Anandabazar Patrika

12 Syq 1415 PS{yS} 28 j~SZ 2008

yS~S} AOHS}
XMtdS

jStf} y~MrZ PhSMd} S{Mv PzM aMn PhR}A} \w} PZ w}MvS ~Mt }Mg} sS{a~S ySAmS, P|dSMv AyS~ AyS~ wSsM}} {Ar Y} A{M}} {A{, AcyS ArA{} PhSS~ Ac <SNeArSAc SAr} tS>r }SdS YMi S{ PsMc wA}yS} PcSva cSMj, Ac cS~HfSMm wMjS AtMr _M~ P| ySAmS _cyS} fM} |SaS <S P~ScShSM}} {MrS dy c{ P~ScZ PdS~ cM}v P| PyS~S S{AoMwS} wSM }SMMt} _c w}MvS <SSMt Y} _cmS S~S AAc rS@H uM}Z YMi, _McySM}Z yS~S} AvjS, cu }Sj }cSM}} crSuHv yM~ v, M} hA}M} jvZ yS~S} zS|, Ahc~S, XvSv AOHSM} nSS Y}a c{ P~Sc PySu PdS~ cM}Miv P| yi} tZ YMe _Z S~S} vrv ySA KrA} MMi M} jA{Mr, wS>h-wS>hmS vrv kckMc eS~SA}Mr SjSMvS MMi w}MvS M} wSSwSA {S~tM} jejHyvwM} {SCm d>M wSaS PyR$ AySM}} vSvS <tyb, YAt-`ArSAc wMy} yd Avtv \M&SuMv} Cnc tyiM}} {SsS P|Se ~ Y} _cCm vrv eS~SA}yS~S} uSrzSM|} AyTc} HS} AvM wS~-Pv |Me} XS{Sv Aci {Ar} M _dSMv YMi yS~S} P~ScSr uSrAMO} vSvS t~z v{vS YeS{H }AyyS}, 3 Xe }SMj} Xs{H XH{ tS` _Cm YvSAvc zSMy \M&Suv c}Myv P AtvZ _dSMv cS~ 11mS PsMc YMi _c YM~ShvS} YMSjv _ }SMj EAr <trSAxc \dvv |S MMi, rS}Z S~At rM~ u}Myv }Sj <trx XAucS}, P*S} x} YAcMS~Aj, AyzS}rH a c~cSrS AyAytS~M} <tAyt}S wA}cOvS YMi, YeS{H yiM}} {MuZ <SAeArS a <t-ZArS, P~ScAO a {(S} ArvCm vrv eS~SA} dM~ PtaS My c{H}S <SqwMq P cSMjZ yU crS}S y} Y} _cmJ zSyv, YH {SvM} cSMi cH zSMy Y}a PyA cM} PwR>Mi PtaS |S _{v }tzSSM}} dy}
vrv eS~SA}} iAy rM~Miv cz zShS|

S}SM d>Aj

PzS} PsMc t}jS} YSM~ tS>AM eSv cvr wS>h yiM}} P{MCm ySyS AyvSs yM2SwSuS cS~H cHrv eSZMrv rS>}Z XvS}H PiS {Su Py~fA}S} _Atc aAtc Ye{vH eSv eSZr vH~ }cS} vSM{ _c X eSMc} cSMi }yH4HMr} AS tStS SAvSs AiM~v teS PMv} iS a@} Sr uM} c~cSrS eSMv} zyMv YS XvSMv <s{ eSaS, ccrS}SMeS Ava vS AytS, _dva jSMeAv PxSA~ <s{ P}co _Zh _{ Az PsMc 1959-_ M~a <cSAr

 60-_ vAhMcrS PfSM} }, w~c yM2SwSuSM} csS PrS{S Y{S <s{ PtdS 1955- P}AoMSMr zjv EhS} A~~tS} M} a csS Y{jvrS} {v j cM} Av~ AvMjM} S}SM d>Aj }S{}SjSr~S AyM AOHyMt} XvM}SMu iyi} wM} }SAyS}H M jSA{} P~v, PoSzS} P~v PsMc _dv pScA}S _ Pv AOH {Su}H hMSwSuSM} Hr jHyMv} w|S yi} wq ~ EAr rS>Mc ISv jSvSMr AvAd~ zS}r vS}H MI~v, c~cSrS SdS c~S{A2M} _c XvSMv} YMSjv cM}Ai~ Ay S~ ySt-_} cA tHw sM~ cA At~ eSvCm} wA}MyvS _dva Xu}S {Su}H

A{AoS ~Sy

<Ar AtvZ YwAv P{SySZ~ PxSv AcyS cDD\mM} tSMy} SSM| M|Se KrA} PsMc rs  XyAu yZ cM}v, S\-ZM{j AvM KtvA2Mv} PZ XAzarSZ _dv A{AoS ~Sy-_} wnvwSnMv} w$Ar} Azr} aSvhhS a AOhhSMc AoAjmS~ ySrSy}Mq {M PtaS} XAz<SMZ |Styw} AyAytS~M Ax SAoj AyzSMe} _Z A{AoS ~Sy-_} \M&Suv ~ EAr XScSZz yS eMyqS} <U P zS}rH AMv{S} ZArS, zS}rH A{AoS- S\ AvM Avr vrv YAySM}} ZArS, YZv Y} AyAr ZrSAt vSvS }c{ Ay AvM <Aq hS~ My _Z A{AoS ~Sy-_ w}HSAv}HS} {Mu AtM _ zSMyZ ytM~ Px~S My wSn{, y~M~v AyzSeH <uSv K{vSc AyS

XcSM~

SaS Pj~S} _c S{ PsMc, Ay _A xSZvS~ w}HS AtMZ mSv cM~j Cm yZwSS SAj} v \Av yiM}} rTq Xvwc{S} {SA2S} SM{} Ac XMSc c} 27 PyAvSMmS~S P~Mv} PiS f}CmMrZ <s{ P|Se Cnc c}M~v AvMjZ yZ <cS c}Myv A}w yM2SwSuSM} SAAvMcrMv} zSq{S~S, XArc{S} yM2SwSuSM} tZ vS}H, Arv vSAcS a wcwAr zShSM|} X} }yH4vSs yZ ArvCm iSwS} {u AtMZ eM r~M~v wUc AywAq {mS

1975 {SvCm XO {M} {MuZ A< M \nM~v cM~} cSMi Y2S{Sv PsMc }>SAh AcyS deA~ PsMc yH}z{ P| PcSva cM~Mj} yS~S AyzSMe} AcMt} cSMi Xvw AiM~v AyM y~-z}S Arv tc wS} cM} wUc AywAqMc yS~S <y <cSvS} _c AyM jSeS PwR>Mi AtMr PwM}AiM~v _cSuSM} wA}hS~c a c{H, P~ScSAr  yS~S SAMr} vSvS Atc, Y|A~c ZArS, P~ScAr, c~cSrShhS <zAr AyM Xd yZ <cS cM}v, |S <cSv-PRcM|a \MNdM|Se r@S} Py Aci  vSvS w}SM} ISAvr MMi PcRAcH, P~ScAr eMyqS, {ywt, cS>SZ-A~SZ <zAr yAr{H wAcS} YUSvS Ai~ wUc AywAq-Z Ai~ AvA{r PiS YSa 16 j~SZ SO P}SeMzSMe} w} YcDTc, {S 52 yi} yM hM~ PeM~v Xvw 2 Xe rS>} Xv}SeHMt} \MtSMe {SMySAu PSSZCm M~ hS}Mm T}qzS, Xvv Xvw

jbS~ PsMc

\7Mv} M wSNS AtM ySMi jbS~ XsNvArc XyS |S} |r zS~, jbS~ KrA}} {rS rS} rr PyA SM{} PhM M} rSZ jbS~ PyA rSZ tqa PyA Ac PZ jbSM~} Uw Pcy~Z \>h  aZ jbSM~} AyaSvIr  yySwvS yS cS|c} yySM}} PcSva \MtSe PvZ EAr PZ \MtSe cT MMi AyAz7 w}zS PcSsSa jbS~ PsMc KrA} M S}, YyS} PcSsSa KrA} M sS~SAv jbS~ PsMc Ac Ayta KrA} Mr wSM}? rS}Z vSvS At }MMi wDZ{y }cSM}} AyaSv a cSA}eA} txr} <cSAr PS{cC Pv`, PSzv }S a rS}S} yM2SwSuS DSAtr _vSAj A}czSA} >{ A{\AvAwS~ A~oaM yZM yj =SBc ySe PsMc cH zSMy wA}MyIr sS~SAv KrA} c}S |S rS}a At }MMi aZ yZM _ iSS w}zS} jbS~ AvM P| {U Av{AyAu }MMi rS AvMa _cCm XuS YMi

dhM}S wSMyv

M}} wMsfSMm |SMt} Avr YvSMeSvS, rS>}S jSMvv dhM}S wS {AyMM cr <MSjvH _Z {S} {SuSMv _AeM _MMi AAMcm yS _Mt} PtA< wSc SdS ySMvS MMi mScS zSgSMvS} _cCm P{Av _ Cm _{-_} {MrSZ hD fS PdS~S 100, 50 a 10 mScS} PvSm pAcM 5 XsyS 1 mScS} cMv |S t}cS} PZ PySrS{ CmwM~Z dhM}S} kvSuS}S rMy jHq _y vc~ PvSm AtM~ P{Av AxA}M PtMy ySM} {~ hM}} ySZM} ySMvS _Z P{AMv} AyuS AvMr wSM}v P|-Pc\ c~cSrS A}jSz ySM} PzrM} _Z P{Av YMi Y} _=SMvo P{MS hM} _{v P{Av Aci Atv cS|c} M~a YwSrr Xh~ PtA< wSc SdS} {SMvjS} Ptyr }Ar jSvSM~v, rS>}S _ u}Mv} P{Av SaS Pv hM}a ySMvS} jv YMytv cM}Miv

M} yS>uS

_ c~ M}} AyMM} P~Sw wSyS} HSyvS dy PyH, PcvvS } {Md {Md csS} hSZMra PyH ytM~ |S A&Mj4~SM~} {r} A&rH ySAc TArzS yM~AiM~v <{s PhRu}H wM} csSmS <{SAqr MMi er cMc tMc A&Mj4eHAr} } _r Aycr MMi, h~Ar } pMcMi _r P| A&Mj4eHAr} {~ } _dv XMvc PMZ eMyqS} Ay _{vcH csSa uvuSv w} z}S _dva yd cM uvuSMv wM}z}S M aMn _Z XyS AcA| z}S jSAeM uH} hyrH} c~v a DStvS yS~S YcSMtA{ <cS cM}Mi A&Mj4eHAr { <q, jHyv a je, Pt, Ave ZrSAt AyAz7 AyM zSe cM} eSv`A~Mc SjSMvS _Z {M YMi A&Mj4~SM~} eHrjHyvHa |t-AvA{r _Z c~v A&Mj4~SM~} {r{S _Z j~SZM {Mv wAM Pt w At~Hwc{S} }SMc y~S A&Mj4~SM~} csS`A~: vS P} vS, Y{SMc Ac }AyySyMc zM~ |SMy vS Y} Pcv |SMy vS jSAv? _ZjMv P|, Y{}S P}Md |SD |S ySgS~H} <SMq} AjAv M} yS>uS eSv YA{ P| cH y eSv Py>Mu Pe~S{ PAtv rZa ykAyZ ykAy

ve}-AO

<|A cu {Su{ v, Ay PZ <tvHMr PdSMv cuZ ZvM~v AzAoMS _y ZvM~v Ym uS}qSmSZ _dva P zSMy <hA~r v _Z M} Y} PdSMvZ eSMb Ym eS~SA}Mr _c {S uM} h~Mi ZvM~Mv} <tvH jH hyrH, XtHw t, PtyvSs y, w~S Pv`, rwrH PhRu}H, YAtr ySc, Abr PhRu}H _y iwAr tM} SEArc cSj AvM _Z <tvH P 31 j~SZ cSj`A~ _Z <tvH} jvZ cM}Miv AOH}S _c rMc} ve}-AO P| er yt~SM rS} _cmS S _Z <tvH

AxM} wSaS

w|SM} tMc} P AtMc tZ AyvAv} AcMS}H P{MCm dy h|~ SM}} XzSy PfShSMr, ySyS Y} {S-S}S zSZ-PySvMt} _cmJ zS~ sScyS} M|Se cM} AtMr P{MCm fM} PyS cSMj} SMv y c{ yM~ vSA PAv-_ Av~ vS }HM} Z~ vS yZ y>SuSZM} cSj PrS M Pe~ wSS} _cmS AsMmSM} P|SeSM|Se rMy AyvS tAqS PM XAjMr yM2SwSuSM} cSMi _M w~ P{MCm, { AyTM AdMr ~Se~ XAzvM} <ArCm U} XAzv c}~ >SarS~ AyM(S-Pr, zS}rH eqvSm Mo} ySvSM} Y} PcSva Atv {d AxA}M rScSMr Av {SS PfSMc <sM{ vS2HcS} Yja T}qH hA}Ahq vSmcSM}} SMv iCm hA}, {b}H YM{} {b}H, |dv _cS wM} a@}S KrA} c}M~v AsMmS} aScw Yj w| Xd vSmMc cSj cM}Miv wSvAv P|Se ISv, wSA}A{c Y} M|Se {SS Ac AyMvSAtvH} {MrS M} |SvAv PcMm AeMMi vSm-jHyMv} w|SCm yi} _Z {Mr r@SMc vrv cM} AxM} wSaS Pe~ JSaH} {MrS {ANcS Pv`} HrSv AvM eM \MnMi _c YZ| vSmc _ _c AyM(SH HrS} eO {ANcS} zSMc cH Xy~H~S Lw AtMMiv {SS! vSm YcSMtA{Mr 18 j~SZ <s{ XAzvM} w} A&rH PS YeS{H 1 Xe

PtdS vS PtdS...
	AcMS}Cm Pc, yM~ vS AtM~ PhMv Su cS}! Pc-Z yS y~My _ AcMS} y M wSM PtMy yS~S} YuAvc Ahc~S} ZArSmSZ _ iAy iAy-P~dc Xyv nScM}} }yH4-zyv PsMc _ Pv t~z XyvH4vSs <cS MMiv P\| yZM, rS} <s{ tCm zA{cS-ySMcZ , AO`T Yja PtdS vS-PtdS P{S... XyvH4vSs PmMeS} Zj XSv YCm, d Zj P{S} mco XSyS\m tSv Av Zv At A Zj ~SZc _ SAc tSm Zj A~m~ P}o ySm Zj Y wSm Xy YaS} cS~hS}S~ XSvcvS ArAv Y{SMt} AO`T, Ac
cX~H~S _y cMcCm PwSMm iSS XyvH4vSs XMvMc}Z X-PtdS rS} Xvr{ cS}q, yd cS~ \|Sy r@S} PyA} zSe cSj rS~Sy Ai~ }yH4zS}rH PSSZCmMr P rS~S Xy Yja PdSM~Av Ac Y} _c zSMy PZ YvAv XyvH4vSs _dv PtdS} AzrM} Y} Ayc{SM}} PwB Xy XyvH4vSs PmMeS} (<Arq, M\|SAerS A}~SM ZSCj A~A{Mmo, 7000.00) zS}rH S~, c~Szyv XScSZz, }yH4zyv XScSZz, vSvS~ eS~SA} Xy {oSv Ym, ZrSAt yd \ PsMc Xyv nScM}} <S {U PwBM} <ArA~Aw _c cM}Mi Xyv-AMO} ezH} AyM5q cM}Miv Ayc{S} YvSAvc <cS c}Myv AyMt{H <qy {MdSwSuS, 9 Xe YZ A A Y}-_} }yH4vSs nSc} P*SM}

XvvS
hS}AtMc iAM AiCmM Pi<S cSeMj} Aci wSrS, PwSS}, SAy~ Y}a cr cH! Xsh, PZ y Ai7wM} AzrM} iAy} vSvSAyu YcS} Cnc PcSsS ~AcM YMi, rS} At jSMvv ArAv SAc~S r@S} PcS~SMj yd AtvZ MISAr _Z }, M{ Pt iSAM AyMtMa iAMMi r@S} dSAr Xsh, AOH _dva PZ ~Sjc~rS} {MrSZ vJ
A{S eS~SA}Mr r@S} SEArc _cc <tvHMr Xy XjR iAy A}t<SS mSv cM} t<SAM PdSMv PtdS AtMMi S{yS~S S~Ax~ XA}rS, wT-Sv, vS}H} yd{dH Xvzy _y _ iSSa x{ AvM vSvS }c{ Pd~S cSej Ai<M vSvS }c{ YcS}, rS} {Mu YM~SiSS} h~Sh~, PZ y xM{} {Mu z~{ KrA} _ My ArAv P\| t, rS Y} vrv csS v Ac, SAc~S P\| r@S} PZ PhvS P~ScSr S}~ iSAM PcS~SMjZ Xv PcSva zSyvS} AtMc \|SS cT
cM}Miv, rS}Z _cCm TS}c M sSc~ _Z <tvH (25 j~SZ  9 Xe) cu PcS~SMjZ Ac? ZvM~v-_a PrS Xv Pd~S cT cM}Miv ArAv wSA}M r@S} _cc <tvH MMi, SMvSzSM} YjSArc ySAqj P{~S AeMMi AOc{ zS}Mr} _cSAuc } AvA{r PtdMi r@S} cSj Pc{v ~SMe _Z vS{? {t SMv SAc~S, jSAv vS iAy c}S} {Ma PrS jSAv vS, cH zSMy iAymS P My... XAvDZMr} M _Z tL hSM~MbZ r@S} rA AA$a yMm