{©SMvjM{* w}HêS}
ct} <hÍ}¥ zS~ <ArïSMv
zArñ ÑaÜS |SÜ¥ rS} w} zS~ zS~ hScA}a wSaÜS |SÜ¥ {ÚÅAc~ Ñ~, _Z w}HêS`A~Mc PcSva{MrZ ÉÑj y~S |SÜ vS! <s{
ÑSoñ~, _+SÄ w}HêS¥ _Mr |S}S wSÅ cM} |SÜ, rSMt} jv© w}yrF ÑSoñ~-mS
Y}a cCnv: é«w AoÉcSÅv Y} wSMÉSñvS~ Z*S}Az\¥ {Mv P}MdS, Pcy~ ‘c©Sm’
yS ‘{©Sm’-_} XØÅ AÑMÉMy vÜ, P| PcSva {©SMvjM{* <ArïSMv
zArñ ÑMr PeM~Z Aj Ao + Aw YZ-_} <MÜSjv¥ KrA} ÑaÜS} jv© PrS dÚy PyAÅ É{Ü wSaÜS |SÜ vS, hm cM} PtMd vSa Aj Ao + Aw YZ-_} PcSv
PcSv Atc`A~} aw} PyAÅ vj} AtM~ ÉSx~© P{~S ÉHy¥
PcSv PcSv w$Ar} {Su©M{ hÍÖSå
Z*S}Az\-_} jv© <SsHñ PyMi PvaÜS ÑÜ
l As{-AzA§c é«w
AoÉcSÅv
l PcÉ-òSAo
AzA§c é«w AoÉcSÅv (XsSñà, _cCm AvAtñî wA}AôAr
PtaÜS sScMy, rS} aw} YM~ShvS c}Mr ÑMy¥ XMvc É{Ü cMÜcCm <4a PtaÜS sSMc, PÉZ <M4}
\§} AtMr ÑÜ¥ PrS{S} \§}`M~S crmS |ÚAåÉòr, PÉmSZ PtdS ÑÜ¥)
l YCmñc~-PyÉo é«w
AoÉcSÅv¥ XsSñà _cmS A~Adr <y¡ PtaÜS sScMy, PÉmSMc AvMÜ YM~ShvS
c}Mr ÑMy¥
l _iMmMDS}
yS rSàêAqc yåÈrS
l é«w
Z*S}Az\
l é«w
mSÜ, {SMv _cmS cSj c}Mr PtaÜS ÑMy¥ PÉZ cSjmS c}S} jv© é«w AoÉcSÅv-_
XØÅéÑqcS}H <SsHñMt} cMÜcmS é«Mw
zSe cM} PtaÜS ÑÜ, rS} w} _c _cCm é«w PÉZ cSj cM}¥ XMvc É{Ü _cAmZ é«w
c}S ÑÜ _yØ ÉySZ A{M~ _cÉMò cSjmS c}Mr ÑÜ¥ PcSv <ArïSv
cH w$Ar éÑq c}My, PÉmS rS} aw}Z Avzñ} cM}¥
l }hvS P~dS (_MÉ }SZCmØ)¥
AyAz7 {©SMvjM{* <ArïSv
é«w AoÉcSÅv-_} AyAz7 w$Ar
éÑq cM}¥ rMy {Û~ cSnSM{S _cZ sSMc¥
hÎÖSå Z*S}Az\ UM}
PwR>iMvS} jv© P| P| P|Se©rS <MÜSjv
l YM~ShvS}
AyÇÜ ÉGM¡ aSv
l é«w
oSZvSA{i yS Cm{ AÜ~: cMÜc jv A{M~ _c ÉMò cSj c}S} {SvAÉcrS
l Pvrϧ
PtaÜS} ê{rS
l cA{\AvMcÅv AÜ~:
Pcy~ ZØM}Aj zSÇSÜ wS}tÅHñ ÑaÜS vÜ, AvMj} zSyvS |sS|s zSMy \wôSwv
c}S} ê{rS
l yAo ~©SMòSMÜj a
y©AåM§} uS}
l _cCm é«Mw
YM~ShvS yS cSj c}S} É{Ü AvMj} {SvAÉc hSw yS PëÉ cr zS~ zSMy AvÜæq
c}Mr wSM}S, PÉZ ê{rSa PtdS ÑÜ¥
Z*S}Az\ PvaÜS} É{Ü P| P| P|Se©rS <MÜSjv
l PrS{S} AvMj} AyÇMÜ}
(ZAbAvÜSA}Ø, c{SÉñ, YmñÉ yS ÉSMÜÄ,
P| AyÇÜ AvMÜ ^Src yS ^SrMcS§} UM}
wÖSMÅSvS cM}i) aSv
l PjvSM}~ vM~j
l _i¢S-cSA}cÌ~S}
X©SAhzM{*É
l cSMj} XAzarS
(|S}S Aci cS~ cSj c}S} wM} wÖMr YMÉ, rSMt} PêM® P| AyÇÜ AvMÜ cSj cM} _MÉi, PcSDSAv ÉDMcÕ
uS}qS¥ PrS{S} cSMj rÍA{ crmS têrS} wA}hÜ AtMÜi YMe, PÉmSa |ShSZ c}S ÑÜ Z*S}Az\-_¥
AvMj} ÉDMcÕ Sö
uS}qS
l zAyǩMr cH
c}Mr hSa _yØ PÉZ wMs _MeSMvS} jv© AvAtñî Aci Pòw
YMi Ac vS
l AvMj} tÁyñ~rS
a YßAy®SMÉ} jSÜeS`M~S jSvS¥
l P| PcSva AyÇMÜ AvMj} er
AhåS c}S} ê{rS crmS, PÉmS jSvS
l cA{\AvMcÅv AÜ~
l vHArMySu a SzSyhA}®
_ yS} PtMd PvaÜS |Sc, Aj Ao+ Aw YZ-_} jv© cH zSMy <bAr PvMy
AvMj} wÖSMÅSvS} AyÇÜ ÉDMcÕ aSv
P| AyÇÜ AvMÜ ^Src yS ^SrMcS§}
UM} wÖSMÅSvS cM}i PÉZ AyÇMÜ aSv crmS, PÉmS Ac©
dÚy d>ÚCmMÜ |ShSZ c}S ÑÜ¥ Xr_y P| Éy yZMÜ
uÚM~S wMÖ AeMÜMi, PÉ`M~S PkMÖkÌMÖ wÖSMÅSvS cëT
cM} tSa¥ cS}q |>S}S Z*S}Az\ PvMyv, r@S}S ÉySZ Ac© Xu©Swc¥
XMvc É{Ü Z*S}Az\-_ wÚM}SwÚA} PrS{S} AyÇMÜ} rxAzA§c (AsMÜSA}) <4a
ÑMr wSM}¥ ZAbAvÜSA}Ø-_} iS®iS®HMt} ZB*éS~
c©S~cÌ~SÉ É{SuSv c}Mr ÑMr wSM}¥ Ay c{ yS hSmSñoñ X©ScS\vm©S*Mt} cSMi <4
c}S ÑMr wSM}, {STAr yS ZvMxSAÉÉMc Y~StS zSMy AyhS} c}S} jv© PcSv AxvSvAÅÜS~ z©S~ÚMÜÅv P{so y©yÑS}
c}My a Pcv c}My? xM~, AvMj} AyÇÜmS zS~ cM} kSA~MÜ PvaÜS dÚy jTA}¥
PjvSM}~ vM~j a cSM}* X©SMxÜSÉñ
l <Mr©c
Atv d>ÚCmMÜ cSej wMÖ jTA} dyM}} PvSm AvMÜ }SdMr ÑMy
l P|
PcSva _cCm ZØM}Aj cSeMj} ÉDStcHÜ zS~ cM} wÖM~ AyAz7
dyM}} AyM5Çq wSaÜS |SÜ¥ _Z AyM5Çq
ÉSEArc XyôS ÉDMcÕ
{rS{r eÖMr ÉSÑS|© cM}¥
l _cCm
AyjMvÉ yS cSM}* X©SMxÜSÉñ wA®cS AvÜA{r wÖS
cA{\AvMcÅv AÜ~
c{ É{MÜ} {Mu© ÑnSà cM} ZØM}Aj} têrS ySAÖMÜ PvaÜS
|SÜ vS¥ AvzÍñ~ y©c}q, \ôS}q, wA}íS} a k}kM} ZØM}Aj y~S} ê{rS, Éy
c’mS y©SwS} rSÖSrSAÖ Yܧ c}S <SÜ XÉHy¥ rSZ Éy AtMc _cÉMò
vj} vS AtMÜ k}kM} a wA}íS} cM} csS y~S} AtMc vj} PtaÜS zS~¥ rSÖSdMÖS
cM} y~S} t}cS} PvZ¥ É{Ü AvMÜ wA}íS} cM} PrS{S} yåy© y~S} PhîS cM}S¥
w}Hêc}S PrS{S} yåy© P|v wA}íS} zSMy yÚkMr wSM}v¥ rMy rÍA{ cH y~i, PÉmS} AtMca vj} AtMr ÑMy¥ _{v vÜ, rÍA{ k}k} cM} zS~ zS~ Å@
yM~ PtAdMÜ AtM~ P| rÍA{ ZØM}AjMr cr zS~¥ y}Ø PrS{S}
yåy© crmS |ÚAåÉòr a <MÜSjvHÜ, PÉmSZ YÉ~ AyhS|ñ¥ Y} _cmS csS Ay®SÉ
cM}S, Y{}S AvMjMt} |rZ TSmñ zSAy vS Pcv, Z*S}Az\ PySMoñ |>S}S sSMcv
vS, r@S}S cH cM} P|v _c {ÚÑÊMrñ yÚkMr wSM}v, rÍA{ P| AyÇÜ ÉDMcÕ y~i, PÉmS rÍA{ YMtR zS~ zSMy jSv Ac vS¥ xM~ Z*S}Az\
PySMoñ hS~SAc AtMÜ cS|ñAÉA$ ÑMy vS¥ ZØM}Aj cSej Ph@AhMÜ wMÖS¥ P|
P| dy} wÖM~, YÜvS} ÉS{Mv rS} aw} rSàêAqc yåÈrS PtaÜS XMz©É cM}S¥ _Mr cA{\AvMcÅv AÜ~a
ySÖMy, cSM}* X©SMxÜSÉña kS~SZ ÑMÜ |SMy¥
cH zSMy <br ÑMy
Aj Ao + Aw YZ }S\ä-Z Ac©
_c <SsFMc XMv©} PsMc Y~StS zSMy AhAvMÜ PtÜ¥ cr`M~S
AyMÅÇ `Mq} \wAôAr yS XvÚwAôArZ
_Z wSsñc©
KrA} cM} PtÜ¥ P|{v, A~oS}AÅw PcSÜSA~Cm yS Pvrϧ PtaÜS} P|Se©rS¥ AcØyS
é«w oSZvSA{i, XsSñà _c ÉMò cSj c}S} {SvAÉcrS¥ _Z u}Mv} `q
PrS{S} sScM~, wM}} }S\Mä XMv©} PsMc PyÅ dSAvcmS _AeMÜ sScMy¥ _Z y©SwS}`M~S
Yܧ c}S} _c{S® \wSÜ Ac© <©ScCmÉ¥ <hÍ}
<©ScCmÉ¥ |S}S {©SMvjM{* wÖMr hSa, <SÜ
ÉySZ PcSva vS PcSva PcSAhØ èSMÉ} ÉMò |Úå¥ PÉdSMv <©ScCmÉ-_}
ÉÚM|Se wSMy |Msî¥ rMy PcSChØ iSÖSa Ac©
ÉÚM|Se wSaÜS ÉHy¥ _} jv© y¡ÌyS¡My}
ÉMò é«w AoÉcSÅv <©ScCmÉ cM}S¥ {c-Z*S}Az\
dÚy ÉSÑS|© cM}¥ y¡ÌyS¡yMt} ÉMò <©ScCmÉ
c}S} _cmS ÉÚAyMu Ñ~, rÍA{ zÍ~ c}M~ cuM} PtaÜS} Pc\ sSMc¥ Xår rÍA{
P| zÍ~ c}i, _mS Pc\ PrS{SÜ yM~ AtMr wSM}¥ _cS _cS <©ScCmÉ c}M~ PÉZ ÉÚM|SemS sSMc vS¥
|dv é«w AoÉcSÅv <©ScCmÉ
c}S ÑÜ, iS®iS®HMt} <uSv tÁyñ~rS`M~S P|{v: PyAÉc zSÇSaSv,
cA{\AvMcÅv-_} têrS, SzSy-hA}®, é«w AyMÑAzÜS}, hA}M®} tÈárS yS tÁyñ~rS
ÉyZ u}S wMÖ¥ P| zÍ~`M~S u}S wÖMi, PhîS cM}S PÉ`M~S
{v AtMÜ cuM} AvMr¥ |At PcSva PcSAhØ-_ wÖ, rS ÑM~ AÅêMc} csS PÅSv¥
y¡ÌMt} {Mu© <©ScCmÉ c}M~, |At Pc\ PrS{S} zÍ~ uA}MÜ PtÜ, PhîS
PcSM}S ZMeS PiMÖ PÉZ cCm cuM} AvMr¥
Pcv _{ Ay _? rS} w} cH?
<SsHñ AvySñhMv} É{Ü _cAm AyÇMÜ} \w} dÚy `T§
PtaÜS ÑÜ: P| PiM~Cm yS P{MÜCm Z*S}Az\ AtMr _MÉMi, PÉ Pcv {©SMvjM{* wÖMr
hSÜ? _ ÉGM¡ rS} crmS Sö
uS}qS YMi? _Z <M4} \§} |dv PtMy, PzMy AhMå
Ata¥ PcvvS _} PcSva AvAtñî \§} PvZ¥ PcSva \§}Z zÍ~ yS Cnc vÜ¥ Ac©
P| \§}Z tSa vS Pcv, PtMdS P|v PÉ AyÇMÜ PrS{S} AvMj} Ay®SÉmS sSMc¥ rÍA{ |S c}Mr hSa, PÉmS P|v
PrS{S} cSMi wA}íS} sSMc¥ Z*S}Az\ PySMoñ} ÉtÉ©Mt} wi2{MrS
\§} AtM~ ÉÚM|Se wSaÜS |SMy, _Z uS}qS zÍ~¥
PhîS PcSM}S |S}S {©SMvjM{* wSÅ
cM}Mi, yS |S}S _{ Ay _ wÖS} w} cSj c}Mi XsyS |SMt} {SMcÕCmØ, AxvSÄ yS
_Z u}Mv} AyÇÜ ÉDMcÕ aSv YMi, rSMt} ÉMò csS yM~ AvjS
_cmS uS}qS KrA} c}Mr¥ Z*S}Az\ PySMoñ h{Mc PtaÜS} jv© Aci cSÜtSySj ySc©y¡
yS ‘jS}ev’ y©yÑS} PcSM}S vS¥ ~Sz ÑÜ vS¥ PcSva AyÇÜ wÚM}SwÚA} vS PjMv TSmñ \§} Ata vS¥
|>S}S Z*S}Az\ PySMoñ YMiv, r@S}Sa Ac© PrS{S} PsMca TSmñ,
xM~ aw}-hS~SAc`M~S uM} Px~Myv¥ rSZ PhîS cM}S ÉÑj
zSMy AvjS _cmS {rS{r KrA} c}Mr¥ dÚy jCm~ Aci zSyM~ yS y~M~ rS |ÚAå AtMÜ \wôSwv
c}Sa cAnv ÑMÜ wMÖ¥ AvMjMc zS~ cM} <4 cM}S, rÍA{ _{ Ay _ wÖS} w} cH c}Mr hSa¥ |At dÚy èî
uS}qS vS sSMc, rS ÑM~ _Z AyÇÜ ÉGM¡ zS~
jSMvv, _{v _c jMv} ÉMò YM~ShvS cM} {rS{r KrA} cM}S¥
PÅÇ cMÜcmS csS
é«w AoÉcSÅv Y} Z*S}Az\-_
dÚy ÉÑMj \rM} |SaÜS |SÜ vS, rS} _cmSZ cS}q ÑSûSÑSDû ~ÖSZ¥ ÉySZ Ac© ÉÚM|Se wSaÜS} _cMÅS zSe PhîS
c}My¥ rSZ rÍA{ crmS wA}µ{ c}i, crmS ‘_xmñ’ Atö, PÉmSZ Ac© ÉÚM|Se wSaÜS yS vSwSaÜS} yÖ {SwcSCn ÑMÜ t<SÖSMy¥ _+SÄ
w}HêSÜ _cmS zÍ~ \§} AtM~ wS} wSaÜS |SÜ, Ac© é«w
AoÉcSÅMv _cmS zÍ~ csS yM~ Px~M~, AcØyS Z*S}Az\-_ PrS{S} hA}M®} _cmS tÁyñ~
{ÚÑÊrñ ÉS{Mv _M~ Ac© fÚM} t>SÖSMvS {ÚÅAc~¥
_Z tÁZ UM} wSÅ c}SmS XMvcmSZ Avzñ} cM} YßAy®SMÉ}
aw}¥ rMy, P¢AvØ, wA}µ{, {MvSM|Se Y} ~ê© Aô}
sScM~ ÉÚM|Se wSaÜS cCnv vÜ¥
|