Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

5 YAv 1415 }AyyS} 21 PM9G} 2008

_dv |r hSaS-wSaS AvMj} cSMi

HrS yM2SwSuS

wSMm eSM~ sS;! PcSva {Mr PtaS~ uM} AvMjMc S{~SD, PhSd PzM |SM jM~ Pn>SmmS rrMq xM~ PpS~

_r Atv ySMta PZ sS;mS} csS zSyM~ fM{} {Mua eS A\M} aMn z v, Xv _c P}S{SA|r A}v! aZ sS;mSZ Ac P-Atv tStS} cSMi PhMAi~S{? adSMvZ Ac ~AcMAi~ Y{S} AcMS}H yM} XySu hSaSwSaS} ASyAvcS?

Y{S} PZ {SrMrS tStSMc YA{ PhMAi~S{ PhMAi~S{ _cS AvMj} cM} a} MZ Y{S} <s{ SMr Sr uM} PySMr |SaS, a} Pn>SMmZ <s{ \XrS d>Mj PwMAi~ Y{S} Pn>Sm a}a rdv <s{ P|Ryv Ahcv Ahyc, S {SSyH PhSd kckMc yA$tH {v PiSmMy~S Y{SMt} teSwM}} ySAMr P{MS, {SA} M a {SMk{SMk _MMi, Y{}S MrS wSMc _cM Pd~Mr AeMAi, hMcSM~m zSe cM} PdMAi Ac P Xv eO PZ KMy {v _r hSaSwSaS} AMy c}r vS!

Ac {SuA{Mc} {mS wS} cM} {S{S} ySAMr |dv a} M YyS} PtdS ~? rS} YMe a AvMj jM* _+S, \ {SuA{c, _ y AvM yU, XMvc Atv PtdS Av PcSva XvzAr KrA}a Av Ac rS} w} |dv Px} PtdS ~, dcMmS} {MrS PzM Pe~S{

ySAMr cM~ Y{SMt} DcmS} csS PjMv AeMAi~, cT ~ XSA {S-ySyS tjMvZ <Sr, {S{S} ySAMr sSAc XSA _SMr hM~ _~S{ MM~ DcmS rS} wM}a yjS Ai~, Ac Y{S} AvMj}Z hSaSwSaS} AMymS Pc{v `A~M Pe~! S{Sv ZMr tAtMv} keS, Ac tStS Y{SMc PySkSMra _~ vS Y{S}Z hSaS, Y{S}Z }Se, Y{S}Z XAz{Sv Cnc c}~S{ MrSmS PcMmZ Pty

rr AtMv PeSMd~ cM~Mj} S{Mv YM{Mt} hSM} PtScSMv a} M Y{S} PtdS M AeMMi tStS} awM} x>Ai, _eAjAyMv cM~Mj 2} SA wM} AeMAi PyA}M PtAd, xmwSMs YM{Mt} hSM} PtScSMv _c SMr hSM} z>S, Xv SMr AeSM}m AvM a ~A-w}S _c eA}y A}cSaS~SMc dy u{cSM a AwAj SwSrSM~} S\Sx, eA}y {SvCmMc Y\mMoSM} _cmS P<Awv A~Md AtMAi~ P~ScCm P au vS PdM Xv Aci PdM _MAi~, rSZ _Z u{cSAv!

a eA}y-tdH} <Ar _ }c{Z {{F Ai~ PeSMdM~} wSM AwAj SwSrSM~} S\Sx PcSSmSM sScr P}Sj AyMcM~ a}S y}S ZM cM}Z Y{SMt} cM~Mj} S{Mv t>SAM YS Atr Y{SMt} tr}MxZ Py Aci c{v yySy Ai~ xM~ Y{}S cM~Mj} ySyH}S MrS aZ hM}} eS} XS SZ-_ pMc YS AtD, Aciq ySMt a AvMja oSS} yMt} AvM _M wSM} PmAyM~ yM w~ rS} w} _Z PmAy~, aZ PmAyM~ YS Mr Mr cdv P| tMmS PmAy~ _c M Pe~! a rdv r{~ SArM<{H, csS csS {SAvc yM2SwSuS PcSm cM}, aMt} oSSA} cM~Mj} xSMv} jv }c}yH} D9 KrA} cM} Y} {SMk {SMk PmA~Sx cSeMj ZM}AjMr cAyrS P~Md <s{ P| Atv cAyrS} jv w|S mScS tAqS Pw~, Y{SMt} yMt} P cH Ar!

a} M jHyv cSmSMvS} A$S AvMAi, Y{SMt} P}AjC Ma AeMMi PZ csSmSZ {SA} ySAMr y~Mr AeMAi~S{, Y} rdvZ y fM} tStS} aZ wSMm sS;! PtytS Pcv wSMm iwCm P{M} wSyrH} zTMr tSe cM} AtMAi~, yAkAv yAkAv, Y{SMt} hSaSwSaS} Xv}SMe PcSsS A{M |S wSMv} }Se!

>S, wSv! Dc KrA}, Dc PzMg |SaS, hSaSwSaS} _Z Xv mSvSMwSMv Y{SMc _cmS AjAv AAdMMi P{M}S ty~, wTM}S P{MMt} _i=Mm cM} _Z y Pi<MtS vS}HyStH csSySrS _McySM}Z XsHv tjv {SvM} Dc, PmS vS}H-wT yS wT-wT, P| PcSva Dc Mr wSM} Y} PZ Dc }hvS _c jv y~, Xv jv ty~ oS}\ZMv} S}zSZzS~ Xy t AxMm rMx} {MrS y~ y {MZ ty~Mc mwMc _AeM |S zS~ySS} h}{ {Mra PcSsS P|v tCm {Sv M aMn ||uSv tZ <Arw

Y}, y zS~ySS PySu  _c }c{ v <ArCm hSaSwSaSMrZ }MMi AvjS Xv}qv PiSmMy~S teSwM}} ySA} csS {Mv wM YA{, {S, ySyS ySA} S{Mv AtM P}Sj _cmS PiM~ ~yS PsMc vS{r rdv Y{S} S mJ AcyS A, rS}a P }c{ ySA} YtM} P{M, wMcMm y { hcM~m sScr teSwMjS} wSMM~ rS} SMr hcM~m `>Mja AtMAi~S{ cuZ zS~ ~SeS, P<{-P{ PySkS} y rdva Av

rS} w} ySytS! teSw} A}jvS~ ZAbAvSA} cM~Mj} PiM~ Y{SMt} ySA} S{MvZ YS {S}r a} M tStS wSrS~S{, t_c yS} zSZMx>SmSa AtMAi SMy~S SZMc~ PhMw ySA} S{Mv AtM P|Mr P|Mr ySytS {SMk {SMkZ >Sc wSr, cH P}, Pc{v wSMSvS M? P|RvrS} ySwS}mS rdva wM}S yAkAv, Ac ySytSMc AfM} Y{S} Pc{v P|v }{ _cmS zS~ ~SeS} XvzAr r vS-PySkS P<M{} <s{ \M8?

rS} w} ySyS} {r, hM~ _~S{ mS~S wSMc {S{S} ySAMr wSc AfM} hrAtMc y ySA} P}SSc PcSva }Mc hANMS)Mt} YS, PcSva }c YyS} ySZ-PrZ yiM}} tdM~ Y} _cmS }Mc YyS} _cmJ PiSm}S {S{S AAdMAiM~v, {SsS \>h cM} >SmMr _c Atv d cM} SvS PhSMd P<Mm YAi, MrM}S-YnSM}S} }c PsMc AhcS} PzM _~ \x! PSAxS P~SM}v! YA{a ZM cM}, wSS vS PtaS} CzA cM} PyA}M _~S{ wSSrMrS }c-DMc hSaSwSaS} AMymS a }c{Z Ai~ a}S YaSj PtMy, Y{}S P{M}Sa wSS vS AtM tS{ ySAM |Sy

|At PcSva DMc} {Mu hSaS vS-sSMc? _rmJc <rSS vS sSMc? YjcS~ PZ AMymSZ cMr ZM cM} yySyMt} YS _dva YA{ AvMjMc cM~j-eS~ {Mv cA}, \pSM PzM |SZ YyS} PiM~Mca Yrwr cM} ~AcM }SAd vS AoMzSA vS}H, c~cSrS M} _cS cH zSMy sScy, _ y AhS Y{S} {SsS PcSva Atv YMAv jHyMv} <ArCm cSMwZ YA{ {Sv \SM h{c AtMAi

_dv |SyrH hSaSwSaS cuZ AvMj} cSMi!

SScS}: PeRr{ hyrH

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

y ArA} yiM} yS{ }SjSMt} _r YSM} wM}a Pcv AM}} hSAMt} {Mv M, jA{} ytM~ hScA} YM~ vSMc} ytM~ vTv? yS{ }SjvHAr} XyS rS M~ _rmSZ cTq?
}qMty w/57/cyS

! c{M}o }qMty, XyS PrS cTq MyZ, cS}q {rS} rjv ejv, Y} }SjvHAr} AyS Xjv tMmS ySwS} Y~StS
wSwA }S 51/M~c

y P| }SMj {SAi{S{ csSmS} yS~S {SMv cH, rSZ AvMZ {d{H Y} AyM}SuH PvH _c{r Mr wS}Miv vS, P }SMj} Z}SAj AS AvM YS cA} _} wM} Y} PcSva csS My vS
rAv w/35/ySA~

M AtAt, YwvS} tCm wSM wA _{v Aci cM} yMyv vS, |SMr YwAv wM}} AvyShMv {rS _M |Sv cS}q, YwAv AyM}SAurS mw, Ac {rS _M~ cH c}Mr , P AyM PrS PAv PvZ {Mv YMi? PcM4 Pv hS~SMr AeM Pc{v <SAwM \MnAiM~v! YwvS} XyM}SuZ zS~
mJmJ~ 22/Ay{e

M mJmJ~, _mS Ac _cmS zS~ Z _cmS aAwAvv PwS~ c}S |Sc P|, Y{SMt} ySgSA~Mt} wM Pc PyA Arc} AyM}SuH PvH, vS {H {{rS?
PwSm~S }S
w/59/S\s_ wSc

M AtAt, YwvS} aZ 400 _c} AvM Pd~Mr AeM tStS} 22 eMj} PcmS Ac ySgSA~} {v PsMc {Mi AtM~v, _mS cH zS~ ~?
A~SAtr
w/48/MSw}

Y wS}{SqAyc hA AvM zS}r Y} YM{A}cS e>SmiS y>SuS} w} _cmS AjAv wA}S} ~, _dv Av\AS} xSA{A~} |e, a-y w}MvS P|Rs (PjSm) wA}yS} Y} CmcMy vS!
XA}Aj v2H w/21/Y}S{ySe

Y cMM} {Mu vSAc A<}bv tS{A} cSMi tSAy \nMi P|, AM} {{rS} {M| SAj} aS} jv rMc SAU PtaS PSc PyhS}S A< cS\Mc yAkM \nMr wS}Miv vS P|, SAU PtaS} <USymS \nM~ PMc c}S} P~Sca PrS Pc\ PvZ PSM{va PrS YMeZ PzMeMiv
<A{rS
VH/21/jAyA~ wSc

( _dv PtdS |SM, PjM~} {MuZ Xw}SuH}S dv M PySu  Pc\ Pc\ {Mv c}Miv, _Z PzrM} dMv} {Mu AtMZ ySZM} dvmS c{SMvS |SMy
vH~
w/32/cS~HfSm

EiM |SM jHyv, wM |SM {d, ySjS} Sm } P{Md }SgS
rdv PmA~AzMv PrS{S} AvA~ Lw, SjMwSSc t wSm zSgS
{Sv {M}Mi {}Mi {}My, rA{ cuZ cM}i c}i c}My
S Y{S} {r S}SW, {H P| ur}SW
f>Mm} {S~S Yj, Avv wSCm~ Ay}Sj

AfM} sScS LwcsS}S ...

LwH t

S~mS 1992 AeMAi~S{ yS~SMt c~cSrS} _c y yM~AiM~v: Y{SMt} wSA}ySA}c ySvH A{. y sSMcv hSM{ PtdS cM} YMyv

pScS _c Atv PsMc, AeMAi~S{ hSM{ P}S{SA|r MAi~S{ {SS}tS, <HAr~rS} PtM _M S{MvZ wSSrA~, ACmMt} M adSvcS} Z\M}SAwSv SMy _dvcS} AhmSe Sy {SS}tS | Pv, <HAr~rS} tM~} M {MdS{Ad f Yj ZArS AeMAi~S{ A{. y} ySA AydSr wyyH YArMsrS r@S}S Yt Av{Dr P| cAtv sScy, a@Mt} ySAMrZ sScMr XvM}Su c}M~v VH a tZ cvS z(M~SMc} PjS cvS tHAwcS AyySArS tHwSA~ sScr AwreM Y{}S jSvrS{ XAyySArS wM}, tHAwcS} {Md cMvAi~S{, cM~jjHyMv} wSnH Z}xSvMc P zS~MyM AyM cM}Ai~ Z}xSMv} ySAMr {SvM~a, AciMrZ _ AyM {SvMr wSM}vAv tHwSA~} ySyS yM~AiM~v, cZ~cSS yS pScS} {MrS y M} |S , hSM{} {MrS PiSm jSeS rS Mr wSM} vS Y{SMt} rSZM~ _cfM} Mr My

Z}xSv aMt} XMvc Su cM} PcvS ?Sm SAjM yM sSMc hS{ M} rS} jS{ScSwM} yyS tHwSA~ PeSwMv AeM SS{H} M PtdS cM} YM AvM AeMAi~ Y{SMt}a PcS{M} Y>h~ `>Mj tHwSA~ AvMj} SM} Y{SMt} j~M|SMe} yM2SyU cM}Ai~ Px}S} { PhSMd} jM~, Z}xSMv} cSi PsMc rS} AvjS f}mJc PsMc AytS AvM \Mn yMAi~ eSAMr yM~Ai~: y\At, rSSdMS PtdSMr zM~ AeMAi Y{S} nSc}f} PdSMv Y{S} <ArCr }SuScMX} |e~ {ArMr Z}xSv P}Sj tMy~S j~-ySrSS AvMytv cM} Y{S} PhSda ccMvS Ai~ vS

vSMvS |SMy yS~S PiM M |SMy Pc?
YZ Cm PxM~ zSZCm {S\ PcS{} Py>MuMi!
Hr{S `, wSc P}S

{S hSZAi

YA{ rdv vH~}rv }cS} P{AocS~ cM~Mj PjvSM}~ SjSA}} S\Sx Y{SMt} Z\AvMm XH{ y~ vSM{ yi} tM} _cCm P}SeSwSr~S PiM~ PwMm ySsS AvM zAr ~ vSM{} M PhS}S} XA{~ sScS aMc dy }SeSrS{ rdv P}Se AvqM} SArS} ASMy ACm Sv XsyS _{ Y} YZ c~cSrS Ai~ vS My Y~SMSMvS-SAx ySjSM} _MMi AAvcS~ oSSeMvSA-Z Ai~ y Aci Y{S} Y} Y{SMt} Z\AvMm} Y} _ AtAt} yd XvM}Su Mxa } a} XSyMoSM{v d~Mr }SAj M~v vS cS}q, r>S} oSSeMvSA Ai~ Y~StS Aci AtMv} {MuZ PiM~Cm {S}S Pe~ c~ cvjS}MzCmz AhAcS Mxa YA{ Yja {Mv cA}, YA{ Y} AtAtZ Cnc Ai~S{ PiM~Cm} M y { sScS a} {S-} {dmS {Mv YMi  r@S} cSMi {S hSZAi, Sr-wS Y{S} y>SuS sScS Cnc {M Cnc cSjmS c}Mr wSA}Av yM~
<cS}bv tS
c~cSrS-25

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001

AvMj} yS YMwSM} {SvM} jHyv
PsMc cAM wSaS zS~ySS} ySUy
cSAAv Y{SMt} wSnSv, P| cSAAv _Z
cCnv {Ma z}S PjSeSMr wSM}
250 M@} {Mu A~dv
AhCn wSnSv _Z CncSvS:
|Att, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001