Anandabazar Patrika

22 KySd 1415 PS{yS} 5 P{ 2008

?SZm 001

~S}AMw} YMytv wSnSMr My kmwm

~S}Aw PwM~ iSMt} oy~ ~Sz _c AtMc XMs} Sv, Xv AtMc S{SAjc ISv AyMtA cM~j a AyAytS~`A~ iSSa XMvc PtA a AyMtA Sa \ P{uSD7 zS}rH iSiSHMt} vSvS u}Mv} ~S}Aw a PxM~SAw AtM sSMc Z\vSZMmo Pm _oMcvS~ xS\Mv Zv ZAS (Z\MAx) EAr zS}rH vSeA}cMt} jv 2009-10 SM~} x~SZm PxM~SAw PfSqS cM}Mi AyjMv XSoA{AvMv AvM YM{A}cS {SS AoA PcS c}Mr YH zS}rH SjMmMt} c{wM Arv yiM}} cSMj} XAzarS sScM~ {SS PxM~SAw x} A~oS}Aw PoMz~wM{*-_} jv YMytv c}Mr wSM}v YMytvcS}H} y 25 PsMc 30-_} {Mu M~Z zS~ _ iSS, zS}rH AytS~M} (vy{ PsMc &St PAq) ZM}Aj, eAqr XsyS AyaSv AcAAcS}S x~SZm CmhS} _iMhb P<SS{-_} {SuM{ }SA} YM{A}cS _cCm PM{SM} jv AcrS c}S} M|Se wSMyv Arv yi} YMe cT MMi Z*S}vSvS~ x~SZm SM XS PmcMvS~Aj XSaSo AyaSv-<|A AvM YM{A}cS Aw_Zh Ao c}S} jv _Z ~S}Aw AyUSA}r jSvMr PtdMr My aMySZm: www.fulbright-india.org YMytvw j{S PvaS cT My: 1 P{, 2008

P~Ao P{M}ySZ Ao mSmS _oMcv S 2008-09 ASyM AyMtM \ AS YH zS}rH iSHMt} jv ~S}Aw PfSqS cM}Mi YMytvcS}HMc _ PtM} PcSva SHcr AyAytS~M} ^Src Mr My, wSMSvS YeSMeSS zS~ vG} sScS hSZ _y XyZ YM{A}cS yS Z\M}SMw} PcSva AyAytS~M _Z ASyM zAr AvDZr M sScMr My P| c~ AyM \AS} PM _Z ~S}Aw wSaS |SMy P`A~ ~ PSS~ aSc, _oMcv XS aM~MxS} Xy Ah~M!v \Zs PS~ Avo, xSA{A~/ hSZQ P~s XS aM~MxS}, PmS, P~s XS _{wSaS}M{* Xy \ZM{v, \ZM{v SAoj, P~s =SAv XS _oMcv, wSyA~c/cA{\AvCm P~s, T}S~ XeSvSZMjv aSc YMytvcS}HMc AvMj} ASer P|SerS, wi2 c}S AyMtA AyAytS~ a PcS DMc AyUSA}r jSAvM ~S}AMw} xM{} jv YMytvw wSnSMr My _Z CncSvS: P~Ao P{M}ySZ Ao mSmS _oMcv S, {7S S\, sSo P?S}, 51 _{ Aj P}So, {GZ-400 001 Dq YMytvwCm 20 P{, 2008 rSA}Md} {Mu \ANAdr CncSvS PwR>iMvS hSZ

AyMtM} AyAytS~M AyaSv, <|AAytS, ZAbAvSA}, A\{SAvCm, P{AoAv _y AyjMv {SMvjM{* AyM PwS SjMm yS of}S~ PcS c}Mr YH iSiSHMt} jv tAyHv ^qyA} (P~Sv ~S}Aw) PfSqS cM}Mi _ _{ _{ _oMcvS~ xS\Mv YMytvcS}HMc
(c) XyZ zS}rH vSeA}c _y PcSva SHcr zS}rH AyAytS~ PsMc <s{ PAq} AoA XsyS {r~ AoM=S{S} XAucS}H Mr My
(d) PcSva AyMtA AyAytS~M 2008-2009 ASyM \ANAdr Ay`A~Mr {SS yS eMyqS} jv zAr AvDZr yS YMytv cM} sScMr My ~S}AMw} YMytvw www.ammfoundation.org PsMc oS\vM~So c}S |SMy YMytv j{S PtaS} P rSA}d 31 P{

XMA~S }cSM}} _oMcv, SM XS PAv AyzSMe} w PsMc 2009 SM~} jv XMA~Sv A~oS}Aw XSaSo ~S}Aw-_} PfSqS c}S MMi XMA~S {SS yS ofM}m c}Mr hSZM~, AcyS A~oS}Aw PoMz~wM{* P<SS{ c}Mr YH zS}rH ASsH}S _Z ~S}AMw} jvYMytv c}Mr wSM}v YMytvw j{S PtaS} P rSA}d 30 jv, 2008 AyUSA}r jSvMr PtdMr My aMySZm: www.australianscholarships.gov.au

_vzS}vM{*S~ SM-_ _{ _A c}Ai AyMtM _Z AyM \AS c}Mr hSZ PcSsS wS |SMy? ~S}AMw} M|Se YMi?
XAvrS {j{tS}, yS`ZYCm
AMmMv} Z\AvzSACm Xy XSyS}Aov-_ _vzS}vM{*S~ SM, ZMcS~Aj XS _vzS}vM{*S~ SMmMvAyA~CmMr {SS} AoA _y PwS SjMm AoM=S{S wS} M|Se }MMi zAr} r: YZ Z _~ Cm _-_ 6.5 PS} XsyS PmSMx~-_ 580 PS} sScS hSZ wS} ySAc d}h 11,250 wS\ Z\AvzSACm Xy ~v-_ _vzS}vM{*S~ ySMS~Aj, _vzS}vM{*S~ SAoj, _vzS}vM{*S~ AojSZv, _vzS}vM{*S~ ~, _vzS}vM{*S~ ~SAv, A\{Sv _vzS}vM{*S~ AxAjMS~Aj, wSyA~c XS _vzS}vM{*S~ P~s A}Sh, mAiMcS~Aj <zAr AyM _{ Ax~ yS Aw_Zh Ao c}S} AyuS }MMi _ iSS, Z\AvzSACm Xy ~v-_ XS=SMo _vzS}vM{*S~ ZcvA{i, AyjMv SMmAj, wA~Cmi XS _vzS}vM{*, cvjS}Mzv, _vzS}vM{* XS SMmMvy~ PoMz~wM{*, _vzS}vM{*, wA~Cmi XS PSyS~SZMjv, _vzS}vM{*S~ P~s, _vzS}vM{*S~ {SMvjM{*, _vzS}vM{*S~ wA~A XS P}`M~v <zAr Ay`A~Mr {SS AoA wSMvS} yyS }MMi wS} d}h a ~S}Aw AyAytS~ &S}S wA}hSA~r cM~j`A~ AvuS}q cM} AMmMv \AS YH ASsH}S ACm PzAv, P}So, Zv~Sc <zAr ~S}AMw} jv YMytv c}Mr wSM}v AyUSA}r jSvMr AyAytS~M} aMySZm PtdMr My XsyS ACm cS\AM~ P|SeSM|Se c}S P|Mr wSM} PxSv: 2282-5370

AxAji AvM YM{A}cS PcSsS wS P|Mr wSM}? d}h Pc{v?
{vS PeSSS{H, yu{Sv
YM{A}cS} yd AyAytS~MZ AxAjMi} Xer vSvS Ay AvM wS} M|Se YMi P|{v c~AGS AyAytS~M P{AocS~ AxAji, A{vSM}~ ZAbAvSA} XS P{CmA}S~ SM-_ {SS AoA c}S} AyuS }MMi XvSv <ArSMv XS=SMo AxAji, XSMS AxAji, cvMoo {SS AxAji, SZ _vSAj AxAji, Av\AS} AxAji-_ {SS a Aw_Zh Ao c}S P|Mr wSM} zAr} r Aj Y} Z PjvSM}~ _y SyMjf (AxAji) Pm M XyZ PmSMx~ PS} sScS hSZ wS} d}h c{wM 15 SjS} {SAcv o~S} XAucS <ArSMv ~S}Aw a XvtSMv} AyuS }MMi A<mv AyAytS~M XS=SMo AxAji, oSvSA{c XS cM+S~ AM{, _vSAj cvzS}v P<SwS~v XS c{ySv, ?Zo P{cSAvi, ZrSAt Ay AvMa wS |S

AMmMv jSvSA~j{ wMr hSZ PcSsS wy?
XzHc }S, P~c eSMov
AMmMv A~o, Z XSA~S, aMA{vS}, A}Ao, aS}\Zc <zAr AyAytS~M A{AoS XS cA{\AvMcv wSMvS  ~Mv} PeSQDTs cM~Mja wS |S A~o-_ ocS jSvSA~j{ PcSM} jv Arv yiM}} Ay _ XvS-_} Ax yiM} <S 9000 wS\ sScSdSaS} d}h Y~StS Z\AvzSACm Xy aMA{vS}-_ A{AoS SAoj jSvSA~j{ a P{AocS~ jSvSA~jM{ Ay _ XvS wSMvS  m~SM} Z\AvzSACm Xy SA~-_ jSvSA~j{-_ SjMv, A{AoS {SMvjM{* yS A{AoS A}Sh AyM PwS SjMv c}S P|Mr wSM}

AyMtM \AS DMc P| <4`M~S} \} PrS{S} jSvS dy jTA},
Ac PcSsS \} wSMy, cH zSMy \} d>jMy, rS ykMr wS}i vS,
P`M~S Y{SMt} wSCnM tSa Y{}S Avz}M|Se rs PwR>Mi Pty
PrS{SMt} cSMi _Z c~SM{ dSM{} \w} P~MdS:
?SZm 001, <bAr,
Yv2ySjS} wAcS,
_ Ay Aw <S A~,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700 001