990
ÉSM~ |dv PÉvaÜS©S}
cT c}~S{,
rdv zSAyZAv P| ÉS}S zS}ryÇñ jÁMÖ _cAtv cDD\mS}
P¢AvØ
c}y, PtÅ-AyMtMÅ} jv© aMÜy P<SéSA{Ø,
aMÜy AojSZv c}y yS _r }cM{} {SBÑA{AoÜS
~SAvñØ AÉAo
KrA} c}y¥
cSj cT
cM}Ai AÑ2ÂôSv
A~zS}-_, rS} w} <SÜ
10 yi} cSCmMÜAi Yv2ySjS}-_¥
rSZ |dv Cnc c}~S{ P| AvMj Aci c}y, rdv SSzSAyc
zSMyZ {Mv Ñ~— P|mS jSAv, yÚAk, P| cSMj AciÂmS XAzarS
YMi¥ PÉmS AtMÜZ cT
cA}¥
PÉvaÜ©S}
cT c}S}
<s{ yi}, XsñSà
1990 ÉS~mS, YA{ AyAz7 cSeMj}
XAxMÉ cvÉSMÑAÄ
c}rS{, vrÍv cSej-{©SeSAjv AvMÜ A}ÉShñ c}rS{
Y} a@Mt} Zvx}M{Åv AÉMò{mS
|SMr Cnc zSMy KrA} c}S |SÜ¥ rS} jv© Éy }c{ ÉSÑS|© c}rS{¥ _Z PÅÇ cSjmS
c}S} jv©Z rdv t}cS} ÑMÜAi~ cDD\mS}
PcvS}¥
1990 ÉSM~} ÉMò _dvcS} cDD\mS}
yS ÉxmaÜ©SM}} YcSÅ-wSrS~ rxSr¥ rdv oÉ-_ cSj Ñr¥ P~ÉS} A<*S}
Ai~ vS y~M~Z hM~¥ cDD\mS}
y~Mr AwAÉ _i-Cm¥
ÑSoñAoMÜ} ÉSZj
Ai~ cÌAÖ _{Ay¥ jvA<Ü
X©SA=McÅvÉ
y~Mr aÜSoñòS},
P~SmSÉ Y} AoMyÉ¥ \ZMäSÉ
rdv PvÑSrZ AÅc¥
zS}ryMÇñ ÉMy YÉMi¥ tÁMmS cDD\mS}
Y} _cmS om P{Cmi A<*S}
AvMÜ Y{}S cSj c}rS{¥ _yØ rdv
PÉmSZ PyÅ ÑSZ-Pmc y©SwS} Ai~¥
PÉZ É{Ü, XsñSà 1990 ÉSM~ PÅMÇ}
AtMc, tÁMmS fmvS PÉvaÜ©S}-_}
h~S} wsmSMc y}SyM}} jv© _McySM} wSMÑ At~¥
<s{
fmvSCm Ñ~, |>SMt} ÑMÜ cSj c}rS{, r@S}S ÉySZ cuÚ
Y{SMcZ hSZMrv Éy y©SwSM}¥ xM~ _cZ AtMv w>ShmS cSj, w>Sh jSÜeSÜ c}S}
t}cS} Ñr¥ PÉmS c~cSrSÜ ÑM~ Cnc YMi¥ Ac© _cZ
AtMv tÁMmS }SMj© |dv cSj wÖMr cT
c}~, rdv yÚk~S{, _Z zSMy cSj c}M~ cSMj} {Sv
dS}Sw ÑMÜ |SMy¥ ytvS{ ÑMÜ |SMy¥ _cmS Cm{ hSZ¥ |>S}S YA{ vS sScM~a _cZ
}c{ cSj c}Myv¥ X}eSvSZMÉÅv-_} y©SwSM} zSyvS cT
c}~S{¥
A&rHÜ
fmvSCm Ñ~, XAxMÉ cDD\mS}
PtMd PhvS-PÅSvS, y¡Ì-yS¡y
XMvMcZ y~Mr cT
c}~—cDD\mS}
PÅdSa¥ yÚk~S{ _} _cmS hSAÑtS KrA} ÑMö¥ PÉvaÜ©S}
P| cDD\mS} P¢AvØ
cT c}~, rS} jv©
_Z tÁCm fmvSZ ÉyMhMÜ PyAÅ rSàw|ñwÛqñ¥ rdv Cnc c}~S{ cDD\mS}
P¢AvØ
c}y¥ hSA}AtMc rSAcMÜ cMÜcmS {jS} y©SwS} ~ê
c}~S{¥ Y} PÉ`M~SMc
zS~ cM} yÚMk Aci ÉSÑÉH AÉ$Så
Av~S{¥ <s{r,
rdv P| c’Cm <ArïSv
cDD\mS} P¢AvØ
Atr, ÉySZ-Z ZØ}SAj
cSeMj, ZØ}SAjMr
AyaSwv c}r¥
Xsh dyM}} cSeMj} XAxMÉ cSj cM} jSvrS{, _dSMv P| cuÚ
ySØ~S cSeMj}
wSnc P| <hÍ}
rSZ vÜ, Xår
wDZ{yMò ySØ~S
zSÇSÜ, ySØ~S
cSeMj AyaSwv
vS c}M~, _cmS Ay}Sm wSnc PeSïH}
{Mv} cSMi cdvaZ Cnc-nSc PwR>iMvS |SÜ vS¥ rSZ PÉvaÜ©S}-Z
cDD\mS} P¢AvØ-_
<s{ ySØ~S
zSÇSÜ AyaSwv
cT c}~¥
dÚy ÉSsñca Ñ~¥
A&rHÜ,
ÉySZ rdv cuÚ
P<SéSA{Ø
PÅdSMrv¥ PcSy~ P<SéSA{Ø
AtMÜ PcSÉñ Y}H
Ñr¥ Xsh rdv cDD\mSM}}
y©yÑS} rdv cT
ÑMÜMi <uSvr
X©ScS\*É
AowSmñM{M*¥
P|dSMv ~SMe aÜSoñ <MÉAÉØ,
PSo-AÅm _yØ
X©ScS\B*Ø w©SMcj¥
rSZ Y{}S Cnc c}~S{ <sM{
PÅdSy X©SA=McÅvÉ
_yØ oÉ¥ wM}
P<SéSA{Ø¥
\MÑS wMs Ñ<SmS
cT Ñ~¥
_Z y©SwS}mSZ wM} PÉvaÜ©S}-_}
PtdSMtAd ySAc ÉySZ cT
c}~¥ Ac© zSyvSmS
<s{ PÉvaÜ©S}-Z
PzMyAi~¥
rÏrHÜ, |>S}S P<SéS{S}
ÑMyv— r@SMt} jv© P<SéSA{Ø
PcSÉñ t}cS}¥ Ac©
|>S}S X©ScS\M**
ÑMyv, yS AoCmAw-} cSj c}Myv, r@S}S PcSsSÜ
|SMyv? _dSMva Y{}S <s{¥
PÉvaÜ©S}-Z <s{
ÉHyr zS}Mr P<SéSA{Ø-_}
ÉMò ÉMò cT
c}~ _x-_ PcSÉñ _yØ
AoCmAw PcSÉñ¥ Ay}Sm ÉSÖS Pw~S{¥
hrÍsñ, rdv zS~ cDD\mS}
P¢AvØ
{SMvZ, Ay}Sm PcSÉñ Ax¥ {u©Ay§ {SvÚMÇ} vSeSM~} ySZM}¥ Xsh Y{SMt} {MrS {u©Ay§
ySAÖ PsMcZ PrS zS~ zS~ PiM~M{MÜ}S rdv \Mn YÉMi¥ rSZ Y{}S Cnc c}~S{ zS~ PcSÉñ
c}Sy, Ac© ÉyS}
ÉS{Msñ} {Mu© PcSÉñ Ax ÑMy¥ ZÄm~M{M*
mScS PtaÜS} y©yôS
sScMy¥ P{uSyH iS®-iS®HMt} PtaÜS ÑMy Ü~S}AÅw¥
Y{SMt} _Z AÉ$SåmSZ
ÉHyr cDD\mS}
P¢AvØ-_}
{SvAh®mSMcZ Ah}cSM~} jv© wSMÑ At~¥
rdv YÉSvMÉS~, P{AtvHwÚ} _{vcH uSvySt PsMc Y{SMt} P~c P=É
PÉ*SM} iS®iS®H}S
cDD\mS} AÅdMr
YÉMrv¥ ySAc ÉySZ ySu© Ñ~, PcSÉñ Ax c{SMr¥
zS~ PcA}ÜS} eÖS} Y} _c vS{ ÑMÜ
t<SÖS~— PÉvaÜ©S}¥
cDD\mS} PÅdSMvS}
ÉMò ÉMò Y{}S PÅdSrS{ cH cM} hScA}} jv© X©S=SZ
c}Mr ÑÜ, cH cM} Z*S}Az\
AtMr ÑÜ, cH cM} P<MÉM*Åv
c}Mr ÑÜ¥ _ iSÖS cA{\AvMcÅMv} AyAz7 AvÜ{-cSvÚv¥
XsñSà _dv P|mSMc ÉxmAÜ~
y~S ÑÜ rS} P¢AvØ
PÉvaÜ©S}
cT cM}
Ai~ Yj PsMc 15-16 yi} YMe¥ PÉZ P¢AvØ-_}
vS{ Ai~ PcA}ÜS} PoMz~wM{* P<SéS{
yS AÉAoAw¥ _dva YMi¥
ZÜÌM~
rdv cDD\mS} wÖSMvS
Ñr vS¥ 1992 ÉSM~ {Su©A{c Y} \ô{Su©A{c w}HêS} jv© PÉvaÜ©S}Z
<s{ cT
c}~ ÜÌ~A~zS}
PcSÉñ¥ PeS~wScÕ }S{cÔX A{ÅMv}
SS{H P~SMc®}Sv2Aj
<s{ y©SMh}
PiM~-P{MÜMt} ÉSCmñAxMcm AtM~v¥ _Z PcSÉñCm Yja dÚy jvA<Ü¥
XyÅ© PcSMÉñ} AÉM~ySÉmS _dv _McySM}Z Y~StS¥ _dv PrS ÜÌM~}
PiM~M{MÜ}S XMvcmS cDD\mS}
AÅMd rS} w} PÉvaÜ©S}-_
YMÉ¥
_Z 18 yiM} _dv PÉvaÜ©S}-_
80Cm} PyAÅ PÉ*S}
ÉS}S zS}ryMÇñ iAÖMÜ }MÜMi¥ 1 ~Mê}a PyAÅ PiM~M{MÜ _dSv PsMc AÅMd _dv
jHyMv ÉÚ<ArCïr¥
10Cm} PyAÅ PcSÉñ iSÖSa PÉvaÜ©S}
cT c}Mi
_McySM} vrÍv cMÜcCm PcSÉñ |S ÉHyr
zS}ryMÇñZ <s{¥
{SBÑA{AoÜS _yØ
aMÜy, ÑSoñaÜ©S} _yØ
PvmaÜSAcÕØ _yØ
cDD\m}SZÉo
AxvSAÄÜS~ X©ScS\B*Ø
AvMÜ _cCm Xr©å
vS{c}S Ay®Ayt©S~MÜ}
ÉMò PÉvaÜ©S}
Aci AtMv} {Mu©Z cT
c}Mi ArvCm AoAé PcSÉñ¥ cT
ÑMö _{AÉ_, AyAÉ_, _{ _ÉAÉ (YZCm) _yØ
Ay _ÉAÉ (YZCm)¥ _ iSÖS Y{}S Y}H
c}Ai _{Ay_ PcSÉña¥ _Z {©SMvjM{*
PcSÉñCma ÑMy _McySM}Z Y~StS¥ _Z ÉyZ iS®iS®HMt}
jSvSMvS ÑMy tÁ-_c {SMÉ} {Mu©Z¥ \ô{Su©A{c iS®iS®H PsMc cT
cM} ÉyS} jv©Z Y{SMt} }MÜMi PcA}ÜS} eÖS} jv©
PyÅ cMÜcCm PÉ}S P<SéS{¥
Y} rS} ÉMò P|Se ÑMö Y{SMt} AoÉMmÄ ~SAvñØ
P<SéS{¥
XsñSà ySAÖMr yMÉ, Y{SMt} yZ Y} ~SAvñØ AÉAo}
ÉSÑSM|© _dv PcSÉñ c}S |SMy _yØ w}HêS}
Éx~ ÑM~ ÉSCmñAxMcm wSaÜS |SMy¥ <MÜSjMv
Aci AvAtñî PÉ*SM}
AeMÜ èSÅa c}S |SMy¥ AvMj} É{MÜ, ySAÖMr yMÉ PÅdS} y©yôS¥
|StywÚ} Ay®Ayt©S~MÜ}
P<SMjf
Z{w©SMf}
ÉMò AoM=S{S
_yØ PwSò
é©SjÁMÜm AoM=S{S
PcSÉñ`A~a PÉvaÜ©S}Z
<s{ cT
cM} _yØ PcSÉñ`A~
cM} iS®iS®H}S Xr©å \wcÔr
ÑMöv, zS~ zS~ hScA} wSMöv¥ AyMÅÇr cM~j iS®iS®H}S¥
_Z 17-18 yiM}} fmvS`M~S
zSyM~ _dv {Mv ÑÜ, PÉvaÜ©S}-_}
P|mJcÌ ÉSx~©, P|mJcÌ ÉÚvS{, rS} ÉymSZ _MÉMi c{v PÉÄ
dSCmMÜ vrÍv vrÍv zSyvS PzMy, Y} Aci ÉSÑÉH
AÉ$Så
AvMÜ¥ YA{ |dv iS® Ai~S{, rdv cH cH PwM~ zS~
Ñr, _ZmS |At nS¢S {SsSÜ zSyS |SÜ, rS ÑM~Z wA}íS}
PySkS |SÜ _dvcS} iS®iS®HMt} jv© Ac c}S t}cS}¥ ÉSÑÉ AvMÜ PÉmS cM}
Px~SmS XyÅ© <MÜSjv¥
rMy ÉyS} \wM} }MÜMi PcSÜSA~Cm¥ PcSva AsaA}Z, PcSva ZvMzÅvZ cSMj ~SMe vS,
|At PcSÜSA~Cm zS~ ÑÜ¥ _Z P| 17-18 yi} uM} PÉvaÜ©S}
}MÜMi, <ArAtv
ySÖMi _} <uSv
cS}qZ Ñ~ PcSÜSA~Cm} AtMc Y{SMt} ÉjSe tÈCî¥