28 þPþwþRþþÇ 1415 PÉS{yS} 12 jþSþvþÚþÜþSþþAþ} 2009

     

tÅñvH, Ah®zSyvS AyAv{Ü
wm-csS

|dvZ PcSva ÉS>arS~ wÚTÇ, vS}H XsyS AÅc {S}S |SÜ, rdvZ {ÙMr} cAOr iAy _>Mc jStÁ-wmJÜS hM~ |Sv PÅSMc} PÉZ ySAÖMr¥ PÉ iAyMr y©Aå} iSw PvZ¥ cuÚ A~ò Y} yÜÉ PzMt} iSw¥ }Ø-P}dSÜ iAyCm wÚM}SwÚA} KrA} ÑM~a hêÌtSvmJcÌ Pcy~ ySAc sSMc¥ PhSd-vS-PxSmS PÉZ iAyCm PtAdMÜ wmJÜS {ÙMr} SjvMt} yM~v, PhSd-vS-sScS XyôSÜ w}M~SMc {SvÚÇCm fÚM} fÚM} cî wSMöv, SjvMt} cSi PsMc ‘zÍDõ’ PwMÜ wmJÜS AhM® hêÌtSv c}M~Z {©SAjMc} {MrS rS>} wA}®Sq¥ PÉ jv©Z _ wmJÜS} vS{ jStÁ-wmJÜS Y} wMm} _Z AyMÅÇ uS}S} vS{ hêÌtSv wm¥ `TÉtÜ tM§} yqñvSÜ _{vZ uS}qS P{M~ ÉS>arSA~ wMm} _Z AyMÅÇ uS}S ÉDMcÕ¥ {ÙrÍ©} wSÅSwSAÅ ÉS>arSA~ wMm sSMc j8a¥ XMvc ÉS>arSA~ wMmZ iAy} AyÇÜ ÉS>arS~ \wjSArCm} j8csS¥ ‘|{wm’ YyS} É{r~ ySØ~S} fM} fM} <hA~r Ai~¥ PÉdSMv u{ñ}SMj} AyhSM} tA¢r {SvÚMÇ} v}cMzSe Y} wÚ}ÜÔr {SvÚMÇ} SeñÉÚMd} iAy¥ ySØ~S} P~ScSÜr wmAhM®} _Z tÁ’Cm AyMÅÇ uS}S} XMvc`A~ cSj _dv Ah®cÓm Ymñ e©S~SA}Mr¥ h4AcMÅS} PcjA}aÜSM~} XuñÅrMc} ÉØéÑ PsMc ÉSjSMvS A®ÅCm wMm} <tÅñvHMr _} wSÅSwSAÅ YMi AyXÁÁwÚ} a cS~HfSm KÅ~H} wMm} AvtÅñv¥ PÉ <tÅñvHMr }S{SÜq-{ÑSzS}Mr} cSAÑAv P|{v wm-zÎA{ PwMÜMi Pr{vZ YMi ÉSuS}q {SvÚMÇ} jHyv AvMÜ Y>cS wma¥ <tÅñvH h~My 15 jSvÚÜSA} w|ñå¥

Xv© AtMc ySØ~SvSmc omc{-_} \Mt©SMe ÉÑ P~Mc} wÛyñS|~ ÉØÜÔAr PcM4 _dv ~äMv} wS>h jv AÅOH P{AtvHwÚM}} 18 jv wmJÜS} ÉMò Ah®zSyvS AyAv{MÜ y©U¥ wmJÜS}S wm Y>cMiv, AyMtAÅ}S rS>Mt} PÅdSMöv PxM~ PtaÜS AjAvMÉ wmAh® P|Se cM} ‘ZvòM~Åv’ Av{Sñq¥ 19-21 jSvÚÜSA} YZAÉAÉY}-_ _Z Éy ÉÙCî} <tÅñvH, ÉMò P}SjZ wmJÜSjHyv AvMÜ ySØ~SvSmc omc{-_} 40 A{AvMm} rs©Ah® ‘wMm} wS>hSA~’¥ c©SM{}S rÍM~ PtaÜS ÑMÜMi wmJÜSMt} ÑSMr, rS>Mt} dÚAÅMr PrS~S iAya sScMy <tÅñvHMr¥


eSMv zÍyv...

ySyS PhMÜAiM~v PiM~ oSåS} PÑSc, PiM~ hSvAv¥ rSZ, eSMv zÍyv zA}MÜ PtaÜS} ~Mê© 1948-_ wScSwSAc _ ÅÑM}} _c P{MÉ \nM~v ArAv¥ ‘PtÜS PvÜS’} XAzAjà vÜ, rS} cû Å©S{~ A{®¥ cT ÑMÜAi~ XyÅ© KvÑSCm} ySAÖMr¥ ’45-’46-_ YZAwCm_¥ rdv ÉA~~ PhRuÚ}H-ÉÑ XMvMcZ KvÑSCmMr \nMrv rS>Mt} ySAÖMrZ¥ rS}a wM} ÉÚuH}~S~ hçyrHñ} cSMi rSA~{¥ 1952-Ü ÉÚuH}~SM~} {ÙrÍ©} wM} rS>}

\M± eSaÜS TÙAr rÍA{ PytvS’ vS{CmMc y©Swc wA}AhAr At~ ÉØeHr{ÑM~¥ 14 jSvÚÜSA} Å©S{~ A{M®} _cSAÅr{ j8Atv¥ YAÅ yi} wÛArñ \w~Mê 13 jSvÚÜSA} }yH4ÉtMv AyMc~ ÉSMÖ wS>hmSÜ eSMv eSMv rS>Mc T}q¥ AÅOHwÚ® KÉcr jSAvMÜMiv, AÅOH} ySAÖ} }SUS aMÜoS}ySvñ P}SoMc rS>} vSM{ AhA\r c}S} PhîS h~Mi¥ rS>Mc AvMÜ yZa A~dMiv ArAv¥


vrÍv PÅA}x

rS>} {ÚcÌMm vrÍv wS~c, c~cSrS} PÅA}x ÑM~v ÅSå A{®¥ _c yiM}} P{ÜSMt }SMj© çHÖS} \7Ar iSÖSa É{SjMÉyS rS>} cSMj} XéSAucSM}¥ Pòm y©SMó Xv©r{ ÅHÇñ wMt sScScS~Hv _ y©SwSM} XAzarS _ yS} cSMj ~SeSMyv, jSvSM~v ArAv¥ wSÅSwSAÅ _ yS} rMs©} ÑSr uM} \wv©SMÉ} PcSMmña y~ PnM~ AtM~v rS>} ÉcS} X©Sä ÉSM<Åv— ëSZAcØ t© _{wSÜS} (t‚Hw) yZMÜ¥ ÇSm a ɧ} tÅMc} _Z AcØytAå xÌmy~SM}} ÉSEArc \wv©SÉCm zS}Mr} SSuHvrS ÉØéSM{ xÌmy~S}Mt} XytSvMc AvMÜZ¥ 1911-} YZ_x_ AÅQAyjÜH P{SÑvySeSv tM~} AoMxäS} P}zSM}ä ÉÚuH} hMùSwSu©SÜMc ArAv vSÜMc} YÉMv yAÉMÜMiv¥ _Cm rS>} _cCm ySØ~S yZMÜ} LwSå}, XvÚySMt ÉÚDTrS ¥


Pv®H} {ÛArñ

ySØ~S} Ay=yH YM2S~Mv} XéqH Pv®H ~H~S }SMÜ} Yyê {ÛArñ yÉ~ tAêq c~cSrS} PtÅA<Ü wSMcÕ¥ Ay=yH XAv~ }SMÜ} VH ~H~S} j8 µHÑMù} w>SheS>a-Pr¥ wÖSMÅSvSÜ P{uSyH ~H~S pScS Ay®Ayt©S~Ü PsMc ZØM}Aj _{ _-Pr <s{ ôSv XAucS} cM} PtÅMÉySÜ XSßAvMÜSe cM}v¥ 1926-_ r@S} KrA} ‘tHwSA~ iS®H ÉØf’ zS}Mr} <s{ iS®H-ÉØenv yM~ SHcÔr¥ _} {Su©M{ ArAv iS®HMt} }SjvHAr} {Mu©

AvMÜ YMÉv¥ 1931-’38 w|ñå cS}Sy}q cM}v, wM} Ñ~aMÜ~ {vÚM{* XwÉS}q YM2S~Mv P|Se AtMÜ YyS} PéxrS} Ñv¥ {ÚAå wSaÜS} wM} ÉS£SAÑc ‘xM}SÜSoñ Bc’ ÉDStvS cM}v¥ SSuHvrS} wM} eqwA}ÇMt P|Se AtMÜ ÉØAyuSv }hvSÜ XØÅ Pvv¥ ~H~S }SMÜ} PÉSMb} _Z Yyê {ÛArñ} LwcS} zSÜ} }M{Åh4 wS~¥


j8ArAs

17 AoMÉG}, ÅAvyS} SS{H AyMycSvM2} j8ArAs¥ AtvCmMc _cCm wt|S®S} {Su©M{ T}q c}Mr hSZMiv vM}4wÚ} }S{cÔX A{ÅMv} <Såv iS® a XAzzSyMc}S¥ Ayt©S~MÜ} yrñ{Sv iS®-AÅêc _yØ c{F}Sa sScMyv aZ wt|S®SÜ¥ ÅAvyS} ÉcS~ ÉSrmSÜ aZ wt|S®S PyM}SMy PeS~wSMcÕ} ZvBòCm\m Xy cS~hS} PsMc¥ PÅÇ ÑMy vM}4wÚ} }S{cÔX A{Åv Ayt©S~MÜ¥ SS{HAj} jHyvStÅñ a ySqH ÉØyA~r m©SyM~S sScMy aZ wt|S®SÜ¥


Sqñ|ÚMe} T}Mq

aQ PcSmñ ÑS\É CëMm Ai~ rS>} XAxÉ¥ PÉdSv PsMcZ Y} wS>hmS AtMv} {MrS ySAÖ Ax}AiM~v yHM}4vSs É}cS} a}Mx yÚAÖ¥ {©SoSv AsMÜmSM}} ÉS{Mv PtdM~v ~GS ~SZv¥ mAc rdv ÉMy _ ÅÑM} _MÉMi¥ wMs wMs \ÖMi Ñ©SäAy~: ‘KÑ KÑ cS¢! K} K} y©SwS}!! ...TwSA~ wtSñ} yÚMc {SvÚÇ csS yA~MrMi¥ Y{S}, YwvS} v©SÜ {vÚÇ© ÉÚ~z Yh}q cA}MrMi¥ PtAdÜS hêÌ ÉSsñc cTv¥ _ ÉÚM|Se PÑ~SÜ ÑS}SZMyv vS¥’ ‘mAc’ PtdMr _Z dMÖSdAÖ PtMdZ yHM}4vSs Cnc c}M~v AÉMv{S KrA} c}Myv¥ ySAcmS Yj ZArÑSÉ¥ cM~} eSv Y} cÌcÌ}Cm} {MrSZ ySgSA~-jHyMv _ctS YZcv ÑMÜ Pe~ PjSÖS ÑSAr¥ ÉÚMeS~ eO, cS7SÑSAÉ} j{Sm AyMvStMv} wSÅSwSAÅ |S} Y} _c XytSv {Mv }SdS} {MrS eSv¥ ÉMy A{M~Z É©Sä ‘Av\ AsMÜmSÉñ’¥ PÉZ É©SMä} Sqñ|ÚMe} T}Mq _ yS} <tÅñvH XiMxSoñ yÚcMòSM}¥ AyÇÜ Av\ AsMÜmSMÉñ} eSv¥ }SZhS>t yÖS~, cSAj vjT~ ZÉ~S{, ArA{}y}q, wSÑSAÖ ÉSv©S~, cSvv PtyH, Ay{~ }SÜ... \ú~ PÉ rSA~cS¥ ÅAvyS} <tÅñvH} ÉÛhvS} wSÅSwSAÅ yÚ$Mty tSÅ`£ <cSÅ c}M~v Ay{~ }SMÜ} iAy} eSv AvMÜ ÉSM}eS{S-} X©S~yS{a¥ <tÅñvH 14 jSvÚÜSA} w|ñå¥


ÇSMm wS

ySAÇñc {S® YÖSZ mScS Pyrv PtaÜS} hÍAåMr jvS cMÜc iS® AvMÜ ws h~S cT ÑMÜAi~ Ye}wSÖS} ]ÇÚ{wÚ} YtÅñ \ô Ayt©S~MÜ}¥ 1950-_} 3 jSvÚÜSA}¥ XzSMy} ÜÌ~ rSZ wÖSMvS} jv© {SAÉc ArA}Å mScS PyrMv} ÉÑAÅêc ÉÚcÌ{S} hçyrFMc c}AqMc} tSAܧa wS~v c}Mr Ñr <s{ AtMc¥ XO Atv wM} Aci iS®H zArñ ÑaÜSÜ <MÜSjv Ñ~ _c jv AÅAêcS}a¥ AvjS zyMv} jv© jA{ wSaÜS Pe~ YMU YMU¥ ~mSA}, h©SA}Cm PÅS Zr©SAt} {Su©M{ PhîS h~Mr ~Se~ Xsñ ÉØéMÑ}¥ 1953-_ CmMv} hS~S} ‘AvjS zyv’-_ \Mn _~ Ayt©S~Ü¥ rS} w} PsMc XS} AxM} rScSMr ÑÜAv¥ jSvÚÜSA}} 16-18 Ayt©S~Ü <ArïS} ÑH}c jÜåH \àÉy wS~v ÑMy, yåÈrS-YM~ShvS} wSÅSwSAÅ }MÜMi vSvS ÉSØÜÔArc XvÚïSva¥


µH{rH ‘PÑ’

‘PÑMcCm’, Aéc wÚ}SMq} _c PtyH, |>S} vSM{ }yH4vSs r@S} vrÍv PyRnSvMc oScMrv¥ wÚ}SMq} PÉZ \yñ}rS} PtyH} {MrS ÑÜMrS vrÍv y\nSv cAy} _tMÜ cSMy©} hS}qzÎA{Mc \yñ} cM} rÍM~AiM~v, rSZ ArAv ÑMÜ \MnAiM~v ‘µH{rH PÑ’¥ tÁ’Cm _tMÜ} {Mu© cSMy©-eSMv KrA} wMs h~Mr h~Mr rTq cAy ÑMÜ aMnv zSvÚAÉØÑ, _c É{MÜ ÑnSà PÑMcCm AytSÜ Pvv¥ 18 jSvÚÜSA} }yH4ÉtMv ÉM¡ ÉSMÖ i’mSÜ jS\yH AvMyAtr ‘‘_tc{M~ÇÚ µH{rH ‘PÑ’...’’¥ Ahåv a ÉØc~Mv {MvSj {Ú}~H vSÜS} a {uÚyvH hMùSwSu©SÜ¥ ÉØeHMr {MvSj {Ú}~H vSÜS} a \§{ tSÉ yS\~, vÙMr© {uÚyvH hMùSwSu©SÜ¥ Xv©AtMc YZCmAÉ ÉØeHr A}ÉShñ X©ScSMoA{} ArA}Å yi} wÛArñ ÑMö¥ _-ÅÑM}} PcS~SÑM~} {Mu©Z YZ|ñ Avjñv Av}S~S _Z AÑ2ÂôSAv }Se ÉØeHMr} AÅêqMc4Cm er Arv tÅc uM} yd rTq-rTqH}Z Ss ÉSsñc cM}Mi¥ YeS{H 16 a 17 jSvÚÜSA} PÉdSMv ‘`T AÅÇ© w}D}S’ vS{SAór XvÚïSMv} Azr} AtMÜ _ PtMÅ} {Señ ÉØeHMr} `ArÑ©Mc T}q c}S ÑMy¥ eSZMyv _yØ ySjSMyv AyAÅî OH}S¥ <s{ Atv ÉM¡ i’mSÜ, A&rHÜ Atv tÁwÚ} tÁMmSÜ cT _Z ySAÇñc ÉMI~v¥


AyMyc PhrvS

1984-} jSvÚÜSA}Mr ÉS}tS {n a }S{cÔX ÉS}tS A{ÅMv} <s{ ÉSuS}q ÉDSAtcS SAjcS {ÚAå<SqSAj} XvÚM<}qSÜ cMÜcjv {AÑ~S} \Mt©SMeZ ‘AyMyc PhrvS’-} ÉÛ®wSr¥ <s{ yiM} _cCm YM~ShvShç YMÜSjv cM} r@SMt} {v zM}Av¥ cT Ñ~ <Ary¡H P{MÜMt} PÉ~SZ PÅdSMvS, rS>Mt} KrA} AyAz7 AjAvÉ AyAç cM} rS>Mt} SÜH}rS} AtMc _AeMÜ PtaÜS¥ yAUySÉH tÁÆô PiM~M{MÜMt} wÖSMÅSvSÜ ÉSÑS|© c}S} jMv©a KrA} ÑMÜAi~ AÅêSMc4¥ c{ñwA}Au PyMÖMi, PyÅ cMÜcCm éSM{ yS~aÜSA} AÅêSMc4 eMÖ PrS~S ÑMÜMi— (ÉMò tAêq 24 w}evS} Y}SwS>h éSM{} PcM4} iAy), PÉZ Éy éSM{ yÜÜ AÅêSMc4a hS~Ú c}S ÑMÜMi¥ wsAÅcMt} P~dSwÖS PÅdSMvSa _cmS yÖ h©SM~b _Z ÉØôS} ÉS{Mv¥ _ iSÖS YMi ‘AvÅSå<cO, AyhS}SuHv yA2 P{MÜMt} jHyv ÉÑvHÜ cM} PrS~S} PhîS¥ _ }c{ cSj hM~Mi w>AhÅ yi} uM}¥ _Z wsh~SMc T}qHÜ cM} }SdMrZ AyAÅî yåSMt} \wAôArMr }jrjÜåH yMÇñ} \M&SuvH ÉzS 15 jSvÚÜSA} AyMc~ 5mSÜ, }S{cÔX A{Åv ZvBòCm\m Xy cS~hS}-_} AyMycSv2 ÑM~¥


Xv© iAy

j8ÉÛM® YM{ñAvÜSv, ySÉ c}Mrv jAjñÜSÜ¥ AvÜ{}HAr erSvÚeArcrS PzMg AÉMv{S} vrÍv zSÇS KrA} cM}AiM~v, zSyvSÜ <SMtAÅcrS {ÚMi cSAÑAv KrA} c}Mrv Z\Mçv YM{ñAvÜS jAjñÜS yS }SAÅÜS} cSy©eSsS} AzA§Mr¥ <ArCmMrZ P<M{} jÜeSv, {ÙrÍ©} wM}SÜSvS \MwêS cM}¥ wA}hS~c rS}McSzAÜ PsMc {SMVSÜSAv} {MrS rS}cS ÉcM~Z `q{Úí AiM~v rS>}¥ PÉZ PÉMeñZ wS}SjSvMz} 85r{ j8yMÇñ PÉ}S hS}Cm iAy PtdSMvS} yM2SyU PeSAcÕ ÉtMv 13-16 jSvÚÜSA}, YZMjvòSZv AÉMv èSMy} \Mt©SMe¥ Xv© AtMc v2Mv 15-18 jSvÚÜSA} jSwSAv wA}hS~c AcMvSAÅrS-} _c`ö iAy PtdSMvS} YMÜSjMv AÉMv PÉ+S~, ÉÑSÜrSÜ jSwSMv} cvÉÚM~m PjvSM}~¥ A&rHÜ Ay®$ w}yrHñ jSwSMv} cMnS} ySUyrS} h~Dô®cS} _Z AcMvSAÅrS¥

 

TÙAr} kS>Aw

ɧ} PÅÇ Ñ~ 2008-_¥ Ac© _cS§}, ySÑS§}, ArÜS§} h~MrZ sScMy¥ j{S ÑMr sScMy Y}a TÙAr¥ ‘ɧ}’ {SMv cM~j CëMm _cCm {SvÚMÇ} PtdS} ɧ} yi}¥ {SvÚÇCm, ÉAyMr4vSs }SÜ, Yja <yHqrS} YM~S AvMÜ yMÉv 10 Å©S{Sh}q Pt CëMm¥ rMy cM~j CëMm} yZwSÖS rS>Mc a vSM{ PhMv vS, PhMv ‘zSvÚySyÚ’ AcØyS ‘zSvÚtS’ vSM{¥ yZwSÖSÜ rS>} wScSwSAc Ye{v 1949 ÉSM~, A{®a PfSÇ <cSÅvSÜ P|Se AtM~v aZ yi}Z¥ rS} w} PsMc Yj w|ñå ySØ~S ÉSAÑMr©} 

 }sH{ÑS}sHMt} cSMi PsMc PtMdMiv ArAv¥ Y} Pr{v É}É PtdS çM{Z tÁ~ñz ÑMÜ YÉMi¥ P|{v zSvÚySyÚ} ÉMt©SjSr cM~j ëHMm ɧ} yi} (tHwAÅdS <cSÅv) rÏrHÜ wMyñ j}SÉ¡ ÉGM¡ Y~H ÉSMÑMy} }AÉcrS¥ PiM~Mc AvMÜ j}SÉ¡ ySMÉ cM} |SMöv YA~wÚ} PÉ+S~ PjM~} wSÅ AtMÜ¥ PiM~ ÑnSà AjMe©É c}~, ySyS rÍA{ _Z PjM~ PyÅ c’yi} AiM~ vS? AwrS} \§}, Ñ©S>¥ ÉÑ|S®H}S rdv P| |S} wMcm ÉS{~SMöv¥ Arv Arv dM¢ _{vZ Éy É}É TÙAr} kS>Aw dÚM~ AtM~v zSvÚySyÚ¥ PÅÇ wyñCm PyM}S~ _Z yÖAtMv¥ Ac© YÅS PsMc Pe~, YyS} |At PcSva Atv PdSM~ PÉZ kS>Aw!

  

Ah}jHAyr

yvxÌ~ rS>Mc yM~AiM~v, ‘É©S>rMÉ>Mr ySØ~SMtMÅ AyM(SAÑqH vS}H¥’ Y} ArAv, \wv©SÉ-eO-AÅcÉSAÑMr© A|Av ydRîS PÉZ YÅSwÛqSñ PtyH, cv©S wÚ}M}qÚ} TÙArhS}Mq, ‘‘ÑSjS} }c{ ÉSØÉSA}c cSMj} {Mu©Z PtMdAi {S PÉ~SZ c~ AvMÜ yÉMrv¥ PÉ-PÉ~SZ cuÚ ySAÖ} P~SMc} jv©Z vÜ, wSÖS} P~SMc}, YßHÜSjMv} x}{SÅ P{mSMr¥... ySAÖ} ÉySZ |dv fÚA{MÜ wÖr, PÉZ É{Ü {S  A~dMrv¥ YyS} PtMdAi PzS}My~SÜ

|sS}HAr cSMj} hScSÜ jÁMÖ PeMiv¥’’ cTmS cM}AiM~vcÉSAÑr© AtMÜ¥ PiSmQ nScÌtSñ} cSÅH|S®S vSM{ _cCm PiSmMt} eOÉØc~v |dv 1938-_ PyM}S~ YcMrSÇ ~SZMÉA} PsMc rdv ÉSAÑr© {ÑM~ YÅSwÛqSñ} <s{ wA}AhAr Ñ~ PiSmMt} P~dc AÑMÉMyZ¥ ÉAr©Z, P~dc AÑMÉMy¥ cS}q rdva XMvMc} {Mv ÉM2Ñ Ai~, YÅSwÛqSñ PtyH YÉM~ PcSva wÚTÇ P~dMc} iùvS{¥ ySAÖ} y\ YÅSwÛqSñ PcSva P~dS PcSva Atv ÉDStc yS <cSÅMc} txrM} AvMj AtMr |SvAv¥ XAucSØÅ PêM® P~dS PwR>Mi AtMÜ YÉMrv rS>} SS{H AcØyS Pty}¥ _{vZ hM~Ai~ hANÅ yi} yÜÉ w|ñå¥ çM{ _Z 2009-_ ÅryÇñ wÛqñ cM} YÅSwÛqSñ vS{CmZ ÉSAÑr©{ÑM~ _c y©AåM§} vS{¥ <ÜSr ryÚ Ah}jHAyr PÉZ y©Aå§, PtÖ ÑSjS} PiSmeO Y} <SÜ ArvMÅS \wv©SMÉ¥ ‘ÅryÇñ wÛArñ \t¡|Swv cA{Cm’} \Mt©SMe Ay Cm P}So vjT~ {M| 3-4 jSvÚÜSA} Ñ~ TS}c yåÈrS, TS}c é¿ <cSÅ, YÅSwÛqSñ} cSAÑAv PsMc KrA} vSmc a h~Dô®¥ a@} }hvS PsMc AÅOHMt} Y>cS iAy} <tÅñvH 21 jSvÚÜSA} PsMc 1 PxÉÚëÜSA} É{cS~ Ymñ e©S~SA}Mr ÑMy¥ A{® a PfSÇ PsMc <cSAÅr ÑMÜMi YÅSwÛqSñ PtyH ÅrySAÇñcH ÉØc~v¥ rS>} ÅrSAuc eMO} _cCm ÉØc~v <cSAÅr ÑMr hM~Mi Yv2 wSyA~ÅSÉñ PsMc¥

First Page

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia
|
Murshidabad Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health |
Environment Editorial | Today | Crossword | Comics | Feedback
Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem