|
|
|
|
Éy©ÉShH
|
21—27 AoMÉG}, 2008
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS—ccÕMm PcrÍ, AÉØMÑ ÅAv, uvÚMr }Ay
{ò~ yÚu, {cM} yÙÑèAr cç }Sd¥ hM4} }SAÅ a vê® wA}ç{S cv©S Ah®S PsMc
uvÚ {Û~S w|ñå¥ ArAsMzSe cÔXS tÅ{H PsMc X{SyÉ©S w|ñå¥ P|SeÉ|S} {ÙeAÅ}S
PÅSzv P|Se PsMc yÙA$M|Se wÛyñxÖÂvH w|ñå¥ y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM}
x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|
|
P{Ç: vSvS cS}Mq Xsñ y©Ü a É|Ü 8SÉ¥ y©yÉSÜ êAr} YÅóS¥ ÉàcSM|ñ Xsñy©Ü a ÉISv-<ArwA§ yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe cM{ñ wMtS7Ar a A{® yÙA$, \wSjñv a É|Ü 8SÉ, eÙÑ Av{Sñq a vrÍv ySÑv çÜ¥ {u©zSMe `TjMv} PtÑwHÖS, tSAܧ wS~Mv} jv©
|
y©Ü, zSe©AyÖGvS a Xsñcî¥ XåzSMe }åfCmr wHÖS, j~wMs C{Mq ySuS, XsñêAr a {vÆcî¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} wSA}ySA}c XÉMåSÇ, AhAcàÉS} jv© y©Ü, `TjMv} ÉtÁwMtÅ a YÅHySñt ~Sz, rHsñ^Sv¥
|
|
|
|
yÙÇ: ÑSAvñÜS a XÅSñAt wHÖSÜ PèÅ¥ PÉRzSMe©} ÉÛhvS, YAsñc XyôS} \7Ar¥ CSrS yS zAevH} c{ñ ~Sz a AyySÑ AyÇMÜ cz¥ É£SMÑ} Yt©zSMe SS{H-VH} P|Rs PhîSÜ zSMe©StÜ, {MvSy~ yÙA$, y©yÉSAÜc <MhîSÜ ÉSx~©¥ {u©zSMe cM{ñ PèÅÉSu© ÉSx~©,
|
ÉàÉSÑÉ a XzHî ~Sz, \ôScS:S wÛqñ ÑMr wSM}¥ XåzSMe êqMçSu a yÚA$ AyC{, vrÍv KyÇAÜc wA}cOvS, ÅcrS yS <Ar&A5rS yÙA$¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} ®SÉcSÅSAt wHÖS, Avjñv ySÉ, Yu©SAßc {vMv ÅSAå¥
|
|
|
|
A{sÚv:
yd y©ÜÉSu© AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©¥ wtH a `TjMv} w}S{MÅñ y©yÉSAÜc ÉSx~©¥ ÉåSMv} PÉRzSe© ~SMz ÉÚdH¥ É£SMÑ} Yt©zSMe KtAÑc y~ yÙA$, hScÌA}Mr \7Ar, `TjMv} {Sv yÙA$¥ {u©zSMe ÉSÑÉ a {MvSy~ yÙA$, cz ZöS wÛqñ ÑMr wSM},
|
y©yÉSÜH a YZvMa} cz¥ XåzSMe }åhSw yÙA$, KyÇAÜc kSM{~S, jHySqÚ ÉØç{q a s}SAt wHÖS¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} ®SÉcSÅSAt PèÅ, KwrÏc Ay§ÉDA§ ~Sz, vrÍv eÙÑ Av{Sñq, ÉÚ2} |SvSM}SÑMq C{q¥
|
|
|
|
ccÕm:
ÉS{SAjc ÉISv a ÉÚd©SAr yÙA$¥ ÉS{SAjc cz XvÚïSMv Yv2 ~Sz¥ CSrS zAevH a SjvyMeñ} ÉMò ÉySy yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉISv yÙA$, ÉDA§} ÉÚ}êS, A<ÜjMv} ÉSx~©¥ {u©zSMe ÉÚAhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©, vSvS cS}Mq Xsñ y©Ü, C{Mq Yv2 ~Sz¥
|
XåzSMe jHySqÚ ÉØç{q a \t}wHÖS, _cSAuc ÉtÁwSMÜ \wSjñv a É|Ü yÙA$¥ ccÕm ~Mî jSr y©Aå} cM{ñ \àÉSÑ yÙA$ a ÉÚAhAår ÉSx~©, Kv}SÅ©{ÚAå, YAsñc XyôS} \7Ar¥
|
|
|
|
AÉØÑ:
y©yÉS ÉÛM® uv yÙA$¥ tSDr© jHyMv ÅSAå a É{ÙA$} ÉÛhvS¥ SS{H-VH} P|Rs PhîSÜ cM{ñ ÉSx~©¥ É£SMÑ} Yt©zSMe P5YSAuc© a cûwHÖS, tË}C{q PèÅc}, PtÑwHÖS a (y©SMsñ} êAr¥ {u©zSMe <ArzS} SHcÔAr ~Sz, eÙÑ ySÑv a Xsñ ~Sz, ÉSAÑAr©c a
|
ÉSØySAtMc} ÉSx~©¥ XåzSMe wtH} c{ñcÌÅ~rSÜ wSA}ySA}c µHyÙA$, PtÑSM}Se©, eÙMÑ ÅSAå a \ôScS:S wÛ}q¥ AÉØÑ ~Mî jSr y©Aå} {v a yÚA$} XAô}rS, }åfCmr wHÖS, tÁÆÉSÑÉ a ÑncSA}rS¥
|
|
|
|
cv©S: yd yÚA$ y©Aå} ÉÚw}S{Åñ ~Sz¥ ÉåSMv} \7Ar} ÉÛhvS a zAyÇ©à jHyMv} cz wA}cOvS¥ `TjMv} `Tr} PtÑwHÖS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉåSMv} \7Ar, Sjv yS¡My} AyySÑ AyÇMÜ cz, uv yÙA$, eÙÑySÑv ~Sz¥ {u©zSMe ÉåSMv} cÔArM§ ÉÚdH,
|
Xsñc}H <ArzS} AycSÅ, tHfñ <r©SÅS} <Å{v¥ XåzSMe ÑncSA}rS wA}r©Sj©, }åhSw yÙA$ a {AUí wHÖS, KyMtAÅc XsSñe{, ÉDA§ yÙA$¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} Yu©SAßc AhåS, Kv}SÅ©{ÚAå a ÅSAå ~Sz, ySÜÚAycS} a \t}wHÖS¥
|
|
|
|
rÍ~S: c{ñMêM® ÉSx~© a cÔArM§} SHcÔAr ~Sz¥ `Tjv a ])ñrv crÏñwMê} cÔwS a YvÚcÓ~© ~Sz¥ \wSjñv a É|Ü yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe cM{ñ wMtS7Ar, tSAܧ a \wSjñv yÙA$, _cSAuc ÉtÁwSMÜ XsSñe{¥ {u©zSMe tSDr© ÅSAå, KyÇAÜc É{ÙA$,
|
XM|RAåc \ôSAz~SÇ wA}r©Sj©¥ XåzSMe Åc yÙA$, P}Se <Å{v a ^qMÅSMu} AhåS, }åhSw yÙA$¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} ySÜÚAycS} a \t}wHÖS, YÜ yÙA$} \wSÜ AhåS, c{ñ <ArzS} AycSÅ, <ÅSÉAvc ÉSx~©¥
|
|
|
|
yÙDZc: `TjMv} YvÚcÓM~© AyAÅî zSMe©StÜ¥ ÉS{SAjc ÉISv a <ArwA§ yÙA$¥ Aw§ô~H} wHÖS, PwMm XMVSwhS} ÑMr wSM}¥ É£SMÑ} Yt©zSMe er PtÑSM}Se©, AhAcàÉc a PzÇj AyaSvH} ÉSx~©, cM{ñ zSe© yÙA$ a wMtS7Ar¥ {u©zSMe ÉåSMv} zSMe©StÜ
|
§}SA~r ÑMr wSM}, YÜ yÙA$ a YAsñc XyôS} ÉÚAôAr, c{ñ <ArzS} AycSÅ¥ XåzSMe }åfCmr wHÖS, eÙMÑ ydjv É{Se{ a AyrcÕAyySMt XÅSAå¥ yÙDZc ~Mî jSr y©Aå} P5YSAuc©, ®SÉcSÅSAt PèÅ, ÑSAvñÜS yS ÑSZM!SAÉ~ PèÅc}¥
|
|
|
|
uvÚ:
XM|RAåc c~ÑAyySt a yÇFÜSv y©Aå} ÉMò {rAyM}Su¥ c{ñMêM® PeR}yjvc ÉSx~© a ôSvSåM} ÉISv a <ArïS ~Sz¥ É£SMÑ} Yt©zSMe hScÌA} ÉÛM® YÜ yÙA$, tSAܧ a wA}µ{ yÙA$, {SvAÉc PèÅ¥ {u©zSMe AyAÅî zSMe©StÜ, {Sv yÙA$, YAsñc
|
XyôS} \7Ar¥ XåzSMe SS{H-VH} {Mu© XÉMåSÇ, KyÇAÜc PeS~M|Se, {c±{S _AÖMÜ h~Úv¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} c{ñ ÉÛM® YÜ yÙA$, \ôSAz~SÇ wÛqñ ÑMr wSM}, `TjMv} PtÑSM}Se©, rHsñC{q a wÚq©^Sv¥
|
|
|
|
{c}: jvyd~ ôSMv yS P{~SÜ YßHÜy¡Ì A<ÜjMv} ÉMò ÉSêSàcS}¥ Pv® a {Û® fCmr wHÖS, _àAwM¢} XwAçÜS} ~êq YMi¥ É£SMÑ} Yt©zSMe YÜ yÙA$, A<ÜjMv} AyySÑ, ÉISv ~Sz, y©yÉSÜ \7Ar¥ {u©zSMe cM{ñ wMtS7Ar, eÙMÑ cz XvÚïSv,
|
Sjvy¡Ì tÅñMv Yv2¥ XåzSMe KyÇAÜc PeS~M|SMe} {H{SØÉS, rHsñC{q a wÚq©^Sv, \ôr} Ayt©SjñMv} jv© AyMtÅ|S®S¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} ySrj PytvSÜ PèÅ, cÔAÇjSr (My©} y©yÉSÜ \7Ar, eÙÑySÑvSAt ÉDA§ çÜ¥
|
|
|
|
cÌH:
tÁÆÉSÑAÉc cSMj ÉSx~© a AyAÅî zSMe©StÜ¥ czScS:H y¡Ì a YßHÜ SjMv} ÉSÑS|© ~Sz¥ eÙMÑ cz XvÚïSMv Yv2 ~Sz¥ É£SMÑ} Yt©zSMe A{® yÙA$, PtÑSM}Se©, eÙÑAv{Sñq, ÉISv ~Sz¥ {u©zSMe \ôcS:S wÛqñ ÑMr wSM}, {MvSy~ yÙA$, Pd~SuÚ~S a
|
ÅS}H}hhSñ¥ XåzSMe }åhSw yÙA$, {SvAÉc h|~rS a \M&e, wStwHÖSÜ PèÅ¥ cÌH ~Mî jSr y©Aå} YÜ yÙA$, ÉåSMv} \7Ar a c{ñcÔAr§, ®SÉcSÅSAt PèÅ¥
|
|
|
|
{Hv:
Pv®wHÖS a {AUí wHÖS} ÉÛhvS¥ `TjMv} SSô© a ÉDA§} ÉÚ}êS AyÇMÜ AhåS¥ \MÖS kSM{~SÜ XÅSAå a eÙÑ AyySMt} ÉÛhvS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe YAsñc a KyÇAÜc PÉRzSe©, Yu©SAßc PhrvS, AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©¥ {u©zSMe y©Só Y{Svr a y©yÉSÜ
|
AyAvMÜSe yÙA$, {SvAÉc <xÌNrS, `TjMv} SSô© AhåS¥ XåzSMe yd c{ñy©UrS, Ayt©SjñMv ySuS, KyÇAÜc {H{SØÉS, y¡ÌAyMöt AyÇMÜ ÉSyuSv¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} YÜ yÙA$ a Kv}SÅ©{ÚAå, ÉåSMv} cz ~Sz §}SA~r ÑMr wSM}, wSA}ySA}c É{É©S} É{SuSv a A<ÜjMv} cz AyySÑ¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|
|
|