14 þPþwþRþþÇ 1415 PÉS{yS} 29 þþAoMÉG} 2008

     
?SZm 001...

AyM~Mr YZv wÖS} ÉÚM|Se

YZv AvMÜ AÉMmMv \ô AÅêSÜ iS®iS®H}S y}Sy}Z YéÑH¥ AÉMmMv} YZMv} rSAxc a y©yÑSA}c AtMc} (A~eS~ AsMÜSA} _yØ jÁA}ÉMoÄ) ÉMò zS}rHÜ YZv a ÉØAyuSMv} A{~ XMvcmSZ¥ ÉEAr c~cSrSÜ _MÉAiM~v AÉMmMv} cSAoñx Ay®Ayt©S~MÜ} YZv AyzSMe} Xu©Swc A}hSoñ A~\ZÉ¥ ArAv jSvSM~v, r@S} Ay®Ayt©S~MÜ yrñ{SMv YZv wSn}r zS}rHÜ AÅêSsHñ} ÉØd©S 50¥ _} {Mu© 18 jv {SòSÉñ AoAé UM} wÖMiv¥ {SòSÉñ UM} cSAoñMx} P|

PcSÉñ`A~ YåjñSArc AÅêSsHñMt} cSMi Éy PhMÜ jvA<Ü, PÉ`A~ Ñ~ PmA~cA{\AvMcÅv ~, y©SAóØ ~, ZvAÅMÜSM}Ä ~, cDSM}Cmz PcSDSAv ~, Z*S}v©SÅvS~ PÉ~É ~¥ _ iSÖS, oSåS} _yØ ÑSÉwSrSM~} y©yôSwMc}S P{Aoc©S~ ~-a wÖMr YMÉv¥

y©SMh~Éñ AoAé UM} zArñ} jv© \ô {Su©A{c UM}} w}HêSÜ hS}Cm <uSv AyÇMÜ 75 ÅrSØÅ vG} sScS <MÜSjv¥ ÉyñM{Sm 85 ÅrSØÅ vG} PwM~ _c ÑSjS} wS\ä Ü~S}AÅMw} ÉÚM|Se }MÜMi¥ cSAoñx-_ y©SMh~Éñ AoAé PcSÉñ Arv yiM}} a {SòSÉñ _c yiM}}¥ y©SMh~Éñ AoAé UM} YZv wÖS} ySAÇñc d}h 9,600 wS\ä¥ {SòSÉñ UM} _Z d}h 12,400 wS\ä¥

A}hSMoñ} {Mr, AÉMmMv YZv wÖS} w} ~ xSM{ñ cSj c}S PyÅ ÉISvjvc¥ AÉMmMv} ~ xS{ñ`A~Mr P¢Av AÑMÉMy cSj c}M~ yiM} 30 ÑSjS} wS\ä P}SjeS} c}S ÉHy¥ rMy, XAucSØÅ zS}rHÜZ YZv AÅêS} PÅMÇ SMtMÅ AxM} |Sv¥ {S® wS>h ÅrSØÅ YåjñSArc AÅêSsHñ AÉMmMv PsMc |Sv _yØ ~ xSM{ñ cSj cM}v¥ AÉMmMv} cMwSñM}m PcSDSAv`A~} YZvjHyH AÑMÉMy cSj c}M~ ySAÇñc 50 ÑSjS} wS\ä w|ñå P}SjeS} ÑMr wSM}¥ YZMv} PcA}ÜSM} ÉÚ<ArCïr ÑaÜS} ÉyMhMÜ ÉÑj ws Ñ~ YZv AvMÜ y©SMh~Éñ AoAé wSÉ c}S} w} _c yiM}} ‘A~e©S~ <©ScCmÉ’ PcSÉñ cM} PcSva ~ xSM{ñ tÁ’yi} P¢Av AÑMÉMy cSj c}S¥ cSAoñMx _c yiM}} ‘yS} PzSMcÅvS~ PcSÉñ’a c}SMvS ÑÜ¥ AÉMmMv Pc\ YZMv} AÅêc ÑMr hSZM~ ofM}m AoAé sScS YyÅ©c¥

AÉMmMv AeMÜ YZMv y©SMh~Éñ AoAé AvMÜ zS}Mr AxM} <©ScCmÉ c}S} ZMö sScM~ {SsSÜ }SdMr ÑMy, ÉØA5î <ArïSvCm zS}rHÜ yS} cS\AÄM~} XvÚM{SAtr Ac vS¥ AÉMmMv} P| É{U Ay®Ayt©S~MÜ} YäS}é©SjÁMÜm UM}} YZMv} AoAé zS}rHÜ yS} cS\AÄ~ &S}S SHcÔr, PÉ`A~ Ñ~ A~oÉ, ~äv, XiMxSoñ, Pc{AÉj, Pm{É z©SA~, ySA{ñØÑS{, {©SMS}, oÍ}ÑS{, A~zS}wÚ~, ÑSmñMxSoñÅSÜS} a aÜSA}c Ay®Ayt©S~Ü¥ {Mv }SdMr ÑMy P|, AyMtMÅ YZv AvMÜ y©SMh~Éñ AoAé wÖMr PeM~ PÉZ AoAé \ô {Su©A{Mc} w} w>Sh yiM}} PcSÉñ-_} ÑaÜS t}cS}¥ YZv iSÖS Xv© PcSva AyÇMÜ é©SjÁMÜÅv cM} sScM~ PwSòé©SjÁMÜm UM}} YZMv} PcSÉñ Arv yiM}} ÑaÜS \Ahr¥

AÉMmMv YZv wÖMr hSZM~ Ü~S}AÅMw}a ÉÚM|Se }MÜMi¥ PÅzAvØ {SòSÉñ (aMwv) Ü~S}AÅw P| AyÇÜ`A~Mr PtaÜS ÑÜ, rS} {Mu© P~yS} ~, _{=ÜM{* ~, XsyS P| Éy ‘_~ _~ _{’ PcSMÉñ} ‘ZcvA{c ezvñSÄ, AxvSÄ, wSyA~c X©SoA{AvMëÅv’ AyÇÜ`A~Mr <SÉAòcrS YMi, PÉ`A~a }MÜMi¥ ‘c{vaMÜ~s Ü~S}AÅw X©Sä PxM~SAÅw’ P| AyÇÜ`A~Mr {SòSÉñ wÖS} jv© XvÚtSv PtÜ, YZv PÉ`A~} {Mu©a wMÖ¥ AyÅt jSvMr PtdMr ÑMy AÉCmÅ cS\AÄM~} aMÜyÉSZm: www.britishcouncil.org

 

tÁySZMr \ô AÅêSÜ YéÑH¥ cH cH AyÇMÜ wÖS} ÉÚM|Se }MÜMi? PcSsSÜ wÖS |SMy? AyUSA}r jSvSM~ \wcÔr Ñy¥
Éy©ÉShH PÉv, eSMoñvA}h, c~cSrS

AÉMmMv} Aci Ay®Ayt©S~MÜ} c©SDSÉ dÚM~Mi tÁySZMr¥ P|{v, PÑA}Üm aÜSm Ay®Ayt©S~Ü, |S \>hÍ {SMv} Ay®Ayt©S~Ü`A~} {Mu© Xv©r{¥ ÉEAr, c~cSrSÜ aZ Ay®Ayt©S~MÜ} tÁySZ c©SDSMÉ} <ArAvAu AcMÅS} AÉ}vSAv jSvSM~v P|, r@SMt} tÁySZ c©SDSMÉ YäS}é©SjÁMÜm a PwSòé©SjÁMÜm PcSÉñ A{A~MÜ zS}rHÜ AÅêSsHñ} ÉØd©S 400¥ _} {Mu© XyÅ© tÁySZMr ôSÜH yÉySÉcS}H zS}rHÜ AÅêSsHña }MÜMiv¥ _dSvcS} ÉyMhMÜ jvA<Ü PcSÉñ`A~ Ñ~ {SòSÉñ UM} cvëScÅv P<SMjf {©SMvjM{*, ë©SMmAjc P<SMjf {©SMvjM{* a PwM¢SA~ÜS{ ZAbAvÜSA}Ø¥ Y}, y©SMh~Éñ AoAé UM} Ay Ay _, P{cSAvc©S~ _yØ ZM~c¢Avi ZAbAvÜSA}Ø¥ tÁySZMr PwSò-é©SjÁMÜÅv wÖS} ySAÇñc d}h zS}rHÜ {Ú(SÜ ÉSr ~ê mScS¥ sScS-dSaÜS} d}h yiM} ÉSMÖ hS} ~ê¥ YäS}é©SjÁMÜm PcSMÉñ} ySAÇñc d}h hS} PsMc w>Sh ~ê mScS¥ hS} u}Mv} Ü~S}AÅMw} ÉÚM|Se }MÜMi: X©ScSMoA{c, AxvSvAÅÜS~ ÑSoñAÅw, PèSmñÉ _yØ A}jvS~ Ü~S}AÅw¥ aMÜyÉSZm: www.hw.ac.uk/dubai


YM{A}cSÜ P{Aoc©S~ {SZMçSySMÜS~AjMr PwSò-é©SjÁMÜÅv a eMyÇqS c}Mr hSZ¥ PcSsSÜ wÖS |SMy? zArñ} Årñ cH? Ü~S}AÅMw} ÉÚM|Se Pc{v?
{ÚcÌ~cSAå t§, <s{ yÇñ¥ Kyt©ySCm, deA~ 

YM{A}cSÜ P| Éy Ay®Ayt©S~MÜ P{Aoc©S~ {SZMçSySMÜS~AjMr _{ _É _yØ Aw_Zh Ao c}S} ÉÚM|Se }MÜMi, rS} {Mu© }MÜMi Pçmv Z\AvzSAÉñCm _yØ P}SÉSA~ä >©SóA~v Z\AvzSAÉñCm Xy P{AoAÉv X©Sä ÉSMÜÄ¥ _Z Ay®Ayt©S~Ü`A~} AowSmñM{* Xy P{Aoc©S~ {SZMçSySMÜS~Aj X©Sä ZA{\MvS~AjMr _Z PcSÉñCm c}SMvS ÑÜ¥ Z\AvzSAÉñCm Xy ÉS\s P?SA}oS’Mr cuÚ{S® Aw_Zh Ao c}S |SMy¥ PmiSÉ Pmc Z\AvzSAÉñCm PÑ~Ãs ÉSMÜMÄÉ PÉ*SM}a P{Aoc©S~ {SZMçSySMÜS~AjMr {SòSÉñ a Aw_Zh Ao c}S P|Mr wSM}¥ zArñ} Årñ: Aj Y} Z PjvSM}~ Pmò a PmSMÜx~¥ XAucSØÅ Ay®Ayt©S~MÜZ CmAhØ X©SAÉò©S*AÅw, A}ÉShñ X©SAÉò©S*AÅw-_} ÉÚAyuS sSMc¥ AyUSA}r jSvMr wiM2} Ay®Ayt©S~MÜ} aMÜyÉSZm PtMd PvaÜS <MÜSjv¥ cSvSoS} Z\AvzSAÉñCm Xy X©S~ySmñS _yØ Z\AvzSAÉñCm Xy {©SAvMmSySMra _Z AyÇMÜ {SòSÉñ a Aw_Zh Ao PcSÉñ PtaÜS ÑÜ¥


YA{ Ay Ay _ PcSMÉñ} A&rHÜ yMÇñ} iS®¥ Av\Aj~©SMä _{ Ay _ wÖMr hSZ¥ ÉÚM|Se Pc{v? aMÜyÉSZm ÉÑ AyUSA}r jSvSM~ ySAur Ñy¥
jÜtHw c}, y>SÅM(SqH, c~cSrS-70 

Av\Aj~©SMä Xc~©Sä-_} ‘_ YZ _É PÉ* PÑM~vÉ’-_ (www.ais.ac.nz) Z*S}v©SÅvS~ AyjMvÉ, AxvSÄ, {SMcÕCmØ, XwSM}ÅvÉ _yØ ~AjBòi-_ _{ Ay _ wÖS} ÉÚM|Se }MÜMi¥ A~óv Z\AvzSAÉñCmMr PÑSMm~ {©SMvjM{*, ¢SÄMwSmñ X©Sä ~AjBòi, z©S~ÚMÜÅv X©Sä <wSCmñ {©SMvjM{* wÖS} y©yôS }MÜMi¥ _ iSÖS, Ñ©SA{~mMv} Z\AvzSAÉñCm Xy aÜSZcSMrS (www.waikato.ac.nz/international), çSZòhShñ-_} Z\AvzSAÉñCm Xy c©S*S}MyA}’Mr (www.canterbury.ac.nz) _{ Ay _ wÖS P|Mr wSM}¥ Ü~S}AÅMw} ÉÚM|Se PvZ¥ rMy, wÖScS~Hv É£SMÑ 20 füS w|ñå wSmñmSZ{ cSj c}S |SMy¥ Y}a PyAÅ jSvMr wiM2} Ay®Ayt©S~MÜ} aMÜyÉSZm PtMd AvMr ÑMy¥

Previous Item

Prostuti

Next Item

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health | Environment | Editorial | Today | Crossword | Comics
Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem