É£wqF-<sSÜ
yt~ Ay®zS}rHMr
AvjS
ÉØySttSrS
²ÅSAåAvMcrv
2005
_yØ 2006
ÉSM~ \§Hqñ ^Src
_yØ ^SrMcS§}
É{SyrñMv iS®-iS®HMt} É}SÉA} <rHcH
É£wqñF
(iSAr{wSrS) PtMyv vS <uSv{æH
rsS Ay®zS}rH}
YhS|ñ {vM{SÑv AÉØÑ¥
ArAv <rHcH
É£wqF
rÍM~ PtMyv \wShS|ñ }jrcSå
}SMÜ} ÑSMr¥ iS®-iS®HMt} ÑMÜ ArAvZ PvMyv É£wqñF¥
}AyyS} ÉSØySAtcMt}
_ csS jSvSv \wShS|ñ AvMjZ¥ cAywÚ® }sH4vSMs}
Y{~ PsMc hM~ YÉMi iS®-iS®HMt} ÑSMr YhSM|ñ} <rHcH
É£wqF
rÍM~ PtaÜS} <sS¥
_Z <s{
<sSCm
yt~ c}S ÑMö¥ }jrcSåySyÚ
yM~v, ‘‘wY|ÜS}S
Y{SMc jSAvMÜMi, YhSM|ñ} ÉMò Ay®zS}rH}
\7ÜMv}
jv© Y{S} YM~ShvS c}SmS jTA}¥
rSZ òJMo*É
PÉA{vS} X©Sä Z*S}
PÉA{vS}-_ YM~ShvS cM}Z _Z AÉ$Så
PvaÜS ÑMÜMi¥’’
ÅS}H}AÅêS}
cvMzvÅv
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS>cÌÖS
{Su©A{c
AÅêSçM{ ÅS}H}AÅêSMc `Döc AyÇMÜ} ytM~ wÚv}SÜ YyÅ©c
c}S} tSAyMr }AyyS} yS>cÌÖS} AyAoAÉAÉ ÉzSfM} _c
cvMzvÅv YMÜSAjr ÑÜ¥ Pj~S AxAjc©S~ _oÍMcÅv PxS}S{
YMÜSAjr aZ cvMzvÅMv ‘ÅS}H} AÅêS} yrñ{Sv a zAyÇ©r’
ÅHÇñc AyÇMÜ YM~ShvS ÑÜ¥ cvMzvÅMv c~cSrS Ay®Ayt©S~MÜ}
PèSmñÉ
XAxÉS} ÉÚtÅñv Ay®SÉ,
AyXÁwÚ}
AÅêq {ÑSAyt©S~MÜ} AyzSeHÜ <uSv
ÑH}S~S~ XAucS}H <{Úd
\wAôr
AiM~v¥ Å}H} a {Mv} AycSMÅ Pd~S} `T§
ySÖSMr wÚv}SÜ ÅS}H}AÅêSMc
{Su©A{c w}HêSÜ YyÅ©c AyÇÜ AÑMÉMy XåzÍñå
c}Mr ÑMy yM~ cvMzvÅv PsMc tSAy c}S ÑÜ¥
Ajr~
Py~fA}ÜS
AvjS
ÉØySttSrS
²
wS®ÉSÜ}
yS>cÌÖS}
wS®ÉSÜ} PèSCmñØ
Z\AvÜv wA}hSA~r P}Sjz©SA~ h©SDDÜvAÅw
¢Ax
Ajr~ c~cSrS} Py~fA}ÜS X©SsM~Cmc èSy¥ }AyyS} xSZvSM~ deA~}
uMvdSA~ zS¢S}ÑSCm Z\AvÜv èSyMc mSZMÉcSM}
9-8 PeSM~ ÑSA}MÜMi rS}S¥ {©Sv Xx t© {©Sh ÑMÜMiv zS¢S}ÑSCm
Z\AvÜv èSMy} yÚ$Mty
PÉv¥ Py~fA}ÜS X©SsM~Cmc èSMy} PÉR}z CmcStS} {©Sv Xx
t© AÉA}j AvySñAhr Ñv¥
¢SMc}
uSãSÜ {ÙrÍ© ÉSZMc~ YM}SÑH}
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S{wÚ}ÑSm
¢SMc}
uSãSÜ {ÙrÍ© Ñ~ _c ÉSZMc~ YM}SÑH}¥ }AyyS} ÉcSM~
}SAveb-P{SÖéS{
ÉÖMc v~ÑSCm sSvS _~ScSÜ _Z tÁfñmvS fMmMi¥ wÚA~Å
jSAvMÜMi, {ÙMr} vS{ Swv
P~m (40)¥ ySAÖ v~ÑSCm sSvS} ÉS{~SZ éSM{¥ ArAv
PeSwS~wÚ} ÑSm PsMc iSe~ AcMv ÉSZMcM~ ySAÖ Ax}AiM~v¥
}SUSÜ
\MÑS
Atc PsMc YÉS _cCm ~A} rS>Mc uSãS {SM}¥ `Tr}
jd{ XyôS
rS>Mc }S{wÚ}ÑSm {ÑcÌ{S ÑSÉSwSrSM~ AvMÜ |SaÜS
ÑÜ¥ SwvySyÚ}
wA}ySM}} ÉtÉ©Mt} PêSz, ÑSÉwSrSM~ AhAcàÉS} XyMÑ~SÜ
rS>} {ÙrÍ© ÑMÜMi¥ rMy ÑSÉwSrS~ crÏñwê
XAzM|Se XSHcS}
cM} jSAvMÜMi, jdM{} wA}ySM}} ÉtMÉ©}S vSÉñMt} {S}uM}}
PhîS
cM}¥ PhÜS} zSghÍ} cM}¥ rMy {ÙMr} wA}ySM}} ÉtMÉ©}S
XAzM|Se XSHcS}
cM}Mi¥
YM~ShvSÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS>cÌÖS
ÉØd©S~fÚ
AÅêS <ArïSv`A~}
\wM} Ay®SÜMv}
<zSy
ÉDMcÕ
}AyyS} _cCm YM~ShvSÉzS ÑÜ yS>cÌÖS ALòSv
cM~Mj¥ ÉzSÜ yS>cÌÖS, wÚTA~ÜS,
wDZ{
P{AtvHwÚ} a yuñ{Sv Pj~S} ALòSv
AÅêS <ArïSMv}
<ArAvAu}S
P|Se Ptv¥ oSMÜSAÉÉ Xx tÁeñSwÚM}} _oÍMcÅv PySMoñ}
\Mt©SMe _Z ÉzS ÑÜ¥ tÁeñSwÚ} oSMÜSAÉMÉ} AyÅw
P}zSM}ä <yS~cSå
t§, ALòSv
cM~Mj} Xu©ê A}hSoñ }yH4vSs
ySjMwÜH ÉzSÜ \wAôr
AiM~v¥
TS}cA~Aw
AvjS
ÉØySttSrS
²
yS>cÌÖS
uÛ{wSv
AyM}SuH ÉrcHñc}q YZv ÉØMÅSuv-ÉÑ
Ym txS tSAyMr yS>cÌÖS} Pj~SÅSÉcMc TS}cA~Aw
At~ AÉmJ É{Asñr yS>cÌÖS Pj~S AyAÖ cSA}e} Z\AvÜv,
AÉAwYZ É{Asñr _YZCmZ\AÉ-} }Sj© AyAÖ µA{c Z\AvÜv _yØ
x}aÜSoñ Bc
É{Asñr yS>cÌÖS Pj~S XéeS{H AyAÖ cSA}e} Z\AvÜv¥
Pj~SÅSÉc ÉÚ2}
{jÁ{tS} tSAy`A~
crÏñwêMc jSvSMvS ÑMy yM~ Y®SÉ
AtMÜMiv¥
¢SAxc
hS~Ú} tSAy
wÚTA~ÜS}
{SvySjS} ÅÑM}} <MyÅwMs
{Û~ }SUSÜ
cSj h~Mi¥ P| ySZwSÉ }SUS
AtMÜ eSAÖ`A~
_dv |SrSÜSr c}Mi, PÉdSMv ¢SAxc
wÚA~Å vS sScSÜ |SvjÜ É{É©S P~MeZ }MÜMi¥ {SvySjSM}}
PwS±S}
wSÖS} cSMi |Svjm É{É©S ÉyMhMÜ PyAÅ¥ êÌA
ôSvHÜ ySAÉ2S}S
XAy~MG ¢SAxc
wÚA~Å AvMÜSMe} tSAy jSAvMÜMiv¥
|