Anandabazar Patrika - Foreign News

10 Kh 1414 PS{yS} 24 {Sh 2008

yM} M KynMc Yj w}HS zS}SM{}

XA }S  Av\ Zc

YM{A}cS} wMs Ay{SMv <qy AwCmYZ

_r Atv PtM <cS cS}SmMt} S{M~Miv _ yS} aSAmMv jj oAB\ yM} {MdS{Ad yMyv

w}{Sq hA AvM PtM-AyMtM _Z zS}S{ }S} w}HS YeSA{cS~ vrv {SZ~x~c KrA} c}Mr hM~Miv AyMt{H <qy {MdSwSuS

Ac <4 ~, zS}rH }SjvHAr} ySuySucrS Ac ArAv {SAcv P<AMo*Mc PySkSMr { Myv?

cSjmS AvM2M cCnv AyM cM}, hA} PM zS}rMc ySAr M|Se PtaS M yM~ _} {Mu P|dSMv YM{A}cSMrZ YaSj \nMr cT cM}Mi {SAcv As mS cSMvAe ZvBCm\Mm} yy YZvv yS Ac ZvBCm\Mm} BMxv PcSMMv} {MrS `Twq yA}Sa Py Aci Atv uM} _Z <4 rM~Miv rS>}S y~Miv, \} PcSA}S yS Z}Sv DMc PrS YM{A}cS _r \tS}rS PtdSM vS rS M~ zS}rZ yS ySAr M|Se wSMy Pcv? _} M }MMi YM{A}cS} awM} Ahv a wSAcUSMv} hSw

rS M~ cS~ yM} M {MdS{Ad KynMc _Z hSw S{S~ AtMr <qyySy} }qMcR~ cH My?

cS~ YM~ShvS AyMt{H yM} cSMi _cmS ySrS PwR>Mi PtMyv rS ~, zS}r-{SAcv XS{A}c w}{Sq hA LwSMq} PM {vM{Sv }cS} `cSAc _Z hA AvM P| uSMw uSMw _MeSMvS M, PmS {AzS}Z A$S tSAH~ w}{Sq Au} Pt ASMy w}{Sq XMV} <S} P}SMu zS}r P| YjSArc {M~} M cS>Mu cS>u A{A~M cSj c}Mr <br, P csSa ArAv jSvSMyv {SAcv PvrMc fM}SS YM~ShvS ArAv y~Miv, w}{Sq hA MyZ PzSMm} w} cM Ax}M~ YyS} vrv cM} <AS cT My Ac hA LwSMq} _Z {Mr P| AyuSjvc r wSaS |SM, rS Y} rdv wSaS |SMy vS yM~Z vSAtAN {Mv cM} YyS} PcM4} YS, AyMjAw |At {rS YM rS M~ rS}S _dvcS} r~vS XMvc dS}Sw Mr _Z hA c}My rdv MrS _vAwCm yS ACmAyCm-} {MrS hAMr Z c}Mra Mr wSM} PtM} wM rS Arc} My

yr{Sv ySUy wA}AAr PySkS} jv <qy cS~ yMc XvM}Su c}Myv jSvSMyv P|, ySM{Mt} ~SeSrS} AyM}SAurS} xM~ }cSM}} XAUZ Ayw7 M wMi _Z hA} PjM} }cS} PzMg |SaS} \w{ MAi~ AyMt{H} yy, ySM{Mt} uSMw uSMw PySkSMvS} PhS hS~SMvS M }cS} jSMv, rSSdMS cM} cS|AA$ Hy v AyMt {Mc} _c \wt crS P|{v Yj y~M~v, Y{}S hSZ, _Z hA |r er Hy ySUySAr PSc Ac PtM} Xz}Hq ySUy wA}AAr Y{SMt} rS c}Mr AtM vS Y}a { hSZ YM{A}cSMc _Z ySrSmSZ PtaS My

zS}Mr} _Z |AMr YM{A}cS} XAXrS c{My, _{v PcSva HSyvS Ac _ PtM wS AtM PtdS |SM vS {SAcv <SMv} _c crS} yy, zS}Mr} Xz}Hq {SmS Y{}S ykAi vS, _{v PrS v Ac Y}a YMe PsMc _Z {SmS

zS}Mr}Z PySkS \Ahr Ai~ _c AtMv _Z hA Av uSMw uSMw _r t} X} aS AeMMi ySM{}SZ yS P {Mr _rmS Py>Mc y~ Pcv rS PySue{ M vS

cmNvArc AAyM}} PcRr~, _Z jCm~ wA}M<AMr y Atc }ScS}H PcSva {SuSv Ac PyA}M YMy? P{ {SM} wM}Z y <Sv P~{ oSc M |SMy {SAcv <sS Xv|SH w}yrH P<AMo* {rSq vS c}S w| yr{Sv <SMv} vrv Aci c}S} {rS cS|r sScMy vS <SMv} AyAz7 UM} XMvc XAxS}Z wSrrSA PeSmSMv _Z hA LwSMq} PM y PhM \MtSeH {SAcv AyMt txrM}} Xvr{ crS AvMcS~S ySva wtrSe cM}Miv rSZ |r er Hy {SAcv cMM Ay~Cm wS cA}M AvMr YH y <Sv

_Z wA}AArMr hAZ <qyySy} wSAd} PhSd rMy _} wSSwSA AyAz7 Y|A~c Aya \Mn YMy rS>} YM~ShvS yM} M PrS yMmZ, {SAcv AyMt Ahy cMSA~jS }SZM} M KvMzSj KynMca PdSMv wSAcUSMv} PzSm-w}yrH wA}AAr PsMc ~SS} SEArc PeS~{S~ yZ sScMy YM~ShvS My \XSv AvMa

ry, _r Aci} {Mua, hA AvM zS}SM{} w}HS <qyySy crmS _MeSMv, _dv PcRr~ cu rS-Z AvMZ