|
|
|
|
þ{þMþvþS}bv
... |
|
YwvS} P{MÜ h©SDDÜv
|
‘P{MÜ’} jSÜeSÜ ‘PiM~’a ÑMr wSM}¥ P{S±S csS,
ÉòHMr} jSrHÜ |Ú$ {SMv
ySgSA~Z PÉ}S¥
_c{r ÉySZ¥ A~dMiv cÔÅSvÚ zùShS|ñ
Y} Z4vH~ }SÜ
|
|
{ÚGZMr
YM¡A}
Y} {S~SMo} {Mu© tË}§mS
zS~Z¥ ryÚa t~y~ AvMÜ \AjMÜ _MÉAiM~v {vAjà AÉØÑ¥
AvMj} <MtMÅ}
PiM~mS}Z P| PjrS} csS Ai~ ‘ÉS P} eS {S wS A~mQ~ h©SDÉ’¥
XvÚïSMv} PÅMÇ
zSg}S} wA}cOvS
PzMU PeMi¥ wbSMy}
P}SÑv<Hr
rÍ~Mr wSM}Av PÉ}S} AÅM}SwS¥ ryÚ z(M~Sc
dÚAÅ¥ ‘‘PcSZ tÁd PvAÑ¥ PjS AjrS aAÑ AÉc2},’’
PòAoÜS{ iSÖS}
YMe _mSZ rS>} yåy©¥
tÁZ PiM~Mc ÑSA}MÜ _ ySM}} ‘AÉc2}’
XvSA{cS¥ XÉM{} P{MÜ¥ ySgSA~¥
cSm mJ...
ÉM¡} YM¡A}
PèSmñÉ c{M=i¥
ÉSrmS ySMj¥ tÅñMc tÅñcS}q© e©S~SA}¥ _yØ
rSMt} PwSòSM},
P|{v PtdS |SÜ AçMcm {SMn ÉAhv-PuSAv} {Úd, _dSMv Pr{v {Úd P}SÑv<Hr
Y} r8MÜ}¥ tÅñc
PzSMm P}SÑv<Hr
rdva X-Pv-c _AeMÜ¥ XvSA{cS A&rHÜ¥
~dv\MÜ} r8Ü
hrÍMyñtH rÏrHÜ¥
P}SÑv<Hr
YÉMi eSv eSZMr¥ cS>wMi YM¡A}
PòAoÜS{¥ r8Ü
YÉMi eSv eSZMr¥ cS>wMi YM¡A}
PòAoÜS{¥
XvSA{cS \n~ eSZMr¥ cZ, _ PrS Pc{v P|v A{ZMÜ |SaÜS _cmS YaÜSj¥ PvZ wbSMy}
PjSAÉ~S ‘yMN yMN’,
yS \§}<MtMÅ}
ÉS>Z ÉS>Z AÉCm¥ Y} rS} w}Z Pc<Mw Pe~ YM¡A}
PòAoÜS{¥
XvSA{cS} e~SÜ¥ ‘PçAV AcÜS
P}’¥
|
|
|
jSMzt
YdrS}
{SZMc} ÉS{Mv ySgSA~
eSÜMc}S _cmS Xv©
{S®S PwMÜ |SÜ¥ |
|
|
{S7S
Pt
vjT~eHAr,
}yH4ÉòHr
yÙM§} ySZM} P|Mr
PwM}Mi
a}S¥ |
|
|
|
|
YÅS
PzS>ÉM~
}yH4ÉòHr
cMv |S}S yÖ
ÑÜ,
rS}S
<ArM|SAerSÜ
AjrMy
vS PrS Pc AjrMy?
|
|
Éy AÑMÉy AvM{MÇ _M~SM{M~S¥ PÉZ
_É _{ _MÉ} PjM}Z ÉSØySAtc
ÉMI~Mv PrM}S
yiM}} XvSA{cS |dv XÉØd©
c©SM{}S} ~ê©,
rdv tË} PsMc AyjÜH} ¢Ax
{SsSÜ rÍM~ rS} AyAz7 zAòMr
PwSj PtaÜS} tÈÅ© PtMd |SDö~ r8Ü
Y} P}SÑv<Hr¥
PjS AjrS, aAÑ AÉc2}!
2005-_ PtyAjà ÉSÑS¥ 2006-_ ÉA|rS
zùShS|ñ¥
2007-_ XvHc u}¥ _ yi} XvSA{cS PhRuÚ}H¥ A{\Ajc©S~ h©SM~b
{SMvZ Ac ySgSA~} AÅM}SwS? _c yS}Z Xv©sS ÑMÜAi~¥
er yi}¥ ZAäÜSv
YZoM~} AyhS}c jSMzt YdrSM}} É{SM~ShvS} PrSMÖ PyA}MÜ P|Mr ÑMÜAi~ Z{v hMùSwSu©SÜMc¥
ryÚa wÛyñ zS}rMc P}SdS |SÜAv¥ tSAjñA~ØMÜ}
<ÅSå
rS{SØ AjMr
AvMÜAi~ PÉ ySM}} PtRÖ¥ P| PtRMÖ} PjM}, XMvMc} {Mr, }SjNvArc zSMy <SÜ
AÑ{fM} pÍMc |SaÜS Ay{~ `TØ
A&`q
jvA<ÜrSÜ
Ax}Mr wS}M~v wSÑSMÖ¥ PÉ Xv© eO¥
eSv {SMv ySgSA~Z
~S jySy? YwAv Ac© Z{vMc
PwMÖ Px~S} _cmS ÉÚM|Sea iSMÖvAv? er
yi} ySgSA~} !ZØT{
P| z(M~ScMc fÙqS
c}Mr Éy PsMc zS~MyMÉAi~, PÉZ jSMzt YdrS} Ac©
_Z ySjSM}
Z{v <ÉMò}
uSM}cSMia vS Pf>MÇ, ydyhMv
csS y~SZ PµÜ {Mv c}M~v¥ ‘‘{SZMc} ÉS{Mv |dv eSÜ, rdv ySgSA~ eSÜc}S
_cmS Xv© {S®S wSÜ¥ PiSmMy~S PsMcZ eSv AÅdMr cT
cM} PrS a}S¥ wÛyñ zS}Mr} ÉØÜÔArMra
eSMv} _cmS Ay}Sm zÎA{cS YMi¥ PÉmSZ ÉSxM~©} hSAycSCn,’’ yåy© rS>}¥
uA} {Si, vS iÂ>Z wSAv¥
|
|
Xyũ
ySgSA~} wSAqéÑq cM}Miv A|Av, ArAv Ac©
yòM<M{
e~SjM~ oÍMy¥ ‘‘YA{ ySgSA~Mt} AvMÜ PcSva csS y~M~Z PrS ÉcM~ XAzM|Se
c}Myv, YA{ _cMhSMdS¥ YM} ySyS, YA{ P| ÅhHv Ptyy{ñMq} PiM~} PyR,’’
PxSMv} a wSM} YÅS PzS>ÉM~} e~SÜ rdv ÉÚM}~S ÑSAÉ¥ ‘‘Y{S} PrS {Mv
ÑÜ, ySgSA~Mt} _Z ÉSx~© wSaÜSZ \Ahr¥ }yH4ÉòHr
cMv |S}S yÖ
ÑÜ, rS}S <ArM|SAerSÜ
AjrMy vS PrS Pc AjrMy? ySgSA~Mt} }Må A{\Ajc¥ \uS} cvMvaÜSM~
wSe~ Az ydr
Ñ©SÜ¥ XvÚïSMv
PµSrSMt} {Mu© P| \8StvS
PtMdAi, Pr{vmS Y} PcSsSa PtAdAv¥ <ArM|SAerSÜ
ÉSx~© ySgSA~Mt} cuÚ
<Sw© vÜ,
XAucS},’’ y~Miv YÅS¥
YÅS PzS>ÉM~} ÉSCmñAxMcmmS
pS~Sa¥ rS ÑM~ ÉÚ}jeMr ySgSA~} \üSvmS
Ac _cmS PwSMÜCmc jSBòÉ?
_{v csS PcSsSÜ P|v iÂ>MÜ |SÜ {S7S
Pt-Pc¥ ‘‘Y{SMt} PcA}ÜSM} {ÚGZMr
_cmS csS cvrS{,
ySgSA~}S vSAc PÅScÉzS} {MrS cS7ScSCm}
eSv eSÜ¥’’ Ac© ÉA|rS,
XvSA{cSMt} e~SÜ cS7S
PcSsSÜ? ‘‘vjT~eHAr,
}yH4ÉòHr yÙM§}
ySZM} AvMjMt} AvMÜ P|Mr PwM}Mi a}S¥ PjS} AtMÜMi aÜSZo _cmS tÈCîzAò}
\wM},’’ y~Miv ArAv, A|Av _Z c’Atv YMea ySØ~S
y©SMä} eSv cMv
ÑrSÅ ÑMÜAiM~v¥
ÉÚM} P| ySgSA~Z PÉ}S, PÉ csS SHcS}
c}Mr A&uSÑHv
PÉSvÚ Ave{, XvÚ {SA~c PsMc AÑM{Å P}ÅA{ÜS, É-yS-Z¥ |S>Mt} ÑSr uM}Z
wSt<tHMw}
YM~S PtMdMi ySØ~S}
PiM~M{MÜ}S¥ P|{v:
|
|
PÉSvÚ
Ave{
ySØ~S
PrS y}Sy}Z ÉòHrÉ{Ù$¥
{S7StS, PÑ{åtS
PsMc cT cM}
ÉA~~ PhRuÚ}H— ySgSA~Mt}
}Må A{\Ajc¥ Y} ySgSA~Mt} rS~aSva
dÚy
zS~¥ _dSMvZ Xv© Éc~Mc iSAwMÜ |SÜ rS}S¥ |
|
|
|
|
XvÚ
{SA~c
_Z
Éy <ArM|SAerSÜ
DáAvØmSZ
_{v cM} ÑÜ P|, ySgSA~Mt} }{}{SmS SSzSAyc¥
<SsA{c w|SñMÜ
|S}S eSZMr YMÉ, rSMt} PyAÅ} zSeZ ySØ~S,
vÜ wÛyñ zS}Mr}¥ Y{}S AyhS}Mc}S PrS XySc ÑMÜ |SZ rSMt} |
<ArzS
Y} eSÜAc PtMd¥ zS~ eSZMr PÅdS Xz©SMÉ} xÉ~¥ ySØ~S,
XÉM{} PiM~M{MÜMt} PÉmS YMëi¥ wÚMy} _Z }{}{S Y}a yd
Atv sScMy¥ |
|
|
AÑM{Å
P}ÅA{ÜS
wÛyñ
zS}Mr} P~SMc}S dÚy AyvÜH¥ a}S AÅdMr
hSÜ¥ AÉAvÜ} A{\AjAÅÜSvMt} µ$S
c}Mr
jSMv¥ _dvcS} AtMv |S Y} PtdSZ |SÜ vS
y~Mr PeM~¥ rS iSÖS ÉòHMr} _cmS
ZArÑSÉ |
|
YMi wÛyñ
zS}Mr}¥ |dv
a}S eSÜ PÉZ `ArMÑ©} <Ar
µ$S P}Md eSÜ¥ |
|
|dv jHyMv} Xv© Éy PêM® ySgSA~}S
ç{Å AwAiMÜ wÖMi, PÉdSMv eSMv} XvÚïSv`M~SMr
ySgSA~Mt} _Z tSwm Ac vyjSe}q?
‘‘tÁMmSMc _c cM} PtdSmS ÑMy
PyScSA{,’’ y~M~v ‘Pc x} AcMÅS}’-_} É|S~c
ySyÚ~ ÉÚA<Ü,
‘‘ySgSA~} vyjSe}q y~S} {MrS É{Ü _dva YMÉAv¥ XMvc ySgSA~ ySAÖ YMi,
|SMt} ÑÜMrS CmAz yS AoAzAo PcvS} ÉS{s©ñ PvZ¥ Ac©
EÉAÖ} r~SÜ yS Y~{SA}} PwiMv uÚM~S{SdS _cmS
ÑS}M{SAvÜSM{} PdS>j wSMyvZ¥ eSv AvMÜ _rmSZ wSe~ ySgSA~¥ wbSAy}Sa
rSZ¥ Y} PÉZ cS}MqZ ySØ~S
Y} wbSMy} <ArM|SeH}S
_rmS Éx~¥’’
AjMr |SÜ¥ iSAwMÜ |SÜ¥ ySgSA~
zSySMyMe PzMÉ |SaÜS h}{r{ ÉSCmñAxMcm ÉyS} PnS>Mm¥ ryÚ <4
aMn— ÉSrÉÚM}} Ac <ArM|SAerS
ÑÜ? ÉòHMr} Ac Ay®jÜ
ÑMr wSM}? ÉyñÑS}S ySgSA~} Ac _mSZ Ay®jMÜ}
_c{S® ws? eSÜMc}S |SZ y~Úv, h©SMv~ crSñ}S
Ac© PtdMiv
Xv© É{Hc}q¥ É{Hc}qmS _Z }c{: ÉÚDTrS
PÉv, `®|Sñ
}SZ, ~S}S t§, A<ÜóS
PhSwÖS, |ÚåS {ÚdH=PtyAjà, XvHc u}, <ÅSå
rS{SØ,
XvSA{cS PhRuÚ}H¥
|ÚAåmS _Z }c{: vÇZMÜ}
tÅMc zS}Mr} ç{yuñ{Sv x©SÅv ySjS}Mc u}Mr A{É aÜSQñ,
A{É Z\AvzSMÉñ} {MrS Ay\Cm PwMj*`M~SMc
cSMj ~SeSMvS ÑMÜAi~¥ y©SwS}mS _r tË} eAÖMÜ Ai~ P|, |ÚåS {ÚdHa _cmS wÚ}ÜS}
AjMrAiM~v¥ _dv zS}r x©SÅv tÁAvÜSÜ |Msî
<ArCïr¥
ÉÚr}SØ Ay\Cm
PwMj*`M~Sa
_dv Éy AzÖ j{SMö tAêq YM{A}cS} PtÅ`M~SMr¥
\wAôr y©yÉS
adSMvZ PyAÅ¥ _ AtMc} ySjSM} y©yÉS _dv }{}A{MÜ h~Mi¥ Ay®ÉÚ2}H
sScÌc, hSZ vS sScÌc¥
|
Pvc vjM} sScMr ÑM~...
<Hr{ hçyrHñ}
CmwÃÉ
|
|
YßAy®SÉ:
Éy PhMÜ t}cSA}¥ _Mcc É£SMÑ <ArM|SeHMc _Mcc }c{ eSv eSZMr ÑÜ¥ AyhS}Mc} YÉMv |dv ÅSÑTd dSv yS AÅOS PÅCn rdv <ArM|SeH} {SsS nSäS }SdSmSZ YÉ~¥ |
|
~SZz wS}x}{©SMÄ} ê{rS:
XsSñà, eSMv} csS, ÉÚM}} w©S>hwÜjS} {SsSÜ }SdS¥ XMvc É{MÜZ PtAd
<ArM|SeH}S Xå}S} ~SZv zÍM~ |SMöv¥ |
|
yd{ÚAdrS:
A}ÜSA~Cm PÅS-Pr P}M{S xSvSñMäj yS A}hS Å{Sñ} {MrS eSÜMc}S Ac© Éx~ ÑMr wS}Myv vS¥ A}hS cuÚ wbSAy eSMv tê YyS} P}M{S wSZSr© ÉòHMr XÉSuS}q¥ Ac© _Z u}Mv} PÅS-Pr YwvSMc zjv PsMc ‘uÚ{ {hSM~’ Éy eSZMr ÑMy¥ |
|
ySiMr ÑMy ÉCnc eSv:
AvMj} e~S Pc{v dÚy zS~ zSMy YMe PÉmS yÚkMr ÑMy¥ PÉZ XvÚ|SÜH eSv eSZMr ÑMy¥ |
|
y©Aå§ KrA} c}Mr ÑMy:
_Z Éy XvÚïSMv tÅñcMt} PzSMm} awM}a XMvcmS Avzñ} c}Mr ÑÜ¥ rSZ wAjCmz, ÉÑMjZ zS~ ~SMe _{v <Sqyå _cmS y©Aå§ sScS hSZ¥ |
|
|
ÉÚr}SØ
ÉÚM}} ~ÖSZMÜ ySgSA~ vÜ, \üSvmS
Ñ~ wÛySñ|M~}¥
A{\Ajc A}ÜSA~Cm PÅS cA}MÜMt} tÈCîMr
PtyAjà, XvHc Y} <ÅSå
_cZ y©yÉSMêM®} ~Aî¥ wÛyñ zS}rMc `T§
PtaÜS ÑMö, cS}q Éy PhMÜ PyAÅ _É_{_É YMÉ
aZ X|~ PsMcZ¥
_É_{_É PsMc ~Sd ~Sd mScS cS{SÜ h©SMv~`M~S¥
XómS wA}íS}
c}Miv PmA~AzÅv ZäSCë}
ÉMò jAÖr _{v _c crSñy©Aå, A|Av AvMja ezH} zSMy jAÖr PtyAjà, XvSA{cS
KrA}Mr¥
Y} YMye<yq
wÛyñzS}rHÜ}S P| Y|A~crS}
oSMc XzÎrwÛyñ ÉSÖS PtMyv, PÉ csS SHcS}
c}Miv É{SjrSAxMc}Sa¥
‘‘PÉR}Mz} Cm{ PsMc ySt wÖSZ PÑSc yS <ÅSå
rS{SØ-_}
ZAäÜSv YZo~
PjrS— wÛyñ zS}Mr} {SvÚÇMt} {Mu© _cmS \8§rS,
\8StvS cSj
cM}¥ xM~ _Z Éy PÅS-_} CmY}Aw-a dÚy PyAÅ ÑÜ _dSMv,’’ y~M~v É{SjrxAyt
ÉòHrS PcSÑA~¥
PÉ P| |SZ y~Úv, Ay®SMÉ
PrS y}Sy}Z yb A{~SÜ¥
rMcÕ yd tË}
eÖSÜ¥ Xr tË} |SaÜS} jSÜeSa PvZ, É{Üa PvZ¥ \§{- ÉÚAh®S} {MrS jÁAÖ,
PÉR}Mz} {MrS c©SM9v,
hS\A{Mv} {MrS dSyS} Y} ÉòHMr} Éy u}Mv} |ÚM$
ySgSA~} {MrS eSÜc— ySgSA~ cdva PtMdAv,
PtdMya vS¥ y©ÉÃ¥
|
ÉÚ}
yt~ |
<4mS
eSÜc c}S} vS h©SDDÜv
c}S}, PÉmS Ac© PsMcZ
|SMö¥ _dSMva ÉòHr{Ñ~ Ayzå¥ ÉSuS}q zSMy ÉcM~}Z {r Ñ~ P|, ‘P=
y©Sc AÉØeS}’
ÑMr PeM~ _{v <ArM|SAerS
rÍ~vSÑHv¥
‘‘Y} yi} wS>Mhc XMwêS
cTv¥
rS} w} yÚkMyv, _Z ÉòHr <ArM|SAerS`M~S}
YÉ~ {SÑSß© PcSsSÜ,’’ y~Miv XvÚ {SA~c¥ cS}q? _dv P| Éy
cAh}S AjrMi, Y} yi} wS>Mhc w}, rSMt} e~SZ PcSva _Arc
P}SÅv yS ÅSÑTd
dSv yS XAzMÇc yôMv} e~SÜ ÉÚ} PiS>ÜSyS} {MrS wScS ÑMÜ |SMy¥
‘‘_}S Ac© _McySM}
<br
ÑMÜ YÉMy¥ ÉòHr wA}hS~c _yØ
<M|Sjc Cnc cH hSZMiv, PÉ ÉGM¡
_cmS ÉDÛqñ
uS}qS AvMÜ YÉMy _}S¥ AxMµ eSv
eSZMr PeM~ _mS dÚy jTA}¥
rS} wSÅSwSAÅ, ú©S{S} jeà PcSv zSÇSÜ csS yM~, PÉmSa _Mt} vdtwñMq
sScMy¥ ySZM}} PcSva eSÜc iAy} eSv eSZMr _M~ <s{
P| ‘ëSe~’mS
cM}, rS} XMvcmSZ Ac© _Z
AyÇÜ`M~S
ÉGM¡
PcSva uS}qS vS sScS} jv©,’’ y~Miv
XvÚ¥
Ac©
‘P=
y©Sc AÉØeS}’
Y} eSÜc vSAc _c AjAvÉ vÜ¥ _{v csSZ PÅSvS Pe~ _{v _c jMv} cSMi,
A|Av AcvS w} w} tÁ’yi} tÁ’Cm eSMv} <ArM|SAerSÜ
AyhS}Mc} YÉMv yMÉAiM~v¥ ‘‘Cm Y} Aw-} uS}c-ySÑc AÑMÉMy jSrHÜ
ÉòHr |Ú$ tÁ}å
y©SwS}¥ Ac©
_Z Éy AyjÜH}S YÉ~ jSÜeSÜ crmS cH
c}Mr wS}My, PÉ ÉGM¡
YA{ AvDZr
vZ¥ _Mt} PyAÅ} zSeZ Xr©å {u©{SMv},’’
y~Miv ArAv¥ Ac© YwAva
PrS _} {Mu© YMiv? ‘‘PÉmSZ PrS y~Ai¥ aZ jv©Z PrS Årñ At~S{
vS{ AtMr wS}Myv vS¥ Y{SMt} |S PtÜ, PÉZ XómSa <hÍ}¥
Y{}Sa vSmMc} XØÅ
ÑMÜ |SZ¥ aZ Éy é«A{Ø,
P¢AvØ—
AcÉÚ© ÑÜ vS¥’’
PySMkS y©SwS}¥ _mSa YM}c
u}Mv} Cm Y} Aw ySÖSyS} w¿S
vÜ PrS? ‘ÉySZ |S y~Mi, YA{ rS} \MÑS
y~y’ {SvAÉcrS! z(M~Sc
_mS c}Mr Ac© AÉ$ÑU¥ |
|
|
|