Anandabazar Patrika

26 xSv 1414 PS{yS} 10 {Sh 2008

c~cSrS} chS ...

w}-\MtSMe Ah-c~v
fSMm} csS

wqh4 Pt \ymSe} A~MdAiM~v, |>SS}S eS^Sv cA}Mr |SZMrv, r@SSAtMe} AyuS} AvA{ uvySv P~SMc yd Xs y cA}S eSrHM} fSm AvISq cA}S AtMrv wqh4 Ahw} Aj a h@StwS~ fSMm} {Mu 40Cm fSMm} AyUSA}r yqvS AtMAiM~v {tvM{Sv nSc} a PeSc~h4 A{ yZM (1937) }SuS}{q A{M} eS} fSm AvM P~dS wA}Ahr Ac fSm PrS cu c~cSrS} eSrHM} v, wDZ{ rHM}a XMvc c~cSrS iSAM \M} a tAMqa cr AydSr, `ArSAc fSm }MMi, <S {Mj |SaS mSA~} vS~S} tZ rHM}a Ac fSm c{! _ y fSMm} _dv PhS}S Pc{v, cr fSMm} h@StAv PzMghM} v M Pe~, rS} PcSva At PcSsSa u}S sScMy vS? 1998-_ Y~Swv yM2SwSuSM} \MtSMe, Xvw {Ar~SM~} P~dS a DStvS <cSAr MAi~ Ah SaS-c~cSrS} eS} fSm PZ <s{ SaS} fSm`A~} iAy a Ayy}q KrA}} \MtSe _ yS} c~cSrS w}zS _y Pc _{ Ao _-} P|Rs <MhS wSaS Pe~ fSm Xy PmS} c~cSrS (350.00) w}-cA{vS} Y~Swv yM2SwSuSM} SAyc AvMtvS, Ao Aj (Aw _{ Z\) XAv2 cS}x}{S-} PvrM rs  a iAy PrS~S} cSj MMi, Pc _{ Ao _-} r}Mx A Z a Aw Y} ySAzM}} AvMtvS SrS cM}Miv Ahx ZAbAvS} hvS} Pt

YAteS- y} c~cSrS} YarS fSMm} dS 498; tZ rHM} <S {Sv {Sv! _} {Mu vmS r fSm ySt AtM ySAc y fSMm} }Agv iAy PtdS |SMy _Z XS~ySM{ {SvAhM YMi fSMm} XySv PtdS |SM, _cMS} {MrS fSMm _dva }MMi w}MvS h@StAv} Ah\ w}zS y cSj cM} PxM~Mi, iAyMr uM} }SdMr PwM}Mi _cmS AyM `ArMc; ~Mz PwR>Mia AtMMi YHMt} cSMi eMycMt} jv ySAc }Z~ }yH4vSMs} {y w}Srv csS |At cAvMr hSa, rMy Y{S} _Z uSMw yZ, {MvSM|Se AtS j~cMNSM~ cSv wSArS sSMcS, ydAtvcS} cr AyTr csS cAvMr wSZMy M <Mt} iAy, }S{h4 PeSMS} fSm

[} `

Yj AMd} |$, cS~ PwR wSq, Yj A{vSA}, cS~ \M{tSA}, _ c~ P| SAMr} XuHv, SAMr} S{H, rSS <zSc}Z PtdSZSAiM~v Pc yM~ YuAvcrS [} `? YuAvcrS} Xv Awn PtAdMAiM~v c{~c{S}, 1954-} wMjS [} `M} cAyrS c~v cM}, <ArCm cAyrS} M cSnMdStSZ X~c}q cM} P yZ PiMwAiM~v y H{vS}Sq hMSwSuS Xvyt PZ yZ, [}` iS a iAy xScAA{A~ (100.00) cM} <cS

c}~ rS~wSrS, yZwSS} MtSjSr P wSMr XAvT$ ~SAH} \}csS, rMcq {SwM

SrhANM} oSMA}

AyA vAyaSvH Av{~c{S} y} M eS>uHAj} wA}h 1934-_, aSuS 1945-_ PStwM} sScScS~Hv eS>uHAj rS>Mc PoMc yM~AiM~v, rA{ Y{S} AvcMm sSAcM~, _cM C{q cA}M~, <ArAtMv} fmvSyA~ w|Myq cA}M~ Y{SMc Y}a zSM~SzSMy AhAvMr wSA}My PZ M|Se _~ y cCnv {M, PvSSdSA~ |SS eS>uHAj} H M~v Av{~c{S} YyS} PtzSMe} wMy c~cSrS eS>uHAj} wSM ArAv tZ yS~S} AyzSjvM}dS AvuS}Mq} yt~H cA{CmMra ArAv DStc AvA{r P}SjvS{hS A~dMrv Av{~c{S}, rS>} zSM }yH4vSs y |Mt YeM~ P}MdAiM~v PZ y cSejw, rS PsMcZ 1947-_} tCm oSMA} AvM XzHcc{S} Pt DStvS cM}Miv SrhANM} oSMA} (wvZ, 800.00) }S~ SZMj <S SjS} wSrS} _Z yZM YMi wMcm oSMA}Cm} <Mrc wSrS} xMmS{(q, M y oSMA}} XArA} rs, PvSSdSA~ a PtzSe S yd vAs, t~z y iAy, _y <S ArvMS wSrS} <SAc rs mS~{SmS~ {M} _c Xvwn tA~~

mIc dMrS{

dMrSM{} vcS y SAr} vrv evS, a {SMj} wM vrv P<SA~; |At zS~ cM} hMc Yg~ AtM yAkM PtaS vS , rS M~ SuS}Mq _} {I yv cM wSMv vS a dMrSM{} \M Ayx~ MrS A&rH ySM}} PeR}hD4cS A~MdAiM~v dMrS{ w>ShS} vcS-} <cSc HrS~S ~ BSc-ZS} 1861-} _Z YZ| yZCm} yd }q MMi, P~dc-<cSc PsMc cT cM} yZM} vSvS hA}, _{vcH XAucS @ AvM Ayrc Yja P{MmAv 1991-_ XTq vSMe} DStvS <cSAr  mIc dMrS{ w>ShS} vcS _ yS} Yv2

}Mq (250.00) rS Dq wA}{SAjr, mIcS a iAya PyMMi dMrSM{} ySMv SrMS mIcS M|Sjv cM} rS hMc Yg~ AtM yAkM PtaS-} P| tSA DStc wS~v cM}Miv, yS~S DStvS} ZArSM rS} vAj} AvrS veq

<eAr} wAsMc}S

1939-_ Z\s cS~hS}S~ ZvBCm\m PsMc PSAzMr _t A{Ar, xSA AyM}SuH P~dc AOH f, zS}rH eqvSm f M 1945-_ <eAr P~dc f w| env`A~} P{jSj, _y {SvjMv} ySZ <eAr} PhrvS/<eAr} wAsMc}S (_cM t, 375.00)-} tZ {~SMm} {Mu Asr c}Mr PhMMiv DStc PtySA Pv` |>S}S A~dMrv \HwvS} cAyrS, |>SMt} eO-\wvSM xMm \nr XvSS}H {SvM} AtvA~Aw, |>S}S eSZMrv <ArySMt} eSv, {| c}Mrv <ArM}SMu} vSmc, Y>cMrv SM{} iAy, PZ y <Sr {Sv a r@SMt} _Z y c{cSMc TAruS| cM} }SdMrZ _ PhS _ ySM}} Ayw~ScS} wA}{SAjr-wA}yAur vrv PhS}SCm <S <s{ }qZ P|v!

y$Mty y

|rmS A< yS w}{SH yM~ tSAy cA}, {SrS{SAr cA} r@SMc AvM Y{}S, rrmS rc yS |tySv vZ r@S} SArcM{} {~SMv j8ryM ry P|v vMhM yMMi ySgSA~ j~Sc (DS: {Svy hyrH) wAcS} y$Mty y dSCm rS} SMr-vet <{Sq y$MtMy} }SjvHAr, ySvSvvHAr, {SzS}Mr} csS, }yH4zSyvS, cAyrSzSS, cSyvSmc, eO-\wvS, etzSS, YcsS, {SM~ShvS-SAr, XvySt, yS _ }c{ Y}a ydAyu SArcHAr AvM {v {Svjv A~MdMiv jHyv a wAb} Ayy}Mq} M }MMi r@S} <S tSw }hvS}a wv{(q rMy yMhM YcqH PySu {qH4 `M} y$Mty y} M hS} yS} PtdS }hvSCm

vrv YAMc

YAc, <c}q ytM~Mi, }S{|SS, cX|SS} |e PwA}M mA~-yA~\Ao |SSa pMc wMMi |SSAMO ry <ShHv _Z AO{Su{Cm} wvTHyv a  AycSM} jv |S c}qH, rS} ymSZ c}Mr <AreAry$ wDZ{y |SS YcSMtA{ YcSMtA{-} aSs P{MvZ |SShhSMc Y}a _AeM AvM P|Mr rS}S <cS c}Mi |SS YcSMtA{ wAcS vrv YAc a cM~yM} <cSAr rrH dS c{S} }S A~MdMiv r@S} |SS PtdS} TAr; xqHzq AytSAyMvStMc AvM A~MdMiv rwvc{S}, XH{ K{, <zSrc{S} tS, }yHv yM2SwSuS |SSAMO} zAy a |SS YcSMtA{} zA{cS AvM A~MdMiv YcSMtA{} <uSv \MtSS zS} ~SMc _ iSS YMi Mj4c{S} Pt, H ySe, Kz}y eMSwSuSM} {~Sv SOSM~SAhr _cCm Ay AvM \MNdM|Se c~v, M2 PvZ

wS~S-JSm

Y{}S wS~S }hvS cM}Ai PcSCm PcSCm }S{S {Ah Y} SA{ PMd} jMv rSMt} Y{}S... SEtSAcrS} ]M) \CnMAi ACm AyM}SAurS SA{~ cM}Ai, _{vcH S~ Y{M~} }cSA} XyyS} AyTM$ Mhrv cA}MAi wS~S-JSm Mj4c{S} Pt-} _Z KcAxr crmS d>SCm rS} <{Sq r@S} P~dS yd wS~S vm-vSmcS} P|SMeh4 PhRu}H} A Mj4 (1907-1976) _cZ M Ky=Ayc zSyvS Y} K~H yMv AtMAiM~v Y{SMt}

Yy{Sv |SSwS~S _r AtMv r@SMc AvM {~Sv r@Srf} _c rc-_ (DS: XLw Y), yd AyA {Sv A~MdMiv cH~yMt} TAr-Pr hw~ zStH, SAMeSwSM~} }hvS wv{(Mq Mj4c{SM}} wt a <y, M c{wAb

P}SMcS T}Mq

29 yi} yM SS{HS}S, SvS}S _c ySgSA~ Xt{ PjMt 1911 Swv cM}v _c ySA~cS AytS~ SdSaSr P{M{SA}S~ eS~ ~ ArAv P}SMcS (1880-1932) wSA}ySA}c a S{SAjc ySuS AvMj PcSva Atv M~ P|Mr wSM}vAv XqH |AyStH AMMy r@S} Sv Yj ZArS-}Ar, {SvyHAytS hhS r@S} }hvS Yj PtM a AyMtM XywSn {r} w} XS~ySm ~-_ XvCr MAi~ T}qzS 75 yi} w} PZ zyMv YyS} _c YM~ShvS} YMSjv c}~ yZ a AhM} eS~SA} yZ-Ah, cM~j Cm cAx S\M} Arv r~S, 15 {Sh AyMc~ 5 mS YM~ShvS c}Myv P}SMcS hhS} Pc4 }SS-EHAr S} zSMvH, {SjMyH AcaS} jSSv |MS}- d~vS} P|-Aw}SA~ yuS}S PsMc nSc}ySAMr yu}S YMrv, PZ yM}Z Sv ArAv r@S} YM~ShvS P}SMcS iSSa \wA} wSavS AMMy sScMy yZ-AhM} wywT A ` JAoMS GM `ArSAc Atc PsMc {~ySv Aci TArhS}q

ymr~S} iAy

1946-_} tSS \} c~cSrS} _c AyUHq X|M~ A2 _y {~{Sv \z EtS crc tHfcS~ ~SA~r _c P|Rs c{|Ma} XcS~ wA}{SA fMm |S ... y~Mr wS}S |S P|, 1946-_} 16 XeM} tSSZ ymr~S} yZ, ymr~S} iSwS a iAy} terminus ad quem i{SM} {SsS AyzS}rH wAcS c{S} Pv P~Mdv ymr~S} PySAr, jSvSMv z(c{S} Pv, c{S} PMv} ymr~S} iSwS a iAy yZM} vrv }Mq} (Yv2, 200.00) zA{cS ymr~S} yZM} iAy} csS} M _Z yZM YMi yS~S {(Mq} YAt wMy}

ZArSa y YcSM}} vrv }Mq | MMi c{S} PMv} _cCm ZM}Aj <yM} XvySt c~cSrS} YAt {(Sc} a <cSc, Y} ymr~S} iSwSdSvS/ _cCm yqSvA{c rSA~cS, iAya PyM tS>AMMi 82-Pr

{S{SySy AxM}Miv

fvStS} RS P{RhSc-_} DStMc} XvM}SMu A~dM~v cMc} PtM AyaSMv} r a rs, zMeSM~} d>CmvSCm P eMOa, Ac rS} {~ hA}Cm Xv, {S{SySy PtdMr vStvt, Av}H PhS}S} P~Sc csS ySrS, YhSM} yySM}, PcSsSa r@S} _{v PcSva ~q PvZ |S} &S}S {Mv Mr wSM} P| ArAv XSuS}q Aci c}Mr wSM}v P<M{4 A{ _ zSMyZ yqvS cM}Miv {S{SySyMc SrCm {S{SySy-cSAAv} (cMc} PtM, !SeMv} AvS, {S{SySy} <ArtSv, YyS} PZ P{MCm, XrM~} `uv, wSSM} vS{ c}S~H, w}h~S SMy a {S{SySy) PcSvamSZ wSaS P|r vS yZwSS _ yS} }Aj tS`M} DStvS rS}S {M SAj} ({S{SySy {, Ptj, 125.00)

PkSMS jHyv

MrM}S yi} yM PvSySAvHMr P|Se AtM jSzS- {SS- ASw} _y Cm{M} <S w>Sh yi} AiM~v ArAv wM} sScMrv _ M}Z, cSj cM}Miv cc a S}Sj wAcS | AiM~v zS}r iSMS YM2S~Mva SSuHvrS} wM} tHf cS~ }cSA} hScA} cM} Xy} Pvv ttc YMe TAr Y} yZw AvMZ Atv cSmr }sH4vSs PzRA{Mc} (1923-2008) |$ Y} SSuHvrS SM{} TAr A~MdaAiM~v rS |dv yZ ~ (kM} PdS, yqM}dS), rdvZ hM~ PeM~v }sH4vSs P}Md PeM~v PkSMS jHyMv} t~z TArcsS

Xv ^Ac

A}Ah P}So {Soi PSSM} 1936-Pr ArAv hSqc 1943-_ }SjSA wSyA~c ~SZMA}} {SMn ArAv uvb Ky}SeH }{M~} PZ `ArSAc vyS7- ArAv }SjHy 52- H}M{} {ScMyMs ArAv oSZAv... hA}`M~S PhvS, Ac P-y {M| vS{SMv ^Ac fmc? vS, P rs _dv Pcy~ ZArSM} wSrS cu Ac XAzv, AvMtvS? cr vSmc PrS A~MdMiva yS~S AMv{S} aZ AcytA 1951 SM~ SySAtc AMMy _Z c~cSrSMrZ 36Cm YrS} fmvS A}MwSm c}Mr MAi~ r@SMc PZ XAzarS PsMc A~dM~v sS~S rS} wM} tA~~, >SMcS, Pdm PsMc XvySt eSA~A~a hA}r, dA} eA, PZ P{M Y} s~ cH YZ|! cT sS~S-, P s~-_ w>ShCm P{RA~c Y} tCm XvySt AvM vSmc AvM _ yS} wDZ{y vSm YcSMtA{ <cS c}~ ^Ac fmMc} vSmc , }sHv hyrH} c~v a DStvS ^rySv fmMc}  PsMc M} iAyMr tA~~ vSmMc XAzMvrS ^Ac

\|S\|Sy}
	cSAe~ \|M$} { (1999) ArAv Py>Mh \MnAiM~v cS2H}- {S a wSc-zS}r &5 AvM r@S} P~dS Ak~{ vtH} rH} rdv Ai~ hSAtS} rM Y} r>S} tCwSr PrS Yja SAc Ay PsMc AySM} }{C{q \|>S} c~M{, PZ \|S\|Sy} _ yS} ArZ PSzv }Mq 1946-_ \|S\|SyM}} <s{ yZ tCwSr \|dv <cSAr ~, rdv <cSc AyaAMr A~MdAiM~v, Y{SMt} AyS, tCwSr yS~S SAMr} <s{ PyM~ P~mS-- _} YMe yS~S Cnc _Z u}Mv} PcSMvS yZ
PyA}MMi yM~ Y{SMt} jSvS PvZ AyS r Ai~ SS PxM~ PtaS PZ yZ ySC i>MMi, ry Yja \|S\|SyM}} M rS} vS{ {Ssc M YMi Ac _r cS~ y Py}Agv M Ai~ P yZ _ yS} rS} Z~SMMmo _Aov <cS c}Mr hM~Mi Av\ _j, cMX2 hScH-} X~c}Mq ZAr{MuZ aZ <cSvS PsMc PyA}MMi Ak~{ vtH} rH}-_} ArA}r{ }q wyyrH }Mq} {SM{M PhS}SmS cSCmM \Mn _ yS} AwS~ XAucS}H} Ah Xy~GMv PRM{v wSM~} <t Y} AtMy2 `}SM} X~c}Mq tSA{ cSeMj _ _c vrv \|S\|Sy} _cZ }c{ \|Mt <cSAr PSc jvSAc, ~fc}q, 8S a tHf, \|dv yC vS{~ r~vS XwA}Ahr \|S\|SyM}} yZ`A~