|
|
|
|
Éy©ÉShH
|
14—20 AoMÉG}, 2008
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ
É{SMyÅ |sS—ccÕMm
PcrÍ, AÉØMÑ
ÅAv, yÙDZMc
}Ay {ò~, uvÚMr yÚu, {cM} yÙÑèAr cç }Sd¥ cçyS} AtyS 11-30 A{Æ eMr
{ò~ uvÚMr |SMyv¥ PÉS{yS} }SA® 7-45 A{Æ 45 PÉÆ eMr }Ay uvÚMr
|SMyv¥
hM4} }SAÅ a vê® wA}ç{S A{sÚv Y(Sñ PsMc cv©S ÑUS w|ñå¥ ArAsMzSe
cÔXS A&rHÜS PsMc vy{H w|ñå¥ P|SeÉ|S} cçM|Se ÅrAzÇS PsMc P}SAÑqH
PÉRzSe©M|Se w|ñå¥ y©Aåer
}SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~
AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|
|
P{Ç: ySMc© yA~ï |ÚAå a AyrcÕAyySMt jÜ~Sz¥ ÉSZvSÉ a cûwHÖSÜ PèÅ¥ ÉÚM|Se-É¡SvH tÁjñv AyÇMÜ ÉSyuSv¥ É£SMÑ} Yt©zSMe tË}C{q yS AyMtÅ|S®S, AyT$yStH y©AåMt} P{ScSAy~S, y©yÉSAÜc ÉSx~©¥ {u©zSMe XA<Ü Ér© csSÜ Åc yÙA$,
|
PtÑwHÖS}
\wÅ{, {SvAÉc ÅSAå¥ XåzSMe ÉØeHr XAzvÜSAt} XvÚÅH~v, \ôr} Ayt©Sjñv, yÙA§er <AÅêq ~Sz¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} eÙMÑ cz XvÚïSv, YßHÜy¡Ì a A<ÜjMv} tÅñMv Yv2, <ScÔArc ÉÚ}{© ôSMv Yv2C{q¥
|
|
|
|
yÙÇ: ])ñrv crÏñwMê} w}S{Åñ a AvMtñÅ XvÚÉSM} cM{ñ ÉSx~©¥ ÉåSMv} P{uS} AycSÅ a Ayt©Sjñv, eMyÇqSÜ cÔAr§¥ vrÍv eÙÑ Av{Sñq¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ySÑv çÜ, ÉDA§} ÉØÜS} a \7Üv, vyAv{Sñq a rHsñ^Sv¥ {u©zSMe hScÌA}MêM® ÉSx~© a YÜ yÙA$,
|
`Tjv a A<ÜjMv} jv© \M&e, KyÇAÜc É{É©S} É{SuSv¥ XåzSMe tSDr© ÉMåSÇ, YM}Se© AhåS, YAsñc a KyÇAÜc XyôS} \7Ar¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} eÙÑwA}MyMÅ ÅSAå, AyÇÜcM{ñ ÉSx~©, uvÉDA§ yÙA$, {c±{S}
~Szjvc Av}A§¥
|
|
|
|
A{sÚv:
c{ñMêM® ytA~ a tSAܧ yÙA$¥ c{ñôM~} wA}yrñv a ôSvSåM} <ArïS ~Sz¥ PcSva AyMÅÇMa} w}S{MÅñ cS|AñÉA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe }åhSw yÙA$, `TjMv} YvÚcÓ~© ~Sz, wM}SwcSM}} PhîS¥ {u©zSMe y©Ü yÙA$ a É|Ü 8SÉ, y©yÉS
ÉÛM®
|
YÜ yÙA$ a ÉDA§ çÜ¥ XåzSMe ú©SMä} XÉÚd, cûwHÖS, wSA}ySA}c tSAܧ wS~v¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} yd µ{M|SMe cS|ñAÉA$, Åc} ÉMò PySkSwÖS, Yu©SAßc ÅSAå ~Sz¥
|
|
|
|
ccÕm:
ydjMv} É{SMyMÅ P|SetSv a |sSÉ{MÜ yåÈrS AtMr wSM}v¥ ÉA|r XsñÉDA§} êAr} YÅóS¥ c{ñ wA}cOvS} cCm ÉØMÅSuv¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉõMv} w}S{MÅñ Ayw8ÚAå, eAqr a cDD\mS} Xu©Üv, A{ry©AÜrS a yScÀÉØ|{¥
{u©zSMe tSDr©
|
ÅSAå, ÉSØÉSA}c µHyÙA$, SjvyS¡My} ÉMò ÉDMcÕ} \7Ar¥ XåzSMe \§}SAucS} <SA£, A<ÜjMv} wMtS7Ar, ÉtÁM±MÅ© Xsñ y©Ü¥ ccÕm ~Mî jSr y©Aå} `TjMv} w}S{Åñ a YÅHySñt ~Sz, KyÇAÜc É{SuSMv ÅSAå, wÚq©^Sv a {A2M}
PtytÅñv¥
|
|
|
|
AÉØÑ:
ySÜÚAycS} a
PtMÑ} AyAz7 ôSMv PytvSMySu¥ XArÅÜ ySc©y©Ü XvÚAhr¥ KyÇAÜc É{É©S} ÉMåSÇjvc É{SuSv¥ É£SMÑ} Yt©zSMe X}q© a wyñMr} tÁeñ{ ôSMv C{q, rHsñMêM® XyôSv, XåM} zAå a ÅSAå ~Sz¥
{u©zSMe ^qMÅSu, P}Se{ÚAå a Åc <Å{v, aSvH
|
a `qH y©Aå} tÁ~ñz Éò~Sz¥ XåzSMe c{ñÉóm PsMc {ÚAå, Y{tSAv a }xrSAv y©yÉSM|SMe KyMtAÅc (y©Ssñ ~Sz¥ AÉØÑ ~Mî jSr y©Aå} tØÅc <SqH a tÁjñv AyÇMÜ ÉrcÕrS YyÅ©c a }Må ÅcÕ}S yÙA$¥
|
|
|
|
cv©S: cM{ñ µ{ a Xu©yÉSÜ
ÉSsñc¥ ydjSArc ÉØôSÜ c{ñ a KyMtAÅc Xsñ \wSjñv¥ ÑncSA}rS a tÁÆÉSÑÉ wA}r©Sj©¥ É£SMÑ} Yt©zSMe AyAyu é¿wSn, \ôr} Ayt©Sjñv, cSy© vSmc a ÉØeHr hhSñ¥ {u©zSMe PtÑSM}Se©, {SvAÉc ÅSAå, cM{ñ wMtS7Ar, vrÍv
|
eÙÑS}H¥ XåzSMe wSA}ySA}c É{ÙA$, ÉåSMv} zSMe©StÜ, Åc} ÉMò ÉA¡, eMyÇqSÜ ÉSx~©¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc É{É©S} YZv Éòr É{SuSv, tÁjñMv} XwMhîS AyÇMÜ ÉSyuSv, ÉDA§ ÉÚ}êS} y©yôS¥
|
|
|
|
rÍ~S: ydyÚA$ y©Aå} w}S{MÅñ KyÇAÜc \7Ar¥ ÉÚAhAår wA}cOvSÜ cS|ñAÉA$¥ KyÇAÜc PeS~M|SMe ÅcrS yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe Sjv AyM}Su, wtH} c{ñcÌÅ~rSÜ wSA}ySA}c ÅSAå a ÉDt yÙA$¥ {u©zSMe `TjMv} ÉMò {rAyM}Su, KyÇAÜc XÅSAå} ÉÛhvS,
|
AyrcÕAyySt
wA}r©Sj©¥ XåzSMe |® YÜ r® y©Ü, jvc~©Sq a É{Sj \7ÜMv} cSMj µ{ a XsñtSv¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} YÜc} É{É©S} É{SuSv, ÉwA}yS} tË}C{q a wÚq©^Sv, Yu©SAßc ÅSAå¥
|
|
|
|
yÙDZc: Aw§AycS} a
}åhSw yÙA$¥ XfmMv} YÅóS a KtAÑc Av}Sw§S} \wSÜ AhåS¥ tÁeñ{ ôSMv C{Mq} wA}cOvS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe c{ñMêM® Éóm{ÚAå, y~ySv Åc P{ScSAy~S, y©yÉSÜH a AhAcàÉMc} cz¥ {u©zSMe <ScÔArc PÉR2|ñ|Úå ôSMv Yv2C{q,
|
cSy© a ÉØeHr hhSñ, `AqjMv} Éò~Sz¥ XåzSMe eÙMÑ cz XvÚïSv, A<ÜjMv} ÉMò ÉSêSàcS}, A{® yÙA$ a eÙÑ Av{Sñq¥ yÙDZc ~Mî jSr y©Aå} ÉåSMv} \7Ar, ÉÚyÚA$ y©Aå} w}S{Åñ
~Sz, ÉSAÑr© ÉØeHr a
XAzvMÜ} hhSñ¥
|
|
|
|
uvÚ:
ydjMv} AÑrSMsñ SSsñr©Se¥ `TjMv} PÉyS a AhAcàÉSÜ ÉMåSÇ ~Sz¥ c{ñMêM® ÉSx~© a <ArwA§ yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe XvÚÉ¡Sv a eMyÇqSÜ cÔAr§, ®SÉcSÅSAt yêÆwHÖS,
{MvS{SA~v© a wSA}ySA}c XÉMåSÇ¥
{u©zSMe KyÇAÜc PeS~M|Se,
|
{S{~S-{c±{S a y¡ÌAyMöt AyÇMÜ ÉSyuSv¥ XåzSMe c{ñMêM® \7Ar, YySÉeÙÑ wA}yrñv, `TjMv} PtÑSM}Se©, ÉS{SAjc <ArïS a ÉISv ~Sz¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} tSDr© ÅSAå, wSA}ySA}c µHyÙA$, eÙÑySÑvSAt ÉDA§
~Sz¥
|
|
|
|
{c}: É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ er PtÑSM}Se©¥ SSô©c} ÉÚ}{©ôSMv C{q a XyôSv ÉÚdc}¥ ÉISv a ÉDA§} ÉÚ}êS} PhîS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe É{É©S} É{SuSv, A<ÜjMv} PÉRzSe© yÙA$, AhAcàÉS-AyCSm a
XMsñ} XwhÜ¥ {u©zSMe KyÇAÜc {H{SØÉS, ÅSAå ~Sz, Åc}
|
ÉMò ÉISvjvc ÉA¡, y©yÉSÜ YÜ yÙA$¥ XåzSMe j~wMs C{q, KyMtAÅc XsSñe{ a ^qMÅSu, cÔAÇcM{ñ <ÅØÉvHÜ ÉSx~©¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} wt{|SñtS yÙA$, wtH} c{ñcÌÅ~rSÜ µHyÙA$, KyÇAÜc XyôS} \7Ar¥
|
|
|
|
cÌH:
YAsñc XyôS} \7Ar a ÉDA§ çÜ¥ PcSva y¡Ì yS YßHMÜ} ÉMò tHfñAtv wM} ÉSêSॠôSvSåM} <ArïS ~Sz a vrÍv eÙÑ Av{Sñq¥ É£SMÑ} Yt©zSMe cM{ñ têrS a cAÔrM§} SHcÔAr ~Sz, SjMv} ÉMò ÉDMcÕ} \7Ar, ÉÚyÚA$ a
ÉàÉSÑÉ¥ {u©zSMe ÉØeHr a
|
XAzvÜ hhSñ, yd µ{M|SMe YÜ yÙA$, vrÍv eÙÑS}H¥ XåzSMe eÙÑ É{É©S yÙA$ a \M&e yÙA$, jHAycSjñMv} jv© tË}|S®S, `TjMv} cz¥ cÌH ~Mî jSr y©Aå} tË}C{q, wSA}ySA}c tSAܧ wS~v, YÜ yÙA$ a ÉDA§
çÜ¥
|
|
|
|
{Hv:
^SÜAyc tÁyñ~rS a h{ñwHÖS} ~êq YMi¥ XAza AhAcàÉMc} w}S{MÅñ er PtÑSM}Se©¥ tHfñ ws wA}ç{S a Yv2tSÜc AyAh® XAzarS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe
cSy© eHrSAt hSTc~S}
}ÉSSStv, AhAcàÉc PzÇjAyaSvH a É{Ú(AyaSvH}
ÉSx~©¥ {u©zSMe cM{ñ
|
ÉØôSer wA}yrñv, tSAܧ a \wSjñv yÙA$, ySÜÚAycS} a _àAwM¢} XwAçÜS¥ XåzSMe ÉåSMv} P{uS} AycSÅ a \ôr} Ayt©SjñMv ÉSx~©, u{Sñh}q a Yu©SAßc ÅSAå ~Sz, vSvS cS}Mq yd y©Ü¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} tÁÆMô} PÉyS} jv© µ{ a XsñtSv, CSrS a YßHÜSjMv} ÉMò
{rSNvc©, Pd~SuÚ~S a vÙr©eHr hhSñ¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|
|
|