|
|
|
}AyySÉ}HÜ <y¡
...
|
¢S{ P¢v A}cÅS
ÑS}M{SAvÜS{
|
eSMv} YÜvSÜ µHcSå YhSM|ñ} jHyMv} iAy PtdM~v ÉØ|ÚåS
yÉÚ
|
|
cH ÑZMr ÑZMr cH ÑZÜS Pe~...¥ AcØyS
y~Mr wSM}v Ai~ T{S~, ÑMÜ Pe~ PyÖS~¥
AcØyS y~Mr wSM}v eSÜc µHcSå YhS|ñ
YtMr cH AiM~v _yØ _dv cH ÑZÜSMiv!
‘PiSmMy~SÜ Y{S} PrS ZMö Ai~ ¢S{ hS~Sy¥ P¢v
hS~Sy¥ P}~SZ Y~StS a Éy <MxÅMv}¥ AcØyS A}cÅSaÜS~S Ñy, ÉSZMc~A}cÅS
hS~Sy¥’ y~AiM~v µHcSå rS} PiSù òSAo TM{
yMÉ¥ ÉS{Mv} PtaÜSM~} iAyMr 2e`F AvMÜ A{CmA{Cm P|v ÑSÉMiv }AynScÌë}¥ cS}q, ArAv PrS cMyZ jSvMrv
_ PiM~mSMc eSZMr ÑMy r>S}Z Ywv eSv¥ eSZMrZ ÑMy¥ ¢S{ hS~SMvSmS ÑMy vS, P¢v
hS~SMvSmSa ÑMy vS¥ ÑMy vS Y} Xv© AciÂë ÑaÜSa¥
Ac© A}cÅS hS~SMvSmS? µHcSMå}
{S cqS YhS|ñ y~M~v, ‘_c Atv Y{SMt} P~c eSMoñMÄ} ySAÖ} iSMt t>SAÖMÜ YAi¥ rdv a} yMÜÉ _eSM}S Ac ySM}S¥ PtAd cH, PiM~ ÜÌë~
P!É wM} ÉSZMc~ A}cÅS hSA~MÜ YÉMi, Y} AÉMm yMÉ YMi A}cÅSaÜS~S, PcSM~ ÜÌë~y©Se,
jM~} PySr~¥ YA{ PrS t}jS} cSMi YÉMrZ A}cÅSaÜS~SMc PjS} u{c¥ _ cH cS¢! PiM~ A}cÅS hS~SMö Y} rÍëA{ yMÉ Yi? A}cÅSaÜS~S cShÍë{ShÍ ÑMÜ y~~, tStSySyÚë PrS y~M~ P|, YA{ A}cÅS hS~Sy, rÍëA{
yMÉS AÉMm¥ PiM~} _Z Éy cS¢cS}dSvS PtMd hêÌë Aô} ÑMÜ P|r¥ {Úëd AtMÜ ¢S{
hS~SMvS-P¢v hS~SMvS} XyÂr Éy Å@ Py}
c}r¥ Y}a cr fmvS, Pc{v P|v PÉSjS É}~ u}Mv} Ai~ PiM~mS Y{S}¥ _c Atv wÜÉS AtMÜ y~~S{, |S _cmS PtÅ~SZ AcMv Yv¥ rS dSAvc ySMt _MÉ AjaÉ
c}~: {S rÍëA{ Ac _cmS{S® PtÅ~SZ cSCn YvMr yM~i, vS _c ySi PtÅ~SZ? zSyÚëv y©SwS}mS!’
_MÑv µHcSå PÅÇ w|ñå P|
eSÜc ÑMÜ \nM~v PÉ-a vSvS}c{ Yj`Ay fmvS} {u© AtMÜ¥ P| c’jv y¡ÌëyS¡My}
ÉMò csS Ñ~, rSMt} yåMy©} ÉS}{{ñ Ñ~: ‘Pd~SuÚëM~S, eSv, ry~S ySjSMvS, iAy Y>cS, XAzvÜ— Éy AciÂë AvMÜ j©Sc Xx X~ P¢oÉ
Ai~ PiM~mS¥ Ac© PcSv `qmS P| PÅÇ w|ñå
{SsShSÖS AtMÜ \nMy, PÉmS jSvS Ai~ vS cS}a¥’
µHcSå} PiM~My~ScS} ÜÌëM~}
y¡Ìë XÉH{ t§ (ySÉÚ) y~M~v, ‘_c yS} Y{SMt} P~c eSMoñMÄ} PiM~Mt}
ÉMò c~SySeSMv} PiM~Mt} AçMcm {©Sh¥ Y{}S PÑM} zÎr ÑMÜ PeAi¥ dÚy {v dS}Sw cM} AxM} _MÉAi }SjÁë yM~ _c y¡Ìë} ySAÖMr¥ Pc\
PcSva csS y~Mi vS¥ ÉyS} PeS{ÖS{Úëd¥ c>SMtSc>SMtS XyôS¥ PÑM} PeM~ |S ÑÜ Y} cH ySôSMt}! rS ÑnSà PtAd _cmS cSeMj} aw} PwAÄ~
AtMÜ d}d} cM} cH P|v cM} |SMö Ywv {Mv µHcSå¥ dSAvc ySMt wSrSmS \MÑ |S
PtdS~, rSMr ÉySZ ÑSAÉMr PxMm wÖ~¥ a _cmS iAy _>McAi~¥ Y{}S ÉySZ AxDQØ c}Ai¥ Y} cSmJëñv
AxeSM} Y{SMt} \ZMcmAcwS} ÅSåvÚtS c©Sh A{É cM} {SsS hSwÖSMöv¥ PÉZ iAy PtMd Y{}S PÑM} |SaÜS} Éy tÁëÆd
zÍëM~ Pe~S{¥’
|
|
_Z zSMyZ jHyMv} XMvc `Tr} fmvSMcZ
~fÚr}ë cM} PrS~S} TSmñMvÉ Ai~ µHcSå}¥ _{vcH eSvySjvSmSMca AÉA}ÜSÉA~
PvvAv <s{ AtMc¥ AtAt µH{rH ySA~cS yÜMÉ eSv AÅdMr P|Mrv tAêqHMr¥ Y} PiSù µHcSå
ySZM} YAwÉ fM} yMÉ yMÉ PmAy~ hSwMÖ ry~S ySjSMrv¥ rSZ PtMd _c Atv eSMv} ÜÌëM~} Xu©ê cz
`ÑnScÌë}rS µHcSMå}
|
|
{SMc yM~AiM~v, ‘a} PrS ÉÚë}aSv-~ÜaSv
tÚë-Z tSTq PtdAi¥ aMca Atv vS eSMv} èSMÉ zArñ cM}¥’ y©É, rS} w} PsMc cT
Ñ~ eSv PÅdS¥ vS{ <cSMÅ XAvöÂëc tAêqH} _c <Såv
iS®H y~M~v, ‘èSÉTM{} t}jS-jSv~S y¡ cM} µHcSMå}
cSMi _c eSMv} AtAt{Aq {S7S Pt-} eSva cvMr hSZMrv¥’ PfS} }SyHD4c
<ArïSMv _Z zSMyZ pÍMc wMÖAi~ {S7S
Pt-} ‘~A~rS PeS aMc Yj hM~ P|Mr y~ vS’ yS~c µHcSMå} Ahcq c>ShSA{Mn ÉÚëM}¥
rMy eSMv} ZÜÌëM~ eSv AÅMd AoAé wSaÜS Y} eSÜc ÑMÜ anS} Ss
PtdS, _c csS vÜ¥ µHcSMå} csSÜ: ‘Y{SMt} {MrS {u©Ay§ ySAÖMr Pc\ eSÜc ÑÜ vS Ac? ySAÖMr Pc\ eSv eSÜ vS, PcSva P}S~{Mo~ PvZ, \w}©ë
zHÇq Cëf ySyS, cM~Mj} A<AÄwS~¥
r>S} ZMö, PiM~ wSÅmSÅ AtMÜ _cmS É}cSA} hScA} PvMy¥ jHyMv Av}Sw§S sScMy¥ rS} w} y\ySôS, ÉØÉS}, _~ YZ AÉ-} A<A{ÜS{¥
y©É PÅÇ¥ eSvySjvS c}S PrS PvÑSrZ yS\¢ÍëëM~wvS¥’
eSv AvMÜ yS\¢ÍëM~wvS c}Mr c}MrZ eSÜc ÑMÜ PeM~v _c Atv µHcSå¥ yS~©y¡Ìë
<yÚë$ }SÑS eO c}AiM~v:
‘Y{}S hS} y¡Ìë A{M~ _c yS} AtfSÜ PyÖSMr PeAi¥ PÉdSMv Y{SMt} y¡Ìë
PÉRA{® ÉMò AvMÜAi~ AwÜSMvS X©ScAoñÜSvmS¥ cH Ñ~ jSMvv? YA{ }yH4vSMs}
‘ySMj cTëq ÉÚëM}’ eSvdSvSMc ‘}c X©Sä P}S~’ òSZM~
Y} ‘a}S w}Mc Ywv cM}’ eSvmSMc ejM~} ÉÚëM} rSv AyUS} cM} PeMÜ Pmw c}~S{¥ PÉRA{® AwÜSMvS X©ScAoñÜSvmS ySjS~¥ µHcSå
PeòÑS\MÉ} ySÉvw® ySAjMÜ vSvS}c{ Å@ {SMv
ÉS\ä KrA} c}~¥ zSMr} Ñ>SAÖ AtMÜ ry~S ySjS~¥ {Úëd AtMÜ vSvS}c{ Å@ c}~¥
_Z Éy tS{S~wvS aMcZ {SvSr¥ PÉZ eSv AvMÜ Y{SMt} <y~ ÑSÉSÑSAÉ cr Atv uM} hM~Ai~¥’ cM~j jHyMv} TÙArMr
oÍyM~v <yÚë$¥
µHcSMå} {MrS X~}S\äS} y¡Ì
PwM~, P| PcSva {jA~ÅZ jM{ P|Mr wSM}¥ rS PÉ AyMÜ} ySÉ}Z PÑSc yS AwcAvc yS cM~Mj} c©SB*v¥ Ac©
rSZ yM~, ‘ySMj cTq ÉÚM}’ }c X©Sä P}S~
òSZM~ Pc\ eSZMi, Y} rSMr |æSvÚëÇò c}Miv SÜØ
µHcSå YhS|ñ! zSyS |SÜ?
— rS ÑM~ yÚëkÌëv, cH tË}tÅHññ Ai~S{ Y{}S PÉZ cM~Mj wÖS} É{Ü PsMcZ¥ _dv }yH4ÉØeHMr}
cr }c{ Ax\Åv ÑMö¥ Y{}S PrS cMyZ cM} PxM~Ai~S{ PÉ cSjmS¥
|Sc Pe, rS} w} cH Ñ~?
— jSAv vS PmwmS _dv YMi vS PeMi¥ vS sScSZ zS~ amS¥ rMy ‘}c X©Sä P}S~’ c}S ‘ySMj cTq
ÉÚM}’} PmwmS c~cSrSÜ AxM} P{SÑ}AtMc (cAqcS yM2©SwSu©SÜMc) cAvMÜAi~S{¥
Y{SMt} ÉMò a@} _cmS P|SeSM|Se Ai~¥ PmwmS PÅSvSMr P{SÑ}At eHH}{ÚëMd (PySu ÑÜ PcSva }cM{ ÑSAÉ PhMw) yM~AiM~v, ‘rS zS~Z PrS ÑMÜMi¥’
Y{SMt} aw} a@} _cmS <ö7 <µÜa Ai~¥
<µÜ P| Ai~ PrS PySkSZ |SÜ¥ Z Ay YZ PcSDSAv PsMc <cSAÅr
‘ArA{} Xy`ûMv’ vSM{ c©SMÉmCmMr µHcSå YhS|ñ, <yÚëë$
}SÑS _yØ Y}a tÁëZ AÅOH
<s{ yS} eSv P}coñ cM}AiM~v¥ <µÜ vS sScM~ PcvZ yS PÉZ c©SMÉMm}
AÅOHMt} eSv eSZMr ÉSÑS|© c}Myv cAqcS} {MrS yÇHñÜSv AÅOH? ‘Y} _c
yS} {jS ÑMÜAi~ zÎMwv ÑSjSA}cS} ySAÖMr AeMÜ¥’ \pAÉr ÑMÜ µHcSå yM~v,
‘PÉmS _cmS P{{M}y~ ZvAÉMo*¥ ’78 ÉSM~ wÚëMjSÜ zÎMwv ÑSjSA}cS} ‘YA{ _c |S|Sy}’ _~ Aw-mS tSTq
AÑm¥ Y{S} _c {S{SMrS AtAt, Y{}S P}Å{AtAt yM~ oScrS{, PÉ _MÉ dÚëy ÑSyzSy AvMÜ, }Ø AvMÜ y~~: ‘jSAvÉ PrS Y{S} ÉMò zÎMwv ÑSjSA}cS}
Y~Sw ÑMÜMi¥’ YA{ rdv P}Å{AtMc y~~S{: rÍëA{ _c Atv A=j AvMÜ h~ vS zÎMwv ÑSjSA}cS} cSMi¥ _} w} _c Atv ÉcS~My~S PÉZ P}Å{AtAt}
ÉMò zÎMwv ÑSjSA}cS} ySAÖ Pe~S{¥ zÎMwvtS rdv sScMrv eß eSMoñv PÉM{mSA}-} cSMi¥ rS PÉZ ySAÖMr AeMÜ yMÉ sScMr sScMrZ _M~v AÅytSÉ
yM2©SwSu©SÜ¥ rdv Ac PzMyAi~S{, YA{ _c Atv AÅytSÉ yM2©SwSu©SMÜ}
P~dS eSv eSZy? jHyv Ac AyAh®!
|
|
rS} w} zÎMwv ÑSjSA}cS} ySAÖMr cH Ñ~?
— P}Å{AtAt zÎMwv ÑSjSA}cSMc y~~, ‘Y{S} zSZMÜ} _cm eSv cvÚv¥’ YA{ PrS X{Av P}Ao¥ eSv
eSZMr ~Se~S{, ‘YA{ _c |S|Sy}’, ‘{SvÚëÇ {SvÚëMÇ} jv©’, ‘a {SA~c ÉS}SjHyv c>StSM~ |dv’¥ zÎMwvtS cMvmJëMv dÚëy Awn
hSwMÖ y~M~v, ‘zS~ cM} eSv PÅMdS, PyÅ PeMÜi¥’ Zr©SAt Zr©SAt...¥ a>} {MrS {SvÚëÇ |S y~Mr wSM}v Y} cH¥ Y{S} Ac© Ah}cS~ {Mv
sScMy AtvmS¥ {Mv sScMy Y} _cmS Atva¥ 17 PxÉÚëÜSA} 1997¥ PÉZ <s{
_c {M| {S7S Pt, KÑ{åH
cèS, Z4SqH PÉMv} ÉMò YA{a eSv PeMÜCi~S{¥ Y{S} cSMi rdv _r jv AyAÅî
AÅOH} ÉMò eSv eSaÜSmS SsSrHr,
cOvSrHr¥ ÉAr© cr cH cH fMm |SÜ!
XyÂr XyÂr Éy fmvSZ PrS ytM~
PtÜ jHyMv} P{SÖ¥
rS vS ÑM~ ‘z©S{ XeSñAvc’ PcSDSAv} {SMcÕCmØMÜ}
wScSMwSå hScA}mS Pc\ PiMÖ PtÜ? ’95 ÉSM~} {SkS{SAk PsMc hScA} c}Mr Y} zS~ ~SeAi~ vS µHcSå}¥ ÉeMyñ y~M~v, ‘PÉM9GM}
A}jSZv c}~S{¥ 3 jSvÚëÜSA} ’96-Pr Y{S} PxÜS}aMÜ~ Ñ~¥ \xà cH Yv2 PÉAtvmS! w}Atv PsMc Y} XAxÉ P|Mr ÑMy vS¥ rS} w} |S ÑaÜS} ÑMy¥’
wSÅ PsMc VH XqSñ} csS, ‘ySAÖMr ySyS-{S }MÜMiv, YA{ rdv _iMwcCmØ,
Y} a rdv hScA} PiMÖ At~¥ a} _r Yv2 ÑMö P|, Y{S} PmvÅvmS aMc yÚëkMr AtZAv¥ zSAe©É rdv YA{ _cmS hScA} cM}Ai...’
XqSñ} csS sSA{MÜ µHcSå yM~v, ‘{Mv YMi XqSñ, YA{ Pc{v hScA} iSÖS} w} P}Sj ÉcS~ tÅmS} É{Ü
P!ÉM¢É cM} PrS{S} ÉMò XAxMÉ PyA}MÜ wÖrS{¥’ XqSñ PÑMÉ yM~v,
‘{Mv Y} PvZ... cH PmvÅv Ñr Y{S}¥ rÍëA{ PrS AtAy© AiM~ rdv¥ dSA~ y~Mr _cmS y©yÉS c}My¥ cH y©yÉS AvMja jSMvS vS¥’
XqSñ Y} µHcSå} zSyÉSy PtMd PcSva _c ÉSêSàcSM} _c ÉSØySAtc
µHcSåMc yM~AiM~v, ‘YwAv ÑM~v ÅSåAÅî
wtHAvï z(M~Sc...’’
csSmS ÑÜMrS ÉSMÖ Av}SvÇZ zSe ÉAr©¥ Ac© Yu wSMÉñ*
ÉØÅÜ sSMc yZ cH!
Pcv? PÉmS {Mv Ñ~ µHcSå}Z Y} _cmS eO PsMc¥
rdv PÉ* PjAzÜSÉñ cM~j PsMc wSÅ cM} PyA}MÜMiv¥ XqSñ} ÉMò P<{mS
YMU YMU jM{ \nMi¥ PÉZ É{ÜcS} fmvS¥ ‘_cmS XyÊr
y©yÑS} cT cM}Ai~ XqSñ¥’ µHcSå y~M~v,
‘u}S |Sc eAÖÜSÑSmS} {MrS AzÖ }SUS AtMÜ wSÅSwSAÅ Ñ>SmAi Y{}S tÁ’jv¥ ÑnSà PcSva csS XqSñ} wi2
Ñ~ vS, Pëm X©SyS\m mSvñ cM} Ñ>SmMr Y}H c}r¥
PÉmS Y{S} wMê XÉHy _{y©S}SAÉØ Ñr¥
}SUS} Éy P~Sc ÑS> cM} PtdMi¥ rdv YyS} Pwiv Pwiv iÂëMm ySyS-ySiS cM} yÚëAkMÜÉÚëëAkMÜ
AxA}MÜ YvMr Ñr¥ _Z _cZ fmvS tÁë’Arv yS} ÑaÜS} w} YA{ _c Atv Cnc c}~S{ wSÑS jySy AtMr ÑMy¥ cS}q, XqSñ uM}Z AvMÜAi~ P|, a
a-}c{mS c}My yS}yS}, Y} YA{a PtRMÖ YÉy _yØ yÚëAkMÜÉÚëAkMÜ AciÂë c}y¥ _ }c{ sSoñ vS PxSsñ mSZ{ c}S} w} _c Atv ySÉåHMtyH
cM~Mj} \MÑS AtMc tÁëë’jMv YyS} Ñ>SmAi, _cZ }c{ _cmS {rMzt Ñ~, Y} X{Av XqSñ PwiMv AxM} Ñ>SmMr ~Se~¥ YA{ aMc Y} xM~S vS cM}
\MÑS xÌëmwSMs _MÉ ySMÉ \Mn PÉSjjS ySAÖ¥ jSvrS{ ySAÖ AxM} _cmS PxSv wSyZ¥ PxSvmS _~¥ rdv XqSñ _{v _cmS zSy c}~, P|v AcöÂëCm
fMmAv¥ Éy Cnc YMi¥ VH} AtMc rSAcMÜ µHcSå y~M~v, ‘rS} w} {Mv ÑÜ rÍëA{
a-}c{mS Y} cM}SAv¥’ XqSñ {SsS vSÖM~v¥ |S} {SMv, ArAv _Z É{ÚAhr AÅêS} w}a aZ cSj YyS}a cM}AiM~v¥
|
|
SS{H-VH tÁë’jMvZ PÑMÉ \nM~v PxM~ YÉS AtMv} csS
{Sv-XAz{SMv} csS PzMy¥
rS _{v _cmS k~{M~ P<M{} PcA{CëmS
KrA} Ñ~ cH zSMy? Pc <s{ <MwSj cM}AiM~v? µHcSå
PÑMÉ y~M~v, ‘Pc\ cS\Mc <MwSj cM}Av PrS¥ YA{ jSAv vS, cH cM} P~SMc <MwSj
cM}? <MwSj c}S} É{Ü cH yM~¥ cM~Mj |dv wÖAi AcØyS ZM~Mzv-mJëMÜ~Mz
|dv wÖAi, PtdAi Éy y¡Ìë}S _Mc _Mc P<M{ wÖMi, eS~ñM>ä
ÑMömMö, Y{S} PrS Pc\ PvZ! dÚëy ÑHv{v©rSÜ zÍëerS{¥ YA{ _cmJ c©Sy~Sa Ai~S{¥ {SMk {SMk TSmñ ÑaÜS}
PhîS c}rS{¥ ÑÜ cS}Mq-XcS}Mq P{MÜMt} ÉS{Mv dÚëy cvÅSÉ ÑMÜ P|rS{, vÜMrS yS dÚëy c©SjÚëÜS~ sScS} ÑSyzSy AvrS{¥ P<{
|dv ÑMö vS, rdv >SÉM¢Åv cSj c}r¥ AciÂëMrZ cS\Mc Z{M<É
c}S |SMö vS¥ Ac© ÉAr© ÉAr© |dv P<{ Ñ~, rdv vSzSñÉ ÑMÜ AeMÜAi~S{¥
zSy~S{ PÉM}Mi, _dv PrS y©SwS}mS ÉAr© ÉAr© ÑMö, _ yS} ÉS{S~ Pty cH cM}!’
XqSñ PxSÖv cSmM~v, ‘Y} rS} w} PtdM~ AvMjMc AciÂëZ ÉS{S~ AtMr Ñ~ vS, ÉyZ ÉS{S~ AtMÜ At~S{ YA{Z, rSZ vS?’
XqSñ iSÖS Y} Pc\ Ai~ vS? µHcSå ÉAr©Z wtHAvï
ÑMÜ yM~v, ‘aZ XqSñ} fmvSmSZ ÉAr©cSM}} fmvS, ySAc ÉymSZ |SMc AvMÜ |dv |S PzMyAi, ÉymSZ Y{S} y©Aåer PzMy PvaÜS¥ |SMt} ÉDMcÕZ
zSAy vS Pcv, PcSva Atv rSMt} Atc PsMc PcSva <ArAçÜS Ai~ vS¥’
PrS hScA} iSÖS} w} XqSñZ hS~SDöM~v ÉØÉS}¥ Y} Cnc rdvZ µHcSMå}
eSÜc ÑaÜS} ‘c©SvAoo P{SM{*’mS mJëw cM} wÖ~ YcSÅ PsMc¥
_c Atv µHcSå PeMiv tAêq c~cSrS} }SÉAyÑS}HMr P{M~SAo P}cMoñ} PtScSMv¥ PÉdSvcS} cqñuS} tÁë~S~ySyÚë
PrS hScA} PiMÖ PtaÜS} csS cMv PyjSÜ hMm AeMÜ y~M~v, ‘_ }c{ PyScS} {MrS cSj Pc\ cM}? rS _dv cH c}Myv PzMyMiv?’ µHcSMå}
PÉZ _cZ \§}: ‘y©yÉS c}M~ cSMj _cmS SSuHvrS sScMy, rSMr eSvySjvS c}S} ÉÚëAyMu ÑMy¥’ tÁë~S~ySyÚë} w}S{Åñ P{Mv _} w} µHcSå
AvMj} eSMv} _cmS PoM{S c©SMÉm KrA} cM} AvMÜ AeMÜAiM~v <s{ yS} _Zh _{ Az-} XAxMÉ, A&rHÜ
yS} ÉSeA}cS c©SMÉm PcSDSAvMr¥ Y} ÉSeA}cS PsMcZ PyA}MÜAi~ <s{
xSmSxSCm AÑm c©SMÉm ‘{Mv} jSvS~S’¥ rS} w} _c {SMÉ} {Mu© PyM}SÜ }yH4ÉØeHMr}
X©S~yS{ ‘PÑ y¡Ìë PÑ A<Ü’¥
‘PÉ _cmS É{Ü yMm’ µHcSå XySc SM} yM~v ‘{SMv, YA{ zSyMr wS}Ai
vS, rdv eAÖÜSÑSMm-}SÉAyÑSA}Mr-u{ñr~SÜ Éy c©SMÉMm} PtScSMv PtScSMv Y{S} eSv ySjMi¥ cH cS¢ zSyS |SÜ¥ jHyMv zSyMr wSA}Av¥ AvMj} cSvMc Ay®SÉ
c}Mr wS}Ai vS {SMk {SMk¥ Ss PtdAi vS PrS!’’
_Z vS{oSc iAÖMÜ wÖS} PwiMv XyÅ©Z }MÜ PeMi PÉZ tÁë~S~ySyÚë} w}S{MÅñ KrA} PÉZ PoM{S c©SMÉmmS} {©SAjc¥ P| c©SMÉMm} jv© eSv P}coñ c}S} w$ArmSa
Ai~ XÉSuS}q¥ _{vmS YMe ÑÜAv PySu ÑÜ¥ µHcSå}S rdv sSMcv ÉÑ P~Mc¥
wÛySñhM~} ?©SMm} _iMmvÅv KrA} ÑMö¥ PeSmS ÉÑM~c
jÁëMÖ rdv hrÍëAtñMc tÖS{ tÖS{ Å@¥ AciÂëMrZ zMÜÉmS zS~ YÉMi vS¥ XqSñ PÉ-Atv _cmS ~SCn} oeSÜ {SZMçSMxSv Py>Mu µHcSMå}
{ÚëMd} ÉS{Mv uM}AiM~v¥ ‘PÉ _cmS XyÂr P}cAoñØ AÉMò{¥
vS PtdM~ Pc\ Ay®SÉ c}Myv vS¥ YA{ eSv eSZAi Y} XqSñ {SZcmSMc ~SCnMr Py>Mu Y{S} {ÚMd} ÉS{Mv uM} YMi Åå cM}¥’ ÑSAÉ PhMw cwm eSHHM|ñ
y~M~v µHcSå¥ YûSySj, }AÉc, y¡ÌëyàÉ~ µHcSå
XMvc wÚ}MvS AtMv} csS {Mv cM} cM} y~M~a, Éy Ac Y} y~Mr wS}Myv? cS}q, ‘zÍëM~S’ AÑMÉMya r>S} P| PyÅ vS{|Å!
‘yÙCî PrS{SMc At~S{’, ‘wÙAsyH} hSAy’, ‘vtH} iAy Y>Ac’— _Z }c{ dSvhANÅ
µHcSMå} eSaÜS Ayd©Sr eSMv} ÉÚë}cS} jÜ É}cS}, µHcSå YhS|ñ Pc{v
‘PzS~S{v’ {SvÚëÇ rS}Z yqñvS AtM~v XMvc }c{ zSMy, ‘AvMj} eSMv} P}cAoñØ ÑMö µHcSåtS}¥
ÑMr ÑMr ÑÜMrS Cm PÉc Ñ~¥ ÑS}M{SAvÜS{mS PmMv AvMÜ \Av yMÉ PeM~v
Xv© eSv eSZMr¥ rS} w} <SÜ YÉ} yMÉ Pe~¥ _Mc} w} _c eSv eSZMiv, Y} AvMj} eSMv} P| P}cAoñØ ÑMö
zÍëM~Z PeMiv¥’ XyÅ© jMÜ} wM}} eOmS Y}a ÉSØfSArc¥ eSAÜcS P~SwS{Úë(S
A{M®} ÉMò jÜ É}cSM}} wÚëM}S AyMÜ} ÉM¡mSZ AzAoMÜSMr rÍëM~AiM~v vSAc µHcSå YhS|ñ¥
dÚëy wA}µ{ cM} <ArmS {ÚÑÊrñ uM}AiM~v c©SM{}SÜ¥ vSvS X©Sò~ PsMc vSvS zSMy, vSvS òSZM~¥
AyMÜmS ÑMÜAi~ 2001-_ ¥ Y} _mS 2008 ÉS~¥ Yj w|ñå PÉZ AzAoMÜS X©S~yS{ P~SwS{Úë(S
A{® a r>S} SS{H ÑSMr wSvAv¥
cH Ñ~ PÉmS}? jÜ y~M~v, ‘_dv Y{}S yÚëëMk PeAi, µHcSåtS amS
PcSsSÜ P}MdMiv zÍëM~ PeMiv¥ <s{ <s{
yi} ArMvc Y{}S PhMÜAi~S{¥ _dv Y} hSZ vS¥’
|
er yi} ÅHMr} É{Ü jÜ É}cS} Y} µHcSå YhS|ñ ÉwA}yS} PyÖSMr AeMÜAiM~v oÍëÜSMÉñ} jòM~¥
jSÜeSmS} vS{ ySÖtSySA}¥ rS _c Atv P~wSoñ ÉSxSA}Mr |SaÜS} csS Ñ~¥ ÉySZ dÚëy \àÉSAÑr¥ Ac© µHcSå}
PcSva hSÖ PvZ¥ |SaÜS} Atv ÉcSM~ y~M~v, ‘Y{S} Å}H}mS _ct{ zS~ ~SeMi vS¥ P|Mr ZMö c}Mi vS¥ PrS{}S y}Ø fÚëM} _MÉS’¥ jÜ
y~M~v, ‘YA{ <s{ PsMcZ PtdAi µHcSåtS} Pc{v P|v _cmS eSiSÖS zSy¥ jòM~
_MÉ ySf PtdMr |SMy vS, cH YZ|ñ! PrS Y{}S }avS At~S{¥ jòM~ |SaÜS} wMs ÑnSà µHcSåtS}
PiM~ {d~ y~~, \xà ySySmS cH AzrÍë¥ AciÂëMrZ _~ vS¥ {SMv yÚëMkMiv aZ P|, jòM~} {Mu© AjMw} hS} AtMc j©Så
AhrSySf PfS}SfÚëA} c}My, PÉZ cMvZ µHcSåtS}
ÑMÜ PeMi¥’
|
|
|
µHcSåMc AvMÜ a@} y¡ÌëyS¡y
wA}jv {ÑM~ ÑSjS} eO _Z }c{Z Éy iAÖMÜ YMi¥ P|{v Éy y¡ÌëZ y~M~v,
Pc _~ ÉSÜe~ PsMc wójcÌë{S} {ANc, }Ax PsMc AcMÅS} PsMc ÅhHv Pty y{ñq ÉcM~} e~S XÉSuS}q vc~ c}Mr wSM}v ArAv¥ _{vcH P¢Mv}
eSÜMc}S Pc{v cM} eSv PeMÜ wÜÉS hSÜ, rS-a vSAc tSTq PeMÜ Y} XAzvÜ cM} PtdSMr wSM}v¥ µHcSå}
AtAt µH{rH y~M~v, ‘YÉM~ PiSmMy~S PsMc a} y©SwS}mSZ Y~StS¥ {Su©A{c w}HêS h~Mi¥ w}Atv AxAjc©S~ ÉSMÜÄ w}HêS¥ _{v É{Ü ÑnSà
P~SoMÅAoØ¥ a iSMt \Mn ÑS}M{SAvÜS{ AvMÜ eSv eSZMr yÉ~¥ _Mc} w} _c eSv PeMÜ |SMö¥ Pc y~My w}Atv {Su©A{c? Éy wÖS A}zSZj AtMr ÑMy¥’
y~Ai~S{ vS, `Tr} y©SwS}Mc ~fÚër} cM} Px~S} XÉSuS}q ê{rS
µHcSMå} vdtwñMq¥ _cmS É{Ü µHcSå} y¡Ìë
ÉÚëMÅSzMv} ySyS, PiM~Mt} Atv }Sr YûS AtMr PtMd YxMÉSÉ cM} y~Mrv, ‘PrS{SMeS AcÉÚë© ÑZy vS¥ PrS{SMeS ~SZMx} _Z{mS cH?’ µHcSå y~M~v,
‘Y{}S rdv y~rS{ P{MÉS{ÅSZ Y{SMt} _Z{ ÑZ~ AeÜS PRx cZÜS sScS¥’
_ cuÚë csS} csS¥ë zSe© cMÜ
sSMcAv¥ PÉZ ‘{Mv} jSvS~S’ c©SMÉm A}A~j c}S} w} PsMcZ AwiMv AxM} rScSMr ÑÜAv µHcSå YhS|ñMc¥ PÉZ y¡Ìë}
ySyS dÚëAÅ ÑMÜMiv AvZÜ¥ Ac© csSySrSñ YûS PÉM} PyA}MÜ YÉS} É{Ü,
_AeMÜ AtMr AtMr y~M~v, ‘y©yÉSmS Ac© c}Mr ÑMy yÚëëkM~v¥’
Pcv? YyS} y©yÉS Pcv? eSv PrS zS~Z ÑMö?
{ÙtÁë ÑSÉM~v YyS}, ‘ySØ~S eSMv} |S ySjS} Y} Aci ëAtv ySMt {ÚëAt PtScSv vS AtMr
ÑÜ¥’
PÑ XM{Sf AvÜAr, {ÚëëAtdSvS} y©yÉSmS P|v AciÂëMrZ vS jM{... y©yÉS jM{ PeM~ eSÜc µHcSMå}
cH ÑMy? AvjS Ah®
|
|
|