Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

\>h A~ w}M~ P{MMt} P|Rv {rS ySMr wSM}

tZA| A~ w}M~ vS}HMt} PSAq-PwA} ySS{
, rSMr P|Rv {rS a Yv2 ySM, jSAvM
Z\M}S~Aj {SA}S PcTMS

}AyySjS}

y$Mty zShSM|} vSmMc <s{ XAzv
P{fvSt zShS|

Y{S} ySM}S yi} yM ySyS {S}S |SaS} w} Y{SMt} CncSvS ~ wSZcwSS} {S{S}ySA {S Y} Y{}S hS} zSZ YMU YMU A{M Pe~S{ _ SM} {S{S-{SA{} |tYAMr zM~ AeMAi~S{ AwrMSc Y} Ai~ AtAt{S} zS~ySS Xr YuAvc {Mv} {Sv AiM~v \Av {Mv YMi, Xr PiSm yM |SMr {Mv AyLw <ArAS vS  P jv ySyS} {dSA c}Mr 2SMv P|Mr PtvAv Y{SMt} Y{S} PzrM}} YA{mSa rSZ eM \MnAi~ AtAt{S}Z YtM }AyyS} twM} dSaStSaS} wSm hcM~ \Av yMrv SArwSMn PZ cSMv PSvS PsMcZ {$ MMi Y{S} {v

}AyyS} cSM~ y zSZ A{M~ ZZ cM} mS~S wSMc P|rS{ >SrS} AdMr Py h~Ai~ _{v zSMy, _} {Mu _c Atv dy} _~ cSH} eS oMy {S}S AeMMiv _c YH y, AtAt{S} AvMtM y ~ >SrS} PdS }AyySM}} Yv2 PSM~S YvSZ {SCm Aci Atv w} _c }AyyS} wMcMm eS{iS ~AcM hM~ Pe~S{ AtAy ccMvS M AxM} PtAd t}jS AtAt{S hM~} PzrM} Sr hSA~M PtdM~v PzjS, Xrw} cSw cShS ~SCn AtM P{M}AiM~v d-\-y y ~ >SrS}

_c { d ~ xmy~ Pd~S} Pcv jSAv {Mv r, PeS~AcwS}Z yMhM c{ dSmJAv} Av}Swt PdM~SS P|Se At~S{ |Me} |SH Mo _dSMv hS}-tM PeS~AcwS} ~S{ yMm, rMy SZo~SZMvZ yM sScrS{, cS}q Y{SMt} AcwS} Ai~ tSTq _c }AyyS} {Sh My, _ AtMc a} Pwm dS}Sw, xM~ YA{ _cmS hS PwM Pe~S{ nS PwvSB! <ArwM} t} PiM~mS m Av~ Y} y~ ~Se~ Y{S} yMc PeS~ Pz ~ yMm, Ac YA{ aSv S}S~S{ AtAt{S} cSMv dy}mS P|MrZ xmy~a y wM} _c Atv \Av PoMc y~M~v, rZ y} XAzvmSZ c}

P+S~ _iSZMj SMc} hScA}mS Pw~S{ 1970-_ vrv hScA}} <s{ {SZMv 248 mScS 50 wS |dv AtAt{S} SMr rM~ At~S{, <s{ j~ PtMdAi~S{ a@} PhSMd j~ PhSMdZ SMr SMr y~M~v, PrS{S}S Yj PsMc SSuHv, |Sa, PzMy vSa AtAt{S {M} AeMMi _} w} {S-zSZ- Y{}S hM~ _~S{ Y{S} XAx ?Sm e}hSMr Y{S} {SZMv Y} {SM} Sm mScS Pwvv _ AvMZ cT ~ vrv ws h~S

P|Se At~S{ Aq-_ _dSMvZ yHM}4cX zM(} zSZMwS PeR} zM(} cSMi Y{S} AA}S AsMmSM}} <s{ wSn y$Mty zShS| rdv _Z tM~} vSmcS} a@} AyjM} XMwS-Pr PiS _cmS hA}M Y{S} <s{ XAzv _dSMv <Ar }AyyS}Z Y{S yMk AvMr r yScMMj} cSj, Y} P| vS Yr rS} <Ai xM~ y hA}MZ A}SSM~} M|Se Pw~S{ 1972-_ y M Pe~ t~, Xsh ySAM AtM Pe~ AsMmSM}} AdMt AyU} zSyvSAhS} w} 73-_ _eSM}S jv y A{M~ <ArS c}~S{ Sc hScA}} kA, vSvS cSj i>M }AyySM}} XyM} ScMc <ArCr c}S} AhS rdv AvMjMc P|Se {Mv Av yM~ }yH4zS}rH PsMc YvS ~ AA}c{S} yMc a@} AvMtvS ArvMm vSmc ~ Pv Cm\{SM} AA}ySy} {r} w} AvMtc ~S{ YA{ 1979-Pr KrA} ~ tZ djM}} eM;S AsMmSM} cA~AeA}, cS}H AvMtc aS} t yi} w} ~S{ AvMtc rS} YMe AA}tS} PvrM Ayjv AsMmS} Av{SMq} tSAc cSMj Sr AtMAi~S{, xM~ }AyyS} SA}M Pe~, yU M w~S{ iCm} AtMva

P}S _cSt
P}S cSj: vSmc vSmyA: XAjMr yM2SwSuS <M\|SjvS: wSwwq eHrAOH: je8 A{ cAy: vHM}4vSs hyrH	SAArc: }h4 hMSwSuS PwSSc: wSjS{S-wSbSAy dSt: {SMi} PkS~-zSr AhAOH: AycS zShS\| h~DcS}: rwv A }AyyS}: Y{SMt} ySA AyM

_} w} ~ aSvyM} x~ Y} |Ata Ss _Mr XsNvArc cm PsMc {A PwMAi~S{ rS v, rMy zS~ySS-<S Pw~S{ <h} 1991-Pr tSy$ aS} w} <S <Ar Av-}Ay PS c}Mr r _dv PrS yiM} 130-40mS PS c}Mr  SMc} _Z MZ AyMt C{q h~Mi At~tS}-_} cSj Xr_y PS iSS Av-}Ay zSySZ |S vS rMy teSwMjS} cAtv XAzv c}Mr hSZ vS

PS PvZ, A}SS~a PvZ _{v }AyyS} |At cdva PjSMm, {SM} cSMi |SZ, wA}ySM} { AtZ Y} c{M PyS~T <ySH PiM~ _M~ a} jva { AtZ Y{S} VH PyAy yU sSMcv Ayj~9H y{Mq} eSS}-_ iCm} }AyySM} ySAMr  A< wt`A~ mS}S {Si Y{S} tSTq A<, Y} AwMnwSM _Z y y M PeM~ ySgSA~ YAzjSMr} dy Ar M |SMy, rSZ _ y uM} }SdS} PhS c}S \Ahr YA{ w}D}S AyS cA} YA{ {Mv cA}  c{<MhS Y{}S yM |Sy _c <j8 PsMc Y} _c <jM8

SScS} PeSwH Pt }cS}
iAy: {v yNz a xSZ~ PsMc

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

hS} yi} YMe AyyS AyM} {w PsMc Y{S} S~S Y{S} ySA} M h}{ XzrS c}Mr sSMc PZ PsMc rS} <Ar Y{S} fqS jM8 |S AyM} wM} c}ySA PeM~a PcSva wA}yrv PtAdAv c}{SZ Ac, Av}H a z( c}ySA |SaS} Y} ZM PvZ Ac VH YrS} z PtdSM

S~S dyZ dS}Sw Mr wSM}v, Ac _ PrS  vS, YwvS} VH Ah}rM} r>S} ySMw} ySACm S}SMyv! YwAv PrS f}jS{SZ vv, _r XAXrS cHM}! _c Py~S} jv |SMyv, _ jSMv vS _ cH c}Mi zAMr DTr{Md yM sScMyv, XsyS {SMv {SMv cmS cmS \} PtMyv jS{SZ {Sv YwAv, P |At Aci XzyrS cM}, rSMt}Z ySA} ISvSAv YwvS} VHa AvZZ <Sqwq PhS c}Myv, zSZM} M |SMr AciMrZ YwvS} P~Me vS |S _c Atv twM} |Sv, S~S AvZZ rdv fM{S yS PyM}S, VHMc P}Md Yv S f}M~, Px} AyMc~-AyMc~ AeM AvM Yv

X{ PAq} iS rxAA~ jSArz wtAy TZtS ({Ah) tSt PcSMm AeM wtAy wSM wS cM} Pvv cSc _dva YMe} wtAy yyS} cM}v, }cSA} AyuS`A~ wSv cH c}M~ <{Sqw wSy? tSt Py>Mh PvZ, cSejwa PvZ

|At PrS{S} cSc} rxAA~ jSArz ASMy Sw sSMc _y <{Sq c}S |S P|, PrS{S} ySyS a cSc _cZ ySyS} Sv, rS M~ <{Sqw wSaS AyuSjvc My (PrS{S} CncSvS Xv|SH) deA~} Sy-AoAzvS~ XAxSM}} (_ Ao a) Pj~S XAxM A5 txrM} AeM Pd>Sj vSa

18 yi} y cH t,
AyM} jv {SM} cu \>Ack>Ac,
XSAv wM} ytStS uHM} yMS
vHAr PkM yM~: wSZMy PrS{S} dAc
uS SCmM wtS mSgSa er!
r}ySA} PxM~ vS}H yMk Y=r!
P{R~ sS~S PhrvS} cSMv rS~S!
vrv 18, wA}a f>Mm} {S~S

XA{rSz {S~ScS}

P{{tSySMt} }SjS} ySyAhMt} Xvr{ ZSAv cM}ZA-} cSMi Ph~SAeA}} PM, AvS~eM} _Sv YA~ ~dv\-_} A}Sj _y }S~ fM}, c~cSrS} Av\ PcAv~aSs-_ _M~v 1980-} PeSS yi}dSMvc w} Px} ~dv\ ySTZw} PMv Y{S P}MUS}>SCm} jv _ct{ Xv SSt-eM rSA~{ wSaS aUSt d>jAiM~v {SA~c ZA~S ~} Xrw} ~dv\ PsMc uM} YvM~v _SvMc, _y

ZAv cM~} XaSrSM}Z Y{tSAv c}M~v Yauw}H cSySy Y} Y~{AeA} PcS{S cSM~S {MrS, PiSm PiSm A, PySmcS eaS~S <SqH AtM _{v X{r-PzSja <br c}S |S? <s{ wtCm} jv Ac{S P| ArvCm {~S {jSMvS , k~SMvS} YMe P`A~} X{v yyS} _} YMe cdva cAvAv ttS \ySyvH {rS _Sv SMMy} XvM}SMu Ayy}q At~S{ vS cSnc~S k~SMvS {S S{Sv Pw>SjcAh- hSmJMr zSjM~Z cSySy <br

~S~Mh-yStSA{ <SqcSS cSySyCm PhvS PhRA} _McySM}Z ySZM}} XAzarS cSySy YyS} X{v {h{Mha  vSAc? Xy, <MrcmS mJcM}S fA}M-AxA}M zSjM~ MrS  YA~ cSMyA~S Xy {~S-cSnc~S} yS CmAcM }SdS P|{v Y~{AeA} PcS{S <h} PeSmS e}{ {~S Y} Pw>Sj-YtS-}Mv} }M wScSMvS Sr-PyS{S SZMj} {SM} aw}cS} hAy} YU}q Y>h ySAM-cA{M }>SuS , |SMr {S} wM}S } {SM} <ArCm w}Mr jAM PeM~a S-{S PiM |S vS Xr SMS Ahcv SSt, P~SMz wM _c mJcM}S} PyA PdM~ cSv AtM Y`v PiSmS} <y~ HSyvS SA{ c}S {SMf} }SMa y}xjM~ ^Sv c}S} ZM jSeMr wSM}!

`A~ wA~M}, dA~ wSyA~Mc},
}cS} rA~ Pcv?
}M{ }cS}, SaS

{S hSZAi

1977 SM~} jSvSA} {SM Y{S} SS{H} Arv y} jCm w}HMr SAv{v c}Mr AeMAi~S{ w}HMr rdv PSMmM~} _r }{}{S Ai~ vS rSZ Y{}S {M(} cSiScSAi _cCmZ T{ zSS AvM Ai~S{ rSMr P-Atv <s{ }SMr Arv y a ywtH}S f}mS} Arv PcSMq ArvCm AyiSvS cM} cM w~S{ Ac P }SMr Y{S} SS{H Y{S} XAvS PjS} cM} P|Rv A{~v cM} rS} jv ~S a }SMe Y{S} SS{HMc Py zS~ }c{ eS~{2 cA} y a rSMt} wtHMt} S{MvZ ySAc cAtv w}H} SAv{Mv} {jSmS A{jA{Mj M Pe~ Yj P AtMv} yySM}} jv {S hSZAi
vS{ <cSM XAvc, jS{rSS (kSd)

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	26 {Sf 1414 }AyyS} 10 PxSA} 2008