c~cSrS PwSmñ ¢SMò}
PhÜS}{©Sv XvÚw cÌ{S} h2,
ÉSØÉt ÉÚuSØc
ÅH~ <{Úd¥
\Mt©SåS}S jSvSv, zS}rHÜ vÙMr©} AyAz7 uS}S}
XvÚïSMv}
|Msî hSAÑtS
}MÜMi¥ PÉZ cS}MqZ er hS} yi} uM} vÙr©SvÚïSMv}
YMÜSjv c}Mi ÉØôSCm¥
Y`v
PvzSMr AeMÜ XAîtí
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
}S7S}
AÉA~äS}
PsMc Y`v iAÖMÜAi~
fM}¥ f} yS>hSMr AeMÜ XAîtí ÑM~v eÙÑcrSñ¥ t{cM~} _cCm Pjm wSD
ÉÑ ArvCm ZAbv
fmvSôM~
PwR>iM~a f}Cm} <SÜ
wÚM}SmSZ rrêMq wÚëMÖ AeMÜMi¥ rMy Y`v
iÖSMr wSM}Av t{cM~} ràw}rSÜ¥ }AyyS} ÉcSM~ fmvSCm fMmMi cS>AcvSÖS}
}sr~S} wùwÚcÌM}¥ t{c~ a wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMÜMi, ySAÖ} {SA~c hÍvH~S~
tSMÉ} t}{S} fM} rdv }S7S
ÑDö~¥ e©SÉ aMzv sS~SMr
AeMÜ Yh{cSZ AÉA~äSM}}
}ySM}} wSZMw Y`v
uM} |SÜ¥ PÉdSv PsMc Y`v
iAÖMÜ wMÖ t}{S} PyÖSÜ¥ {S a ySySMc PcSva }cM{ f} PsMc Py} cM} Y`v
PvzSMr AeMÜ XAîtí Ñv rS>} PiM~ h2v
tSÉ¥
Ay_É_Mx}
`A~Mr
{ÙrÍ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÑSÉvSySt
ÅAvyS} }SMr Ay_É_Mx} `A~Mr
{ÙrÍ© ÑMÜMi _c y©Aå}¥ ÉAxcÌ~ ZÉ~S{ (40) vSM{ aZ y©Aå eT
wShS}cS}H yM~ tSAy cM}Mi Ay_É_x¥ wÚA~Å a
Ay_É_x ÉÛM®} dy}, ÑSÉvSySt sSvS} mSAc ÉAÑtwÚ} ÉH{SMå
ZiS{rH vtH AtMÜ eT
AvMÜ wShSM}} PhîS
c}Ai~ ÉAxcÌ~ _yØ rS}
ÉòHÉSsH}S¥ }Sr 10mS vSeSt Ay_É_Mx} jaÜSMv}S rSMt} PtdMr PwMÜ sS{Mr yM~¥
wShS}cS}H}S \MÑ tS-cSmSA}
AvMÜ jaÜSvMt} \wM} hÖSa ÑÜ yM~ XAzM|Se¥ Yß}êSMsñ `A~
PiSMÖ Ay_É_x¥ tAêq yS~ÚA¢ éSM{} ySAÉ2S
ÉAxcÌ~Mc PxM~ P}Md wS~SÜ ySAc}S¥ wM} yAÉ}ÑSm ÑSÉwSrSM~ {S}S |Sv aZ y©Aå¥
ws tÁfñmvSÜ {Ùr
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
}AyyS} AycSM~ ÑSaÖS} ySevSMv tÁ’Cm
wÙsc ws tÁfñmvSÜ {ÙrÍ© ÑMÜMi _c P{Sm} ySZc YM}SÑH}¥ `Tr}
jd{ ÑMÜMiv _c jv¥ wÚA~Å jSAvMÜMi, <s{
fmvSCm fMm ySevSv-Y{rS ÉÖMc Y`vAÅ
y©SMó} cSMi¥ _cCm Zm PySkSZ ~A} _c P{Sm} ySZcMc uSãS {S}M~ fmvSôM~Z
{ÙrÍ© ÑÜ aZ ySZc YM}SÑH}¥ rS>} vS{ rwv AÉØÑ}SÜ
(30)¥ _} wM}} fmvSCm fMm A{Avm w>ÜrSANÅ
wM} {ÚGZ
P}SMo cwSA~wSÖS _~ScSÜ¥ _cCm {STAr}
uSãSÜ {ÙrÍ© YM}c ySZc YM}SÑH}¥ rS>Mc \~ÚMyAÖÜS ÑSÉwSrSM~ zArñ
c}S ÑÜ¥ fSrc eSAÖ tÁ’CmMc }Sr w|ñå u}Mr
wSM}Av wÚA~Å¥
AytÁ©àèÙî
ÑMÜ {ÙrÍ©
AvjS
ÉØySttSrS
² Y}S{ySe
ÅAvyS} Y}S{ySMe} {SAvcwSMm AytÁ©àèÙî
ÑMÜ _c y©Aå} {ÙrÍ© ÑMÜMi¥ wÚA~Å
jSvSÜ, {Ùr Ay®vSs
{SA~c (52) AvMj} fM} AytÁ©Mr} rS} ÑSMr P~Me rAÖtSÑr Ñv¥ Y}S{ySe {ÑcÌ{S
ÑSÉwSrSM~ AvMÜ |SaÜS ÑM~ AhAcàÉMc}S rS>Mc {Ùr PfSÇqS cM}v¥
ÉEHAr}
cS~HwÚMjS
AvjS
ÉØySttSrS
² c~cSrS
ySevSMv} cSMi PeSwS~wÚ} a dSAtvSv éSM{} tÁZ ÉH{SvSÜ ÑSaÖS} Xv©r{ <ShHv
wÖS} cS~H-} ySàÉA}c wÚMjS Ñ~ }AyyS}¥ _c É{MÜ _dSMv 2ÅSv
Ai~¥ ôSvHÜ
{SvÚMÇ} {Mr ÅytSÑ PwSÖSMvS Ñr yM~Z ÉHyr
vS{ ÑMÜMi wÖS} cS~H¥ Pcy~ ÑSaÖS vÜ, wS®yrF
Xv© Pj~S PsMca aZ Atv ÉcS~ PsMc zå}S YÉMr cT
cM}v¥ wÚMjS} Atv AÑ2Â-{ÚÉ~{Sv
_cScS} ÑMÜ |SÜ¥
PyS{S y>SuMr AeMÜ jd{ 2
PyS{S yS>uMr AeMÜ jd{ ÑMÜMi tÁZ
y©Aå¥ }AyyS} tÁwÚM} fmvSCm fMmMi tAêq 24 w}evS} jÜveM}} {ÜtS éS{ w |SMÜMr}
{AÑÅÑSm éSM{¥ jd{Mt} vS{ Åacr }Ñ{Sv a zStÁ {¢~¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS
AeMÜMi, _ Atv {SMn hS} jv PyS{S yS>uAi~¥ XSh{cS _cCm PyS{S PxMm |SÜ¥
jd{Mt} AhAcàÉS h~Mi ôSvHÜ
ÑSÉwSrSM~¥ fmvS} w} PsMc ySAc tÁ’jv w~Src yM~ jSAvMÜMi wÚA~Å¥ w|SMÜr
AvySñhMv} XSMe _ÉZ\AÉ ÉæSMÉ}
<bAr AvMö
yM~ AÉAw_M{} XAzM|Se¥ |Ata _Z fmvS} ÉMò }SjvHAr} PcSva P|Se PvZ yM~ jSAvMÜMiv
jÜveM}} _ÉZ\AÉ AyuSÜc Pty<ÉSt
É}cS}¥
AvMdS>j AcMÅS}H
eòSÜ
^Sv c}Mr PvM{
rA~MÜ Pe~ _c AcMÅS}H¥ }AyyS} ÉcSM~ fmvSCm fMmMi y}SÑveM}} Y~{ySjS} fSMm¥
wÚA~Å jSAvMÜMi, Y~{ySjSM}} ySAÉ2S
h4SqH a}Mx
hS>tAv tSÉ (13) _ Atv ÉcS~ ÉSMÖ tÅmS vSeSt eòSÜ ^Sv
c}Mr vSM{¥ ÉMò AiM~v {S c~SyrHMtyH-ÉÑ ySAÖ} Xv©}S¥ rdvZ fSMm} PÅÇ
uSMw PvM{ zSmS} mSMv wS AwiM~ rA~MÜ |SÜ hS>tAv¥ aZ fSMm ^Sv
c}Mr YÉS P~SMc}SZ eòSÜ PvM{ PdS>jSdÚ>Aj cM}v¥ wÚA~Å ÉÛM® dy},
_ Atv É¡©S
w|ñå aZ AcMÅS}H}
PtÑ P{M~Av¥
{ÙrMtÑ
\$S}
_c
|ÚyMc} êrAyêr {ÙrMtÑ \$S}
c}~ wÚA~Å¥ }AyyS} ÉcSM~ ÑSaÖS} tSÅve} ÅSvwÚM}} {ÚAåÉMo}
{SMn PtÑCm P{M~¥ {Ùr ÉÚAjr nScÌM}} (30) ySAÖ tSÅveM}} {A2}wSÖS}
P{~Sr~SÜ¥ wÚA~Å jSvSÜ, {ÙMr} e~SÜ, ÑSMr, PwMm PcSwSMvS} tSe A{M~Mi¥
AwMn }MÜMi `A~
~SeS} Ah\¥ wÚA~Å
ÉÚwS} vH}jcÌ{S} AÉØÑ
yM~v, ‘‘<SsA{c
rtMå XvÚ{Sv,
aZ y©Aå dÚv Ñv¥ ÉÚAjMr} vSM{ {Stc AyAç} XAzM|Se Ai~¥ yi}dSMvc YMe PÉ
_c yS} PéxrS}a ÑÜ¥’’ wÚA~Å jSvSÜ, ÅAvyS} É¡©SÜ
ÉÚAjMr} cMÜc jv wA}Ahr y©Aå rS>Mc PoMc AvMÜ |Sv¥ rS} w} PsMcZ ArAv
AvMdS>j¥ _ Atv ÉcSM~ ÉÚAjMr} PtÑ P{M~ ySAÖ} cSMiZ {ÚAåÉMo}
{SMn¥ wÚA~MÅ} XvÚ{Sv, AyySMt} PjM}Z dÚv c}S ÑMÜMi ÉÚAjrMc¥
jM~} tSAyMr XyM}Su
w|Sñ£ jM~}
tSAyMr }AyyS} µH}S{wÚM} }SUS
XyM}Su c}S ÑÜ¥ µH}S{wÚ} |Úe~ Yp© PxA} fSMm} cSMi _ Atv ÉcS~ ÉSMÖ
v’mS PsMc XyM}Su cT
ÑÜ¥ f*S
tÁ’MÜc XyM}Su hM~¥ XyM}SMu ÉSA{~ Ñv ôSvHÜ
rÏq{Û~ Pvrϧa¥
|