XA{rSz yM2©SwSu©SÜ r@S} ÉÚtHfñ AÅOH-jHyMv
Ah® a iSwAhM®} vSvS <c}Mq cSj cM}Miv¥ ryÚ éSAxc A<* yS iSwAh®Z
r@S} <uSv <cSÅ{Su©{ ÑMÜ PsMcMi¥ PÉdSMv ArAv <cÔî
zSMy AvMjMc <cSÅ c}Mr PwM}Miv¥ r@S} ÉS}S jHyMv} cSj AvMÜ _cCm yZ <cSAÅr
Ñ~ ÉEAr YcS} <cS} e©S~SA}} \Mt©SMe¥ A~MdMiv {vAÉj {jÁ{tS}¥ _Z yZMÜ}
<cSÅ \w~Mê \å e©S~SA}MrZ XvÚCïr Ñ~ r@S} iAy} wÛySñw} <tÅñvH¥
~A~r AÅO AÑMÉMy iSwAhM®} <ÉSM}}
AwiMv Aci É{SjrSAxc cS}q Ai~¥ Y~MÉdm oÍ©}} PsMc Z\M}SwHÜ iSwAhM®} AyUS}
yS Y{SMt} PtMÅ c~cSrS} ymr~S} cSnMdStSZ yS hANMÅ} tÅMc Ah§<ÉSt, PÉS{vSs
PÑSM}} iSwAh® AvMÜ Av{î ÉSuvS} AwiMva _Z KyAÅî© cSj cM}Mi¥ _ csSCm dÚy ÉÚ2}
zSMy <cSÅ cM}AiM~v YvñQ ÑS\jS} r@S}
‘PÉSÅ©S~ AÑÉC¢
Xy Ym’ñ
éM¿¥
XMvcmS _ }c{Z yM~AiM~v ArAv P|, w©SMv~ PwZB*Ø
Ñ~ XyôSw7 {SvÚMÇ} AÅO,
Y} tSM{ ÉUS yM~ iSwAhM®} cSMi ÉÑMj PwR>iMr wSM}v tA}( jveq¥ YjMc ÑÜMrS
_ csSmS Y} Pr{v Ér© PvZ, Xår Y{SMt} PtMÅ¥ tS{ c{ ÑM~a iSwAhM®} ySjS} _dva dÚy ÉHA{r¥ _ jv© iSwAhM®} XMvc Av{î AÅOH
_dv YyS} }Ø-rÍA~Mr AxM} YÉMiv¥
1960-_} tÅMc c~cSrSÜ iSwAh® AvMÜ P| ÉMhrvrS PtdS AtMÜAi~, rS} AwiMv
‘PÉSÉSZCm Xy cM*MDS}SA}
YCmñòÉ’
tM~} cMÜc jv AÅOH} AyMÅÇ zÎA{cS Ai~¥ PÉS{vSs PÑS}, XAjr hçyrHñ,
XTq yÉÚ} <SsA{c <MhîSÜ
iSwAh® AvMÜ P| cSj cT ÑMÜAi~, PÉmSZ wÛqñ AycAÅr ÑMÜAi~ Évà c}, Å©S{~ t§}SÜ, ~S~Ú<ÉSt
ÉS\, tHwc yM2©SwSu©SÜ <{Úd AÅOH}
cSMj¥ XA{rSz yM2©SwSu©SÜ PÉSÉSZCmMr ÉAçÜ zSMy P|Se AtMÜAiM~v _Z ÉÛhvS} Aci wM}, 1970 ÉSM~¥ Z\ _É YZ _É-_ hScA}} ÉÛM® PÉZ
yi}Z AtANMr XvÚCïr YM{A}cS} ÉSvAtÜSMeS Ay®Ayt©S~MÜ}
éSAxcMÉ} Xu©Swc w~ A~vMéMv} c{ñÅS~S} ÉØenMv} tSAܧ Ai~ r@S} \w}¥
_dSv PsMcZ eMÖ anS iSwAhM®} <Ar r>S} YcÇñq r@S} ÉS}S jHyMv} AÅO-<AçÜSMc
AvÜæq cM}Mi¥ ÉS}S zS}Mr ÇSMm} tÅMc} AÅOHMt} {Mu© ZåSA~a
iSwAhM® r@S} XytSv AyMÅÇ zSMy T}qHÜ¥
PÉZ 1970 ÉSM~ c}S r@S} _cCm ZåSA~a Yja r@S} Xv©r{ Pµï cSMj}
{|ñStS wSaÜS} P|Se©¥ }hvSCm} AÅM}SvS{
‘t© Ya~’¥ _Z }SMr} wSAdCm} ÉS{Sv© YzSÉ sScM~a rSMc Ac© èî zSMy ÅvSå c}S |SÜ vS _Z
iAyMr¥ YM~S X¡cSM}} yÚMvSMm} Azr} P| <SÜ-Ay{Ûrñ LwwÚb
eMÖ \MnMi, rS ÉØÑr _c {}A{ ÅAåMc AyöÂA}r cM}¥ AÅOH}
w}yrHñ AycSMÅ} {Û~ <yqrS P|v u}S sSMc _dSMv¥ 1971-_}
‘t© A{}}’ ÅHÇñc _AhØ-_
_Z wÚAbr ÅAå}Z <rHcH XyÜyH Lw
wA}êÌm ÑÜ¥ _Cm èîrZ _cCm {ÚMd} iAy, P| {ÚMd UA
ÑMÜ YMi AvAyÖ r{ÉS¥ _Z rHÉ XAzy©Aå YAt{rS PsMc ÉbSr¥
}yH4vSMs} iAy} XåtHñA£}
YzSÉ sSMc _Mr¥ _Z P|
‘tÁÆMd} ArA{}’-_} AyöÂ}q _dSMv, _MrZ ÇSMm} tÅMc} AÅMO}
wA}{¢M~} ÉMò rS} P|Se¥ ÇSMm} _cCm <ySMÑ P| rHÉ <AryStH PhrvS} <cSÅ
sSMc, r@S} iAyMr Cnc PÉzSMy rS sSMc vS¥ YyS} AvÆÅrñ YM~S} \t|Swva vÜ r@S} iAy¥ ‘tÁÆMd}
ArA{M} |At sM~ ry {ò~ YM~Sc’, _Z _c <SsñvS} XvÚ}qv P|v h~Mr sSMc r@S}
wA}qr wMyñ} iAyMr¥
<cÔAr {îrS r@S} <cSMÅ} _c KyAÅî©¥
r@S} j8 ySØ~SMtMÅ} yA}ÅS~ Pj~SÜ¥ r@S} KÅÅy PcMmMi É{ÚM(}
ÉA7cMm É2Hw vSM{ &HwwÚMb¥
YcSÅ, É{Ú( a Éj~ Å©S{A~{SÜ wA}yÙr <SåM}}
XAvyñhvHÜ PÉR2|ñ r@S} KÅÅyMhrvSÜ P| iSw PxM~Ai~, wA}qr jHyMv PÉmSZ LwSåA}r
ÑMÜ {}A{ }ÑMÉ©} AtMc PeMi¥ 1962-Mr c}S
‘É2HMw} TÙAr’ vSM{ j~}Ø`A~Mr
r@S} <cÔAr XvÚu©SMv} Aci YzSÉ sSMc¥ Ac© _Z Av&ñ5
YM~Sc{ÜrSMc XArç{ cM} <cÔAr} &5ScHqñ
AvzÏr {SuÚM|ñ} eÑMv <MyÅ cM}Miv ArAv r@S} iSwAhM®¥ PÉdSMv rêqjSr yÚMvSmMc P| <aS}
ÉMò y©yÑS} cM}v, rSMrZ sSMc r@S} ScHÜrS} wA}hÜ¥ <cÔAr _yØ
vS}H, tÁCm AyÇÜ AtMÜZ ArAv ÉÙCî} ezHM}} }ÑÉ©Mc XvÚuSyv c}Mr PhMÜMiv¥
|