|
|
|
}AyySÉ}HÜ <y¡
...
|
|
cSeMj}
AyMÜ
ySAÖMr
PiM~Mt} PxSv YÉS AvMÜ É{É©S, PtdS c}S} XÉÚAyMu, _} {u© AtMÜZ cT
ÑMÜAi~ P<M{}
jÜ|S®S¥ {SMk {SMk PÑtÁÜS, A{M~AvÜS{ wSMcÕ PtdS c}rS{, Y} ySAÖMr
Ax}Mr PtA} ÑM~ vSvSv ySÑSvS ySvSMr Ñr¥ zS~ySÉS AÑMÉMy Y{S} jHyMv P|
{SvÚÇCm _~, PÉ dÚy zS~, _cmJ cuÚ
zÍM~S¥ PtdMr PtdMr Arv yi} PcMm Pe~¥ Y{}S P}AjCë
c}~S{, rS} w} _c Atv ySAÖMr jSvS~S{¥
|rmS PzMyAi~S{, rrmS A}-X©Sf cM}Av
ySAÖ} P~Sc¥ ÑnSà Ptd~S{, YA{ SSuHv¥
a ÉMò sScM~ }Sr ÉSMÖ tÅmS XyAu wÚMjSÜ nScÌ} PtdS |SÜ, AÉMv{S
PtdMr |SaÜS |SÜ¥ XMvc AvMÇu \Mn Pe~¥ jHyMv SSuHvrS
AvMÜ _~ _Z cSeMj} AyMÜ¥ YA{ Ñ~S{ cSeMj} y\¥
wSMÜ~
tA}wS¥ mSA~eb
PhS}cScÌMt} ~MjÄ
Y{S}
tStÁ AiM~v wÚA~Å¥ tStÁ} ytA~ Ñ~ mSAc PsMc PÉSvS}wÚ}¥ P}~~SZv wS}
ÑMÜ PcAyMv} Cnc PwiMv _cmS ySAÖ zSÖS PvaÜS Ñ~¥ _{AvMr _cS _cS
PcSsSa |SaÜS} SSuHvrS
Ai~ vS¥ rS} aw} fSMÖ} wSMÅ P}~~SZv¥ _c Atv AvMÇu vS P{Mv P}~~SZv mwMc
Xv© wSÖSÜ Pd~Mr AeMÜAi¥ tStÁ wScÖSa cM} AvMÜ PeM~v sSvSÜ¥ PÉSjS
~c YMw pÍAcMÜ AtM~v¥ PhSM}Mt} ÉMò ÉS}SmS tÁwÚ} cSm~¥ _} w} PsMc <SÜZ
tStÁ Y{SMc ~c YMw pÍAcMÜ AtMrv¥ Y} YA{ PyM}SMr wS}y yM~ PhS}cScÌ}S ÑSMr
Atr AÉAc-YuÚA~, |SMr aMt} jv© AyAÖ PtÅ~SZ AcMv AtMr wSA}¥ tStÁ} cÖS
PhSdMc x<SAc AtMÜ PÉ Éy rÍM~ AtrS{ PhS}cScÌMt} ÑSMr¥ cdva rS}S
Y{SÜ Atr w>Sh vÜS, tÅ vÜS¥ y~r, ~MjÄ
dSAy¥ _ zSMy h~Mr h~Mr _c Atv _~ PÉZ
AtvCm¥ Y{S} SSuHvrS
AtyÉ¥ tStÁ ÑnSà AyMcM~ Y{SÜ ~c Yw PsMc Py} cM} y~M~v, Yj PsMc _cS
_cSZ ySAÖ |SrSÜSr c}Ay¥ PtMdcMv
~SZv wS} ÑAy¥ SSuHvrS
wSaÜS} w} PhS}cScÌMt} dÚy A{É c}rS{¥
rSwÉ hçyrF¥
ÅS~yvH
Ñ~Út AÅxv
ÉS~mS
Ai~ 2002, rSA}dmS {Mv PvZ¥ PxÉÚÜSA}
{SMÉ É}SrH
wÚMjS} Atv¥ {S® i’{SÉ YMe Y~Sw ÑMÜMi tHMw} ÉMò¥ Yj <s{
Y{S} a} ÉMò Py}MvS} csS¥ Ñ~Út PcSva ÅSAÖ dÚ>jMr AeMÜ Y~{SA}Mr
vj} YmMc Pe~ ÑS~cS Ñ~Út PÉZ AÅxvmSÜ¥ {Mv wÖ~, YyHM}} XAxÉ cA~e XTMq}
PiM~} j8AtMv
_Z ÅSAÖmS wM} YyH}Mc AjaSÉS
cM}Ai~S{, Pc{v ~SeMi Y{SÜ? YyH} yM~Ai~, AiÆ,
_r PiSm ÑSrS, _r yÖ e~S, rS-a YyS} AÅxv!
_r Av~ñõ vS ÑM~ hM~ vS? ÅSAÖmS
PÉ Atv wA}Av¥
cH jSAv Pcv, AvMj} ɧSmJcÌa PySu ÑÜ YyH}Mc dÚAÅ
c}Mr AeMÜ ÑSA}MÜ PxM~Ai~S{¥ YyH} zS~ySÉr _ÜS}MÑSMòÉ
e~S, ~GS
ÑSrS BS\j,
AÉM yS
r@SMr} ÅSAÖ¥ wÚ}MvS TÙAr
{SsSÜ AvMÜ ÅSAÖmS} eSMÜ ÑSr PyS~SDö~S{¥ PdÜS~ cA}Av, rÍAÉ _MÉ
PwiMv t<SAÖMÜMi¥ Y{S} _c{S® P{MÜ, èSÉ ZM~MzMv wMÖ¥ ‘ySÆ,
_Z ÅSAÖmS PrS PrS{S} YMe PtAdAv {S!’
i’yi} YMe YyH}
XAxÉ cA~e KyÅSdHMc AyMÜ cM} hM~ AeMÜMi¥ Y{S} XsñNvArc Sê{rS
Ai~, rSZ P{MÜMc AvMÜ PcMm AeMÜMi _r`M~S
yi}¥ Yj YA{ tHMw} ÉMò PyÖSMr |Sy¥ P{MÜ y~~, Yj PrS{S} tHw YMóM~} ÉMò
X©SMwS YMi vS? PrS{SÜ |S PtdSMö vS, tSTq!’
ÑnSà {Mv Ñ~,
YA{ SSuHv
ÑMÜAi¥
P{SvS
yM2©SwSu©SÜ¥
|
|
PeSmS hMcSM~m
Y{S}
aSv
ÑaÜS ZUc
P{SmS{ÚCm Éö~ wA}yS}¥ cMvAi,
ySyS-j©SnS}S PcSva _cmS É{Ü dÚy eA}y AiM~v¥ _cmS PwAÄ~
tÁ’mJcM}S cM} tÁ’jv y©yÑS} c}Mrv¥ PeSmS PÉ$
Ao{ vSAc Pc\ dSvAv PcSva Atv¥ Y{SMt} ySAÖMra
PÉ jv© zSe cM} PvaÜS} dÚy h~¥ ÑSrfAÖ PsMc {Å~S{ÚAÖ w|ñå
Éy zSe cM}¥ Ay®SÉ
cTv,
Y{S} uS}qS Ai~ vS P|, PeSmS _cmS xSZz òS}
hMcSM~m Pc\ _cS PdMr wSM}¥ _cmS {SMvZ PrS hS} zSe¥ P| Atv PòAx
éSxMc Ptd~S{, PÉ*S}
PcSMmñ Pd~S} x<SMc }SØrS
iSAÖMÜ PeSmS PeSmS hMcSM~m`M~S
_cS dSMö cS}a jv© vS P}Md, YA{ PrS s! PÉZ <s{
jSv~S{, _mSa ÉHy¥
2001 ÉSM~} P{ {SMÉ hScA} Pw~S{¥ <s{
{SZMv Pw~S{ jÁMv¥ Ay®SÉ
c}Myv vS, P}SjeSM}} <s{
_cMÅS mScSmS zSAgMÜAi~S{ _cmS yÖ hMcSM~m AcMv¥ rS} w} PtScSMv} ÉS{Mv
xÌmwSMs t<SAÖMÜ rêÌAv rS} PÉSvSA~ }SØrS
iSAÖMÜ... Y-ÑS-ÑS, AjMz e~SÜ PÉ cH SSuHvrS}
SSt¥
cS|v
PÉv`£¥
A~äMÉ Cëm
w}-XuHv, S-XuHv
YZ _É
AÉ-} _c {SÉ YMe |dv y¡Ì}S
A{M~ =©Sv
c}~ AtfS |SMy, {S _c csSÜ vS cM} At~¥ ySyS} cSMi y~Mr PeM~ ySyS y~M~v,
‘PrS{S} jHyv rÍA{ PcSv wMs AvMÜ |SMy, PÉmS PrS{SMcZ Cnc c}Mr ÑMy¥’
AtfS |SaÜS ÑÜAv¥ <h¢
_cmS }Se Ai~ {Mv} {Mu©¥ {Mv Ñr, ySAÖMr sScM~ PcSva AtvZ SSuHv
ÑMr wS}y vS¥ c~cSrSÜ ÑMò~
jHyv cT
Ñ~¥ y¡Ì
_MÉ y~~, Yj }SMr _cmS ÉS}<SZj
YMi¥ Ptd~S{, ÉS{Mv _cmS jAv aÜScSM}} PySr~ Y} XMvc`M~S
oSvAÑM~} w©SMcm¥ ÉySZ \M§Ajr, Yj Y{SMt} SSuHvrS
AtyÉ¥ úSÉmS ÑSMr AvMÜ ÑnSà {Mv Ñ~, AtfS P|Mr PhMÜAi~S{ y¡Ì}S
|SMy yM~¥ YjMc _dSMv yMÉ YAi, úSÉ ÑSMr AvMÜAi y¡Ì}S
y~Mi yM~¥ rS ÑM~ YA{ ÉAr©Z cH hSZ? P| AtMc PRSr,
PÉ AtMcZ YA{? úSÉmS vSA{MÜ }Sd~S{¥ PÉ Atv }SMr År hSw ÉMxa
AvMj} jHyMv} AÉ$Så
AvMj AvMÜ ÉAr©cSM}} SSuHv
Ñ~S{¥
{SuÚ|ñ©
yM2©SwSu©SÜ¥
{ÚGZ
xÌM~~ SSuHvrS
}êqÅH~
wA}yS}¥ P{MÜMt} ÉMò SSuHv
zSMy P{ÅS} PÜSw
Ai~ vS¥ ~ÚAcMÜhÍA}MÜ wMvñS iAy PtMdAi, XMvc yZ wMÖAi¥ PÉZ Éy iAy
a É}É cSAÑAvMr P}S{SA|r
ÑMÜAi¥ YyS} PÑv ySØ~S
bwv©SAÉc PvZ, |>S} \wv©SÉSAt PeSéSMÉ AeA~Av¥ _Z zSMy AvMjMc KrA}
cM} _AeMÜ AeMÜAi [A:r
~Mê©¥ _c Atv ÉAr©Z _~ PÉZ Atv¥ PÉ Atv fv yÇñS¥ 1990 ÉS~¥ YÇSáÉ©
fv ySt} Atv¥ ÉS}S ySAÖ P~Sc~Ü},
YßHÜ SjMv
AejAej c}Mi¥ ÑZÑZ }Z}Z ÉSvSZ ySjMi¥ É£wtH
É{S£¥
ÉÚÉDõr xÌ~Å|©S }Ahr ÑMÜMi¥ Y{S} ÉØéS{H
jHyMv YAj w}{~ev¥ y¡Ì Y}
{ÅcÌM} Sjv}S
Y{SMc PÉZ SSuHv
fM} pÍAcMÜ AtMÜ Y{SMc t}jS y¡ cM}
At~¥ xÌM~~ dSMm Y{S} jv© XuH} <rHêSÜ
_c }{qH¥ sM}SsM}S cDv¥
_c XvSSSAtr
XyÊr
P}S{S|c}
XyôS¥
AvzñMÜ eMO YtM}
Ywv cM} AvMÜ _Mc _Mc yÉv dÚM~ tÁ’jMv _c ÉMò <s{
SSuHvrS} SSt
Pw~S{¥ PÉ Atv Ai~ 17 YÇSᥠ}Sr ÉSMÖ ySM}SmS¥ SSuHv
Ñ~S{¥
AyMycSv2
PhRuÚ}H¥ {¢~ÑSm
|
|
YjSAt} i>Sm
Y{S}
_c YßHÜS _c Atv rS} _c yS¡yH}
ySAÖMr Y{SÜ uM} AvMÜ Pe~¥ ySAÖÉÚ$Ì
ÉySZ Y{SÜ PtdMr _~¥ eÙÑc®F P|v Y{S}
PyAÅZ <ÅØÉS
c}M~v¥ ySAÖ AxM} cv~S{,
ÉyñcAvï wSM®}
jv© Y{SÜ wi2
ÑMÜMi¥ wS® YyS} P| PÉ vÜ, _McySM} _v Y} YZ¥ zS~ hScA}¥ cuÚ
Y{S} ÉMò yÜMÉ} y©yuSvmS _cmJ PyAÅ¥ AyMÜ} csS cMv
{Mv Ñ~, Y{S} Éy Yv2 Y}
SSuHvrS PÅÇ
ÑMr hM~Mi¥ csSySrñS _MeSMr ~Se~¥ Y} YA{ Y{S} YwA§mS jSvSMvS} ÉSÑÉ
wSDö~S{ vS¥ ÑnSà _c Atv zSy~S{, _cmS Aci c}y¥ Y{S} PcS{} w|ñå
~GS
hÍ~ Ai~¥ ÉySZ PÉZ hÍM~} jv© Y{SÜ wi2
c}r¥ PÉSjS _cmS Ay\Cm wS~ñSM} pÍMc fSÖ
w|ñå hÍ~
Pi<Mm Py}MvS} w} AvMjMc SSuHv
{Mv ÑDö~¥
É|S}H
hçyrF¥
sS~Sa
YM~S Ywv YM~S
PiSmMy~SÜ
Y{S} Ai~ ‘vS’-} w}SuHvrS¥ tStÁ AtAt{S y~Mrv, _mS PcSM}S vS, amS
PcSM}S vS¥ _} wM} _~ ‘Ñ<©S’-} w}SuHvrS¥ ySyS-{S y~M~v, _mS
PrS{SÜ wS}MrZ ÑMy¥ yÖ ÑMÜ c~ScSrSÜ AwAÉ} ySAÖ w}SuHv YZyÚMÖS
P{MÜ ÑMÜ YAi¥ _{v É{Ü tStS} _c y¡Ì
fSÉ-xÌ~-h@St-rS}S} SSuHvrS}
Ss PtdS~¥
rSMc AyMÜ cM} PtAd, PÉ Ss
\uSa¥ ÅScAÖ
PiM~Mc y~Miv, PrS} y\MÜ} yû Pt{Sc, csS y~Mr hSÜ vS¥ PiM~ y~Mi, AytËÇH
PrS, PrS{SÜ P|Se© {Mv cM} vS¥ YA{ y~~S{, PrS{}S Y{SMc |S Xw{Sv c}i,
rSMr ÑÜMrS _c Atv Y{SMc wSA~MÜ P|Mr ÑMy¥ y} y~~, AvMj PrS wS}My vS,
Y{SMcZ PrS{SÜ wSA~MÜ AtMr ÑMy¥ ÉS}S }Sr c<St~S{¥ w} Atv ÉcSM~ ÑSMr
Pw~S{ ÜÌM~
hScA}} X©SwMÜ*M{*
P~mS}¥ Y{S} XåM}
}SAÅ }SAÅ YM~S sM~
\n~¥ 2 P{, 1990¥ ÜÌM~
wÖSMr Pe~S{¥ PÉZ SSuHvrS}
SSt _dva
rSjS¥ ÜÌM~
Y{S} SSuHvrS}
jSÜeS YMi¥ Y{S} ySAÖ} eSMjñv}S (!) aZ SSuHvrSÜ
ÑUMêw
cM}v vS, yS wSM}v vS¥ ÅScAÖ{S
yM~v, z(M~SMc}
P{MÜ PrS, rSZ ÉM¡}
YMe ySAÖ PxM}¥
cAyrS
`Ñ¥
c>ÖScv©S
Ayt©S~Ü
|
|
ÉSMÑy a Pém Pov
1947-_
SSuHvrS}
rdv v’Atv yÜÉ¥ Y{}S w>Sh-i’jv y¡Ì
rÏrHÜ PµAq} CmAcm PcMma yÉS} jSÜeS
Pw~S{ vS¥ Cnc c}~S{, SSuHvrSMc
T}qHÜ
c}S} jv© <s{
PµAqMrZ |Sy¥ rdva dÚy c{ zS}rHÜ <s{
PµAqMr hÖS} csS AhåS
c}Mr wS}r¥ Aô}
Ñ~, |At CmAcm PhcS} aMn, rSMc Y{SMt} ySÉvS jSvSy, _yØ
AvrSå <MÜSjMv
zSÖS} ySAc mScS, PySu ÑÜ rdv v’mScS, SSuHvrS}
{Û~© AÑMÉMy AtMÜ Pty¥ {ÑSvM2 P{Sm
eAtMr Y}S{ cM} yÉ~S{¥ ZiSwÚ} PòÅMv
_c ÉSMÑy _MÉ AjaSÉS
c}~, rS} cÌcÌ} (ÉHyr
Pém Pov) AvMÜ Y{SMt} cS{}SÜ \nMr wSM}
Ac vS¥ {S® tÁ’É£SÑ
YMe ÑM~a P| PcSva ÉSMÑy ÑÜ Y{SMt} vSA{MÜ Atr, vÜMrS CmAcm PhcS}
PoMc Yvr¥ Y{SMt} PyÅzÎÇS PtMd Y{}S P| aZ PµAqMr hÖS} \w|Úå vZ, rS
vS PySkS} PcSva cS}q Ai~ vS¥ Y{}S XvÚ{Ar At~S{¥ ÉSMÑy cÌcÌ} AvMÜ
cS{}SÜ \Mn yÉS} jSÜeS vS PwMÜ t}jS} cSMi t<SAÖMÜ }Z~¥ ÉÚMd}
PhMÜ XSAUmSZ
Ac© PyMÖ
Pe~¥ tÅ A{Avm ySMt y©S}ScwÚ} PòÅMv
PvM{ AvMjMt} {MrS cM} hS AyÜÌm
Pcc A{Cî wSv
AÉeSM}m |S wSaÜS Pe~ PdMÜ {Mv Ñ~, _mSZ P|v PyAÅ SSuHv¥
Ér©AycSÅ
zùShS|ñ¥
YA~wÚ}
v2v
yØÅ
c~cSrS} ySZM} ySAÖ¥
<Ar
ÅAvyS} ySAÖ P|rS{¥ Å©S{ySjSM} P{É¥ <s{
i’{SMÉZ cAx ÑS\É mJ v2v
|SrSÜSr cT
ÑÜ¥ _c yS} ySAÖ AeMÜZ yÚk~S{, AciÂ
_cmS PeS~{S~¥ {S y~M~v, ‘Ñ<©S P}, rÍZ v2Mv
|SÉ? {Mv PvZ ÅóÍ} csS— v2vh§},
cAyrS, A~m~ {©SeSAjv cM} PiM~mS _McySM} PÅÇ ÑMÜ Pe~? rÍZ c~cSrSÜ wÖMr
AeMÜ v2Mv
YûS AtDöÉ? t<SÖS, PrS} ySyS YÉÚc!’ rdv }Sr <SÜ
ÉSMÖ tÅmS, hÍwhSw t<SAÖMÜ YAi¥ dm cM} PeMm} Å@
Ñ~¥ ySyS¥ zMÜ Åå ÑMÜ Pe~S{¥ ySyS
yS}S2SÜ
\nMrZ {S Y{S} v2Mv
|SaÜS} csS y~M~v¥ YA{ rdv \MÑS
cS\B*Ø
c}Ai— vÜ, Ym, ÉSr, iÜ... _Z ÑÜMrS ySyS} AhàcSM} dSvdSv ÑMÜ |SMy
ySAÖ¥ ÑnSà ySyS y~M~v, ‘sSc vS, adSMv PrS zS~ P~SMc}SZ |SÜ¥ yØMÅ}
Pc\ a} YMe v2Mv
|SÜAv, PÉmSZ PrS ~õS}¥’ {Mv {Mv y~~S{, Aö
AhÜSÉñ x} ySyS¥ PeSmS v2v
y~~, AÑw AÑw d}M}¥
{ÙwÜ
PzRA{c¥ PtyéS{
|
|
SSuHv
ySrSÉ
YA{ rdv ÜÌM~¥
<s{ ÅSAÖ}
z@SMj¥ YA{ Y} Y{S} j©SnrÍMrS AtAt P}Sj _c ÉMò ÜÌM~
P|rS{¥ PÉ Atva |SDö~S{¥ ÑnSà, AtAt} ÑSMr} iSrSmS PvM{ _~ Y{S} {Úd
YÖS~ cM}¥ dSAvc w} wÛqñ XAzzSyc§ AvMÜ
AtAt y~~, ‘rÍZ PtAdÉAv’? YA{ y~~S{, ‘cH’? AtAt y~~, ‘PiM~ tÁ’MmS}
ÑSMr c©SM{}S Ai~, Aèc c}~¥’ ‘vS PrS, YA{ PrS PdÜS~Z cA}Av’,
PyMdÜSA~ \§} Y{S}¥ ryÚ XcS}q AÅÑ}v¥ Pc iAy rÍ~~, PÉmS yÖ csS vÜ¥
yÚk~S{, Y{SMc Pc\ _c jv AyMÅÇ vjM} Ptd~¥ ySAÖMr Pc\ jSv~ vS¥ AvMjMc
PeSwv c}Mr AÅd~S{¥ zÜ, XjSvS YÅóS, Yv2,
Éy A{A~MÜ AvjS _c
SSuHv
ySrSÉ¥
A{rSA~
É}cS}¥ AyjÜeÖ
aÖvS \ÖSv
\§}
yH}zÎM{} Xd©Sr {Ú}S}Z éSM{} PiM~ YA{¥ jHyMv PcSva Atv P¢Mv
hAÖAv¥ PÉ yS} <s{
ÉÚM|Se _~¥ 1956 ÉSM~} jÁMv} PÅÇ rSA}d AtAt Y} AtAt} Pta} ySôÍtS}
rxSyuSMv
hM~Ai AÅÜS~tS¥ ySôÍtS AÉeSM}m XxS} cM}Mi¥ YA{ vS c}SMr rSDöM~©}
ÑSAÉ¥ P¢v
ySA~ AÉj
PwM}SMö¥ awSM} {S zyrSA}qH} {A2}
Avcmr} ÑMö¥ ÑnSà AvM{MÇ vtH, {A2}
Éy \uSa¥ {ÚMd} aw} vH~ aÖvS} kSwmS¥ ÑSr ySAÖMÜ _c kmcSÜ PmMv
vS{S~S{ aÖvSmS¥ ‘_Z, rÍA{ Y{S} aÖvSmS PmMv AvM~ P|’! PhMÜ PtAd,
AwiMv t<SAÖMÜ _c ÉÚ2}H
AcMÅS}H¥ Ay}å, eHH}
{Úd¥ rMrSAuc eHH}
SM} \§}
At~S{, ‘aÖvSÜ {A2}
pScS wMÖ AeMÜAi~, rSZ’¥ ‘ÉA}’, É~õ cû¥
‘_ yS} tSa’¥ At~S{¥ tAêMq®}
PòÅMv
AcMÅS}H PvM{Mi¥ P¢v
PiMÖMi¥ ÑnSà aÖvS} Y~MrS YfSr YyS} Y{S} {ÚMd¥ Ad~Ad~ ÑSAÉ} ÉMò
‘ÉA}’¥ YA{ PÑMÉ y~~S{, ‘s©Só Z\’¥ ÉS}S Å}HM} rdv AytÁ©à¥
XvSSSAtr
_c SSuHv
XvÚzÎAr, |S Y{S} _cSå Ywv¥
ySAc ws aÖvSÜ z} cM} \MÖ h~~S{¥ {Úå, SSuHv¥
Ay®vSs
t§¥ {Ú}S}Z
X~ó}q:
XvÚw }SÜ
wMs} w>ShS~H, }Ø Pt
yÉåH,
Pyä Zm
~SZc: AxMµ}
Bò~
PsMc iAy
|
|
|