Anandabazar Patrika

26 Syq 1415 PS{yS} 11 Xe 2008

?SZm 001

o. {vM{Sv A ~S}Aw

<s{ yi} o. {vM{Sv A ~S}Aw |>S}S PwM~v rS>Mt} vS{ PfSqS c}S MMi AMmMv} Pc{Aj AyAytS~M Xz P* jv cM~j 2007 SM~} P AtMc _Z ~S}AMw} csS PfSqS cM} zS}Mr} yr{Sv <uSv{H aZ cM~Mj}Z SjMm a XvS}SA} PxM~S AiM~v w|SM} tMc} PM} AtMc ArAv _dSMv XsvHAr AvM wSMSvS cM}v 2008-09 SM~} ~S}Aw-jH}S M~v vH~SA( yM2SwSuS (24), {vS wmvS{ (23) _y Avr tk~ (31)

c~cSrS} PiM~ vH~SA( Aci Atv YMe cSvw} YZ YZ Cm PsMc {SS AoA P cM}Miv {vS ~SMS} Z\AvzSACm Xy {SMvjM{* SMM} CmAh a A}Sh PxM~S, XsvHAr AvM wSMSvS c}Miv Avr Z}SAj _y _oMcv-_ {SS-_} w} _dv Pc{Aj AyAytS~M _oMcv A}SMh _{ Ax~ c}Miv AtAN XSoA{AvMv M~ t yi} AcrS c}S} XAzarSa rS>} }MMi

_Z ~S}Aw v} c}Mi Ay Aw xS\Mv, P}S~ }M _y mSmS v AyaSv a <|A, XsvHAr _y {SjAyaSv AvM eMyqS c}S} jv _Z ~S}Aw PtaS M wSMSvS} d}h, Ay{SvzSS, sScS-dSaS} {SAc d}h _y AMmMv |SaS} AzS} d}h wSaS |SMy _Z ~S}Aw PsMc

vH~SA( yStwM} AyaSwv PsMc _Z ~S}AMw} csS <s{ jSvMr wSM}v r@S} {Mr, ~S}Aw wSaS dy j v t-PfSAr PcSva ~S}Aw <s{ yi} wSaS r@S} cSMi |Ms ISMv} Ay {vS XiMxSo AyAytS~M _{ _A wScS~Hv AMmMv sScS} M|Se wSv r@S} cSMi AMmMv sScS _c YjSArc XAzarS Avr jSvSM~v, Y{S} eMyqS} Ay, cH zSMy AcMt} trS ySSMvS |S _Cm zS}Mr} {MrS PtM Xr <SAc _cCm Ay

<Ar yi} Arv jv zS}rH ASsH o. {vM{Sv A ~S}Aw wSMyv Pc{AMj} P* jv cM~Mj Aw _ZhAo _y _{ Ax~ c}S} jv ~S}Aw wSaS |SMy YS}SjMm _y PwSSjMMm <s{ PAq sScS hSZ YMytv c}S} { vMzGM}} P PsMc jSvSA}} P XyAu ~S}AMw} YMytMv} M M PySo Xy SjMm SAoj-_a YMytv c}Mr My wiM2} cM~Mj} rSA~cS P* jv cM~Mj} vS{ }SdMr My aMySZm www.britishcouncil.org www.britishcouncil.org
ZM{~: delhi.scholarship@in.britishcouncil.org

PA}cS~hS} AvM _{ _A cM}Ai YM{A}cS PsMc {A~Ac\~S} PjMvCmi AyM Aw_Zh Ao c}Mr hSZ PcSsS wSMvS ? ~S}AMw} AyuS Pc{v? wS} d}h cr?
XAvM{ hyrH \} AtvSjw}

YM{A}cS} c~AGS, A{AeSv, P{A}~S, aSMS Pm Z\AvzSACmMr PjMvCmMi PwS SjMv c}S P|Mr wSM} aSMSMr P{AocS~ PjMvCmi; A{AeSv a P{A}~SM A\{Sv PjMvCmi, Z\AvzSACm Xy vs PmcS-_ xM}vAc PjMvCmi AvM wS P|Mr wSM} ZA~v Pm Z\AvzSACmMr {A~Ac\~S} PjMvCmMi _{ _ _y PjMvCmMi _{ _ _y Aw_Zh Ao c}S P|Mr wSM}

zAr} r: Aj Y} Z PjvSM}~ Pm, PmSMx~ wS} ySAc d}h 6,948 {SAcv o~S} A{AeSv Pm Z\AvzSACmMr {SZMSySMS~Aj XS {A~Ac\~S} PjMvCmi AyM Aw_Zh Ao c}S |S Z\AvzSACm Xy Av\ P{AiMcS _cZ AyM {SS _y Aw_Zh Ao c}SMvS  AyAytS~M} aMySZm PsMc PcS DMc Ayt PtdMr My

YA{ dyZ tA}( wA}ySM}} Sv AyMtM AAz~ ZAbAvSA} SdS AoA PcS c}Mr hSZ PcSsS wS |SMy? ~S}AMw} M|Se Pc{v? AyUSA}r jSvy cH zSMy?
cS~HSuv {MdSwSuS yH}z{

YM{A}cS ~S}Aw, XvtSMv} M|Se yMhM PyA rSZ aZ PtM |SaS} PhS c}SZ zS~ rMy w}HS} vGM}} M M YMytvwM }hvS} {Sv, AcMt} P}xSM} P~mS} _`A~} \wM}a YAsc XvtSv Avz} cM} YM{A}cS} XAucS AyAytS~MZ AAz~ ZAbAvSA} SdS ySMh~} AoA wS} yyS }MMi _Mt} {Mu cMcCm ~ cSvS Pm Z\AvzSACm, cSA~MxSAvS Pm Z\AvzSACm, SoM~ Z\AvzSACm, cSA~MxSAvS ZvBCm\m Xy PmcMvS~Aj zAr} jv PmSMx~ PS} ~SMe ~S}Aw hSZM~ Sm w}HS zS~ PS}a <MSjv ~S}Aw rsS YAsc XvtSv DMc jSvMr PrS{S} wiM2} AyAytS~M} aMySZm PtMd AvMr wSM}S _ iSS P|SeSM|Se c}S P|Mr wSM} Z\MAx} M CncSvS, 38 _ ja}~S~ PvT P}So, c~cSrS-71, PxSv 39846310

AyMtM \AS DMc P| <4`M~S} \} PrS{S} jSvS dy jTA},
Ac PcSsS \} wSMy, cH zSMy \} d>jMy, rS ykMr wS}i vS,
P`M~S Y{SMt} wSCnM tSa Y{}S Avz}M|Se rs PwR>Mi Pty
PrS{SMt} cSMi _Z c~SM{ dSM{} \w} P~MdS:
?SZm 001, <bAr,
Yv2ySjS} wAcS,
_AyAw <S A~,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700 001