ÅAÑtMt}Z jÜ \àÉeñ
c}M~v AxM}SjS AyAy

Yv2 {¢~ ² v2HéS{

P}AoaÜ, vS-ÑM~ PhMÜ PsMcMiv CmAz} wtSñ} AtMc¥ ÉSMÖ v’mS PsMcZ <yqrS èî ÑMr cT cM}¥ <ArCm }S\ä eqvS PÅMÇZ rÏq{Û~ <SsHñ _AeMÜ |SDöM~v¥ Pc\ Pc\ Ñ~AtÜSÜ eqvSMcM4Z ÉcS~ PsMc wMÖ PsMcMiv¥ eqvS} <yqrS jSAvMÜ rS>}Sa PxSv cM}Miv YßHÜ-y¡ÌMc¥ Py~S |r PyMÖMi yS{>* É{sñcMt} ÑrSÅS PyMÖMi¥ Cnc rS} \MÑS AwMn \NSÉ PyMÖMi rÏq{Û~ yS cØMéÉ-_ÉZ\AÉ É{sñcMt}¥ rMy, tS\twÚM} ÉS{Sv© XÅSAå iSÖS _Z tÁZ {MvSzSMy} P~ScjMv} {Mu© AyySt ySMuAv¥

wSÖSÜ PÉZ AÉAw_{Z,
ÑSZc{SäMc tÁÇMi rÏq{Û~

cC<cSÅ {¢~ ² wSÖS

AyuSÜc wt PiMÖ Pj~S ÉzSAuwAr ÑaÜS} cS}Mq _Z \wAvySñhv, PÉZ Ay~SÉHyS~S ÉAÑÉa AjMrAiM~v 35 ÑSjSM}} PyAÅ PzSMm¥ _ yS} PzSMm} YMe PsMcZ AÉAw_{ tSAy c}Ai~, ‘{SAjñv’ Y}a ySÖMy¥ ÑMÜMia rS-Z¥ _ ySM}} <SsF A{vÚ yS\A} Ay~SÉHyS~S} PsMc ÑSjS} PtMÖc PzSm PyAÅ PwMÜMiv, {SAjñv PyMÖMi wS>h ÑSjSM}}a PyAÅ¥ er P{ {SMÉ} YMe w|ñå wSÖS AyuSvÉzS _~ScS} 15Cm éS{ w|SMÜrZ ySM{Mt} tdM~ Ai~¥

}SjvHArëMr <s{ jÜ
{SMc \àÉeñ P{RÉM{}

wH|ÛÇ ÉSÑS ² {S~tÑ

Y{SMc PzSMm tS>ÖSMr ÑMö¥’’ cuÚ csS vÜ¥ tÁwÚ} PtÖmS vSeSt A}mSAvñØ YAucSA}Mc} cSi PsMc ÉSCmñAxMcm AvMÜ eSAÖ iÂCmMÜ PÉSjS PwRMi |Sv {SMÜ} É{SAuMr¥ AyjMÜ} P| {S~S tM~} c{Hñ}S rS>Mc \wÑS} AtMÜAiM~v PÉ ÉyZ {SMÜ} É{SAuMr AyAiMÜ AtMÜ jÜ \àÉeñ c}M~v P{RÉ{¥ PtSwSùS AtMÜ PhSMd} j~ {ÚMi ArAv yM~v, ‘‘YjMc ÉyMhMÜ PyAÅ {SMÜ} csS {Mv wÖMi¥ Y{S} }SjvHAr jHyMv <s{ jÜ {SMc \àÉeñ c}~S{¥’’

cM~Mj} YwA§, jA{-AyrMcÕ
s{Mc Ay®Ayt©S~MÜ} cSj

XTqSê zùShS|ñ ² yS}SÉr

ÉH{Så K{® ² ÑSy}S

<SqH a {àÉ©-AyÇÜc Ay®Ayt©S~Ü a eMyÇqSMc4 KrA}} jA{ AvMÜ AyrcÕ tSvS Py>MuMi ÑSy}SÜ¥ \§} 24 w}evS} ÑSy}S µHNhrv© cM~j-ÉØ~î 50 _c} jA{ AvMÜZ É{É©S PtdS AtMÜMi¥ ‘AvMjMt} jA{ Pty vS’ yM~ Py>Mc yMÉMi ÑSy}S cM~j¥ ÉH{SvS AvuñS}Mq} d>ÚCm \wMÖ Px~S ÑMÜMi yM~ XAzM|Se¥ _Z mSvSMwSMÖMv s{Mc YMi aZ Pc4Cm KrA}} cSj¥ Pj~S zÎA{ a zÎA{ }SjS txr} ÉÛM® jSvS AeMÜMi, ÑSy}S cM~Mj} AwiMv <SÜ 50 _c} dSÉ jA{ YMi¥ 2004 ÉSM~} 6 AoMÉG} \&Sb wÚvyñSÉv txr} aZ jA{ zÎA{ a zÎA{ }SjS txrM}} ÑSMr rÍM~ PtÜ¥ wM} rS }Sj© <SAqÉDt txr}Mc PtaÜS ÑÜ¥ cSjCm c}S} jv© 100 PcSCm mScS y}S± cM} Pc4¥

<s{ ÉØÜ}q

ÉÚwS}zSZjSM}} AyTM$
{AÑ~SMc <ÑSM}} XAzM|Se

{Sr~SA{ c}M~Z
cSv uM} anMySÉ

~ÖSZ PrS cT,
y~Miv ‘ÅAÑt jvvH’

c~cSrS

27.7/17.1