AÉòÁM} mSmS P{Sm}É-_} eSAÖ KrA}} <cOCmMc Pc4
cM} |S fmMi, PÉ AyÇMÜ rÍA{ Y{S} {rS{r jSvMr PhMÜi, PÉ jv© PrS{SMc uv©ySt jSvSZ¥ YA{ _Z AyÇÜCm ÉDMcÕ
|rmS ÉHy aÜSAcyÑS~ sScS} PhîS cM} hM~Ai¥ _mS y~MrZ ÑMy P| |S fmMi rSMr
YA{ ezH} zSMy \A&î PySu c}Ai¥ AyÇÜCm jCm~, _} XMvc`A~ Atc YMi, Éy Atc`A~Z
AyMyhvS c}S t}cS}¥
<s{r, er yiM}} PÅMÇ ‘t© PmA~éSx’ wA®cSÜ Y{S} tÁZ wMyñ <cSAÅr
<yM¡ (‘At ZvoSCëÜS~
ë©SMmAj’,29 AoMÉG} 2007 a ‘wA~AÉ ySZ AoÉcSÅv’, 30 AoMÉG},
2007) YA{ P| csS yM~Ai~S{, PÉmSZ Y} _c yS} T}q c}Mr hSZ¥ YA{ {Mv cA}, v2HéSM{
AÅOAv{ñSMq} y©SwSM} }Sj© É}cS} zÍ~ cM} sScM~a AÉòÁM} mSmS} <cOCm}
PêM® |S c}S ÑMÜMi, rSMr PcSva P{RA~c CSAå Ai~ vS¥ wDZ{yMò
vrÍv AÅMO} dÚyZ <MÜSjv,
AÅOSÜMv} {Su©M{ YÜ _yØ c{ñÉØôSv
yÙA$} ÉÚM|Se KrA} c}S dÚyZ jTA}¥ mSmS PeSïH}
P{Sm}eSAÖ <cO _yØ rSMc
AfM} ÉÑSÜc AÅMO} AycSÅ fmM~ PÉmS }SMj©} wMê dÚyZ zS~ y©SwS} ÑMy¥ Y}, wDZ{yMò}
wA}MyÅ AÅOAyAvMÜSMe} XvÚcÓ~ vÜ— _{v P| uS}qSCm <hA~r YMi, _Z <cO
PÉZ uS}qS Xår AciÂmS tË} cM} }SMj©} _cmS vrÍv zSy{ÛArñ KrA}Mr ÉSÑS|© c}My¥
A&rHÜr, _mS _cmJ tÁzñSe©jvc y©SwS} yMm P|, mSmS}S vSvS cS}Mq P| ôSvCmMr
r@SMt} cS}dSvS KrA} c}Mr PhMÜMiv (_cmS cS}q Ñ~, jSÜeSCm c~cSrS} dÚy cSMi), PÉmS _c AtMc P|{v r@SMt} <cMO}
wMê AyMÅÇ XvÚcÓ~, Xv© AtMc YyS} cÔAÇ} wMêa AyMÅÇ \wM|SeH, cS}q PÉdSMv jA{ dÚyZ \yñ}¥ wDZ{yMò} {Mu©Z rÍ~vSÜ XvÚyñ} Xv©
PcSva jSÜeSÜ _Z <cOCm eMÖ PrS~S PeM~ Y}a ÉÚAyuS Ñr, Ac©
_dv Y} rS} PcSva ÉÚM|Se PvZ¥ P{Sm |rmS cÔAÇjA{ _Z <cMO}
jv© iSÖMr ÑMö, YA{ rS AvMÜ AyMÅÇ AhAår vZ, cS}q }SMj©} P{Sm jA{} XvÚwSMr PÉmS ÉS{Sv©Z¥ Y} rS iSÖS, cÔAÇjA{ AvMÜ PvaÜS} xM~
|rmS êAr ÑMy, AÉòÁ} X|M~ _Z <cMO}
xM~ c{ñÉØôSv a YMÜ} P| yÙA$ fmMy rS} ÉÚx~ PÉZ rÍ~vSÜ yd`q
PyAÅ¥ Ac© |>S}S r@SMt} jA{ PiMÖ AtMr XAvöÂc AiM~v, r@SMt} P~ScÉSv r@SMt} cSMi Ay}Sm, _yØ _mS
`Tr} <4¥
rÏrHÜr, YA{ ‘t© PmA~éSx’ wA®cS} <yM¡ |S
A~MdAi~S{ PÉmS _dSMv y~S t}cS}¥ _c, PcSva zSMy cS}a \w} PjS} vS cM}, XAuéÑq vS cM} <MÜSjvHÜ jA{ rS}
{SA~cMt} cSMi AcMv PvaÜS PeM~ ÉyMhMÜ zS~ Ñr¥ (XAuéÑqMc _McySM}Z PÅÇ \wSÜ AÑMÉMy y©yÑS} c}S \Ahr¥) tÁZ, XAuéÑMq} PêM®a rdvcS} <hA~r
ySjS} tM}} PhMÜ 40 ÅrSØÅ PyAÅ t} PtaÜS |Msî Ai~ vS, cS}q AÅOSÜMv}
xM~ aZ X|M~ jA{} tS{ d d cM} PyMÖ |SMy, _mSZ <r©SAÅr
Ai~¥ _dv |At mSmS}S AÉòÁ} PiMÖ hM~ |Sv (P| wA}qAr} Ay~êq ÉHSyvS PtdS |SMö) _yØ
AÉòÁ} rS} wÚ}MvS XyôSÜ AxM} |SÜ, rS ÑM~ YMÅwSMÅ jA{} tS{ zHÇq zSMy cM{ |SMy¥ |>S}S }SjNvArc <ArySt
YM2S~v c}Miv, r@SMt} wMê _mS AvZÜZ tÁDZåS}
cS}q¥ Ac© AÉòÁ} <cMO}
jv© XAueÙÑHr jA{} tS{ |S PtaÜS ÑMÜAi~, É}cSM}} \Ahr Ai~ rS} PhMÜ XMvcmS PyAÅ tS{ PtaÜS, cS}q mSmS}S <cO
Av{ñSq c}M~ P| É}cSM}} PtaÜS tSM{} PhMÜ adSMv jA{} tS{ XMvc PyMÖ |SMy, _ csS XjSvS Ai~ vS¥
hrÍsñr, É}cS} _dv êArwÛ}Mq} P| vrÍv <USy AtMÜMi, PÉmS XMvc PyAÅ v©S|©¥ jA{} tS{ PyAÅ PtaÜS ÑMö, rS} ÉMò ÉMò AycO
c{ñÉØôSv ÉÑ Xv© vSvS ÉÚM|SeÉÚAyuS} <AreAra
PtaÜS ÑMö¥ Éy A{A~MÜ YwÉ-ÉÛ® AÑÉSMy vrÍv <USyCm zS~Z¥
w|{r, P| }SjNvArc PvrS}S <AryStHMt} wA}hS~vS c}Miv, r@S}S ÑÜMrS a@Mt}
yÚAkMÜMiv P| wÚ}MvS jA{ Px}r PwM~Z a@Mt} {ò~ ÑMy¥ AvMj} jA{ X>ScMÖ sScS} YcS:S AvZÜZ
XSSzSAyc vÜ¥ Ac© _dv |At jA{} {SA~c}S r@SMt} jA{ AxM} wSv, rS ÑM~a Y} wÚ}MvS
XyôSmSMc r@S}S AxM} wSMyv vS, PeSmS wA}AôAr XMvc ytM~ |SMy¥ mSmS}S _mS wA}íS}
yM~ AtMÜMiv P|, r@SMt} |rmS jA{ PtaÜS ÑMÜMi, rS} PhMÜ c{ jA{Mr cSj c}Mr ÑM~ r@S}S AÉòÁ} PsMc hM~ |SMyv (r@SMt} {Mr aZ wA}{Sq jA{ iSÖS r@SMt} <cOCm
t<SÖSMy vS)¥ ~êqHÜ AyÇÜ, Pcy~ {ÑS}SW vÜ, cvñSmc _yØ \§}S|~
ÉÑ Y}a vSvSv }Sj© mSmSMt} _Z cS}dSvS KrA}} jv© jA{ _yØ Xv©Sv© É{U y©yôS
cM} AtMr YéÑH _yØ wDZ{yMò} rÍ~vSÜ Y}a PyAÅ ÉÚAyuS AtMr <br¥
ybr, _ csS {Mv c}S} |Msî cS}q YMi P| mSmS}S <cOCmMc
Xv©® ÉA}MÜ PvaÜS} YMÜSjv c}Miv¥ |At dÚy XO É{MÜ} {Mu© _Z ÉóMm} _cmS {H{SØÉS
vS ÑÜ (rS} ÉHSyvS _Z {ÚÑÊMrñ c{Z), rS ÑM~ r@S}S ÉM} |SMyv yM~Z XvÚ{Sv c}S |SMö¥ |At Pr{vmS fMm rS ÑM~ AÉòÁM}} hS} wSMÅ jA{}
tS{ AywÚ~ zSMy wMÖ |SMy, c{ñÉØôSMv} ÉÚM|Sea cM{ |SMy, rS} xM~ êAr ÑMy ôSvHÜ
{SvÚMÇ}¥ <ArySt YM2S~Mv} PvrS}S _Z AyÇÜCm AvMÜ crmS PzMyMiv, rS AvMÜ
Y{S} ÉM2Ñ YMi¥
Çïr, mSmS}S hM~ PeM~ ÉS{Aéc zSMy wDZ{yMò} XsñvHAr} wMê PÉmS ÑMy
Ay}Sm _cmS uSãS¥ Pcy~ mSmS <cO _yØ ÉÑSÜc
AÅMO AyAvMÜSe ÑMy vS, rS-Z vÜ, É{U zS}MrZ _Z uS}qS PjS}tS} ÑMÜ \nMr
wSM} P| wDZ{yMò} }SjvHAr _{vZ, |S} xM~ PÉ }SMj© PcSva vrÍv XsñNvArc \Mt©Se c}SZ <SÜ
XÉHy, }SUS} }SjvHAr P| PcSva vrÍv \Mt©SeMc ySvhS~ cM} AtMr wSM}¥
AÅO _yØ XsñvHAr} y$tÅS}
zÜó} wA}qS{ Y}a <cm ÑM~, Y}a XMvc PyAÅ {SvÚÇ PÉZ wA}qS{ \w~AA c}Mr
wS}M~ ÑÜMrS wDZ{yMò }SjvHAr} hA}® wS~mSMy¥ Ac© PÉmS zAyÇ©Mr} csS¥
YwSrr }SUS} }SjvHAr} YcÇñqZ PtdS |SMö <y~, Y} rS} ÉMò |Úå ÑMÜMi
XrHMr} PÉZ ‘AxAjMÜSç©Sm’Mt} CSå uS}qS P|, _c{S® cÔAÇZ ÑMr wSM} É{ÙA$}
AzA§¥ ySUMy} hSMw cÔAÇ ÉDMcÕ _Z P}S{©SB*c
P{SÑ çM{ çM{ tË} ÑMyZ¥ (Yj XyAu wÙAsyH} PcSva PtÅ cuÚ{S® hSÇ cM} AyMÅÇ É{ÙA$ Xjñv
c}Mr wSM}Av¥) Ac© YwSrr {Mv ÑMö, ySUyMySu _c ÉÚtË}w}SÑr Ss{S®¥ |