Ai~S{ Ac rS} w}Z AwiMv} PiM~Cm \w(y Y}H c}~ aMc \wStc (A{o~ mS{ xSf}) XM} {SMk} mS{mS PzMg cH My yM~ At~S{ Y}a Aci |S XO YSM vG} wSaS} {MrS Ai~ y~~S{ {Mv ~ P y a cSMj ~SeSMr wS}~ vS w}HS P aS} Y} fS PtMc ySAc YA{ XyA <4`A~ AvM zSyvSAhS c}Ai nS PtAd, Y{SMt} dSrS tCm wSS wSB M PeMi |dv ySwS}mS ykMr wS}~S{, Y{S} Sr-wS c<SwMr ~Se~ A{Avm 10-12 wM} Y{S} dSrS Y{S} cSMi hM~ _~ _Mr a} cH \wcS} ~, yk~S{ vS Ac Y{S} |S Ar aS} M Pe~ Y{S} 80-85% vG} wSaS} csS, Pw~S{ {S 69%
cvc}bv PhRu}H c~cSrS-74

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001

AvMj} yS YMwSM} {SvM} jHyv
PsMc cAM wSaS zS~ySS} ySUy
cSAAv Y{SMt} wSnSv, P| cSAAv _Z
cCnv {Ma z}S PjSeSMr wSM}
250 M@} {Mu A~dv
AhCn wSnSv _Z CncSvS:
|Att, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001