Anandabazar Patrika

10 Kh 1414 PS{yS} 24 {Sh 2008

AyaSwv PSw

PrS{S} <4, Y{SMt} \}

Y{SMt} wSA}ySA}c cSj ~ AM, e}t, {mcS, {A~v ZrSAt yV \wStv c}S yr{SMv YA{ _Z y cSMj} M | YA{ Aci _iMwSmSM}} CncSvS hSZ, |SMt} {SuM{ \ cSw`A~ _iMwSm c}Mr wSA} _Z yyS cH cH <bAr a SyuSvrS Xy~Gv c}S \Ahr? SvH ySjS} fM} _Z yySMc <ArS AtMr wSA}Av, cS}q r@SMr KrA} _Z y cSwM} tS{ _cmJ PyA cH zSMy yySmSMc t<S c}Sy?
cS Pt }fvSseb, {AtSySt

yyS t<S c}SMvS} jv <sM{Z <ArCr PS-T{`M~SMr YwvS} cSwMc wA}Ahr c}Sv SvH ySjSM}a yyS t<S c}SMvS Hy _iMwSm Avz} cM} YwvS} P~mS} Xy PAom Pc{v, rS} \w} _iMwSmSM}} CncSvS wSMyv S~{ PoMz~wM{* cMwSM}v PsMc, XsyS Py~ vSvS~ PhGS} Xy c{S-_} ~SZMA}Mra YwAv _iMwSmSM}} CncSvS PwMr wSM}v

Y{S} _cmS cDD\mS} PAv P*S} YMi YA{ _mSMc y cM} r~Mr hSZ cH zSMy YA{ cDD\mS} PAvM} yyS ^q wSy? AyAz7 ZvBCm\m P| P=M{* yS Z*S}Az\M} yyS cM} Pt, rS cH zSMy ? YZ _ a 9001:2000 PcSDSAv} SCmAxMcm Ac _{=M{* _iMhMb P|Se c}S |S? _{=M{* _iMhMb YZ _ a SCmAxMcm P|Se c}Mr PeM~ cH c}Mr My?
2Hw }S \~MyAS, SaS

YZ _ a 9001:2000 PcSDSAv} SCmAxMcm yyS c}S} jv, _{=M{* _iMhMb P|Se c}S} jv v YwAv ZM c}M~ yS PsMc ^q AvMr wSM}v YwAv |At PcSva <ArCr cDD\mS} PAv S} SdS PdSM~v, rS M~ YwvS} wM yyS t<S c}SMvS XMvc j Ac Dq vrv _cmS PAv S d~M~ r@S} S zS~ KrA} c}Mr Py dSAvcmS { _y wA}{ ~SMe P| PcSva y ZvBCm\Mm P=M{* P~ sSMc rS}S AyAz7 PcSDSAv} M P|SeSM|Se cM} rSMt} <ArAvAuMt} AvMjMt} ZvBCm\Mm AvM YM, rS} w} cSDSA-_} jv }SAj c}S

yr{SMv YA{ ySMSSM SdS} rrH yM} iS YA{ \ {SuA{c _AcS~hS} (PzSMcvS~) SdS wMAi YA{ _cCm A{ cA a <SqH-dS{S} eM r~Mr hSZ, |SMr {Si a AhA} hS, <S, {}Ae, c}, eT wS~v, Pc>MhS} hS, Pzj \Ayt (frc{S}H, Mxt{A~ ZrSAt) hS, vSSA} <zAr <cO sScMy <ArCm AjAv _Mc XwM}} wA}w}c My, PcSva AjAv v yS Xwh My vS XsS, y AciZ Kjy <|A a w$ArMr My _y ySMS-oSZzS}ACm yjS sScMy

_Z zSMy cT cM} cu{S \wStv a AyA} {Mu H{Sy$ vS PsMc w}yrH cSM~ Y}a AyAz7 AtMc, AyAz7 zSMy AyUSA}r cM} _cCm SDq ZSC eM r~Mr hSZ a XvMt}a _ }c{ <cO eM PrS~S} jv \S, w}S{ tSv a M|SAerS c}Mr hSZ _} jv YA{ PcSsS PsMc SS| a w}S{ wSy _y YA{ AvMjMc cH zSMy KrA} c}y? cH zSMy cT c}M~ x~ y, P DMc AyUSA}r zSMy jSvMr hSZ
XAvySq } v2c{S}, wy P{AtvHw}

wDZ{y }cSM}} XSAv{S~ SjySAu, AxSA} _Z {U AowSmM{M*a P|SeSM|Se c}M~ SS| a w}S{ wSMyv eSZfSmS-Pr _cmS PcS-XwSM}Cmz }MMi, PdSMva P|SeSM|Se c}Mr wSM}v _ iSS aM Py~ cvS~MmA xS{ XeSvSZMjvv-_ P|SeSM|Se c}Mr wSM}v

YA{ Ay _ rrH yM} iS Y{S} _cS ZS Ay _ wSM} w} `>MS {~S} _cmS {SkSA} yyS c}S} Ac _Z yyS} yr{Sv ySjS} Pc{v? ~Sz-Ar} wA}{Sq crmS _y {~uv cH }c{ ~SeMy? _Z yyS} \7Ar c}Mr cH cH yyS AvMr My, rS} AciZ jSAv vS Ayt jSvMr Zc
}Aj t c~cSrS-35

`>MS {~S} ySjS} AvM2M zS~ Ac PZ zS~ ySjS}mS u}Mr PeM~ YwvSMc S ZM{j KrA} c}Mr My `>MS {~S} cS}yS} c}Mr M~ YwvSMc Py Aci AjAv {SsS }SdMr My P|{v, c<ShS{S~ PcSMMc PjSeS c}Myv, cH u}Mv} P{Av yyS} c}Myv {Mv }SdMyv, P{AMv} aw} Avz} c}My YwvS} AxAvA Pc{v My rS} w} XyZ wSAc _y {SMcCm _Z y cCm AjAvZ zS~ aS t}cS}

YA{ AyaSv SdS ^Src wDZ{y }cSM}} { txr} _y PvrSAj zS { AyAytS~ &S}S wA}hSA~r }Agv {SMi} wS~v, <jvv _y dSt <bAr DAcr 6 {SM} PcS cM}Ai Kw~Sv {Hv zyv PsMc

YA{ _cmS PiSmdSMmS }Agv {SMi} xS{ KrA} c}Ai (<S 30 SjS} {Si) _ u}Mv} {SMi} ~S~vwS~v, <jvv ZrSAt Ayc Ayt aSv Y}Mq} jv Y{S} {d \M a zAy wA}cOvS ~, S}S zS}rySwH }Agv {SMi} ySjS} u}S _y YjSArc ySjSM} AvjS xSM{ \wSAtr wq }y}S c}S Y{S} <4

1) XMtH ySjSM} Xv PcSv PcSv }SMj }Agv {SMi} SH ySjS} }MMi? rSMt} CncSvS cH?
2) _Z y ySjSM} Y{S} xSM{} \wSAtr wq AvA{r zSMy }y}S c}Mr M~ cH c}Mr My _y cS} M P|SeSM|Se c}Mr My?
3) }xrSAv ySAqMj} PM cH cH w$Ar Xv}q c}Mr  _y _Z ySwSM} ws<tvcS}H PcSva yA yS S} CncSvS cH? yS-P~Sv cH zSMy, PcSv yS a cH cH Mr P~Sv PtaS ?
{Sv eMSwSuS A2M{Sm}, deA~

1) zS}Mr} XAucS }SMjZ PiSm-y }Agv {SMi} ySjS} YMi yS}ScwM} AxSA} A}Sh ZvBCm\m-_ PeM~ _ AyM Ayt rs wSaS |SMy
2) <s{r, AyaSwMv} {SuM{ YwvS} xS{CmMc wA}Ahr cM} r~Mr My, _y PZ ySjSM}} PrSMt} cSMi YwvS} xS{ DMc AySM|SerS eM r~Mr My
3) }xrSAv ySAqMj} jv <s{r ~SZM PrS ~SeMyZ yS P~SMv} jv <ArCm ySM} AvjS rSyA~ sSMc Py~ vSvS~ PhGS Xy c{S XS ZSCMr _iMwSm AyjMv-_} aw} Arv {SM} PcS c}SMvS  PdSv _iMwSm AyjMv-_} aw} d>AmvSAm DMc rs PtaS 

xm mMj-_} yyS c}Mr hSZ PcSsS _} <Aq PtaS ? _Z yyS hSAtS a ~Sz Pc{v _y zAy Pc{v? w>Aj Pc{v <MSjv? yS-P~SMv} jv PcSsS P|SeSM|Se c}Mr My? _y cH zSMy cT c}Mr My?
XAzAj hyrH Ayw}, SaS

YwAv cH u}Mv} xm mMj ySvSMyv, rS} aw} Avz} c}Mi ySjSM}} hSAtS, YwvS} ~Sz, ZrSAt PiSm cM} yyS cT c}Mr hSZM~ _c ~ mScS w>Aj AvMa yyS cT c}S |S yS P~SMv} jv P| yS PsMc P~Sv AvMr hSv, PZ ySM AeM rSMt} rSyA~ wM Ptdv rMy _c ~ mScS} {MuZ |At YwvS} P<SMjf , rS M~ <uSv{H P}SjeS} P|SjvS PsMcZ YwAv mScS PwMr wSM}v xm mMj ySvSMvS} jv PiSm PiSm wSm PrS ySjSM}Z AcvMr wSaS |S P`M~S AcMv XSM{y~ cM} yyS cT c}Mr wSM}v Ayt jSvS} jv yS SrS wSaS} jv P|SeSM|Se cTv Pj~S AOMcM4

YA{ iSe~-wS~v c}Mr hSZ _Z yyS dy ~Szjvc _Z rsmJc iSS Y{S} _ AyM uS}qS PvZ _ AyM AyMa yA a <ArSv yS _Z <cS} xSM{} CncSvS cH _y PcSv <cMO _Z AyM ^q PwMr wSA}?
AtSM \NS r}xtS} vS}SwSS, }SvSfSm, vAtS

_Z yyS} jv P~ScS~ c{SAS~ yS, PcS-XwSM}Cmz _y T}S~ yS y PMZ P~Sv wSMyv rS iSS SqjH P}SjeS} P|SjvS <cO PsMca P~Sv PwMr wSM}v _} jv S{ w|SMr yS w|SMr A{ArMr csS y~v www.nabard.org aMySZm Ptdv <MSjMv ySM PtaS} jv v{vS <Mjf oS\vM~So cTv rs<|Aer SrS} jv P|SeSM|Se cTv P|SeSM|Se: Bc XAx, wDZ{y }cS}, AowSmM{* Xy XSAv{S~ A}MSM Pj~S tM}} {~ XAxM csS y~v, adSMvZ PAvM} yM2SyU }MMi

c~cSrS} Po{Sc P}AjMMv} XAx PcSsS? YMytv c}S} Av{ cH _y d}h cr?
XH{ }cS} yS}Scw}, c~cSrS

c~cSrS} Po{Sc P}AjC} XAx:
jM* AoM}f}, Po{Sc P}AjC,
ZvMmM~chS~ <wSCm XAx AyDQ
A Aw-2, Pf}-5, M~c,
c~cSrS-91
PxSv: (033)2367-5103

YA{ PiSmdSMmS _cCm P< c}Mr hSZ w>Aj cr <MSjv? yS-P~Sv wSaS} jv PcSsS P|SeSM|Se c}y? cr mScS w| P~Sv PwMr wSA}? AyUSA}r zSMy rs jSvSM~ \wcr y
Avk} tS` c~cSrS-15

YwAv cH u}Mv} P< c}Mr hSv? <s{r yM~ }SdS zS~, ZtSvH P~mS} P<-_} hSAtS Xr cM{ AeMMi |At YwAv P~mS} P< c}Mr hSv, rS M~ 1 ~ mScS} {Mu M |SMy Ac zS~  |At _cmS Pj}i XxMm _y cDD\mSM}} yM2SyU cM} A<B* Z\Avm KrA} c}Mr wSM}v d}h wMy 3 PsMc 3.5 ~ mScS P~Sv wSMyv y SAvz} c{Sv <cO PsMc c<SceSAiMr PySM}S XAx }MMi, PdSMv AoCf Zs XAxSM}} M P|SeSM|Se cTv PxSv v (033)2355-0838 _ iSS <uSv{H P}SjeS} P|SjvS <cO PsMca P~Sv PwMr wSM}v _Z tCm PM <cMO} P| P{Sm d}h, rS} 70 rS w| P~Sv PwMr wSM}v SuS}q yS-P~SMv} PM 75 rS w| P~Sv wSMyv

YA{ {STM{} yyS c}Mr hSZ _Z hSM} jv cr w>Aj <MSjv? _} ySjS} S AyM PcSsS P|SeSM|Se c}y? yHj PcSsS wSy?
Xqy t oSvcAv, deA~

20 PsMc 25 SjS} mScS w>Aj AvM {STM{} hS cT c}S |S PAv _y XvSv rMs} jv P|SeSM|Se c}Mr wSM}v: o. Ao dSMmSS, AowSmM{* Xy =S* XS wSMsS~Aj, AyuSvh4 cA AytS~, P{Svw}, vAtS

vSySo-_} aMySZm: www.nabard.org _dSMv {Mo~ A{ PsMc cT cM} {U <MSjvH rs wSMyv

Y{SMt} _cCm }S7S} `>MS{~S} PiSm cS}dSvS YMi yr{SMv YA{ _mSMc PtdSMSvS c}Ai _Z P<SoSfCm} _cmS zS~ vS{a AtMr hSZ _Z vS{Cm PcSsS _y cH zSMy P}AjC c}y? XO d}Mh 2} wSMcm cH zSMy, PcSsS <br c}Mr wS}y? d}h cr?
2v {ANc uMvdSA~, deA~

P<SoSMf} vS{ P}AjMMv} jv P|SeSM|Se:
jM* AoM}f}, Po{Sc P}AjC,
ZvMmM~chS~ <wSCm XAx,
A Aw-2, Pf}-5, M~c,
c~cSrS-91
PxSv: (033)2367-5103

wSMcAj cH u}Mv}, A<B* Pc{v, cH cH \wStSv yyS} c}Miv _ My} aw} Avz} c}Mi d}h, wSMcMm} {Sv <|Aer SrS} jv P|SeSM|Se c}Mr wSM}v:
ZASv ZvBCm\m Xy wSMcAj,
A Aw Bc, Pf}-5, M~c,
c~cSrS-91
PxSv: (033)2367-9561, 6016

YA{ =SBMc} hSM} cSw a jM~} S KrA}} yyS c}Mr Zc cH zSMy c}y? w>Aj cr <MSjv _y PcSsS a cH zSMy wSy? ySjSM} _Z y AjAvM} hSAtS cH }c{? c<ShS{S~ PcSsS wSy? Pc{v P{Av ~SeMy a P{Av PcSsS wSy?
rSw tS cSA~Shc, {S~t

sSM{S P{Av wSMyv 20 ~ mScS} {Mu ySjSM} _Z y AjAvM} hSAtS |Ms zS~ Ayt jSvS} jv P|SeSM|Se: A}Sh XS PoMz~wM{* P*S}, ~AtS PwMSMc{ A~A{Mmo, Pj 4/_/1, Bc- Ao _v, Pf}-5, M~c, c~cSrS-91, PxSv: (033) 2367-3491; P+S~ ZvBCm\m Xy =SBc A}Sh XS PmcMvS~Aj, ACm P*S}, ~AtS

\} SrS: Py~ vSvS~ PhGS} Xy c{S XS ZSCj

AvMj} yyS eMr hSa?
Ac rS AvM {Mv XMvc <4, |S} \} jSMvS vS? <4`M~S Y{SMt}
wSCnM tSa Y{}S AyMaMt} M csS yM~ PrS{S} jv P}S
w}S{ <cS c}y <bAr} wSrS <4 wSnSMvS} CncSvS:
AvMj} wSM t>SSa, <bAr,
_AyAw <S A~A{Mmo,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001
Z-P{~: prastuti@abp.in

Y}a rs, |SyrH <M4} \M}} jv PtMdS
http://www.anandabazar.com/prostuti.htm

mSmS \MtSewy: AvMj} wSM t<SSa vj}
}SMdS Z -CmAz yS~S }Sr SM tmS} dyM}