Anandabazar-Rabibashariya Golpo

16 cSArc 1415 }AyyS} 2 vMzG} 2008

}AyyS}H eO...

csS

<Mhr `

Xc} y>S AtMc} yMc} cSimS Pc>Mw \n~ <sM{ XO, rS} w} {SkSA} u}Mv} tyS} k<ScAv AtM s{Mc t<SS~ Xc yMc Sr AtM {d rM~ rScS~ Pc\ ykMr wSM}Av PrS? wS}M~ yvS rMy {Mv  vS PwM}Mi SA} SA} PmAyM~ cSj h~Mi AvM@

iSD yiM}} r}rSjS |yMc} yc c<SwS zS~ ~q v tDZS  SMm} Aci ~ vS PrS? rMy Xc} tDZS ~ vS, rS} ~ Ay}A Ay}AMr rS} zT tMmS c>hMc Pe~ cS}q, _Z cDv SMm} v, cDv rS} P{SySZ~ PxSMv} SMm} wMcMm PxSv }SdS YMi zSZMm P{SMo PxSv _M~ YaSj  vS, cu c<SMw _Z { Pc<Mw anS} Xs \S rSMc PxSv c}Mi _dv _c yS} cM} PsM{Mi, \} vS AtM~ yS} yS} c}Mr sScMy _mSZ rS} SzSy jySy vS wSaS w| fv fv PxSv cM} {Mv , y u}Mv} PcSva AywMt wMMi

Xsh Yja P}Sv Py}MvS} { VHMc wZwZ cM} yM~ _MAi~, Y{SMc PxSv c}My vS, \S

\S PSxS wS `CmM yM wAcS wAi~ SjMeSMj} wAcS AyM} w} PsMc er Sr {S <ArAtv cSM~Z P XMvcmS { {MvSM|Se AtM SjMeSMj} wAcS wM _c _c Atv _c _cmS Ay PcSva Atv h~, PcSva Atv Sr, PcSva Atv Pn@Sm Yj wAi~ PhSMd} wSrS PhSMd} wSrS cH zSMy tHfq PzjS PzjS }SdS |S rS} w}S{ A|Av w}S{ AtMMiv ArAv }Ac{Sv P~dS} cTMrZ yM~Miv P{MMt} PhSd PzjS }SdS} j a mcSm \wS ~ cS7S c<StM~ YwvS} PhSd sScMy ezH}, v}{ Y} {SS{ {Mv }SdMyv, ~S P|{v vS}H} zq, cS7S Pr{v vS}H-PhSMd} X~S} _Z j cSjmSa |S}S wS}Myv vS rSMt} jv yA~...

      SS{H} csS cMv \S wAcS PsMc {d rM~ y~~, Pcv? PxSv c}y vS Pcv?
      Xc SMm} PySrS{ ~SeSMr ~SeSMr y~~, Y{SMt} adSMv P{SySZ~ XS~S\o v ySZM} j{S P}Md pcMr 
      \S Axc cM} PM y~~, Pcv, XS~S\o v Pcv? amS Ac ~?

P}Me P|Mr AeMa Xc AvMjMc S{~S AyM} _r XO AtMv} {Mu VH} aw} P}Me |SaS Cnc v rMy PyA Atv wM}a P \S} aw} }SeMr wS}My vS cS}q, \S cu 2}H v, P _c jv v}{ SzSMy} P{M v}{ SzSMy} P{M} aw} }Se c}S cCnv Xc S e~S y~~, vS, ~ v \S, ~SyM}mA} Y} PZ ~SyM}mA}Mr Y{SMt} cSj ~ @ AvM S\ _Z { ySZM}} Xv S\ Cnc v PrS{SMc PrS csSmS yM~Ai yA~Av?

}SAySM} aw} P!AeS\v jAM YMi \S zS}H 2} eS\v _Z u}Mv} 2} PwSSMc} {jS ~, _}S P|{v }H} pScMr wSM}, Pr{v PtdSMra wSM} }SA} PtdS vS, nSM}MnSM} yAkM Pt \S} PMa rSZ MMi rS} P{tHv wSr~S }HM}} y cmS hSZ-\r}SZ PySkS |SM Xc PhSd A}M Av~ _Z }H} rSMc P| cr yS} AywMt PxM~Mi ZAr{MuZ rS} Arv Atv P~m M PeMi XAxM} eSA _M vHMh v ySAjMMi, ry Xc jMrS mSZ dM~Mi SS{H} YtM} \S cdva vS yM~ vS rMy jMrS mSZ wM} dSMm \nMr PtMy vS AciMrZ

\S _cmS Sr rM~ YM{SS zSg~ y~~, cS~ PrS Y{S} PxSv uM}AiM~, Yj Pcv wS}My vS?
cS~ YA{ _cmS XvS cSj cM}Ai~S{ \S P{SySZ~mSMc ~AcM SMm} wMcMm P}MdAi~S{ zSZMm P{SMo rA{ c~ c}Mr PyA}M ySsTM{ hM~ |SZ

\S AM}} {MrS \~ t<SMr} SA} SAjM S~ y~~, Yja rSZ c}My ySsTM{ hM~ |SMy rS} w} Y{}S tjMv eO c}y A A dy Z*SM}B My YA{ PyoTM{ rA{ ySsTM{ PyoT{ mJ ySsT{ csS My A A

\S} _Z \~rS h{cS} Xc} cSMv ySMj S}Sq _{vcH }SMr fM{} {Mua ySMj ry Xc eHH} aS} zSv c}~ y~~, XvS cSj P}Sj c}S |S vS
\S cMc {r hw cM} PsMc YtM} e~S y~~, Y{S} M eO c}SmS rA{ XvS cSj y~i?

Xc Sr iAM y~~, \x, eO c}SmS XvS yA~Av, ~SyM}mA}Mr P{SySZ~ AvM PpScSmSMc XvS yM~Ai rS iSS adSMv P| PcSva u}Mv} S\ aMz hm cM} u}S wM |S Y{S} P{SySZM~} zSZMvZ yM~S, PrS{S} csSZ yM~S csS u}S} P{Av YMi Y{SMt}

\S rS} y y PiM~{SvA PhSd tMmS Y}a y cM} y~~, csS u}S! PrS{}S Ac PxSv mSw cM}S? ySw P}!
Xc PM Px~~ y~~, vS, vS, PxSv mSw c}y Pcv? Y{SMt} cSjmS rS} PsMca XMvc c{A=AcMmo, jCm~ jm wScSMvS csS} jm dA~ Y{}S

\S PcRrcz}S PhSMd y~~, a{S! S\ xSAv! P YyS} cH! csS YyS} jm wScS cH PeS? csS Ac {SsS} h~, P| SySv, SD AtM jm iSSMy? A A

vHh PsMc eSA} v PzM YM XAxM} eSA _cmS AyDA} AjAv rS} {M h~Mr  Xc} {SMk {SMk ZM cM} XAxM} eSA ySt AtM AvMj} eSA AvM PyM}S PmS Hy v AyM} w} PsMc aZ eSA \S} rS} ySMw} ySA, Aw {~, ySyHMt} M AMv{S |SaS YMi

rMy P<SS{ YMe PsMc Aci Cnc sSMc vS \S} {Mr dmSm Py}MvS Y~ {jS Awa rdv XSoMz|SM}} {MrS {Mv  Xc er SMr jMrS} AxMr y>SuMr y>SuMr yM~, jMm} eO PrS{SMc AxM} _M yAkM y~y \S _dv hA~, eSA oScMi Yj Y} PxSv PcSM}S vS oSA~ YA{ Ac PxSv AvM ~SMy pcAi vS, _ yM~ Pe~S{

Aci P{M} PR2|  vtH} {MrS r}rM} Aci P{M} PR2| AtAf} {MrS S \S} PR2| ~ {M(} PR2| P }HM} vSvS u}Mv} Pp\ r~Mr jSMv _dva r~~ yMc PwMm r} rM~ \Mn t<SS~ SS{H} AtMc rSAcM A{CmA{Cm PM y~~, ?SMm _cS sSAc twM} |At t YM? _M Y{SMc {d Py>Mu... A A rS M~a PxSv c}y vS?

Xc PzMyAi~, Ar P{SySZ~mS ySZM} j{S P}Md ~SyM}mA}Mr pcMy Ac P {Mr \S} cAOr t} csS {Mv wM Pe~ PiM~{SvA} {Mv wS ry w~ AyM} w} w} PiM~{SvA Py ~SMe P zSZMm P{So hS~ cM} P{SySZ~ ~McS~ yc wMcMm _S<v w}~ cu _S<v v, _dSMv SMr }ySM}} S Sz w}Mr  vSc, {d pScMr  cSwM {SsS mJAw} {MrS =SBc czS} nS PtdM~ {Mv My XwSM}v AsMmSM}} SMjv fmvS |Ata rS v fM}} PmAy~`M~SMr vSvS u}Mv} YuAvc Y} jCm~ |wSAr SjSMvS ~Swmw, S\ yi, Po PxSv, S\ _AoCm AM{ PsMc cT cM} XMhvS, XjSvS XMvc Aci <s{ Atv _M Xc} {MrS PiM~a fSyM AeMAi~

cu | v, cSja fSyM PtaS} {MrS er {SM PcSDSAv} vrv A}Sh \ZMg |dv rSMc ytA~ c}S , Xc Py XyScZ MAi~ <Mx} PS{ rS~ctS} rSMc XSSZvM{* yAkM y~M~v Xc XySc M y~~, yM~v cH }! _ }c{a !

<Mx} rS~ctS} {t PM y~M~v, YMe r vS {SmS Ai~ cu AyMtM} _dv Y{SMt} _dSMva M

PS{ rS~ctS} AAr {Sv AyMtM} AyAytS~M yd yi} wM _y wAM PtM AxM}Miv M@} <cAr _y } AvM `Twq cSj YMi r@S} _dSMv _M \wMtS AMMy P|Se AtMMiv vS{c}S cMwSM}m S\M rS}Sa {SsS cM} P}MdMi r@S} csS {MrS Ayw~ d}h cM} ~SyM}mA} KrA} cM} AtMMi

Xc XySc e~S y~~, _dSMv Pcv _Z {S cT ~ }?
PS{ rS~ctS} y~M~v, Pcv ~ _dva u}S |SAv u}S} PhS h~Mi Hyr csS PyM |SaS} cS}Mq _Z {S
csS PyM PeMi!

wMcM} PR{tv PS{ XO SM~v y~M~v, yS, ySMAv? wMs, ySM, SM{, eSAMr, ySAMr PtdAi cu csS Y} csS SMr SMr P{SySZ~ Ay}S{Hv, XHv csS h~Mi PrS h~MiZ |At PeSvS P|r rS M~ MrS PtdMr A{AvMm csS} dS cMc PcSCm iSAM |SM cyi} YMea _Z t PtdS P|r vS ySrSM} P| r}`M~S AtM csS}S |SrSSr c}Mi rSMt}a PrS _cmS {rS YMi dy j zSMyZ uM}S vS, _cmS }SUS |At nS eSA} dS PyM |S, rdv PrS SAxc jS{ MyZ _dSMva rSZ M csS}S jm wSAcM |SM Y{}S _ <SM |S y~Ai, ymS Xv <SM |SM vS {SkdSMv jm wSAcM sScMi

jm wSAcM sScMi! Xc} AyT ySMr sSMc
sScMy vS? _cmS aMz, Y} _cmS} fSM PhMw yMMi Y{}S ySZM} PsMc ykMr wS}Ai vS P| cvMi P zSyMi ymSZ cv~S{, YyS} \MS AtMca _c cS P| y~Mi, P-a zSyMi ymS y~Mr PwM}Ai {SkwMs} dy} Pc }SMd? Y{SMt} PhS My {SkwMs} _Z jm`M~S d>Mj Py} c}S _y P`M~S PdS~S

Xc dSAvcmS PfSM}} {Mu yM~, _mS Ac Hy }?
jSAv vS, rMy PhS c}Mr My <s{ w|S Y{}S XSM*vS AtM jm wScSMvS @ r}`M~SMc u}Mr PhS c}y P`M~S Y~StS cM} YyS} PiM PtaS |S Ac vS, PmS wM}} AhS YMe PrS jm iSSZ
Xc AvMj} {MvZ y~~, Z*SM}B SZA~ Z*SM}B

<Mx} rS~ctS} y~M~v, wAsyH} XMvc PtMZ _mS AvM cSj h~Mi _dSMv _mSZ <s{ P|Mr cSjmS XMv} csS AvM, rSZ cM~Z AymS PeSwv }SMd PvMm yS jSvS~ f>SmM~ wSMy vS Y{}Sa PeSwv }Sdy ySZM} PsMc | YAvMAi, xmXS} YAvMAi csS iSSMvS} xmXS} Xc, PrS{S} xSZ~ dM~ Ptd~S{, rA{ AxAjMi} JMo* AiM~ P}jSa dy zS~ Y{S} ZM, rA{ {SMvjM{* PiM _Z cSMj Axm cM}S

Xc PSjS M yM y~~, XyZ c}y } _ }c{ _cmS cSMj sScy vS? Y{S} } {SMvjM{M*} PsMc AxAjMiZ PyA Z*SM} PvSr PcA}S}...

zS}H PoMxSvmS cSMv Cnc cM} AvM Xc PmAyM~} aw} k>Mc w~ ~SwmMw Sr AtM P<SS{ hS~ c}~ wtS PzM \n~ iSS} {MrS YyiS cSM~S _cmS Aw \M~} y~ P|v! \~`M~S _cmS Y} _cmS} fSM PhMw, jAM Pw>AhM YMi iSS} y~mS wtS XO XO c<SwMi S\ XwMv AeM tyS} {S\ Ac c}MrZ Xc} PoMxSMv MeS~ cT  SjS} csS jAM sScS} MeS~ ySjSM}} {MrS PcSva csSZ Y~StS cM} PySkS} \wS PvZ ySZ AvMj} {MrS Y~StS Mr hSZMi, wS}Mi vS vS PwM} jSM~ jAM wS j} {MrS imxm c}Mi

yMc} cSMi YyS} c<SwAv {Mr} jv Xc PzMyAi~ wMcMm Sr AtM PxSMv} Zh y cM} PtMy t} csS {Mv w~ Ar PrS ?SMm P{MmS _cS sSMc YjcS~ dyM}} cSeMj P}SjZ Aci vS Aci PyM}SM hA}, oScSAr, {d Py>Mu uq PoMxSv PmAyM~} aw} dM~ P}Md PhS} PiM \Mn t<SS~ Xc wSM} PmAyM~} }bv {d rM~ rScS~ Xc y>S Sr rM~ cM Yg~ PtdS ySsT{ cSMh} t}jS PnM~ ~SyM}mA} PsMc PyA}M M} YM cA}oM}} YSM~ wMcm PsMc P{SySZ~ Py} cM} vG} PmMw

cH MMi \S?
XMvc Aci MMi, PrS{S} jv {v Pc{v MMi A A

\S} SA a csS SAU Pw~ Xc |Sc ySyS, y Cnc YMi ry ySvSMvS Ay} e~S P y~~, \x PrS{SMc _r cM} y~~S{ vS PxSv c}My vS? rS} wM}a...
\S Ay}A S c}~ vS SA SA e~S y~~, XSZ, Yj cH cH csS} jm iSSM~ PeS?

Xc ykMr wS}~ \S} M csS y~Mr rS} dS}Sw ~SeMi vS, y} zS~Z ~SeMi P e~S vSA{M y~~, _`M~S PeSwv Ay _c jMv} csS Xv cS\Mc y~S |S? Ai Y{SMt} cSMj} _Asc YMi, <Mx} }Se c}Myv

YA{ Ac Xv Pc\? \S} e~S XAz{Sv {Mv M _dAv Pc<Mt Px~My
Xc rSSrSA y~~, |S ySyS, YA{ Ac P csS yM~Ai? tSMdS cS! rA{ Xv Mr |SMy Pcv?
|Sa, Ac y~Mr My vS, XMv} csS v, AvMj} csS v, Ac v

Xc Y}a M} YM cSMh pScS AyS~ jSv~S} S{Mv t<SS t r~S vHMh Pf} xSZMz} AwMh} }SUS twM}} P}SMt A~cA~Mc hSyMc} {MrS _>McMy>Mc wM YMi eSA imMi, {Sv imMi _r aw} PsMc cu t YMi, eAr YMi, @ PvZ P|v SM~* {Az VH} SAMr SAU PwMAi~, XAz{SMv ey PySu ~ Xc} |rZ PSc XAz{Sv PrS rS} aw}Z P PM AxAx cM} y~~, Cnc YMi ySyS y~Ai, y~Ai X{v t{tS{ }Se cM}S Pcv \S? rA{ }SeM~ S}S Atv cSj c}y cH cM} yM~S PrS?

\S e~S PsMc XAz{Sv A}M y~~, z~ c}My SAU My, Py My

cS~ PsMc _dv w| _cmS jm dM~Ai _{v Aci v, SuS}q csS y PiM~, P{M, PuM yMS yS} e~SZ YMi P|{v uM}S, Yj P|Mr wS}~S{ vS tStS, XAxM YmMc wMAi zSZ, ySjS} cM} Ax}My PeS, wA~CmcS~ SMM} PvSm YvAy Ac Y}a YMi PS} {SMcMm} Ayo, {SBM=Mi} CmAcm yAc, PvrSMt} d{Ac, P~m c}S} jv yM} uSrSAv, }SMj} SAyjSAy

\S Avh e~S y~~, XSZ, P<M{} csS Aci PwMi?

Xc cA}oM}} AtMc rSAcM, oSv Sr AtM P{SySZ~ pSc~ PM y~~, Yj v, cS~ PwMAi rMy csS v, avA~ YaSj h{} YaSj _Z }c{... _dv iS~S{ Y} v y YMi _ AtMc

\SMc Aci y~Mr vS AtM SMr SMr PxSMv} Zh y c}~ Xc dy {jS MMi _cmS SMr SMrZ AxM} Pe~ P AvMj} PmAyM~ Ar Ac P<M{} Aci wSaS |SMy vS? PwM~ Py  AxM} AeM \SMc jA{M eO c}S |SMy AyM} w} MMy~S ySZM} Py}MvS _McySM} y cM} AtMMi Xc yySy, Sy, YS y _{vcH cS{S}oSgS ySyS} adSMva P|Mr ZM cM} vS |Sy |Sy cM}a ArvMm }AyyS} |SaS Av iCm} Atv \SMc iSMr {v hS vS csSmS {SsS YMr ~S Pw~ Xc cSwM pScS ~Sjc {Md PoMxSMv} zA~\{ ySAM Pt P _cmS Aci PwMr My SAyjSAy v, j{j{Sm Aci wSaS Ac |SMy?

wSaS Pe~ _McySM} P w|SM M} {Md {Md ~SwmMw} wtS PzM PySMvS cSM~S y~ rdv jm iSAM AxMc M _MMi cu _cmS-tMmS EeMm {S PZ {S cSmMr PoMxSMv PyMj \n~ Xc} A}vA}Mv vS}Hc cdv YMy? vS, vS, _cmS v, tMmS... ~SM|} w} YA{ vSw AvZ jSMvS vS? ...t} PyScS, a rdv PcSsS? ...~SyM}mA}Mr... A A... t _cmS... x<ScS ?SMm _M |At Y{S} {d Py>Mui... A A...

Xc} yMc} cSimS Pc<Mw \n~

iAy: Sv hyrH