Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

31 Kj 1415 AvyS} 14 jv 2008

_~ BeS} {}~ A}MwSmS}?

XA{rSz yv Be A~dMiv PSzS Pt-} AyTM$ Ax- {SM~ShvS}a {SM~ShvS c}Miv PZ AxM}Z
wA}hS~c, XAzMvrS}S SySAtcMt} cSjcS}yS} Y} }Z~ cH? A~dMiv Z4vH~ }S

yi} wS>Mhc YMe} csS {GZM} jvA< Ax-{SeSAjMv} DStMc} fM}} PtaSM~ _cmS PiS PwSS} ~SeSMvS rS>} fM} pcM~ P AtMc PhSd wMr ySu PZ PwSSM} y y }Mx P~dS, XA{rSz yv vv, At~Hwc{S} vv, _{vcH {Su}H tHAra vv, _c jv SySAtMc} y PhM zS~ y ~ ArvMm @ XSM~MjoA~, A}MwSMmoA~ Y} SMwSMjoA~ y~S M, PSvS |SM, Y} {Mv M

c~{AhMt} wM _} PhM zS~ pS~ Y} cH Mr wSM}? Y} `|S }SZMt} AvM eAw P~dS} { SySAtcMt} Y}S} y PhM y XV PrS aZ ArvMm @Z

Ac P PrS yi} wS>Mhc YMe Ai~ _dv wM}SmSZ ZArS cS}q PA~ACm}S, |S>}S y {Z SySAtcMt} GM A2Sv, |S>}S cdvaZ SySAtcMt} aw} YS }SdMr wSM}v vS, |S>}S cdvaZ SySAtcMt} AyS cM}v vS, rS>Mt} SMr _ yS} _MMi _{v _c {Su{, |S} SSM| rS>}S }SA} csS y~Mr wS}Miv tMc} _y wSnMc} M Be

Y} _Z PA~ACm BAe k rM~Mi zS}rH A{AoS-{M~

SySAtc}S P< cvxSM}M _M~a PZ dy} YMtR iSwS My Ac vS P AyM AvZrS PvZ CmAz hSMv~`M~S _c fS uM} SScS} AvM ySZm PtdSMy _c A{AvMm} A{McSMmo aS} HSyvS PrS YMiZ _Z y {S} {SuSv cM} AtM BAe _dv tc-wSnMc} cSMi rS>Mt} yy }SA} PwR>Mi AtMr wS}Miv PA~ACm}S SySAtcMt} SS| iSSZ

rMy Ac BMe} <My, Y} SySAtcrS} <Sv?

_Z {Mr XrmS y~S vS PeM~a, Be Ac SySAtcrS} Av{cSvv`M~SMc XMvcmS aM~SmwSM~Sm cM} AtM Y} _Z ytM~ |SaS} PwiMva yA~\Mo} PZ XSA} aQ {Sv XA{rSz yv

Ax-{SM~ShvS}a P| YyS} PcSva {SM~ShvS Mr wSM} _r Atv PmS Ai~ uS}qS} ySZM} Ac _ yS} PmSa cM} PtdSM~v XA{rSz Y} }S{MeSwS~ y{S }cS} }Sj-_} {SM~ShcMt} AyTM$ XA{rSMz} BMe c~{ uM}Miv wA}hS~c }S{MeSwS~ S }S{, XA{rSz tjMv}Z yy {SM~ShcMt} |At XAucS} sSMc _cmS iAy zS~ XsyS {2 MMi P AyM tcMc XyAr c}S}, rMy rS>Mt}a PZ A}Az\ _y A}Az\S} DMc P~dS} XyZ XAucS} YMi PySMkS, cH cS! SySAtcrS} _Z Atva PtdS} Ai~?

{GZM} vS{H Ax-{SM~Shc dSA~t {It, tHwS Pf~m, }SjS Pv Pc\ ySt |SvAv }S{} Y{q PsMc XA{rSMz} Be PsMc rM~ PtaS ~ rS}Z Aci v{vS

dSA~t GM yy:
AxjS, PrjSy Y} A~AM~} {MrS crc`M~S yUSwhS iAy KrA} cM}Miv dSA~t \Av |At }cS} }Sj AvM Xv }c{ Aci zSMyv rSMr cS} cH _M |S? cr jv <M|Sjc iAy KrA} c}Myv yM~ a>} ySA} ySZM} ~SZv AtM sSMcv? XMv} iAy} {SM~ShvS c}S} YMe P|v _c yS} AvMj} KrA} iAy`M~S} AtMc rSAcM PtMdv

tHwS Pf~m GM yy:
Ayer Py cMc yi} uM} iAy KrA} c}Myv yM~ <M|SjcMt} t}jS t}jS fM} PySMv Ac _rZ ySMj D9 P|, t A{AvMm} PyA PSvS} Ku| sSMc vS cS}a |r t} jSAv, er wMvM}S yiM} a>} D9 AvM t-_cmS iAy KrA}a MAi~ Ac Pc\ vS{a PSMvAv PZ iAy} ZAva _c jv Ax-AyMa r-}a dy dS}Sw A}Az\ cM}AiM~v tHwS

}SjS Pv GM yy:
A}Aox om cM{} }SjS cH P|v-}a ySvS wA}hS~c aS} <M|SjcMt} Pwiv Pwiv PfSM}v Ac Pc\ a@} AtMc AxM}a hSv vS _Z PrS Y{SMt} Ax-{SM~ShcMt} tS

Y} Cnc _Z cS}MqZ XA{rSz yv DMc P~dS} w}, Yj Y} PcSva SySAtMc} wM AvDZM { cSmSMvS _c csS XHy cS}q a@} BMe XA{rSz PZ SySAtMc} dy} wM}SwA} zMS yM~ \AM AtMr wSM}v, _{vcH PZ SySAtc Y} A{AoS S\M} AySM|SerS AvMa <4 r~Mr wSM}v PmS }HAr{MrS YSjvc

XMvMc PrS _} {MuZ zSyMr yMMiv, XA{rSMz} {MrS Xv PA~ACm}Sa (YA{} dSv PrS YMe PsMcZ A~dMiv SM~ vSvS~ cvxSM} wSCm} a{} YytNSa cT cM}Miv BAe) |At _ zSMy BAe c}Mr kS>AwM wMv? rMy PrS A{AoS ZhZ PyMu |SMy

ZhZ yM~ ZhZ

P|{v uTv, Ayj {S~ rS>Mc _r Xw{Sv c}M~a, }Sd~ (SAy Ac PcSva dyM}} cSeMj yS CmAz hSMvM~ rS>} {Mv} csS yM~vAv _dva Ac Be A~Md AtAy rS>} {Mv} csS jSvSMr wSM}v ArAv ZhZ wM |SMy vS Ac?

XsyS jeM{Sv oS~A{S SySAtcMt} M csS <S yM~v vS ArAv Ac P~SMc ~A~r P{SAt DMc rS>} {MvSzSy jSvMr hS BMe ArAv hSZM~Z A~dMr wSM}v rS>} {Mv} csS

AcyS PR}z eMSwSuS rS>} AyTM$ _Mc} w} _c XAzM|Se _MvAiM~v Pe hSMw~ PR}z-Pe Xy Pc\Z <cSM _ AvM {d PdSM~vAv Yj tjMvZ |At AvMjMt} BMe _Z AvM P~Mdv, rS M~ PZ Be BcySS} Mr ySu

XsyS, y$Mty zShS| |At YeS{H tyiM} wDZ{yM cH cH AyAvMSe Mr hM~Mi rS} _cmS YzS Ptv a>} BMe? yS jSvSv, vS SM~{Mt} Y} uM} }SdS Pe~ vS wDZ{yM zSyv PrS!

XMvc A{AoS-XSvSA~ _-a {Mv c}Miv, _{AvMr |S>}S A{AoSMc _AM hM~v, PZ y PA~ACma BMe dy MjZ P{M~ u}Mr wS}Myv AvMjMt}

P|{v, A<S eS>uH yS AxAvMtc YAtr PhSwS _>}S dy PyA SScS} Ptv vS, A{AoS dy PyA PtdSa |S vS a@Mt} Ac ZM c}M~Z Be A~dMr wSM}v XsyS, uTv ySA~eMb} A{M Pv a@} _cmS SScS} wSaS} jv Y{(A{Sh~ SySAtcc~ {A}S _dv ArAv |At Be A~dMr cT cM}v? P~Sch} YSM~ PsMca AtAy AvMj} {Mv} csS jSvSMr wS}Myv c~Mc

PvMvmS ykMr wS}Miv? _>}S ySZ |At A{S} yvMc Xv}q c}Mr cT cM}v, rMy SySAtcMt} cSjmS Y}a cCnv M wMy, y~M~v AydSr _c A{AoS-yA

rS} aw} PcSva }c{ z~ A}MwSCm M~ PA~ACmMt} BMe jv{M Xw{SAvr aS} YSa PsMc |SM SySAtcMt} er cMc {SM {GZM} XMvc SySAtcZ _Z P}SM} {MdS{Ad MMiv

Y}a {S PSvS Pe~, dy} wSaS Pe~ b ~H~S yvSA~ XA{rSz yvMc AvM PhvSy eS>uH yM~ _cCm iAy c}Mr hM~Miv _{v PcM~Cmz PSA} P~dS}a PcSva M|Se PvZ SySAtcMt} S XA{rSzZ PrS BMe A~dMiv P y csS

YA{} dSv Y} STd dSMv} DcmS YM~ Pc{v rS AvM jOvS-cOvS c}S} yS |rZ awM} awM} zS~ Dc sScc, YM~ YA{} Y} STd P{SMma zS~ y vv _{v csS P~dS}a Y} PcSva M|Se PvZ cS}q YA{} PrS rS>} BMe A~MdMiv a@} ccM}} vS{ STd _} wM} Y} |S-Z PSc, YA{}-STd P| y vv P csS jSvMr PcSva SySAtMc} &S} aS} <MSjv YMi Ac?

|S>}S AvA{r AcS} v

~S~cX YoySqH
BAe _cS zSMy yAer _cmS ySwS} XMvMcZ _dv Be cM}Miv rMy YA{ BAe ySwS}mS dy _cmS wi2 cA} vS rSZ Be P~dS} PcSva wA}cOvS PvZ Ac _Z Z*S}Mvm Z-P{M~} |Me {scMt} cSMi PwR>iMvS} _cmS <MSjv XyZ YMi Y} PZ csS {SsS P}Md Aci AtMv} {MuZ AvjS _cmS aMySZm hS~ c}Mr hM~Ai YA{ _Z aMySZmmS Z*S}XSCfz My P| Pc\ P| PcSva <4 c}Mr wS}Myv }SjNvArc <4 PrS yMmZ, yAer <4a


	jeM{Sv oS~A{S XA{rSz yMv} BAeM} YZAoSmS dy Z*SM}B P~MeMi \|Ata {Mv , Y{S} {MrS P~SMc} PM _mS rrmS cS\|c} v Y{S} {MrS <Sc P\| _cmS Cm{ yS S AvM cSj cM} rS} wM PymS} wiM2} ~, aMySZm _ yS} j~SZM A_Ay-Pr \|At {rS YA, XyZ AvMjMt} aMySZm hS~ cM} rS hS~SMvS} zS} Pty PcSva _MjAMc AvA{r PdSMv Y{SMt} AhSzSyvS rM~ Pty aMySZm AvMj} SMr sScS} AyMu ~,
XAycr rM~ PtaS \|S PcSva P<M} cSmScCm} z PvZ CmAz hAN A{Avm Z*S}Az\ AvM AeM tA{Avm ySZm hS~S~ rS} YS PvZ Cnc YA{-Y{}S P\| jSeSmS \|rmS y~Mr hSZ PmSZ SZMm YM Y{SMt} wM rS Yt

A_v_v-YZAy_v-_} Ax{SM~Shc _y AAv} SySAtc }SjHy {SS2 {Mv cM}v PA~ACm BMe} _Z jvA<rS ytM~ PtMy Ax-SySAtcrS} u}vmSZ

PA~ACm}S Py XMvc AtvZ mSy~Mo A{AoS} aw} Ay} Ac YMe A{AoS} SS| iSS tMc} M }SA} P|SeSM|SMe} Xv PcSva \wS yS {Su{ Ai~ vS BMe PZ M|SemS a>}S wSMv Y} _{v Atv YMr {Mv  dy PyA PtA} PvZ, |dv PA~ACmMt} M A{AoS} P|SeSM|SemSZ Ay}~ M tS>SMy xM~ wM}S Ax-jSvSA~j{mSZ mSy~MMo} {MrS eAw-Avz} M |SMy, y~M~v }SjHy

BMe} <zSy _dv _rmSZ P| t>Mt SySAtc}Sa XA{rSMz} BMe} AvA{r wSnc XA{rSz yv P| SySAtcrS} }HArvHAr ytM~ AtMv P AyM PcSva M2Z PvZ a@} BMe \Av  A~dMiv, AMv{S YA{ P}Sj wM wM {S} dSZ Ac ySUy jeMr YA{ cu {S} dSZ vS, wSSa AtZ  _Mr XzU M aMnS, XsyS A} PiM PyA}M |Sa AvMj yStwM} M jAM, rya y~Ai, Aye-AyMc AvM PcSva SySAtMc} P~dS} PsMc a@} Be wMrZ YA{ PyA YH a>} Be PsMc PhSd }SMr wSA} vS, y~M~v {GZM} _c cSeMj} Ax-{SM~Shc {SS Pd}

rMy Be _M SySAtcMt} PycS} cM} PtMy _{v csS {SvMr }SAj vv XMvMcZ BMe XA{rSMz} P}SM} AcS} MMiv _{v _c SySAtc y~M~v, XA{rSz yv AvA{r A~dMiv, _mS XAzvy _cmS ySwS} Ac _mS PyA Atv CmcMy vS Xv PA~ACmMt} PMa _cZ csS dSMm {Sv Aci AtMv} {MuZ PyS} M |SMyv

rMy BMe} <zSy Y}a t}<S}H Mr wSM} yM~ {Mv c}Miv XMvc DStc _r cSej, _r hSMv~ _{AvMrZ dyM}} YcS~ Y} _Z PA~ACm Be`M~S Y}a PyA {S C c}Mi Y{S} PrS {Mv , hSMv~ Y} cSej`M~S Y}a PyA XSMAz M \nMy zS}rH A{AoSMra wSwS}SAj} Atv cT ~ yM~, y~M~v AtAN} _c vSvS~ hSMvM~} Po

zAy |SZ PSc vS Pcv, _} wM} Y} PcSv PcSv PA~ACm Be A~dMyv, jSvMr \c PtM} ~ ~ BeM<{H

Y} Y{SMt} {MrS rzSe SySAtc}S XMwS c}Ai cMy XA{rSz a@} BMe PZ {A~SMc AvM Aci A~dMyv |S>} vS{ cT P} AtM

_mS P| Atv Ar My P Atv SySAtcMt} AzY}_ PvaS iSS \wS sScMy vS

SScS}: j PfSS~, PeRr{ zShS|