yÚMjSñÜS
AÑ2ÂZj{, X}
t© Pxs Xy t© {oSvñ PytSA*òÉ/
P}ÜS} AoÉMcSMÉñÉ >{ YA~ñ
cM~SAvÜS~ Pyò~,
ÉSÜSv
_ Ñ©ShS}¥ XiMxSoñ
Z\AvzSAÉñCm P<É, Av\
ZÜcÕ, tS{ XvÚMNAdr¥
|
ÅrMc} yòjMt} AyÇMÜ AvAyî rs©SvÚÉ¡Sv
cM}v¥ Ayt©SÉSeM}} u{ñHÜ Ay®yHêS
AvMÜ, \AvÅ ÅrMc} yòMtMÅ} ÉSØÜÔArc
wA}{¢~ AvMÜ r@S} AhåSzSyvS}
wA}hÜ wSnc vSvS }hvSÜ PwMÜMiv¥ r@S} Ét© <cSAÅr
yZCm eMÖ \MnMi _cCm wÚAUcSMc
Pc4 cM}¥
1761 Åc 21 YA®v,
}AyyS}, cÔXwêHÜ
hrÍtñÅH ArAsMr ‘{ÑAÇñ’ PtMy4vSMs}
\Mt©SMe <ArCïr
ÑÜ rxMySAuvH
ÉzS¥ _} <s{
wMyñ, 17 XéÑSÜq 1761 PsMc 5 Kj©ï 1762
w|ñå, ÉzS}
AyAÅî Éz©}S
P| P| yåÈrS
Ptv, rS Éz©AtMe} yåÈrS
vSM{ <cSAÅr
ÑÜ¥ AÉCmÅ
~SZMÉA}Mr ÉØ}Aêr
_Z wÚAUcS}
ÉDÛqñ XvÚySt
cM}Miv Ñ©ShS}, PÉZ ÉÛM® yåÈrS`A~}
wm a wmzÎA{cS} PeSiSMvS ZArÑSÉa }hvS cM}Miv¥ }S{M{SÑv-PtMy4vSsMc
èÅñ cM} ÉzS}
Xv© AyAÅî Éz©Mt}
csS y~Mr y~Mr yÚkMr PhMÜMiv \AvÅ ÅrMc} <s{SMuñ},
yòj z(M~ScMt}
AyMÅÇ _c PeSïH}
u{ñ-Xsñ-P{Sê ySÉvS} ZArÑSÉ¥
\AvÅ ÅrMc yòMtMÅ
u{ñ a P{Sê AhåS}
ÉMò wSAsñMy} P|Se PcSsSÜ, rS yÚMk PvaÜSZ P|v Ñ©ShSM}} Xv©r{ \M±Å©¥
{©Si aMÜyS}
P|{v P<SMmò©S*
KvArcrS} ÉMò wÚ>Aj} ÉDMcÕ}
yÙ§Så rÍM~
uM}AiM~v, Pr{vZ Ñ©ShS} PtdSMr hSv ‘PytSå’,
bwAvMyAÅc yòMtMÅ AyMÅÇ z(M~Sc-PeSïH}
YßwA}hÜ Av{ñSMq a PµAqSSsñ
ÉDStMv AçÜSÅH~¥
}S{M{SÑv yd-PtyyStH
a YhS}ÉyñS PwR}SAqc
AÑ2§Mc
ySt AtMÜ, PytSMå}
aw} AzA§ cM} P| _Mc®}yStH
Ay®SMÉ} wA}ö7-jeMr
z(M~ScMt} <ArCïr
c}Mr hSZAiM~v, PÉZ jeà jSAr-}SMW}
ÉMò ÉDAcÕr¥
_Z u{ñjHyv É{Sj, wA}yS} a }SW—
ArMv} XéeAr a \7Üv
hSÜ¥ P|MÑrÍ _Z u{ñMySu ‘PytSå’-PcA4c,
PÉMÑrÍ _Cm vSAUc
yS X-AÑ2Â}
vÜ¥ y}Ø A{ÅvSA}
a vy©yòw¿H
AoM}SAjayStHMt} É{SM~ShvSjjñ} YhS}Avï PwR}SAqc
AÑ2Â uM{ñ}
wA}yrñv AÑMÉMy _Z PytSå-AzA§c
Ay®SÉ AÑ2Â
z(M~ScMt}
cSMi éÑqM|Se© ÑMÜ \nMr wSM}¥ }S{M{SÑMv} {ÙrÍ©} w} _} wA}qAr cH ÑÜ,
rS AvMÜ XMvMc} {MvZ ÉØÅÜ
a PcRrÎÑ~ PjMeAi~¥ ‘rÍÑxSr-\~-{ÚaÜSAÑAtv’ }hAÜrS }S{M{SÑv zùShSM|ñ}
ÉMò AyhSM} }r Ñv, ALòuM{ñ}
‘XM|RAåcrS’-Pca <4
c}Mr iSMÖvAv¥ cSMjZ }S{M{SÑv-\§} wMyñ
r@S} w¿S}
wA}qAr cH ÑÜ, rS PtdS a jSvS} jv© <ArwMê}
PcRrÎÑ~ SSzSAyc¥
&S}cSvSMs}
wÚ® PtMy4vSs
r@S} AwrÏy¡Ì }S{M{SÑMv}
wsMc ‘rxMySAuvH
ÉzS’-} {Su©M{ wA}éÑq c}Miv¥ _Z wA}éÑMq} {Mu© SSzSAyc
zSMyZ A{MÅ PeMi yjñv a LwSå}
AçÜS¥ Éz©Mt} yåÈrS
_Z jSÜ{Sv <AçÜS}Z
ÉSê© yÑv c}Mi¥ }S{M{SÑMv} ÉMò Éz©Mt} AhåS}
ÉStÈÅ© a KyÉStÈÅ© XyuSA}r a XAvyS|ñ¥
rxMySAuvH
ÉzS <ArAïr
ÑÜ YA®v
{SMÉ¥ rdv tÁeñSwÚMjS} É{Ü¥ dMrSM{}
wSnc{SM®Z jSMvv tÁeñSwÚMjS AfM} ySM}SÜSA} YM{SMt} csS¥ _Z vSvSMsñ YhS}ÉyñS
djÁeMc <r©Sd©Sv
cM} PtMy4vSs
tÁeñSwÚMjS} É{ÜZ r@S} vrÍv \wSÉvSrMæ}
ÉÛ®wSr fmSM~v¥ ‘rxMySAuvH
wA®cS’-Pra wM} yòjMt} YhS}ÉyñS tÁeñSwÚMjS}
AyM}SAurS c}S ÑMy¥ YyS} AÑ2Â PwR}SAqcrSMc
Y§HcÔr cM} wM} yAó{h4 AÑ2Â
jSrHÜrSyStH PhrvS} XvÚcÓ~ {ÛArñ É}y}SÑ
c}Myv¥ PÉZ {ÛArñ{ÜH jSrHÜrSa É{Sj }SMW}
XéeAr a \7Ar
hSÜ¥ Ñ©ShSM}} yZMÜ} ÉÛM® _Z tÁZ \wM|SeyStH z(M~ScwvS}
PhÑS}S a hA}M®} rÍ~vS{Û~c w|ñSM~ShvS ÉHy¥
yÚMjSñÜS AÑ2 uM{ñ}
PrS _cmS vÜ, XMvc PhÑS}S¥ \AvÅ ÅrMc} PÅMÇ} AtMc }S{cÔXMtyMc
AfM} c~cSrS} P| z(M~SMc}S
j{SMÜr Ñv, `ArÑSAÉc ÉÚA{r É}cS} PdÜS~ cA}MÜ AtMÜAiM~v, r@SMt} XAucSØÅZ
cuÚ Pc}SAv¥
yÙA§ yS YAsñc XyôSMv}
ÉMò u{ñMySMu} P|SeSM|Se PtdSMvS} _Z <cOCm}
\wM|SAerS YMi¥ rMy XMvc É{MÜZ rS Xv©Sv© mSvSMwSMÖvMc rÍM~ uM} vS¥ Ñ©ShSM}}
yZ wSncMt} ÉS{Mv _Z w|ñSM~ShvS} ÉHSyvS
\M8SAhr c}~¥
Y} _cCm Atc AtMÜa
yZCm} ÉSuÚySt <Sw©¥
PcSva tÁ~ñz vAs Pc{v cM} ÉDStvS
c}Mr ÑÜ, rS}a \àcÔî {Mo~
_Cm¥ PcSv yåÈrS
cS} <t§,
rS AvMtñÅ c}S} |sSÉSu© PhîS
cM}Miv P~dc¥ ÉyMhMÜ yÖ csS, yZCm ÉÚdwSn©¥ rs© a rx
Ñ©ShSM}} ZØM}Aj
et©Mc zS}SçSå cM}Av¥
|