a{}wÚM} PÑSMm~ PsMc PtÑ \$S}
AvjS ÉØySttSrS
² }fÚvSseb
PÑSMmM~} fM}} ySsT{ PsMc _c y©Aå} kÌë~å {ÙrMtÑ
\$S} cM}Mi wÚA~Å¥ }fÚvSseb sSvS} a{}wÚM} 34 vG}
jSrHÜ ÉÖMc} wSMÅ _cCm PÑSMmM~ XAv~ }SÜ (38) vSM{ aZ y©Aå _MÉ \MnAiM~v¥ ySAÖ c~cSrS} Py~fA}ÜS} PvrSAjveM}¥ wÚA~Å jSvSÜ, _cCm PSöSMÉyH
ÉØôS} c{F wA}hÜ AtMÜ PÑSMmM~} PtSr~SÜ 111 vG} f}Cm zSÖS Pvv¥ ÅAvyS}
ÉcS~ PsMcZ aZ f} PdSM~vAv ArAv¥ }AyyS}a f} PsMc ÉSÖS-Å@ vS PwMÜ ÉM2Ñ
ÑaÜSÜ PÑSMm~ c{F}S fM}} rS~S zSgS} wM} ySsTM{} jM~} wSZMw Py>Mu e~SÜ eS{iS} xS>É PtaÜS XyôSÜ
aZ y©AåMc kÌë~Mr PtdS |SÜ¥ {ÙrMtÑ rNSAÅ cM} _cCm wA}hÜw® wSaÜS PeM~a PcSva PmA~MxSv vG}
wSaÜS |SÜAv¥ {ÙrMtÑ \$S} cM} jAòwÚ} ÑSÉwSrSM~} wÚA~Å {Meñë P}Md PtaÜS ÑMÜMi¥
tÁfñmvSÜ {ÙrÍ© wSCmcSySAÖMr
AvjS ÉØySttSrS
² cA}{wÚ}
eSAÖ} uSãSÜ {ÙrÍ© ÑMÜMi _c ySÉ hS~Mc}¥ kY| ÉSÑS (48)
vSM{ aZ ySÉhS~c {ÚAÅñtSySMt} vatS} wSCmcSySAÖ éSM{} ySAÉ2S¥ }AyyS} PzSM} fmvSCm fMm vAtÜS} cA}{wÚ} sSvS} ySsSvwSÖS Pw¢~
wSMD} cSMi¥ _ Atv PzSM} cA}{wÚ}-cÔXve} }Sj© ÉÖMc} \w} cA}{wÚ}eS{H _cCm
eSAÖ uSãS {S}M~ fmvSôM~Z rS>} {ÙrÍ© ÑÜ¥ wÚA~Å z©vCmMc Ymc c}M~a hS~c w~Src¥ {ÙrMtÑ {ÜvSrtMå}
jv© wSnSMvS ÑMÜMi¥
eSMÜ Y`v VH}
AvjS ÉØySttSrS
² Py~oSgS
VH sScS ÉMxa Xv© vS}H} ÉMò ÉDñc
Ai~ SS{H}¥ _Z AvMÜ SS{H} ÉMò yhÉS P~MeZ sScr¥ rS}Z PjM} cçyS}
}SMr eSMÜ Y`v Ptv vatS sSvS} A®M{SAÑvH} rSÑSA{vS AyAy¥ <ArMyAÅ}S
`Tr} YÑr XyôSÜ rS>Mc \$S}
cM} Y{r~S éS{Hq ÑSÉwSrSM~ zArñ cM}¥ rSÑSA{vS} SS{H cS{TõS{SMv} AyTM$
VHMc Av|Sñrv a VH} eÜvS hÍA} cM} wS~SMvS} XAzM|Se _MvMi rS>} wA}yS}¥ wÚA~Å jSAvMÜMi, aZ {AÑ~S YÑr
XyôSÜ ÑSÉwSrSM~ zArñ¥ rMy cS{TõS{Sv w~Src¥
uSvr~SÜ jM~ oÍMy AÅc} {ÙrÍ©
AvjS ÉØySttSrS
² }SvSfSm
jM~ oÍMy {ÙrÍ© Ñ~ PtÖ yiM}} _c AÅc}¥ fmvSCm fMmMi vAtÜS} uSvr~S sSvS} {SCm cÌ{ÖS éSM{¥ wÚA~Å jSAvMÜMi,
}AyyS} ÉcSM~ }SjÁ Ay®SÉ vSM{ aZ AÅc ÉcM~} XjSMå
ySAÖ} wSMÅ} PoSySÜ hM~ |SÜ¥ _}w}Z PdS>jSdÚAj cT ÑM~ rSMc PoSyS PsMc
\$S} c}S ÑÜ¥ }SvSfSm {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ AvMÜ |SaÜS ÑM~ AhAcàÉMc}S rSMc {Ùr yM~ PfSÇqS cM}v¥ {ÙrMtÑ {ÜvSrtMå}
jv© wSnSMvS ÑMÜMi¥
PéxrS} wS>h
AvjS ÉØySttSrS
² cSA2
{ÚAjyÚ} PÅd Ñr©S {S{~SÜ wS>h jvMc PéxrS} c}~ z}rwÚ} sSvS} wÚA~Å¥ cS~HwÚMjS} Atv ÑA}Åh4wÚ}
éSM{ {ÚAjyÚ} PÅdMc PyS{S iÂMÖ Ñr©S cM} tÁíÔrH}S¥ {ÑcÌ{S wÚA~Å XAxÉS} }vAjà É}cS} yM~v, ‘‘{ÚAjyÚ} PÅdMc Ñr©S}
XAzM|SMe ÅAvyS} }SMr wS>h jvMc PéxrS} c}S ÑMÜMi¥ _Z fmvS} ÉMò |Úå ySAc XAz|ÚåMt} PdS>j h~Mi¥’’
VHMc dÚMv} XAzM|SMe PéxrS} |Úyc
AvjS ÉØySttSrS
² Py~oSgS
VHMc e~SÜ xS>É ~SAeMÜ dÚv c}S} XAzM|SMe _c |ÚycMc PéxrS} c}~ wÚA~Å¥ fmvSCm fMmMi P}Ajve} sSvS}
PeSwS~wÚ} éSM{¥ XAzM|Se, ÅAvyS} }SMr AxM}Sj PÅMd} ÉMò wq AvMÜ yhÉS ySMu VH jS7SAr
AyAy} (19)¥ rS}Z PjM} jS7SAr} e~SÜ xS>É ~SAeMÜ rS>Mc Ñr©S cM} AxM}Sj¥ _Z fmvS} w} AxM}Sj wS~SMvS} PhîS
c}M~ éS{ySÉH}S rSMc uM} wÚA~MÅ} ÑSMr rÍM~ PtÜ¥ wÚA~Å jSAvMÜMi, AyMÜ} É{Ü ®c} csS{r wq AtMr wSM}vAv¥ _Z AvMÜ VH}
ÉMò AyySt P~MeZ sScr¥ _} PjM}Z AxM}Sj rS>} P{MÜMc dÚv cM}Mi yM~ wÚA~MÅ} cSMi A~Adr XAzM|Se cM}v {ÙrS} ySyS ÑSÜSr PÅd¥ uÙr AxM}Sj PÅdMc wÚA~Å _dv AjaSÉSySt
c}Mi¥ {ÙrMtÑ {ÜvSrtMå} jv© wSnSMvS ÑMÜMi¥
rTëqH} {ÙrÍ©
AvjS ÉØySttSrS
² }SvSfSm
vAtÜS} uSvr~S sSvS} wS>hMyAÖÜS ÑÑ PòÅMv}
cSMi P}~ cSmS wMÖ {ÙrÍ© Ñ~ _c rTqH}¥ A}rS }SÜ (20) vSM{ aZ rTqH} ySAÖ
cÔXeb sSvS} {SjAtÜS tÁeSñwÚ} éSM{¥ ÅAvyS} AyMcM~ }SvSfSm-PeMt ÅSdS}
wS>hMyAÖÜS PòÅMv} cSMi P}M~ cSmS wMÖ {ÙrÍ© ÑÜ rS>}¥ <SsA{c
rtMå} wM} wÚA~MÅ} XvÚ{Sv aZ rTqH YßfSrH ÑMÜMi rMy _} cS}q _dva jSvS |SÜAv¥
{ÙrMtÑ }SvSfSm {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ {ÜvSrtMå} jv© wSnSMvS ÑMÜMi¥ fmvS} rtå cT
ÑMÜMi¥
cHmvSÅc PdMÜ {ÙrÍ©
{SvAÉc zS}ÉS{©ÑHv _c AcMÅS}H cHmvSÅc PdMÜ {S}S AeMÜMi¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMÜMi¥ aZ AcMÅS}H} vS{ ÉSuvS Ay®SÉ
(14)¥ ÉSuvS} ySAÖ vAtÜS} vScSAÅwSÖS} ÅHÌve} éSM{¥ ÅAvyS} }SMr _Z fmvS fMm¥ rS} fM}} AzrM} cHmvSÅc }SdS Ai~¥ PÉmS cHmvSÅc yÚkMr
vS-PwM} PdMÜ PxM~ ÉSuvS¥ XÉÚô ÑMÜ wÖM~ rSMc ÑSÉwSrSM~ AvMÜ |SaÜS ÑÜ¥ Ac© rSMr
PÅÇ}êS ÑÜAv¥
|