é«w AsMÜmS} a eqvSm© yM~ |sS|s zSMy |SMc AhAv, rS} Xåeñr vSm© t~`A~} _{v ZArÑSÉ YMe Pc\ P~MdvAv¥ É¡©S c~cSrS} P{Sm 111Cm _yØ ÅÑ}rA~} 65Cm vSmMc} tM~} c{MyAÅ ÉØAê£ ZArÑSÉ A~MdMiv¥ XyÅ©Z ÅÑ}rA~} {Mu© yH}zÎ{, y>ScÌÖS, PcShAyÑS}, tSAjñA~Ø, (<Såv) wDZ{ AtvSjwÚ}, wÚTA~ÜS ÉyZ YMi, P|`A~Mc ‘ÅÑ}rA~’ y~Mr zÎMeS~-KyÜSc}q}S ZrUr c}Mr wSM}v¥ Ac© _Z <SAåc <4mJcÌ \MwêS c}S-Z |SÜ, |dv PtAd _{v XÉS{Sv© wA}µ{ cM} PwRMv tÁ’MÅS vSm©tM~} _{v rs©wÛqñ ZAryÙ§ Y} Pc\ <br cM}Av¥ _dSMvZ yZCm} |sSsñ {Û~©¥ _yØ rSA~cS PsMcZ PySkS |SMy, ydLwH, A~m~ AsMÜmS} é«w (j8SåM} Aw _~ Cm), vS2HcS}, AsMÜmS} aÜScÕÅw, PhrvS Zr©SAt yÖ t~Z cuÚ vÜ, XÉØd© PiSm Ac© `T§wÛqñ tM~} csSa _Mr YMi¥ <ArïS} É{Ü PsMc vSvS u}Mv} cSjcM{ñ} Ayy}q, ÉØyStwM®} ÉØySt yS É{SM~ShvS PsMc vSm©cM{ñ} \àcMÇñ} P{SmS{ÚCm wA}hÜ, PyÅ Aci xMmSéSx, tM~} Azr}cS} mSvSMwSMÖMv} ÉÛ®— Zr©SAt AtMÜ¥ _ iSÖSa YMi {8s }SÜ, AhM8SÑv PÅÑSvyHÅ, rÏA£ A{®, PÅSzS PÉv, dSM~t PhRuÚ}H, cÌ{S} }SMÜ} ÉSrCm ÉSêSàcS}¥ xM~ yZCm ySØ~S vSm©-AjaSÉÚ} cSMi _cCm |sSsñ Yc} é¿ AÑMÉMy AyMyAhr ÑyS} P|Se©¥

_ u}Mv} ZArÑSÉéM¿} P|-Éy ÉH{Sy$rS sScS ÉHy, PÉ`A~} cMÜcCm ÉGM¡ P~AdcS AvMjZ |Msî ÉMhrv¥ cMÜcCm} aw} r@S} PcSva ÑSr Ai~ vS, sScS} csSa vÜ¥ ArAv CncZ yM~Miv, _ ZArÑSÉ Avd>Úr zSMy ÉySñòÉDÛqñ ÑMr wSM} vS, cS}q ‘‘_ |Syà |r tM~} j8 a {ÙrÍ© ÑMÜMi, PÉ Éy tM~} ÉcM~} ÉAIA~r vSm©SAzvMÜ} P|Sex~ rÍM~ u}S _c csSÜ XÉHy¥ A&rHÜr, XMvc vSm©tM~} ZArÑSÉ-ÉMhrvrS PyÅ tÁyñ~, xM~ AvMjMt} cSjcM{ñ} rs© r@S}S AvMj}SZ }êS cM}vAv, P~AdcS} rs©AvïS XMvc É{Ü r@SMt} cSi PsMc \w|Úå É{sñv wSÜAv¥ YyS}, XMvc PeRq t~ _ AyÇMÜ XrÍ©àÉSÑH yM~ rSMt} Ayy}q cdva <uSv tM~} ÉMò YÜrMv wSNS PtyS} PhîS cM}Mi, Xår wSrS} AÑMÉMy¥ _ iSÖSa É{Üy$ eMyÇqS AÑMÉMy cSjCm c}Mr ÑMÜMi yM~ 1986-} w}yrñH AyMÅÇ PcSva rs© _Mr XåzÎñr ÑMr wSM}Av¥ _cCm ÉSêSàcS} XyÅ© YMi 1987-}¥ P|-PcSva ZArÑSMÉ}Z _ Éy ÉH{Sy$rS sSMc¥

A&rHÜr, ÑÜMrS _mS wA}cOvS}Z ÉH{Sy$rS— eSMi} AtMc vj} AtMr AeMÜ yMv} iAymS ÑSA}MÜ AeMÜMi¥ XsñSà, ‘Xv© uS}S}’ (vS{Cm |Msî ÉSsñc vÜ _dv Y}, cS}q _dv AsMÜmSM}} _Z _cCm{S®Z uS}S) AsMÜmSM}} _cCm ÉS{Aéc iAy— t~`A~} w}èM}} ÉØÑAr a ÉØfSMr} PcSva <ÅU yHêq _dSMv X~A PsMc AeMÜMi¥ _Z t~`A~ ÉySZ _c YtÅñ yS _c PeSM®} vÜ¥ ydLwH-w¿S a eqvSm©-w¿S} {Mu© _cmS YtÅñer AyrcÕ Ai~, vSm{|-<ArïS ÉA{Ar AvMÜ É{É©S, éSM{ vSmc c}S— Av\ _DSÜSM} ySrSvÚcÓA~r {M| vSmc c}S AvMÜ Av}sñc yStSvÚySt, _{vcH 1980 vSeSt ‘eSA~M~a’ vSmc XAzvÜ AvMÜ {rÉØfÇñ— Zr©SAt &SA5crS} Ayy}q P|{v YMÉAv, Pr{vZ vSm©c{ñHMt} <Ar y©Aåer zSMy ÅHÌ A{® yS \àw~ tM§} ÉM^Ñ É{sñv a ÉÑSÜrS, vSvS \w~Mê XMvMc} _cÉMò cSj c}S} tÈîSå— _ Éya r@S} ZAryÙM§ YÉS} ÉÚM|Se wSÜAv¥ ydLwH-} ÉAçÜ vSm©c{ñ PsMc ÅHÌ A{M®} XyÉM}} XrHy `T§wÛqñ fmvS wÙsc zSMy \MNd cM}vAv¥

r@S} c}S dmÑSm {åy© cdva cdva _cmJ XwA}qr AyhS}ÉS{Msñ} ÉSê© ÑMÜ aMn¥ Pj©SArA}4vSsMc ‘PwÅStS} {M|} vSm©cS}LMw XAzAÑr c}S P|r vS’ (wÙ: 9)— _ csS Cnc vÜ¥ P~MyAtMÜx ySØ~S a AÑA2 ‘dÚy zS~zSMy Yܧ cM}AiM~v’ (wÙ: 3) csSmS Cnc vS-a ÑMr wSM}¥ ÅhH4vSs PÉv`M£} ‘AÉ}SjM±R~S’ vSmcCm} \MNdZ c}S ÑÜAv (wÙ: 12) ‘SSuHvrS YM2S~Mv} PyeSrñ PjSÜS}’ \w~Mê, ‘}SjS’ vSmMc} fmvSyA~Mc ‘YwSr XvÖ’ yM~Miv (wÙ: 38), YyS} ‘X~HcySyÚ’Mc yM~Miv {A~MÜM}} ‘rSrÍ©ñx’-_} ySØ~S LwSå} (wÙ: 55)¥ Aw}SvMtMNS} ‘vSm©cSM}} É¡SMv’ Pcv ‘XMw}S’ AÑÉSMy É¡©S eq© c}M~v (wÙ: 140), rS PySkS |SÜ vS¥ A~m~ AsMÜmSM}} ‘cSM~} |S®S’ ÉGM¡ {åy© c}Mr AeMÜ yM~Miv, ‘‘y~S ySd~©, _Cm }yH4vSMs} PcSva <ArAvAuôSvHÜ vSmc vÜ (wÙ:50), Ac© LwcSM}} c}S _cZ vSmc ÉGM¡ ArAv vHÑS}}bv }SMÜ} {åy© rÍM~Miv P| vSmcCm ‘YuÚAvc eq-ÉMhrv zS}rHÜ {SvÚMÇ} ‘{©SAvMxMòS’ (wÙ: 99)¥ ÉS~-rSA}Md} zÍ~a Aci YMi¥’ iSwS} zÍ~ |MsîZ YMi, |S yZCm} `T§ KSv cM}¥ ‘{ÙöcCmc’ Pcy~ ‘{ÚöcCmc’ LMwZ iSwS ÑMÜMi (wÙ: 42)¥ PoAzo PÉ~MySvñ XaSr cS}Mq PoAzo ‘P{~MySvñ’ (wÙ: 72) PhÑS}S PwMÜMi¥ ‘PÅcÀÉAwA}Ü’ ‘PÉÅCmÜ’ Zr©SAt ySvSv |®r® iAÖMÜ YMi¥ ÉSêSàcS}`A~} {Mu© AhM8SÑv PÅÑSvyHMÅ}Cm ZArÑSMÉ} Atc PsMc ÉyMhMÜ {Û~©yÑ¥