Anandabazar Patrika - Editorial Feature

11 XSq 1415 yAryS} 27 vMzG} 2008

<y 1...

ry uvrM} PhM zS~ Aci Yja P{M~Av

{SMk-{Mu uvrM} m PtdS AtMrZ wSM} _y }SW PZ
Mm} AvDZr {SuSv c}Mr wS}My, _{va v A~dMiv
XAzLw }cS}

cH My? AhS {GZ PS}ySjS} iAy: _ _x Aw

{SAcv PtM} P| YAsc {2S _dv {S{SA}} {MrS S}S wAsyHMr iAM wMi, rS} cy~ PsMc zS}rH XsvHAr }S wSMy, _{v YS c{ yi} tMc YMe |dv wy _AS} Pt`M~S ezH} Mm wMAi~, rdva yAAyM} M Y{SMt} Xz}Hq ySjS} a zSe _rmS YMwM y>SuS wMAv rSZ, P |SS Py>Mh AeMAi~S{ Y{}S PZ XyS Y} PvZ AySMv} {uyArrS er cMc yi} wDZM{} YAsc PjSS} Y{SMt} XsvHAr} PvRMcSmSMc r}r} cM} _AeM AvM |SD~ PZ eAr} h{cSA}M { M rdv Y{}S ySjS} XsvHArMc <SqzM} P~S{ jSAvMAi~S{ _cZ AySv _dv Xe~Hv, YStvHv zS}rH XsvHArMc wDZA{ {2S} kM AteC cM} Px~S} \w{ c}Mi Y{}S Ac rS M~ Md} TAr zM~ AeM uvrMc tMS Pty?

Pc\ Pc\ y~Miv, _Z {2S} AyUS} zS}Mr} aw}r~S} {SvMt} {MuZ H{Sy$ sScMy, h>ZM {SMj} vHh w| PwR>iMr wS}My vS tzSeyr, uS}qSmS Cnc v _mS XyZ Cnc P|, {2S} <SsA{c <McSw PtM} AyAuy$ Py}cSA} PM} aw} AeM wMy ybr, yS, Ay{S, rs <|A, Ay Aw a AcyS }xrSAv-Avz} XvSv AO`M~S} aw} YAsc Ay}rS} <zSy ZAr{MuZ Pm} wSaS |SM _ y jSeS hScA} PwM P~dSwS-jSvS c{yMA PiM~M{M}S er cMc yi} uM} XAyS SM~} {d PtdAi~ _dv PdSMv cSMj} M|Se c{Mi, i<SmSZ M, Pyrv cA{M PtaS M, AvMSew PtaS} wM}a hScA}Mr P|Se PtaS} rSA}d XAvAt cSM~} jv AwAiM PtaS M

c{McShMv} <zSy XsvHAr} XvSv P`M~SMra iAM wMi AjAvwM} hSAtS c{Mi, eSA a ySA} ySjSM} PrS} XzSy, {~`M~S {SAi rSSM, PSMm~-P}MUS}>S x<ScS, yySySAqMj} cS}Mq yS{SMe C{q AvPeS{H PySkS t}cS}, _Z y {2SU PM} M Xd X-AyAuy$ c{Sv A5 YMi PSMm~-P}MUS}>S} c{hS}H, {~-_} c{F, eSA} hS~c, YySMv} Av}SwSc{H, Av{Sq-A{c _>}S iSSa PiSmdSMmS c~cS}dSvS} M | Xd {Sv YMiv, |>S}S X-AyAuy$ PM} YarS wMiv {2S} xM~ _>Mt} cSMj} ySjSM}a mSv wMi |At uM} AvZ, cA _y }cSA} P, _Z tZM} aw} {2S} <zSy Pr{v _cmS wMy vS, rS M~a AyM z}S wSaS |SM vS Y{SMt} PtM} tZ-rrHS {Sv _dva cA} aw} Avz}H~, _mS A{Ms v Ac, rS} M _mSa Cnc P|, jSrH YM cA} `T {Z cM{ YMi xM~, _Z {Mr PtM} P{Sm \wStMv cA} XytSv _c-hrsSM} PyA My vS _cZ zSMy { XsvHAr} zSyStM Xv<SAqr vHArcS}}S }cSA} PM} wA}Au _y `Ta Py Aci Atv |Sy cA{M AtMMiv XsS, YjSArc {2S} S PsMc cA a }cSA} P XMwScr Av}Swt M~a P|Mr P{Sm YAsc P~vMtMv _Mt} `T cM{ YMi, rSZ {2S AvM tDZSmS PsMcZ |SM

~qH, P| }SWMc Aci Atv YMe w| d~vSMc} zA{cS PtaS MAi~, _dv rSMcZ wA}SrS AMMy zSyS M P{Mv PvaS M, { ySjS} XsvHArMra }SMW} c{MyA t}cS} YMi tAqwHMt} {Mr c{, XMwScr ySM{Mt} {Mr PyA; Ac, Pc\Z Y} }SWMc Dq ySt AtM _cmS XAvAr uvrM} csS zSyMr S wSMv vS {~ <4 tMmS:
_c, yr{Sv {2SMc Ac Ar ArZ uvrM} m AMMy ySdS c}S P|Mr wSM}?
tZ, |At _Mc m y~Mr }SAj Z, rS M~ PZ Mm} Sr PsMc }SW Y{SMt} cr t} \$S} c}Mr wS}My?

PfS} tAqwH}S Ac PcSva {2SMcZ uvrM} m AMMy PtdMr }SAj vv tAqwH XsNvArc AhS} Xvr{ wAsc A{v A>o{Sv er rMc} AM} tMc} tHf {2S} jv cCmwq }SW|Mc tSH cM}AiM~v ctSAw }SWMc uvrM} cCmAyhAr P{}S{r c}S} | AMMy cOvS cM}vAv XsS, A>o{SMv} {Mr, uvrSAc yyS} PcSva P{RA~c {S PvZ, 1929 SM~ YM{A}cS} PS} ySjSM}} ua AvMj} PsMc cuM} P|r, Ac }SW _Mc} w} _c z~ YAsc vHAr q cM} PS} ySjSM}} PZ SSzSAyc _y S{Ac AvPeArMc _c tc ySwH tHf {2S wA}qr c}~ |At rdv {{r PtM vet XMs} PjSeSv ySSMvS P|r, rS M~ dy MjZ Mm} {SuSv c}S Hy r zS~ cM} PdS~ c}M~ PySkS |SMy, A>o{Sva Ac wM}S zSMy }SMW} _cmS zA{cS P{Mv AvMv SHcS} cM} AvMv, {{r vet XMs} PjSeSv ySSMvS} zA{cS }SW wS~v vS c}Mr wS}M~ uvrM} m YMrZ wSM}

yr{Sv {2S} M AM} tMc} {S{2S} Aci ySAc St YMi P yS} PS} ySjSM} u vS{S} w} cMcmS yS Pt\A~S M Pe~ xM~, {SvM} {Mv _{v _cmS Yr \wAr ~ P|, Pc\Z Y} ySM mScS }SdMr hS vS, |S} |S YMi ySAMr P}Md Pt _Z zSMy S}S PtM mScS} PjSeSv cM{ Pe~, yS`M~Sa mScS uS} AtMr wSM} vS, xM~ SSzSAyc yySySAqj ySr Mr ~Se~, cT ~ {2S _ ySM}a PS} ySjSM} u, ZvMzM{* yS _y Ay{S PcSDSAv}S Pt\A~S, hS} wSM _cmS XAySM} ySrSy}q xM~, yySySAqMj} jv uS} wSaS |SM vS _Z XyS A>o{SMv} \}Suc }ySm ~cS  XsvHAr jeMr} XvSv XMvc }sH-{S}sH {Mv c}Miv, {SAcv Pc4H yS PxoS}S~ A}jSz ySjSM} veMt} PjSeSv |Ms wA}{Sq ySAM AtMr wS}M~Z {S} {SuSv M |SMy Ac, ArZ Ac rS-Z?

Pc\ Pc\ {Mv cM}v, cu{S }cSA} vHAr} z~CSA v, uvrSAc yyS _cmS ezH}r} XAvZrS YMi _Z XAvZrS} {~ Py}cSA} AyAvMSMe AyAvMSecS}H |dv AyAvMSe c}Miv, rdv ArAv _cmS XAvDZr zAyMr} AtMc rSAcM }MMiv ArAv jSMvv vS, r@S} AyAvMSe PsMc Cnc crmS ~Sz ArAv c}Mr wS}Myv ySjS} |At zS~ sSMc, rS M~ ~SMz} X MSjvc My, ySjS} dS}Sw sScM~ Ara Mr wSM}

ySjS} cdv zS~ sSMc? |dv PtM PycS} c{, PrSMt} SMr mScS _y {Mv AjAvw PcvS} ZM yjS }MMi, rdvZ Y{}S yA~ ySjS} zS~ |SM YyS}, PycS} c{ My _y PrSMt} SMr mScS sScMy, Cnc rdvZ |dv PtM XMvc AyAvMSe M, c~cS}dSvS h~Mi, \wStv M XsS, _c jv AyAvMSecS}H r@S} AyAvMSe PsMc rdvZ ~Sz c}Mr wS}Miv, |dv _c M XMvMc AyAvMSe c}Miv |dv <MrMc zSyMiv, Xv}S AyAvMSe c}Myv, |dv hS} AtMc _cmS YSyStH ySrSy}q YSyStH ySrSy}Mq \wStv, c{Sv yZ PyA My

hAcMr PS} ySjSM}} csS {Mv wM |S PdSMva ySjS} DMc dSeA}M} uS}qSmS zHq `Twq |At PyA} zSe P~Sc {Mv cM}v ySjS} hMy, _y PZ PzMy r@S}S PS} AcvMr cT cM}v, rS M~ Ar ArZ ySjS} hMy XsS, _dSMva XAucSM} <rSS {MrSZ ySjS} aMn vSM{ Ac, ezH}r} <4mS ~, PS} ySjS} PSc yS AyAvMSe, AyAvMSecS}H} {Mv YS yS Av}SS} j8  cH zSMy? _mS Cnc P|, PcSva AyM fmvS yS tfmvS PsMc YS-Av}SS} cT , rMy fmvS fMm |SaS} wM}a XMvc Atv rS} Pj} h~Mr wSM}

Y{SMt} PtM} yr{Sv {2S} XySmS u}S |Sc Sy-<SZ{ SZAM} wSNS wM Aci yS Ar SHcS} cM}Ai~, M2 PvZ xM~, mScS-wS uS} PtaS} ySwSM} rS}S dSAvcmS SyuSvH M wMMi _cZ M P| y AyMtA AyAvMSecS}H Y{SMt} PS} ySjSM} AyAvMSe cM}Ai~, rS}Sa Mm} Sr PsMc P}SZ wSaS} jv AvMjMt} PtM wSavSeS P{mSMr AeM Y{SMt} PS} AyA cM} AtM PS} AyA cM} P| zS}rH {(S rS}S wSM, A}jSz ySM} cSi PsMc rS} AyAv{M o~S}  c}Mi xM~, zS}rH mScS`M~S A}jSz ySM} cSMi AxM} |SM _y ySjSM} veMt} PjSeSv cM{ |SM uS} wSaS |SM vS, ySMa uS} wSaS |SM vS ySMa veMt} PjSeSv c{ _Z XyS AyAz7 \wSM mScS} PjSeSv ySAM AtM A}jSz ySM} crS}S {Mv c}M~v _MrZ {S} {SuSv M |SMy

{SuSv Ac ~ vS vrv uS} PtaS PrS tM}} csS, _{vcH, YMe {b} M |SaS uSM}} mScSa _dv yS iSMr hSZMi vS rS}S zSyMi, _Z {2S} ySjSM} mScS uS} AtM~ Px}r wSaS |SMy PrS? xM~, Ar ArZ _cmS {2S} XyS KrA} M YyS}, rS} xM~ AyAvMSecS}H}S AyAvMSe c}Mr ZrUr c}Miv xM~, {2S Y}a fvHzr M XsS _c csS y~M~, Y{SMt} PtM _y S}S wAsyHMr {2S fAvM YMi, cS}q PyA} zSe {Sv AyS c}Miv {2S fAvM YMi <s{ <s{ _Z AySM} _cmS AzA AvZ Ai~, Ac PZ AzAmS |dv sScMi vS, rdva AySmS PsMc |SM _mS XyZ eqrM} _cmS y e~t {SvM} AyS yt~SMvS} PcSva { vHArcS}Mt} jSvS YMi yM~ {Mv  vS

mScS} PjSeSv ySSMvS iSSa, Y} _cmS vSrv XV Xy vHArcS}Mt} rMq YMi _mS {2S} M ~SZ c}S} PZ Ah}ShA}r PcZvH tSaSZ, }cSA} d}h ySSMvS wA}cSnSM{S Av{SMq }cSA} d}h ySM~ P~SMc hScA} wSMy, rSMt} SMr mScS YMy, rS}S PZ mScS d}h c}M~ hSAtS KrA} My, {2S cSmMy, _mSZ Xv{Sv _Z Xv{Sv Ac y { Cnc <{SAqr Av AM} tMc {SAcv P<AMo* TjMz {MU }cSA} d}h ySSMvS} _Z tSaSZ <MSe cM}AiM~v, Ac rS} xM~ {2S crmS PcMmAi~, PmS  v XMvMcZ {Mv cM}v, A&rH Ay|$ _y rS} \wStv cT vS aS w| {2S Pr{v zSMy cSMmAv }cS} d}h ySAM P~SMc} SMr mScS PjSeSM~Z P| P mScS rS}S d}h c}My, _{v v XMvc { PtdS PeMi, {2S} XAvDZr wA}MyM {Sv mScS d}h vS cM} jA{M }SdMi xM~, wMq} hSAtSa ySMi vS

y A{A~M _Z A$SM PwR>iMrZ M P|, {SMk-{Mu uvrM} m PtdS AtMrZ wSM} _y }SW PZ Mm} AvDZr {SuSv c}Mr wS}My, _{va v Ac, _mJc P{Mv AvMrZ My uvrM} PsMc zS~ PcSva yyS {Sv _dva PzMy \nMr wSM}Av

P~dc c~cSrS ZASv SCmBcS~ ZvBCm\m-_ XsvHAr} Ac