Anandabazar Patrika

22 XSq 1415 PS{yS} 8 AoMG} 2008

w}MvS mScS~ S} M
XyMM

XMvc mS~ySSvS} wM} S} Mr hM~Mi yySjS}-PwSUS _~ScS S P}SMo} \w} }S~ A{* yS w}MvS mScS~ zyv AM} YMsM} AydSr A{vSzS {A2}-_} Xvc}Mq _Z zyvCm} Av{Sq Y}H  1824-_} 31 {Sh wAr AiM~v PvS \ZA~{ x}My 1829-_} 1 Xe PsMc _dSMv {(S KrA} Y}H  <ShHv AM} SwrN~H P{Mv hANCm PoSA}c }HAr} sS{ AtM Pf}S _Z mScS~ zyv KrA} c}Mr P |MeZ d}h MAi~ 13 ~ mScS _c {M _Cm AyM} Xvr{ y mScS~ ASMy eq r _dSvcS} c{H}S AtMv 4 ~ {(S KrA} c}Mr wS}Mrv rS}Sr~S vrv A{* KrA} aS} w} _Cm} `T 8S wS zyvCm wA}qr  dM} AcicS~ YMe w| {(S eS~SZ M~a _dv Y} AciZ  vS PoSA}c SwMr} Y}a _cCm XSuS}q zyv Ai~ _~Aev P}So a ja}~S~ PvT P}SMo} P{SM PoAzAoSv eS~ M~} P ySA Yj Avic TAr Pc4H }cSM}} DA aS Mxa } c~cSrS} Xvr{ P Swr KyAD7 _Z zyvCm} PcSva S} Av tHfcS~ XyMM c~cSrS w}zS} \MtSMe Pc4H Xs{c _Z zyvCmMc }q c}Mr }SAj  `ArS~H zyv SM}} <uSv {S ~ rS} w}yrF }qSMyq P jv {SAcv |}SMW} Ao XS _x cvScv w-_} M wSyA~c <SZMzm wSmvS}Aw-_} AzAMr Y}H M SM 12 _c} jA{} \w} KrA} aZ AyS~ zyMv} S} d}h My Yv{SAvc 147 PcSCm mScS rS} wM} PdSMv eM PrS~S My {(S S _cCm <tS~S _y _cCm PA}Mmj PSMm~ 2011 vSeSt <cO P aS} csS <tS~S a PSMmM~} Y PsMcZ \nMy }qSMyMq} d}h Yj cS~ tmS mScS~ zyMv S}-cSM|} YvSAvc hvS c}Myv }SjwS~ PeSwS~cX eS>uH }SMj} cMc jv {H iSSa \wAr sScS} csS Pc4H S}SW{H Aw AhtG}{, _y Xs a t Ayc }SW{H Aw Pc yvM~}

SHcAr

tHf hAN yi} uM} 2}yv r@S} AhS} Pc4Ay2Mr 1967-Pr M}} wA}{~, A }SjvHAr PiM AcrS} jHAycS AvM VHc hM~ _MAiM~v 2}yMv} Xj e>SM }SgSMyA~S rdv jHyv uS}Mq} vvr{ <MSjv wSvH j~ AhAcS, Ayt yZ XA{~ P Atv SuS}q {SvM} wSM t<SAMAiM~v rS} cSAb~S~ tHf PhS _Mc _Mc YtS cM}Miv y>ShS} r`A~ <ArS cM}Miv PmMeS} PSSZCm x} T}S~ PoMz~wM{* r@S} cSMj}

Avtv }SgSMyA~S- 2}yMv} 56Cm SM{ M PmMeS} PSSZCm} DStc AMMy ArvCm }SMj S{MyS} `TtSA AvA{r P~Mdv w-wAcS M}S) {SvCm PwMMiv wH a jSrH Ac-_} ISv, AyzS}rH-} }sH4vSs w}S} EAr {GZM r@S} SMr |{vS~S~ ySjSj w}S} rM~ AtM~v \w}SWwAr _{ SA{t YvSA} \XSv PsMc 2}yvMc }S c}Mr r@S} P| Av}~ <S, rS} SHcArMrZ _Z ISv

tAMq} P<AMoA

P~Sc{Md <hSA}r tAMq} P<AMoA vSM{ EAr c~cSrS} {Mu AyaSMv X{ P Sv XAucS} cM}Mi cSj cT  y}tS<St AytS~M \&SbMt} AS} ~M P{Sm w>ShCm cM~j SwMv} A$S  1956-, _} _cCm Ai~ eAS-- tHvy _Tj cM~j AS} vSvS SdS-<SdS Y} t cM~j zyvCm _dv |ew } a S{S|M~} iSiSHMt} cSMi Yt ASMc4 _ yi} w|SM wS At~ cM~jCm YMSAjr MMi vSvS XvSv YeS{H yuyS} \y \M&Suv c}Myv {SvSeA}c AycS zShS| wTA~S} YAtySH, dS~f \7v a YrMt} jv Sq-rAyM~ Xs |SMy XvSv PsMc yqjH \t|Swv cA{Cm} ZM _cCm AoAjmS~ ~SZMA} _y _cCm YuAvc XS{AxAsMmS} eM PrS~S}, jSvSM~v DStc j A{

yS~SMt \y

yS~SMtM} ZA~M} M}c }c{ yS~SMtA }S7S d>SCm jS{tSAv Y} mSSZ~ SA} AyS~ HS} Y}a y yS~SMtA wMq} w}S c~cSrS _ yS} yS~SMt \y yS~SMt PowCm SZcA{Mv} \MtSMe \y h~My YeS{H cyS} PsMc {~yS} w|, P| Atv (16 AoMG}) yS~SMtM} Ayj Aty er cMc yi} teS wMjS Y} ZtMc S{Mv P}Md S}MtSMy} YMSjv cM}Ai~ trSyS _ yS} Ayj Aty \w~M yS~SMt \y AyAcAcAv iSSa <Mrc S yS\~, zSCmSA~, zSaSZS} {MrS tZ yS~S} P~ScHMr} Y} PycySeSMv yS~SMt PowCm SZcA{v hM}, P}Sj AyMcM~

XMvc ySAc

SV {SMj} twq Ac P cSM~} SV y {SvM} jv {Sv zSMy zSyMr wSM}Av y~AiM~v \wShS| cTqSA tS {A~S cA{Mv} zSMvH {SA~vH zShSM|} {Mr {rSter wSsMc} Ah\ YZMv} }HM}a sSMc [ArS {MdSwSuS P|{v {Mv cM}v, YZv PrS XAucSM}} csSa yM~, cu }S} v Ac AwrrM} cSnSM{SMr PmS zA~M PtaS} PhS  _{r YM~ShvS PSvS Pe~ P{MMt} jv YZv: `ArSAc w}D}S a Ayyrv Hc YM~ShvShM wDZ{y ZArS Mt} }jrjH \w~M vS}H-AytS hhS Pc4, }yH4zS}rH AyAytS~ a wDZ{y {A~S cA{Mv} P|Rs \MtSMe _y jSrH PyS P|SjvS} SrS _Z XvSvCm EAr ~ PjSS>SMcS nSc}ySAMr P{MMt} jv YZv <MSMe} XAucS PMZ P| XMvc cSj _dva ySAc, rS} wA}S} iAy \Mn _~ _Z YM~ShvS

c zSyvS

w>hS} yi} YMe eAnr MAi~ zS}rH c cM rS}Z 69r{ ySAc XAuMyv 13-16 AoMG} |yzS}rH HSMv \7Ar yS }Mq} wq tSA Pc4Mc Xwq c}S, <Mrc PAq} Mc} {Sv AvAt c}S, Pc4 a <SMtAc UM} c eMyqSMc4 env _y eMyqS \StSv _Z ~ c cMM} \M, jSvS Pe~ SvH env-Ahy Sv y}SMhRu}H} csS <tvH} {SuM{ rM~ u}S My c ZArSM} vSvS cSAAv Pt-AyMtM} <S YSZ SjS} AyMa, <|AAyt <ArAvAu P|Se PtMyv YM~ShvS AtAN} Pc4H XAx PsMc AvA{r <cSAr  S} {SAc {dw ZASv SZaMj }SMj} wr a c AyzSe _Z yzS}rH cMM} tSA AvMMi wr-{H AAr PeSSS{H} csS jSvS Pe~, _Z \w~M c-AyaSMv} vSvS rs AvM <cS wSMy _cCm y TS}ca ArAv Y}a jSvSv, 13 AoMG} AyMc~ 4mS Pc4H jSSj a c P|SeSM|Se{H Cm Y} yS~ \M&Suv c}Myv, PwRM}SAr c}Myv {d{H y$Mty zShS|

jv

cM} uMvCm SM{} ArA} jv AOHMc AvM cT MAi~ jv-_} wsh~S Yj adSvcS} 114Cm SM{} <S Arv SjS} AOH jAM YMi SrM~SZ-_} }ySSA} vcS} jMv a>Mt} C _dv {Str rMy Y}a \7Ar} jvZ KrA} c}S MMi Aq Pc4, KrA} MMi AvAy Aywqv yyS _ yS} _ M} PtdS _y PcvS} M|Se A{~~ jv-_} _Z AOc{`A~ PhR}A Pm}SM} YCmSvS-Pr _Z M|SeCm cM} At~ Sxm cS\A~ Xy aM Py~ er AvyS} P ~ <tvH _ M} UAO AvM tHfAtv uM} cSj c}Mi P{S}, X}q _y tC _ yS} aMt} cSj _cZ iSrS} vHMh, cS}yS} HMc er cS~ <s{ <tvH P ~ P|Suw} wSMc} PcRAc M~ YeS{HMr YMi Y}a vrv zSyvS aMt} P|Rs \MtSMe Sv wSMy cSw, SMr KrA} cSej a PwSS{SCm} AO(y

{|StS} M

\7Mv} {S cu yS~S yS zS}Mr}Z v, AySMv} PeSM~ScuS>uS ws SA}M XAucS \7vH~ PtZ Yj {A}S M d>Mj PySM \7Mv} }SUS _rcS~ _ PtM \7Mv} vSM{ cu }SjNvArc csSZ yM~ _MMiv PvrS a SMc}S Ac |rAtv vS w| _} M eA}y {SvM} jHAycS, P}SjeSM}} XAucS} }S} ~SZ | M, rrAtv \7Mv} <cr x~ wSaS |SMy vS _Z {|StS} M \7v-_} csSZ cAvMMiv \} c~cSrS} zStHySA} PiM~ XsvHArAyt XA{r zStH rS>} \7Mv} AycO ws: yS} SMr cSj (cSD, 100.00) yZM AvyS}, 13 AoMG}, AyMc~ wS>hmS {SMySAu PSSZCm ~-_ <cSAr My ja}~S~ PvT AyAytS~M} Ac XA{Mr} \7v-XsvHAr Ayc AyAz7 <yM} yS~S XvySMt} _Z c~vCm

}M{~S

Ayw7 S{Hq AOH, {~r {A~SMt} Ys-S{SAjc XyS} \7Ar} jv SqjH S{ SM}SjeS} P|SjvS} XuHMv j8 Pv P~x PO w Y} _} tMt} AvMZ zS}r }cSM}} SM{S7v {c a wDZ{y }cSM}} w|SMr a SM{S7v txr}-_} P|Rs \MtSMe AyuSvve} P+S~ wSMc cT MMi }M{~S 2008 wDZ{y  \AvCm <MtM} Arv rSAuc AOH} cSj _Z P{~S |SrSSr, sScS-dSaS yZ \MtSSMt} XsSvcM~, rSZ AOH}S |S}w}vSZ dA zS}Mr} AyAz7 jSeS M~a c~cSrS _Z P{~S hS} yiM}} _cMSCm ~ a _eSM}SCm As{ wSAzA~Mv AOHMt} A{~vM{~S P{~S crwM} r}Mx PSAvH yM2SwSuS jSvSM~v, yzS}rH _Z P{~S <My{~ PvZ \} AtvSjwM}} r~SZwSAb hS~, tSAjA~Mg} {SCm} cSj, hS, xM~} eSi, tS}zSgS} AMM} aw} AMM} cSj c}S cSMwm, XM} c~{cSA} a {MS} evS, \}SdM} cG~ iSSa cSTAOHMt} AOcHAr A{M~A{M AvjS eA}{S iCm} Atv 12mS, Xv Atv 2-9mS, 14 AoMG} w|

eHrS jH

\M}} HMr} SaS} YMeZ A}&S} PsMc hM~ YMv c~cSrS} PtySv2 }SrHAj |Ata {Mv} XMvcmSZ wM sSMc PzS~SAeA} YM{ yiM}} <S Arv {S cSMm 147-_ } y P}So-_} PiS fM} <Ar yi} tAq c~cSrS} AMcSq wSMc t{S uM} hM~ eHrS jH _ yS} 50r{ yM} XvSv cT M 8 AoMG} PR{tv PtySv2Aj} wyS{ wy yS~S} SM{ vZ Pw}MvS _Z 7SH} aSvhhS} Y |Ms | AiM~v SSuHvrS YM2S~Mv t{SM} XvSMv vrAOH, |AOH, cAOHMt} {SMy eHrS-} YM~ShvS X PvMyv XMvMcZ Y{}S cS}a cSi PsMc h>StS AvZ vS yzS}rH UM}} ArM<{H {Sv _dSMv P|Se Ptv, y~M~v PtySv2Aj

AcytA

~v Ym cM~Mj} rtSvHv Xu P}SMtvSZv rS>Mc Y~Sw cA}M AtMAiM~v T vrAOH YvS wSzM~SzS} M YvS} XvM}SMu ArAv zS}rH AyM} tCm vr A2 AyyS a }SuScX KrA} c}M~v zS}Mr} vrAMO AcytA M anS} PZ hvS \tM}} jHyMv hvSmS Z~SM, Ac \t} |dv Ax}M~v zS}Mr rdv rS>} vr}M <zSAyr MAiM~v _ PtM} yd vrAOH _ c~cSrSa PRzSeySv, hANM} tMc \tM}} yd XvSv MMi _dSMv Y} rS>} T}Mq <Ar yi} wDZ{y }Sj Hr XScSMoA{ YMSjv cM} \t} vr \y-_} _ yi} _Z \y

cT M Yj, {{rS} ySM~ nMw} XvSv AtM h~My YeS{H PS{yS} w| c~cSrS} <S y \MNdM|Se vrhhSMc4 P|Se AtM _Z \My AMv{S-vSmMc} wM} HMr} _Z vr \yCm _cmJ YSM~Z PsMc |S Xy

YA PwA}M

yS~S vSAc P zSMy AMcm AvM P~dSZ Hy v y} {My }SrS}SAr c~{ u}M~v crH XuSwc P~dS Yv2ySjSM} <cSM} M M PS}MeS~ wM Pe~ HSjeMr AMcm AvM Xd P~dS, _{vcH <cSAr ~ t-tCm yZa Xsh, _Z jvA<rSMc A}M P}Md, AyMycSv2 hhS rH aS} w} Y} AxM} rScSvAv AMcm P~dSM~AdMr }H<St y XMfSy} {SM} P SM YA yi} wq c}M~v deA~ Pj~S Kwrc AvyS M~a, SaS 21 XMfSy} 1928-_ r>S} j8 ySyS vM}4vSs, {S {MvS}{S PtyH AyMycSv2 ZvBCm\v M~ wSMSvS} M Pd~S, XAzv, }H}hhS PcMmMi iSjHyv A}wv a P<AMoA M c~cSrS AyAytS~M yS~S SAMr _{ _-Pr <s{ PAqMr <s{ 1957 PsMc XuSwvS tHvy, yySH cM~Mj} w} c~cSrS AyAytS~M }S{rv ~SAH XuSwc wMt YHv PsMc 1993-_ Xy} Ac eMyqS Yja ArAv SAHv

iM} tMc} {SkS{SAk, P{A} ~Z ySc-_} AyMycSv2-jHyvH} {MrS cSj yS~S zSS Pcv My vS, _Z <4Z r@SMc AyMycSv2 hhS PmMv YMv hS} tc uM} A~dM~v AyMycSv2 a {cS~Hv zS}ry (7 d) a ZM}AjMr AyMycSv2 Zv cvMmMDS}SA} ZASv Av\j (td) EAr <cSAr MMi AyMycSv2 vrv rs vrv YM~S (Yv2) a@} AvMj} csS, <hA~r wSMSvSMc y z PwrS{ yM~Z PySu Aw_Zh Ao c}S M aMnAv <S 50Cm eMyqSu{H M} _Z P~dcMc EAr Py~ AyMycSv2 AyAytS~ rSMt} <s{ SISAvc AoA~m AtMMi PwMMiv SAr YcSMtA{, AytSSe}, Yv2 w}S}- Xd w}S} a ISv | YMiv }S{cX A{v ZvBCm\m Xy cS~hS}-_} {SMxjdSvS} M cu td, vrv rMs} jv Y} t}-t}SM iMm P|Mr wSM}v vS!