Anandabazar Patrika

24 cSArc 1415 PS{yS} 10 vMzG} 2008

c~cSrS h~D \y
vy SMj

<S hAN yi} YMe} csS, Pt wAcS} AyMvStv dS ACmMjv Pcv-Pc h~DM} ZArSM _c |eScS}H C YdS AtM rAj }S A~dM~v iAy PrS~S} <hA~r AyAu} _cCm Ay}Sm Ay=ySc yAr{ X}v aM~ }Ahr _Z iAy} zSS A~\Mo} erSveArc iAy} zSS rsS {SAcv jvSuS}Mq} Aci erSveArc SM}} AyTM$ AyM(SM} zSy Xr  P-iAy} M rS>} XvSv A< wA}hS~c Ahcc, AyA~ aSZQS}, Yv ~Ayh <{Md}a iAy _ ySM}} 14r{ c~cSrS h~D \My} P}j PxzSA}m A~\o AyzSMe \My} cT Yj, h~My 17 vMzG} w| rAj-yAqr aZ erSveArcrS PzMg tMc} AMv{S-S}rS KrA} c}MrZ vSAc _ ySM}} \My PpM~ SjS M Ax {SMcm v2v <SMq y }cM{} {SvMc AxMSMy} XHtS} cM} PrS~S} jMvZ _ PhS, cS}a PcSva <Myw ~SeMy vS, \y-XAucrS vH~Sbv hMSwSuSM} {y 11 vMzG} Ax {SMcmCm} \M&Suv c}Myv PeRr{ PfS ^rwqS Pv` PdSMv iAy AvM PdS>jdy}-PyhSMcvS-wA}MyvS iSSa <ArAtv 3-5mS XyAu PtdSMvS My {U SAc, iAy P M~Z M 6-7mS w| Px mJ Px, TMwSA~ wtS} {Sv`A~} {MdS{Ad Myv tMc}S PRA{ hMSwSuSM} M YS; yAur Myv XAzMvrS S}Suv yM2SwSuS XS} rAjMr} wMs} wS>hS~H} _Aom} t~S~ t; AyAz7 Ay AvM y~Myv AyAz7 <jM8} wA}hS~Mc}S: rTq {j{tS} Xbv t yS {v {MdSwSuS YyS} YeS{H cS~Z tw} tMmS yZySjS} \M&Suv c}Myv SM~} Px~tS yShH hyrH, AMv{S-S yZ yS AxD9 iSSa PdSMv wSaS |SMy PZ y eO-\wvS P|`A~ PsMc iAy MMi _AS} YAuwr _ ySM}} \My, ttS tZ wA}hS~c, tAq PcSA}S} Ac{ Ac tc a Zj}SMM~} PoSM}Sv _}Sv-_} (M r@S} {SM}j ~SZM iAy} _cCm A}Ah) _c` iAy

} rA~} ySZM}

w}jM8 AyS-XAyS AvM Pr{v {SsS fS{SZAv PcSvAtv rMy w}j8 yM~ |At ArZ Aci sSMc rSM~ _mJc ySvS }Z~ P|-tMcjv VHM~ScMc <SqwMq ~AcM-hA}M zSM~SMyMAi~S{, Xsh rS>Mt} SA7u wSZAv, w}jM8 P|v rS>}S, Xr rS>Mt} {Mu _cjv, Y{S} }H}-{v jM sSMcv _ yiM}} PeSS} AtMc Xv}SeH _t {H4 PzRA{Mc} XvM}SMu rS>} !A dSrS AvMj} SMr ySvSCm A~Md AtMAiM~v A|Av, ArAv hM~ PeM~v yiM}} PM} AtMc wA}MrS Pv vSvS AOH} w}jM8} ySvS-P~dS PZ

X<cSAr dSrS PsMc t} Mr P|v cSMi _M~v wA}MrS, } rA~} ySZM} _ vSM{Z {StMc YMe Y{}S PwMAi~S{ Y} _c wA}MrS PvMc, P~dc PwB* iSS zS|, cSA~SAx, c{SAS~ Ym, teSwMjS _y PiM~My~S} TAr} P~dS AvM SjSMvS PZ c~vCm <cS cM}Mi yZwSS vrv zSSAyvS wM}SmSZ Ym PwwSM} Xr |Mt {A(r yZCm _ AtMc Yj M imS XScSMoA{ Xy xSZv YmM} cvxSM} M~ AOH} T}Mq zS

aS~H\NS

w>rSANM |dv <s{ yZ Py} P {cSM~ c~cSrS} Ay&{SMj} M rS>} wA}h fMmMi; b zShS|, uH4vSs t <{d _cSuSM} wAr a jvH~ yAMt} M YMiv {S~M ~S~S~-} cS~jH bwvSAc Kt aS~H\NS-} (1922-1971) jHyvwAbMr A~MdMiv SS {S{t aS~H\NSMc P~dS jHyvSv2 tSM} ArvCm AhCna wS Pe~, zM{4 `M} zA{cS yA~r c~cSrS rS>Mc AvM EAr AtyS}SA} cSy wAcS-} (DS: YAxx xSt) AyM dS

<cS c}M~v yS~SMtM} h~DcS} rSvzH} P{ScSMI~, rS>} KrA} ~S~S~-} AhvSma iSwS MMi _-wM AyA _Z eOcS}-bwvSAMc} AOzSyvS S <yM} wSSwSA rS>} vSmcAr AvM P~dS PtySA {j{tSM}} tZ yS~S} wwAcS rS>Mc AvM hhS} _cCm jTA} wAb cM} AtMMiv 2Hw t

w|{ KyAtc 25

hM}} {SvM}S AxM} PwMr hS rSMt} vSeA}c XAucS} Y} ySgSA~ wA}h c~Sq TM(} wSSwSA <eAr} {}HAhcS AvM A~MdMiv {} ySehH _ iSSa eqr, AOSMv} P<AMr Y{SMt} AsMmS} AvM PcRAc Pv a {vH A{M} P~dS rc PrS~S} {MrS c~v w|{ KyAtc 25 (DS: Ptyc{~ {~ a A{rS S{) DStcH yy, Avic j8Atv \t|Swv v, hS}wSM} {-{S-YM2S~Mv} M rS~ A{A~MZ KrA} _-w _cSAuc <y Y} <cSAr vSmMc} M <SA w|{ KyAtc-_} <M|SjvS`A~ AvM S>a~H A{M} TAr, _y SScSM} Av{SZ PfSM} SHcSM}SA vSmc Y{S} <s{ zS~ySS Y}a y <SA _rSy X<cSAr PhrvS vSmMeSH} fM} XTq {MdSwSuSM} M H A{M} X{S cMsSwcsv

ewSM}} ~

PeSM2S Px~tS-} iSSH ewSM}} ~S~M{Sv eSA~ PiM~My~S wSMSvS cM}AiM~v _MsAvS{ ZvBCm\v-_ Px~tS-~S~M{SMv} RS rAjMc KMyZ PiM P|Mr  100 ewS} P}SMo} ySA Ac ewS}Mc ArAv P|{v PzSM~vAv, Pr{vZ PzSM~vAv ySA} wSM} ~CmMca S]{Sj PsMc 1894-_ <ArCr PZ ~ _dv 100 ewS} P}SMo} ySAMrZ, 1914-_ KrA} \Mw4AcMSM}} P| ySAMr Ai~ AydSr Bc-Av{SrS a _vMAz <ArSv Z\ }S XS  M2 yS} r _dSv PsMcZ c{SM}} SArjHyMv} wM}SmSZ PcMmMi _Z ySAMr }S wA}ySM}} Sr PsMc hM~ |SaS aZ ySAMr vj} wMAi~ P<SM{SmS}Mt} Ac c~cSrS SZMcSm, c~cSrS w}zS} M|SAerS ySACm P XyAu _MsAvS{ ZvBCm\v-_} SMrZ |S 12 vMzG} Py~S 2 mS _c XvSMv vyDr ~-zyv \M&Suv c}Myv P{} AycS}bv zShS|

cShAO

cShAMO} j8 YAA}S Y} A{M} \7Ar fCmMAi~ P}S{Sv}S SMm} tMc YM{A}cS vrv j8  cShAMO} M P|Se AtMAi~ Py~AjS{ Y} rSZaSv _ PtM rSMbSM}} cShAhM} w}D}S Py w}MvS, rMy XSt rMc cShAMO} <S} fMm `j}SMr rS} w} hhS} ws <SA}r  yMoSt}S a SAAvMcrMv _ yS} wMvM}S jv AOH} cShAO PtdS} M|Se ~ \ZzS JAoMS (14 w|) PZvo S PsMc cShzS| Y} _cCm ZvM~v y A{A~M SMw Hc _Z <tvH Xvyt aAtMc cSMn jSt PtdSM~v yHSv zS} {SAvc rS~ctS} PSSZCm Xy cvMmMDS}SA} YCm-_} A t {SAvcySy AyAz7 {SuM{ XzU rMy cSMn} AvjS hA} yjS P}Md _Mr cSMj} Xv u}Mv} _cmS Yv2 YMi, {Mv cM}v ArAv a>} cSMj eSMi} {u PsMc \Mn YS vS}HMt} P jv {Mv  yMtyH, yvAyAy yS S~zAbcS XMvc Atv wM} a>} PvhS} ZvzSZMmo Hc _cc <tvHMr PtdS |SMy PrACm AOc{ Ay~S YcSMtA{Mr, 19 vMzG} w|

AOH

AOH XTrH }SMhRu}H} j8 1935-_} 14 Xe ySyS YhS| Pty<St PfS, {S PSzSMtyH PiM~My~S PsMcZ \S Ai~ yM~ zAr v }cSA} Ym cM~Mj 1960-_ wS cM}v ~A~rc~S AvM rS} w} iAy _>McMiv <Sq dM~ P { YcSMtA{ Xy xSZv YmM _cSAuc _cMc} wSSwSA AtAN} YZxSi, {GZM} jSSA} Ym eS~SA}Mra PtdSMvS MMi r@S} iAy vH~ tS, P|SMev PhRu}HMt} {S{Ac XTrH} P <tvH 1974-_ 1959-_ AyM

 At~Hw }SMhRu}H} M XTrH} eScHa Ai~ XSuS}q a@} {SeeHMr} `T AiM~v <Sr vH~ hMSwSuS Mjv PMv} cSMi cHrMv} wSn XO y PsMcZ YcSySqH} zjv, }Se<uSv a eHr ejM~} AvA{r AOH 1966-Pr SS{H} XcS~<SMq eSv a iAy} yq{ jHyv PsMc AvMjMc A}M AvMAiM~v AOH y} rdv Sy~H~ r \S}Mq eHrS, hH, Pyt-\wAvMt} eHr- ySdSZ M aMn r@S} jHyMv} Xv SuvS 18 PM9G} hM~ PeM~v {SS} y>Suv EiM tZ cvS P~SwS{(S a |MSu}S _ yS} cT cM}Miv <Sr AOH} iAM sScS P~dS Y} eSv`A~} c~v KrA}} cSj

AxM} PtdS

<SqA Ai~ Ayw~, xM~ <y~ <SwSAvMc rA P{M} ArAv cdva A{S~M PAc-_, cdva AyS~ \ocSm-_ { _Z Ay}Sm <SqAZ }bv y} wA}h, xM~ 1957-2002, _Z w>rSAN yiM}} SOS AtM r@SMc {SwS cCnv AyzS}rH c~Szyv-_ SAxi AyzSMe} Ac AiM~v, ASsF KrA}} wSSwSA AvMja cSj cM}Miv XjR jHyvMc, _y {SvMc dy cSi PsMc PtMdMiv, xM~ r@S} cSMj {SvM} Xyy AyAh _y yd{SAc 2002-_ wAsyH PiM hM~ |SaS }bMv} Py Aci

cSj _c cM} _cCm P}MSMcCmz _Z {Mr c~cSrS, AeS~ Ym XS A{AoS A}MS P*S}-_ \ocSm, A~MsS, PA}Sx, _Ah, A~MvScSMm iSwSZ iAy} HS}, wSSwSA !A, PwB* Y} zSM| }bv y} jMv} vSvS{dH wA}h vMzGM}} 30 rSA}d w| h~My <tvH (2-8mS) }bva sScMyv }HM} v, Cnc, Ac AMO} S PrS yMmZ

TAr}S

_cCm v, _c PjSS jvMvrS a <Sv {H <S M}} _Z PjSS XSy{Ar} \M&Suv ~ EAr \&Sb YM2S~v a AyAz7 \7v{~c cSMj} M jAM YMi <SySy} vS{ tAq c~cSrS} PvrSAjveM} _cCm cM~j SwMv P|-{U {Sv P Atv XqH zA{cS AvMAiM~v, <SySy r@SMt} Xvr{ YeS{H <jM8} cSMi r@S} \MtSMe} csS rM~ u}MrZ _Z {Ar SwMv} wA}cOvS cM~j crwM} <s{ {ArCm y~ PvrSAjve} cM~j a rS} AtyS AyzSMe, Y} Xw}Cm aZ cM~Mj}Z {A~S AyzSMe xSZyS} SM} {Ar tCm KrA} cM}Miv zS} S{~ {SjwAr cM~Mj} <ArS Aty \w~M <ArSrS DStcMc T}Mq P}Md YMSAjr MAi~ TS}c yrS, _Z cT Xrw} rS Ax yi} My, jSvSM~v A<AwS~ AwvScH }S

{~

{S AvyS}Mq} jv M} Pr~, PuS>S, wS\oSM}} vSvSAyu <MSe h~Mi jA{Mr S} PtaS} cStS iSMvS M ABAh wS\oS} _ tM _dv {Sve} XzU P Atva PtdS Pe~ tAq c~cSrS} ySfS|rHMv, XyZ y }SUS} \w} tStS, _cmJ eA~} PzrM}a iSMyv vSAc! {S-cSr} _c vSeA}Mc} YAr a wSM}} jySy XoS} PvZ _Z w}c{H}S er AytS PvaS} w} A{Avm wMvM}S} {Mu SAj} w}zS} SxSZ c{H}S a>Mt} Avt k<SmS} {Md ABCh-_} y <ArM}Su uM~S, AcimS Py~hS cM {~S} eSAMr \Mn hM~ Pe~ zSMm {S-}S P|dSMv Ai~, PdSMvZ }Z~ w}zS} AyAz7 AyzSMe} {Mu _{v {~H \MtSe ArZ t~z

hS} A{AvMm

tHfr{ hGvtM} 75 vSAc rS} _c aSuM}} {S~AcMv} j8ry? _Z 2008-_ AyrcCm u2 ~SeSM |S>Mc AvM ArAv PtAycS }SAv 1908-_ rS>} j8 Y} 1933-_ c{ iAyMr PZ hGMv} j8 1933-_, zS}rH AMv{S} PZ vSyS~c |MeZ hS} A{Avm uM} wtS h{ PdMAiM~v PtAycS }SAv, Xy w}wTMc v, AvMj} SS{H A{Sc }SZMcZ Ac hS} ~SZMv} eSMv} {MrS PZ hS} A{AvMm} h{MrZ Pc<Mw AeMAi~ {cS~Hv zS}r-Ar P Ai~ vS rcAyrMc} Ar y~Mr Ac X cvS AcyS PtAycS }SAv} XAzv<ArzS AvM |r vS YM~ShvS MMi rS} PhM PyA `bv rM~Ai~ aZ hS h{ Xsh PySMG

mAcj, XMScc{S}, PtAycS }SAv, >Svj XMv My A{M~ \~ _c Ah-ZArS KrA} MAi~ PtAycS }SAvMc AfM}Z _ yi} rS>} j8ryM AxM} PtdS |SMy X cvS, hrt c~cSrS h~D \My, 15 rSA}d cS~ aS _eSM}SmS v2v tZM

XuSwc-XAzMvrS

iAy: cz zShS|

c~cSrS AyAytS~M} iS nSZ zS}r }cSM}} <ArAvAu AMMy Z~SM cMcCm AyrczS P|SetSMv} M|Se PwM PyjS dA w}S}a jMmAi~ <ArM|SAerS PsMc Az Pc cXM{vv-_} \MtSMe }M PeM~v cMc yi} Z~SMZ, \r} AS} jv 1952-} PZ iSZ XuSwc XvyStc a XAzMvrS vS}SqSS{H AyvSsv, 4 vMzG} A|Av YA yiM} wS }SdM~v Az vS}SqSS{H YZS} a TAgqH YISMv} w AyvSsMv} Kwrc AvyS tAq zS}Mr} rSMbS} Pj~S} cHMcSv{ SM{ AyM} tMc rS>}S c~cSrS YMv P*

PjAzS ~ a cM~Mj wS} { vSmc c}S, AyrczS P|Se PtaS Ai~ AyvSsMv} Avr XzS \w~ t, XAv~ hMSwSuS, AhS PfS a uvb Ky}SeH} {MrS wSnH} SA7u r@SMc XAzvM {MvSM|SeH cM} PrSM~ }SWAyaSv a ZM}Aj} iSCm 1955 PsMcZ cT cM}v XuSwvS wSSwSA yS~S, ZM}Aj a rSA{~ vSmMc AvA{r XAzv PtycH y} A&zSAc iAy }ttHw{ -_} rSA{~ zSSMv d~vSc AMMyZ r@S} <s{ wtS YAyzSy _Mc _Mc {qS~ PMv} wvZ, rAj }SM} cS|vjoS iAyMr ySvSAj-} hA} r@SMc PwR>Mi Pt _c AyM \rS <S 70Cm h~DM XAzvM} M XAzv cM}Miv PwStSA} {| _y c~cSrS rSA{~ AsMmSM} yS~S a ZM}Aj PsMc rSA{M~ XvySta cM}Miv XMvc PmA~-AA}SM~a ArAv wA}Ahr XAzMvrS

cSA~tS vSe a SS PtyH} cAvS cvS wS}A{rS PtyH} M AyM  1958- _c{S w XMSc h~D wA}hS~c _Z {Mr AyvSsv yU wM} cMcCm AhvSm }hvS} cSMj