17 þcSArñc 1415 PÉS{yS} 3 vMzG} 2008

 
3 A{AvMm} xS>Mc }êS yÚM$}...

_ yS} {{rSMca ySuS At~ v©SMvS-yA|r AÉòÁ}

ÉbÜ AÉØÑ ² AÉòÁ}

YçSå eSAÖ} AzrM} wSsñ hMùSwSu©SÜ¥

P| AÉòÁ} YM2S~vMc YÉ7 P~ScÉzS PzSMm Xv©r{ ÑSArÜS} c}Mr hSv {{rS yM2©SwSu©SÜ, PÉZ AÉòÁM}Z _ yS} rS>Mc <ArM}SMu} {ÚMd wÖMr Ñ~¥ v©SMvS-<cO AÉòÁ} PsMc ÉM} |SaÜS} wM} }AyyS}Z <s{ PÉdSMv {{rS} c{ñÉÛAh Ai~¥ Ac© _ Atv ÉcS~ PsMcZ AÉòÁM}} ‘v©SMvS yS>hSa cA{Cm’ a ôSvHÜ ySAÉ2SMt} _cSØMÅ} ÉAçÜ <ArM}SMu É{SMyÅ{ÚdH rÏq{Û~ PvrS-É{sñcMt} eSAÖ YmMc wMÖ, ÑS{~S ÑÜ PyÅ Aci PvrS} \wM}¥ AyM}SuH t~MvrS wSsñ hMùSwSu©SMÜ} eSAÖ zSghÍ} ÑÜ, YmMc wMÖ rÏq{Û~ ÉSØÉt {ÚcÌ~ }SMÜ} eSAÖ¥ tÁ’wMê} ÉØfMÇñ }qMêM®} PhÑS}S PvÜ tÁeSñwÚ} _iM<ÉaMÜ¥ }SUSÜ tÁ’yS} ySuS PwMÜa PÅÇ w|ñå XyÅ© AÉòÁM} ÉzS cM}Miv rÏq{Û~ Pv®H¥ }SjNvArc {ÑM~} _cSØMÅ} {Mr, {{rS} YM2S~Mv} PjM} AÉòÁ} PsMc mSmS}S v©SMvS-<cO ÉA}MÜ PvaÜSÜ ôSvHÜ {SvÚMÇ} {Mu© P| PêSz _yØ ÑrSÅS KrA} ÑMÜMi, {{rS-ÉÑ rÏq{ÛM~} PvrS-Pv®HMt} ySuS PtaÜS} fmvSÜ rS}Z yAÑÆ<cSÅ fMmMi¥ aZ XØMÅ} XAz{r, v©SMvS-ÑHv AÉòÁM} {{rS-AyM}SuH PêSzMc cSMj ~SeSMr PhMÜMi AÉAw_{-a¥ _{vcH, {{rS P| XyM}Su-ySuS tSMv} }SjvHAr c}Mr Xz©U, PÉZ vHArZ _ Atv rS>} AyTM$ <MÜSe c}S ÑMÜMi AÉòÁM}¥

AÉòÁ} _ yS} rS>Mc ‘<r©Sd©Sv’ c}Mr cT cM}Mi— _Z y©Sd©S} wSÑS AÑÉSMy {{rS XyÅ© yM~Miv, ‘‘v2HéSM{ AÉAw_{ _Z zSMyZ Y{SMc YmMcMi¥ Ac© PwM}Mi Ac TdMr? _dSMva wS}My vS!’’ <Éòr, tÁ’yi} YMe 144 uS}S jSA} cM} AÉòÁM}} wMs {{rSMc YmMc AtMÜAi~ <ÅSÉv¥ êÌA {{rS c~cSrSÜ AxM} pÍMc wMÖv AyuSvÉzSÜ, PÉdSMv zSghÍ} hS~Sv rÏq{Û~ AyuSÜMc}S¥ rS} PjM} \§£ ÑMÜ aMn AÉòÁ}-}SjvHAr¥ rS} w} PsMc {SÉMtMÖc YMe} uvSñ c{ñÉÛAh w|ñå AÉòÁM} Y} ySuS} {ÚMd wÖMr ÑÜAv {{rSMc¥ mSmSMt} SMv} wM} rS>} <s{ ÉxM}Z ySuS PwMÜ êÌA {{rS rSZ XAzM|Se cM}Miv, ‘‘mSmS} mScSÜ AÉAw_{ cMÜcmS P~Sc AvMÜ AÉAäMcm cM}Mi¥ rS}S {SvÚÇMc vS-yS>AhMÜ v©SMvSMc yS>hSMr hSZMi!’’

AÉòÁM} e¢MeSM~} {u© AtMÜZ |SMö {{rS yM2SwSu©SMÜ} cvzÜ¥

mSmS} v©SMvS-<cO AÉòÁ} PsMc ÉSvM2 ÉM} |SaÜS} wM}a ‘v©SMvS yS>hSa cA{Cm’ aZ cS}dSvS AÉòÁM}Z c}S} tSAyMr uvSñ-YM2S~v hSA~MÜ |SDö~¥ rS}S }Sj©wS~ PeSwS~cÔX eS>uH a {Úd©{æH yÚ$Mty zùShSM|ñ} ÉMò PtdS cM}Ai~ _Z tSAy AvMÜZ¥ {{rSMc _ Atv P| AÉòÁM} YÉMr ySuS PtaÜS ÑMy, rS}a ZAòr A{~Ai~ cMÜc Atv uM}Z¥ XÅSAå _ÖSMr ÅAvyS}Z wÚA~Å-<ÅSÉv Y~StS cM} tÁ’wMê} ÉMò csSa yM~Ai~¥ Ac© v©SMvS-<cO vS-ÑaÜS} SszMò} PjM} êÌA AÉòÁM}} {SvÚMÇ} _cSØÅ P| ‘v©SMvS yS>hSa cA{Cm’} ÉMò wMs PvM{ ÉAçÜ zSMy rÏq{ÛM~} P~ScjvMc ySuS PtMyv, rS ÉHyr <ÅSÉva Y>h c}Mr wSM}Av¥ ÉcSM~} AtMc rÏq{ÛM~} PvrS-c{HñMt} ySuS PtaÜS _yØ rS>Mt} \wM} hÖSa ÑaÜS} fmvSÜ \D&î {{rSa <s{ AtMc AÉòÁM} |SaÜS AvMÜ PtSmSvSÜ wMÖAiM~v¥ fAvï {ÑM~ ArAv yM~AiM~v, ‘‘YA{ hSZ vS, Y{S} |SaÜS AvMÜ Y}a XÅSAå ySY|c¥’’ }SjNvArc {ÑM~} _cSØMÅ} uS}qS, AÉòÁM}} {SvÚMÇ} <s{ wSrS} w}

P| É{sñv rS>} _r AtMv} YM2S~Mv PwMÜ _MÉAiM~v {{rS, rSMr zSgv u}S} ZAòr _ AtvZ PwMÜ AeMÜMiv rÏq{Û~ Pv®H¥ ‘ZöÂc- XAvöÂc’Mt} PztSMzt {ÚMi AÉòÁM}} ÉSAyñc PêSMz} ZAòra _ AtMv} fmvSÜ PyA}MÜ _MÉMi¥ PÅÇ w|ñå {{rS AÉòÁM} AeMÜMiv rdv, |dv rÏq{Û~ É{sñMc}S tM~ zS}H ÑMÜ wSÑS ‘<ArM}Su’ cM} ySuStSvcS}HMt} ÑnSMvS} cSj cT cM}Mi¥

rMy ôSvHÜ {SvÚMÇ} PêSz _yØ ÑrSÅS} yAÑÆ<cSMÅ} wSÅSwSAÅ _ Atv AÉòÁM}} wMs rÏq{ÛM~} PvrS-c{HñMt} ySuS PtaÜS} fmvSÜ AÉAw_M{} ‘{tMr’} XAzM|Se rÍM~Miv AyM}SuH}S¥ rS>Mt} yåy©, AÉAw_{ eSMÜ} PjSM} rS>Mt} ‘eqrSAæc XAucS}’ dyñ c}Mr PhMÜMi¥ <Éòr, AÉòÁ} P| _ yS} {{rSMc pÍcMr PtMy vS— _Z {M{ñ er cMÜc Atv uM}Z <hS} h~Ai~ AÉAw_M{} t~HÜ {ÚdwM®¥ PcShAyÑSM} _ Atv ÉcSM~Z AÉAw_M{} }Sj© ÉDStc Ay{Sv yÉÚ yM~v, ‘‘rÏq{Û~ Pv®H} AÉòÁëM} |SaÜS \Ahr ÑÜAv¥ AÉòÁëM} ArAv mSmS} <cO ÑMr PtMyv vS yM~AiM~v— PtvAv¥ _} wM} {{rSMc Y} |S-Z PÑSc, AÅOy¡Ìë y~S |SÜ vS! ArAv AÅMO}, PycS} |ÚycMt}, XsñNvArc \7ÜMv} Åc¥ rS>Mc PÉdSvcS} ySAÉ2S}S xÌ~ AyAiMÜ Xz©sñvS jSvSMyv vS!’’ AÅA~`AÖMra ArAv cmSê cM}v, ‘‘cÔAÇjA{Mr AÅO vS-ÑM~ Ac cS~HfSMm ÑMy?’’ _{vcH, AyM}SuH}S ‘eqrSAæc XAucS} dyñ’ ÑaÜS} P| XAzM|Se rÍM~Miv, PÉZ <ÉMòa _ Atv AycSM~ YA~{ÚA±Mv AxM} Ay{SvySyÚ wSÑS yM~v, ‘‘|S}S ÉSJSj©yStH YAuwMr©} AyTM$ {Úd PdSM~ vS, ÉS{åySMt} <ArySt cM} vS, rSMt} {ÚMd eqrMæ} csS PÅSzS wSÜ vS!’’ AyM}SuH t~MvrS-ÉÑ rÏq{ÛM~} PvrSMt} \wM} ÑS{~S AvMÜ ArAv XyÅ© ‘vS-PjMv’ Aci y~Mr hSvAv¥ rMy Ay{SvySyÚ PsMc AÉAw_M{} Pc4HÜ cA{Cm} ÉtÉ© AyvÜ PcSgSM}} _cZ yåy©— }SMj©} \7ÜMv ySuS AtMr {SayStH PsMc rÏq{Û~, ÉySZ _cMjSm ÑMÜMi¥

Ay{SvySyÚMt} yåMy©} jySMy {{rS _ Atv AÉòÁM} wSÑS yM~Miv, ‘‘Y{}S |At AÅOc ÑZ, AÉAw_{ rMy eqÅc! Aj2~Mt} ZèSr <cMO PrS Y{}S PcSva ySuS AtZAv! ÉÑ{Mr} AzA§Mr AÅO ÑM~ Y{}S ySuS AtZ vS¥’’ PeS~{SM~} wM}a AÉòÁM}} É{SMyMÅ AzÖ PtMd {{rS} wSÑS d>AÅÜSA}, ‘‘{SvÚMÇ} ÅAå AÉAw_{-Pc PtAdMÜ At~S{! AÉAw_{, PrS{SMt} b$Mr©} É{SAu AtMÜ Pe~S{!’’ _ AtMv} e¢MeSM~} jv© {Úd©{æHMcZ tSÜH cM} Px} }SMj© 356 uS}S <MÜSMe} tSAy PrSM~v {{rS¥ ArAv yM~v, ‘‘{ÑS}SMW }Sj nScM} |S c}Miv, _dSMv AÉAw_{ rS-Z c}Mi! _mS Y{}S Pc4Mc PtdMr y~Ai¥’’

‘XAvöÂc’ cÔÇcMt} jA{ AxA}MÜ PtaÜS} tSAyMr mSmSMt} cS}dSvS} wS>h vG} PeMm} cSMi, _iM<ÉaMÜ} uSM} _ Atv AycS~ 3Mm vSeSt ÉzS c}S} csS Ai~ {{rS}¥ rÏq{ÛM~} j{SMÜr ÑaÜS} csS Ai~ PcSM~wSÖSÜ¥ Py~S ÉSMÖ 11mS vSeSt rÏq{ÛÛ~ É{sñcMt} \wM} Yh{cSZ ~SCn-yS>Å AvMÜ hÖSa ÑÜ ‘v©SMvS yS>hSa cA{Cm’} P~Scjv¥ ÉØfMÇñ YÑrMt} X©SGÚ~©SÄ YmMca zSghÍ} c}S ÑÜ¥

AciÂêMq} {Mu© XyÅ© ÉØd©SÜ zS}H ÑMÜ rÏq{ÛÛ~ É{sñMc}S AxM} YMÉ¥ AywMê} tÁ’jvMc rS}S wSÑS {SM}¥ _} wM}Z AÉòÁM}} fvÅ©S{wÚ} P{SÖ, Y~Ú} P{SÖ, PcSM~wSÖS, ÉSvSwSÖS, jÜM{SNS-ÉÑ AyAz7 _~ScSÜ ÉØfÇñ cT ÑMÜ |SÜ¥ cA{Cm} P~ScjMv} ÑSMr Ai~ cSM~S wrScS, yS>Å, ~SCn¥ YmcSMvS ÑÜ _ÉZ\AÉ PvrS {SAvc {ÚMdSwSu©SMÜ} eSAÖa¥ tÁwÚM} ‘cÔAÇjA{ }êS cA{Cm’} YfSÜc PyhS}S{ {S7S} ySAÖMr Zm-wSmMc~ iÂMÖ ÑS{~S ÑÜ¥ ZmyÙCî TdMr wÚA~Å cS>tSMv e©SÉ PiSMÖ¥

tÁwÚ} PtÖmS vSeSt fvÅ©S{wÚ} P{SMÖ wSsñySyÚ} É}cSA} eSAÖMr ~SeSrS} ZmyÙCî cT ÑÜ¥ yS>Å AtMÜ PzMg `>AÖMÜ PtaÜS ÑÜ eSAÖ} cSh¥ wSsñySyÚ} XAzM|Se, rS>Mc {S}u}a cM} ‘v©SMvS yS>hSa cA{Cm’} P~Scjv¥ e¢MeSM~ Y~Ú} P{SMÖ} cSMi YmMc |SÜ rÏq{ÛÛ~ ÉSØÉt {ÚcÌ~ySyÚ} eSAÖ¥ rÏq{ÛM~} Pv®H cScA~ PfSÇtAUtSM}} wSMÜ} cSMi \MÖ _MÉ wMÖ cS>tSMv e©SMÉ} PÅ~¥ <sM{ Awi ÑnM~a wM} ÉØd©SÜ zS}H ÑMÜ rÏq{Û~ É{sñMc}S wSÑS {SM} AywêMc¥ Y`v u}SMvS ÑÜ ‘v©SMvS yS>hSa cA{Cm’} txrM}, sS~SMvS ÑÜ Aci eSAÖa¥ AÉòÁM} YÉS} wMs oSvcÌAv} {SZArwSÖSÜ YmcSMvS ÑÜ <sM{ {tv A{® _yØ wM} {{rSMc¥ É{sñMc}S XyÅ© ràw} ÑMÜ }SUS{Úå cM}v¥

AÉòÁM} _ AtMv} fmvS} <ArySMt Yj, PÉS{yS} {ÜtSMv eS>uH{ÛArñ} wStMtÅ PsMc Å©S{ySjS} w|ñå ‘AuãS} A{Ai~’ c}Myv {{rS¥ }SMj©} Éyñ® AyMêSz-A{Ai~ ÑMy, AÉòÁM} ‘sSvS Pf}Sa’ ÑMy yM~ ArAv jSAvMÜMiv¥ w}yrHñ c{ñÉÛAh Cnc c}Mr Yj É¡©SÜ rÏq{Û~ zyMv ‘cÔAÇjA{, jHyv a jHAycS }êS cA{Cm’} Kync yÉMi¥ ybr, v©SMvS-SMv} wM} ÉS{AÜc AsArMÜ |SaÜS AÉòÁM}} jA{ Px}Mr} YM2S~v YyS} ~SeSrS} h~My yM~ {{rS PfSÇqS cM} AtMÜMiv¥

}AyyS} ÉÚ{v yNMz} PrS~S iAy¥