Anandabazar Patrika

2 YS 1415 PS{yS} 16 jv 2008

?SZm 001

c~cSrS PsMc A<mv: _cCm Sx~ cSAAv

A<mv AyAytS~M wMr |SM c~cSrS} S\s wM* M~} iS ^c Pv` wSMSvS} jeMr _Z AyAytS~Cm} `T XwA}H{ jHyMv} P cA yi} _dSMvZ cSCmMAiM~v XS~ySm YZvSZv PvSMy~jH wtSsAyt A}hSo xSZv{Sv Aw_Zh Ao cM}v _Z A<mMv {SvAc zS}S{ SA}M Px~S} wM} Pe{

^c Pv`

AsMSA}} jvc jv vSMc Y Pt A<mv, 1994 SM~ _dSv PsMcZ PvSMy~ w}SM}} zS P|Se Ptv ArAv _dva X _y wtSsAytS AyM} _c vG} AyAytS~ A<mv

_Z AyAytS~ wM}S ~S}Aw AtM AvM |SM ^cMc Y}a iCm AyAytS~ wM}S ~S}Aw AtM AvMr PhMAi~ aMc PZ rSA~cSCma tSTq: cS~Mmc, _{ YZ Cm, ZM~, Ao\c, \ZA~S{ cM~j _y Y{S cM~j _r`A~ <s{ SA}} AyAytS~M

M|Se wSaSZ dy cCnv, Y} ycmSMr x~ ~S}Aw wSaS PrS <S XHy _ yiM}} \ {SuA{Mc 449 wSaS ^c PZ cSjmSZ cM}Mi Sm w}HS 2400-} {Mu ^c PwMMi 2380

cH zSMy KrA} MAi~ ^c? cH zSMy KrA} aS \Ahr?

SMm} A}jAv XCmMr P| X sSMc, rS} jv \ {SuA{c UM}} XM} <bArZ |Ms |S}S ZM}AjMr dy zS~ v, rSMt} jv Sm A}jAvM} ZM}Aj} XAm Py cCnv Mr wSM} ZM}Aj} tCm zSe }SZCm _y ACmcS~ A}Ao ZM}Aj P~dS} trS crmS, rS }SZAm XM w}HS c}S  _Z XM _cCm }hvS A~dMr  P~dS} AvAt {Sw PtaS sSMc ^Mc} {Mr, P~dS} cu PsMcZ dy  zSMy |A PtaS <MSjv XyS} csS P~dS} { yS jSeS sSMc vS AAmcS~ A}Ao XM ZM}AjMr XvMt rM~ PtaS , PmS wM \} AtMr  y \}Z {SBw~ hM mSZw XvMt wM PySkS Ac Py cCnv ZM}Aj eMO} yZ wS} XMz vS sScM~ <h} <ScCm t}cS}

Sm SyMjf PmM ^c P{Sm w>ShCm AyM} w}HS AtMAi~ AxAji, PcA{C, {Ss 1, {Ss 2 _y ZA~ A~mM}h} ^Mc} {Mr, YZ YZ Cm-} XSoA{v PmM P|{v {SMv} <4 YM, AxAjMi} jv Pr{v zSMy KrA} aSZ zS~ y <4Z P|Mr {SBw~ hM mSZw, rSZ w}HS} PyA} zSemSZ X sSMc AxAjMi} X cS XMz c}Mr My XM} PM, {Ss 1-_} <4 c{-PyA jM* _+S w}HS} {SMv}  {Ss 2 Y} _cmJ cCnv, YZ YZ Cm-} w}HS} {SMv} ^c jSvS~, Sm-_ PcA{C} <M4} u}v _cmJ Y~StS Z*S}MvMm Aci {c Pm AtMr wSM}S

^Mc} {Mr, Sm w}HS} {Ac~ tMmS _c vG}, _Z w}HS} PcSva AvAt AM~yS PvZ YyS}, \ {SuA{Mc P|{v jSvS sSMc, XM} PcSv AyzSe PsMc cr vGM}} <4 YMy, Pr{v PcSva u}Sy>SuS Av{ PvZ xM~, wM}S AymSMcZ d>CmM wS iSS PcSva \wS PvZ Y}, tvG} {Ac~, dy XO {M XMvc <M4} \} AtMr  w}HS AtMr yM zSyS} { sSMc vS xM~, _{v zSMy <ScCm c}Mr My, |SMr X PtdM~Z ykMr wSM}S, PcSv wMs PeM~ _Z XmS c}S |SMy ^c Xy jSvS~, <h} <ScCm c}M~ zS~ x~ vS c}S} PcSva cS}q PvZ

xSZv{Sv, YZvSZv, vS

YM{A}cS _{ Ay _ wMr hSZ _} jv cH w}HS AtMr My?
vH~ wS~, h2vve}
YM{A}cS _{ Ay _ PcSM zAr} jv ySMh~} AoA iSSa cMcCm ySAr r sSMc Z}SAjMr trS} <{Sq AMMy PmSMx~ PS} Y} {SMvjM{* wS} _+S w}HS Aj-{SMm} PS} hSZ PcSva PcSva AyAytS~M Aj Y} Z w}HS} PS}a hSaS  w}HS`A~ DMc AyUSA}r jSvMr www.ets.org aMySZm PtMd PvaS P|Mr wSM} Xv~SZv w}HS AtMr  c~cSrS} Z\MAx} ~SZMA}Mr PmSMx~, Aj Y} Z a Aj {Sm w}HS} AM~yS _y <bAr} jv <MSjvH |SyrH yZ a rs wSaS |S cDD\mSM} {cMS c}S} AyuSa }MMi Z\MAx} CncSvS 38 _, ja}~S~ PvT P}So, c~cSrS-71 _ iSS, |At PcSAh PvaS dy jTA} {Mv cM}S, rS M~ Xv ~SZv PcSAh PvaS P|Mr wSM} =SMvm _oMcv vS{c S PsMc SCm} aMySZm ~ http://planeteducation.info _Z aMySZm PsMc AyMtM wMr |SaS} AyM vSvS rsa wSaS |SMy XMvc AyAytS~MZ cSMj} XAzarS Yyc rSZ wiM2} cMcCm AyAytS~M} aMySZm PsMc zAr} r PtMd AvMr My

YA{ Z}SAj XvS <s{ yM} iS SjMMv} w} PmcAvcS~ yS AMCmz Ay AvM wMr hSZ {SuA{Mc c{ vG} sScS} cS}Mq \ {SuA{Mc AyaSv AvM wMr wSA}Av YA{ cH Ay AvM wMr wS}y?
S}Sj {SZAr, deA~
PrS{S} AhCn wM {Mv  PmcAvcS~ _y AMCmAzCm} {~ }MMi, _{v u}Mv} PcS PrS{S} jv \w| cDD\mS} AS a XMv Y sScM~ {SBA{AoS AvM wSMSvS c}Mr wSM}S XSAvM{v {SBA{AoS} _cmS y X {SBA{AoS AMd SAxc AojSZAv, AzAoMS cMDSAj, AzAoMS _AoCm, aMy XSAvM{v, cvMzvvS~ XSAvM{v, AoAjmS~ Z~SMv, ZM{j _AoCm ZrSAt cSj wSaS |S YZCmMr cvMm* PoMz~Aw _y cvMm* }SZCm-_} cSja |Ms `Twq _ iSS xmaS} P<SSA{-_} PcS c}M~ zS~ P<SS{S} aS Hy rMy, zS~ cSj PwMr M~, yS zS~ <ArSMv zAr Mr hSZM~, ^Src UM} 60 rS vG} sScS <MSjv rSZ, SjMMv} wS XyM~S c}S z~ My M M cDD\mS} PcS c}S P|Mr wSM} YM{A}cS, AMmv, XMA~S, jS{SAv, ASwM} {SBA{AoS AS} {Sv Py \7r

YA{ Z}SAjMr _{ _ wSn}r AyMtM XiMxSo, Pc{Aj-_} {MrS AyAytS~M Aw _ZhAo c}Mr hSZ _} jv _{ _ w}HS cr rS vG} sScS <MSjv? cH zSMy P|SeSM|Se c}y?
cCAj }S, yu{Sv
P| PcSva dSrvS{S AyAytS~M Aw _ZhAo c}Mr M~ SjMv a {SSM dy \>h {SMv} vG} (c{ wM <s{ PAq) sScS Yyc S}S wAsyH PsMc YMytvcS}H iSiSHMt} P{uS rSA~cS <br c}S  P|Se AyMyAhr M~ zAr} M|Se A{~My SuS}qr _dSv PsMc _{ _ cM} YMytv c}S} w} AyMtM} AyAytS~M YyS} _{ _ cM} rS}w} Aw _Zh Ao c}Mr  YMe ey Pt a PdSvcS} AyAytS~ AvyShv c}S <MSjv rS} w} AvMj} <S vG}  P|SerS} A Ayy}q wSCnM AtMr My aMySZm PtMd AvMr My <MSjMv ZM{M~ <4 c}Mr My AcMt}

AyMtM \AS DMc P| <4`M~S} \} PrS{S} jSvS dy jTA},
Ac PcSsS \} wSMy, cH zSMy \} d>jMy, rS ykMr wS}i vS,
P`M~S Y{SMt} wSCnM tSa Y{}S Avz}M|Se rs PwR>Mi Pty
PrS{SMt} cSMi _Z c~SM{ dSM{} \w} P~MdS:
?SZm 001, <bAr,
Yv2ySjS} wAcS,
_ Ay Aw <S A~,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700 001