|
|
|
|
{ÚMdS{ÚAd 2...
|
|
PÑM~v YB*
|
P|v wSÖS} {SAÉ{S¥ ryÚ csS y~Mr cT
c}M~ PÑM~v P|v PÉZ {AqcS...¥ cvM~v
Z4vH~ }SÜ
|
kCmcS ÉxM} c~cSrSÜ PÑM~v¥ ‘^rÍ} P{~S kÌ{ rS}S }S }S’} AyhS}c ÑMÜ¥ csS cT}
YMe {S-ySyS} dy} PvaÜS PsMc ÅHrcSM~ eSMÜ PÉSMÜmS} PvZ Pcv, rS AvMÜ cÖS u{c AtMra AwiwS vv¥ ÉSMu PÉMm} ÉcM~} cSMiZ ArAv PÑM~v YB*¥
{SAÉ{S mSZw vS ÑM~ Ac _r ÉÑMj zÍM~ P|Mr wSM}v ÉSêSàcSM}} <sM{Z PtaÜS Årñ— É~{vMc AvMÜ PcSva csS vÜ¥
|
|
wA®cS: _c wA}hS~cMc _c yS} AjMaÉ c}S ÑMÜAi~, Ymñ Axµ
Y} c{SAÅñÜS~ AxMµ} {Mu© wSsñc© PcSsSÜ? rS>} \§} Ai~, Ymñ AxMµ
PÑM~v Y} AzM~v sSMc vS, rS iSÖS PcSva wSsñc© PvZ...
PÑM~v: (PÑMÉ) ÉyZ zeySMv} ZöS, PymS¥ YA{ Ac© Y{S}
ZAvØÉmS ÉÛ|SñM~SMc PdM~Ai¥ AÑA2 AÉMv{S} Sqñ|ÚMe¥
wSavSmS rSZ XMvc¥ Ac© csSmS |dv \n~Z, rdv yA~, z(M~Sc CncZ yM~AiM~v¥
rMy YA{ Ac© XAzMv®H dS}Sw Ai~S{ vS¥ É{É©SmS ÑMö, Ymñ AxµM{cS}}S
Y{SMc PcSva Atv X©SM<ShZ cM}vAv¥ c}M~, PoSySrS{ vS Ac©¥
wA®cS: rS} {SMv Ymñ AxMµ PÑM~Mv}
c©SySM}?
PÑM~v: cuÚ c©SySM} Pcv? YA{ PrS _c jv ‘tÁÆAdvH’
vS}Ha ÑMr wS}rS{ (ÑSAÉ)¥ rMy x©SMv}S Y{SMc a zSMy PtMd ÑÜMrS YßÑr©S c}r¥ vZM~ PÉZ jv{ÃtÁAdAvMca PcSva oSÄ ySM} AeMÜ vShMr
Ñr... rSZ vS? ZM{Mj} _cmS É{É©S Y{S} y}Sy}Z Ai~¥
wA®cS: c©SySM} PÑM~v, _mS YwvS} {Mr ZM{j É{É©S? Xsh _mSZ YwvSMc LwcsS}
vSAÜcS ySAvMÜMi...
PÑM~v: LwcsS}
vSAÜcS Å@mS yû zS}H _cmS Å@, ySyS¥
YA{ cuÚ cSj cM} PeAi¥ Y{S} ZM{j AvMÜ Y{S} PcSva É{É©S PvZ¥ rMy {SMk {SMk {Mv ÑÜ, Å@mS
Y{SÜ yÖ PyAÅ jAÖMÜ sScr¥
wA®cS: P|{v?
PÑM~v: P|{v wA}hS~c _MÉ mScSwÜÉS} csS PÉM} AvMÜZ y~Mrv, YwvSMc t}cS} ArvMm vSh Y} hS}Mm tÈMÅ©} jv©¥
_} PyAÅ Aci y~S} t}cS} wÖr vS¥ YA{ jSvrS{, Y{S} cSi PsMc Cnc cH hSaÜS ÑMö¥ vSMh} É{Ü Y{SÜ aZ c©SySM}} PwSÅSc`M~S w}Mr ÑMyZ, Y} tÈÅ©`M~SÜ
Y{S} _Z ÉyÚj vH~ P{c Yw c}S PhSd Y} vc~ YZ~©SÅ`M~S PtdSMvS ÑMy¥
Y{SÜ _cmS AÉeSM}m mSvMr ÑMy, |S} PÑSQS}mS ÑMy AÉeSM}Mm} PsMc yÖ¥ Y} Y{S} {ÚMd ÉØ~Sw
y~Mr _cmSZ ySc© sScMy, ‘‘}M{Å, P{M} ÉSs vS ZvÉSAx cS yt~S {>©SÜ jT} ~ÚAò!’’
Y{S} Éy É{Ü {Mv ÑÜ, YA{ PySuÑÜ ÉS}S jHyv PÉÄM}} cS>Ah} xS>c eM~ PvMh PyA}MÜ
PeAi¥ Ac© jSMvv PrS, YA{ vS AÉMv{S} PcA}ÜS}mS oSÄS} AÑMÉMy cTZ
cA}Av¥ Y{S} <s{ iAy, ‘{ÜÛ}wn’_ YA{ _c AzdSA}} hA}M® XAzvÜ cA}¥
Åó} jÜAcMÇv ÉÚ} cM}AiM~v¥ rS} w} YA{ Ñ~S{ PcS}SÉ oSÄS}¥ rS} w} Ñ~S{ oSÄS}¥
<s{c©SySM} cA} ‘ySA}Å’_¥ rS}
w} vyMcrMv} ‘va PtS e©S}S’ iAyMr YyS} c©SySM} vSAh¥ rS} w} Y} Aci zSyMr ÑÜAv¥
|
|
wA®cS: Ac© YwvS} vSMh} <zSy?
YwvS} x©SMv} ÉØd©S PrS PÉ É{MÜ} XMvc vSAÜcS} [ÇSñ} cS}q Ai~...
PÑM~v: ÉAr© y~Mr ySyS, YA{ cSj c}S} É{MÜ cdva yÚAkZAv Y{S} x©SMv} ÉØd©S
_r AyÅS~¥ PÉ É{MÜ PrS y{Sñ PsMc XSM}cmS A}Ax\Aj wA}ySM}} P{MÜ AÑMÉMy ÉØÉS} hS~SMrZ y©U¥
_dv c~cSrSÜ c’AtMv} jv© _MÉ |dv wS>hrS}S PÑSMmM~} fM} yMÉ ÉSêSàcS} AtZ, rdv {Mv ÑÜ YA{ cr zSe©ySv¥ zSyS |SÜ, PÉZ P{MÜ P| AcvS _c É{MÜ AyÅ jMv} ySsT{
y©yÑS} c}r, _{v _cmS fM} wA}ySM}} ÉMò sScr, P|dSMv P~SMc _M~ uÚM~S} PhSMm É{SMv PÑ<Mh P|r, PÉ AcvS _dv wS>h rS}SÜ yMÉ wSMÜ} aw} wS rÍM~ ÉSêSàcS} AtMö!
wA®cS: PÉ É{MÜ PrS YwAv c~cSrSMra AiM~v PyÅ c’Atv?
PÑM~v: Ñ©S> PrS, P~SÜS} ÉScÌñ~S} P}SMo sScrS{¥ XÉ{ PsMc ÉMy _MÉAi rdv¥ rSa }AyyS} Av\ {SMcÕMm P|rS{¥ cMÜcmS
ySØ~S Å@a AÅMdAi~S{¥ rS} w} {ÚGZMr
AcMÅS}cÌ{S} yS tStS{Aq} (XMÅSccÌ{S}) ÉMò PtdS ÑM~Z YA{ ySØ~SÜ csS y~rS{¥ Y} a@}S dÚy ÑSÉMrv¥
wA®cS: Y} <Sq ÉSMÑy?
PÑM~v: (PhSd AzMj) zSyMrZ wS}Myv vS \Av Y{SMc P| wA}{Sq ÉSÑS|© cM}AiM~v {ÚGZMr¥
a@} YAsñc ÉSÑS|© iSÖS YA{ ÑÜMrS vS PdMr PwMÜ {M}Z P|rS{¥ iAy} AzM~v P| YÉM~ cH Ay}Sm z(M~Sc AiM~v, rS a@Mc vS AhvM~ yÚkrS{ vS¥
wA®cS: P|SeSM|Se YMi?
PÑM~v: dÚy _cmS PvZ¥ _dv PrS \Av ySAÖ} Py}Z Ñv vS¥ {SMk {SMk csS ÑÜ¥ dÚy XÉÚô¥
yÚMÖS yMÜÉ {SMk {SMk Ay}Sm PySkS ÑMÜ |SÜ, ySyS! PÉ É{MÜ} tÁuñÇñ AzM~v, YjMc cH tÁyñ~ _cmS {SvÚÇ¥ zSyM~Z PhSMd j~ _MÉ |SÜ¥
|
|
wA®cS: P}òÁv PsMc AoeyÜ, PÉdSv PsMc c~cSrS, rS} w} {ÚGZ¥
YwvS} SS{H PÉA~{ dSv _c ÉSêSàcSM} yM~AiM~v YwAv P}S{Sv c©SsA~c vv, P}SA{Ø c©SsA~c...
PÑM~v: (ÑSAÉ) a@} PÉÄ Xy AÑ\{S}mS {S}Sßc¥ ÉS}S
Atv sScM~ a@} aÜSv ~SZvS}`M~S AtMÜ ÉS}S AtvZ ÑSÉSMyv¥
wA®cS: YwvS} vSh AvMÜ \Av cH yM~v?
PÑM~v: vSh? a@} {Mr YA{ PcSva vSAhMÜZ vZ¥ Y{S} PsMc vSAc \Av XMvc zS~ vSMhv¥
wA®cS: YwvS} yS4S} ySAÖmS PrS <SÜ
ÑSmMdS~S¥ ÉcS~ PsMc }Sr, ÉS}Sêq vSvS P~SMc} |SrSÜSr...
PÑM~v: PÉmS Cnc¥ P| PcSva É{MÜZ \X Yw©SÜv¥ PÉ
YwAv P|-Z Ñv vS Pcv¥ PÉA~{ dSMv}Z AÅêS _mS¥ É~{Mv} SzSymSa ySyS} cSi PsMcZ wSaÜS¥
wA®cS: Ac© É~{Mv} PrS _cmS Xv© }c{ hA}®a YMi, rSZ vS
YB*?
PÑM~v: vS P}, a ÑMö Y{SMt} ÉcM~} ‘PiSù PiM~’¥
zS~ PiM~, zeySMv} A<ÜwS®¥ (e~S yÚMj _~)¥ a} {MrS zS~{SvÚÇ wSaÜS Åå¥ PÉA~{ ÉSMÑy Y} É~{Mv} ÉS}Sêq _cmSZ csS, {SvÚÇMc
|r PtMy, rr YÉMy PrS{S} fM}¥
wA®cS: PÉ jv©Z yÚAk É~{v y¡ÌMt} Arv ~SMd} fAÖ P<Mj*
cM}v?
PÑM~v: (ÑSAÉ) Ñ©S>, zHÇq zS~ySMÉ AtMr¥ Y{}S ySuS AtZ vS, a} {vmS P| zHÇq ÉStS¥ É~{v zS~ySÉS AyM~SÜ¥
zS~ySÉS wSÜa rrdSAv¥
wA®cS: cMvAi, YwAv vSAc c~cSrSÜ _MÉ xÌëhcS PdMr cM~j PÜSÜ©SM}
AeMÜAiM~v¥ ÅSAÖ} PtScSMv AeMÜ ÅSAÖa AcMvMiv¥ vS{c}S ySgSA~ P}MUS}S>Ü {SMi} {SsS AtMÜ oS~ PdMÜMiv!
PÑM~v: _McySM} ÉAr©! _dSvcS} Éy AciÂëëZ Y{S} tSTq
~SMe¥ P|{v {SvÚëÇjv, Pr{vZ dSyS}tSyS} Y} Pr{vZ A{Mn _dSvcS} zSÇS¥ c~cSrS Ñ~ <SMq}
ÅÑ}¥
wA®cS: }SeMyv vS A=j¥ cëv~S{
c~cSrS} xÌëmwSs PsMc vSAc ÅS>dSw~Sa AcMvMiv¥ rS cS} jv© AcvM~v?
PÑM~v: (ÑSÉMr ÑSÉMr) rÍA{ ySyS dÚëy tÁëîJ! YA{
cuÚë _mSZ y~y, |S zSyi rS vÜ¥
|
|
wA®cS: fmvSçM{ YjZ YwvS} ÉMò PtdS Ñ~, Y} YjZ Y} Ao y{ñMv} <ÜSqySAÇñcH¥
ÉS}S PtMÅ} P~Sc Yj a@} eSv cvMi¥ Y} Ao} yd eSMvZ PrS wtSñ cS>AwMÜMiv
YwAv¥
PÑM~v: aÑ! w|{, YA{, YÅS Ai~S{ {S}Sßc _cmS Cm{¥ <M|SjMc}S
}HAr{MrS hSw AtMrv _c É{Ü, |SMr Y{}S _cÉMò cSj cA}¥ a@}S tÁë’jMvZ XÉHy ‘m©SM~M*o’¥
cMvAi, YÅS vSAc y~r, a |At wÚëTÇ Ñr, Y{SÜ AyMÜ c}r¥ ÉAr©! |At wÚTÇ
ÑrS{... (YyS} ÑSAÉ iAÖMÜ) XyÅ© a} PrS Y{SMca _c yS} AjMaÉ c}S \Ahr Ai~, YA{ aMc AyMÜ c}Mr hSZ Ac vS? ÑS ÑS ÑS...
wA®cS: _{vcH ~rSAja YwvS} jv© _cmS tÁtSñå P=y©Sc
cM}AiM~v....‘ZMåcS{’ iAyMr¥ ‘Y jSMv |S.....’
PÑM~v: YM} YA{ PrS cMv XySc P| ~rSAtAt Y{S} jv©
eSv eSZMr }SAj ÑMÜMiv¥ rdv eSvmS AvMÜ PÉ cH YM~SÖv¥ ~rSAtAt PrS ÉSuS}qr aZ u}Mv} eSv eSZMrv vS¥ PrS dy}mS PwMÜ Y{}S PrS rSõy¥ Yja ‘Y jSMv |S’ Y{S} A<Ü
eSMv} {Mu© Xv©r{¥ ‘w}Å{Aq’Mr a@} eSaÜS ‘\Z{S’ eSvmSa dÚëy {SArMÜAi~¥
wA®cS: YöS, YwvS} A<Ü wÚëTÇ
vÙr©AÅOH} vS{ y~Mr y~M~ <s{ Arvjv Pc Pc ÑMyv?
PÑM~v: aMÜ~! <s{ jv PrS XyÅ©Z ÅSAI
cwÛ}¥ a} ÉMò vShSmS Ai~ }HAr{MrS h©SM~b¥ P| PcSva {ÚëëëzM{*Z
PÅÇ {ÚÑÊëMrñ _{v wSÑSMrv P| {SAvMÜ AvMr XÉÚAyuS Ñr¥ rS} wM} XyÅ©Z YÉMi AcMÅS}cÌë{SM}} vS{¥ AcMÅS} AvMj} jHyMva AiM~v dÚëy
iM2S{Ü¥ ‘ÑSxCmAcm’ iAyMr Y{}S _cmS oSÄ vSGS}a
cM}Ai~S{, ‘a P{M} AwMi’¥ Y} rÏrHÜ jv É~{v dSv¥ É~{v Y{S} PiM~ yM~ y~Ai vS, YÉM~ y©SÜS{ cM} _dva a} Å}H} _r v{vHÜ P| cH y~y! ÉSuS}qr dÚëy y©SÜS{-m©SÜS{ c}M~ v{vHÜrS vî
ÑMÜ |SÜ¥ Y{S} PrS PeSAy2Mca zS}H wi2¥
|At AjMaÉ cM}v, Pcv? y~y a} {ÚëMd} _iM<Åv¥
P|mS AcvS a} vSMh} òSZM~}Z _cmS XØÅ¥
wA®cS: Y} YwvS} É{ÜcS} Arv jv Pµï {AÑ~S vÙr©AÅOH?
PÑM~v: <s{r KyjÜåH{S~S,
A&rHÜr KyjÜåH{S~S, rÏrHÜr KyjÜåH{S~S¥
Y{S} Ay®SÉ, AÑA2 iAyMr \AvZ ÉyñcSM~} PÉ}S vÙr©AÅOH¥
}SAeqH Y} µHMtyHMca zS~ ~SMe¥ a@Mt} vSMh PéÉ YMi¥ tAêq zS}rHÜ P{MÜMt} {õSÜ {õSÜ vSh¥
wA®cS: ‘ov’ iAyMr cA}vS} ‘ZMÜ P{}S At~’ PtMdMiv?
PÑM~v: zS~Z ~Se~ aMc¥ rMy yû PyAÅ pScSpÍëAc Ai~ P{MÜmS¥
|
|
wA®cS: YjcS~ P| <hÍë} vSMh} cDDAmÅv....¥
_{vcH YwvS} _Z c~cSrSÜ YÉSa PrS ‘^rÍ} P{~S’} AyhS}c ÑMÜZ¥ YjcS~cS} vSMh} `qer {Sv cH }c{ {Mv ÑMö?
PÑM~v: vSMh} {Sv YMe} PhMÜ PyÅ AciÂëmS wMÖ PeMi¥ Y{SMt} É{MÜ} ÉMò P{M~ vS¥ YA{ AvMja _c É{Ü z}rvSm©{ AÅMdAi¥
|Ata _ csSmS YMe cdva yA~Av P| {AqwÚA} vSh PsMc c©SySM}} PyAÉcÉ AÅMdAi¥ ‘AwÜS rÍë Xy rÍë Y |S’ PÑSc yS ‘P{}S vS{ Ahv Ahv hÍ’ cH ‘P{ÑyÚëyS P{ÑyÚëyS’, Éy c©SySM}} ÉSxM~©}
cÔAr§ Pty {AqwÚë}H vSMh} AÅêSMc¥ {ÀwtH vSh PÅdSmS <s{r
zHÇq jTA}¥ YjcS~ PiSmMt} YA{ PÉmSZ yA~¥ _{vcH Pc\ |At AxAµ vSha cM},
è©SAÉc©S~mS jSvS sScM~ Y}a PyAÅ ÉSÑS|© ÑMy¥
wA®cS: jHyMv} XMvcmS ws wS} ÑMÜ _MÉMiv¥ TÙArhS}q
c}M~ Ac {Mv ÑÜ PcSsSa PcSva XwÛqñrS }MÜ Pe~?
PÑM~v: vS PymS, YA{ PrS ÉÛM|ñ} YM~S} vHMh Atv cSCmMÜAi¥ XMvc Ptd~S{! _dv jHyMv AôruH¥
_cmS ÉÚ2} ÉØÉS} YMi¥ YA{ Éy É{Ü aMt} ÉMò sScMr hSZ¥ a}S Y{SMc
dÚy zS~ySMÉ¥ YjcS~ Y~MÉA{ cM} Atv cSmSMrZ P|v zS~ ~SMe¥ PtRÖkS>w Y} vS¥ ydr cM}Ai¥ ÉcSM~ \Cn, dyM}} cSej wAÖ¥ eS~ewÃMwS cA},
e>©SjSZ¥ CmAz PtAd¥ P| PcSva yÙ$S} {MrSZ¥ {SMk {SMk ySMr} y©sSÜ cSrM} Éc~Mc kS~SwS~S cM} AtZ¥ PÉSjS csSÜ yÚëAÖ ÑMÜAi¥ wÙAsyH
Y{S} ÉS{Mv AtMÜ h~Mr sScÌëc¥ _mSZ PtdMr hSZ¥
wA®cS: cS\Mc A{É cM}v?
PÑM~v: aÆ....¥ cr jvMc A{É cA}¥ cr jv¥ rMy cS\Mc
|At <ArAtv A{É cA}, PÉ Ñ~ Y{S} Éy PhMÜ Ywv, Éy PhMÜ <SMq} y¡Ì,ë
{uÚëyS~S¥ (PhSMd j~) a Y{S} PySMv} {MrS Ai~ P|¥ Yja a} {MrS PcSva ÉÚ2}H A&rHÜCm
PtAdAv¥ YwAv ÑÜMrS Ay®SÉ c}Myv vS... cH YZ|ñ {ÉÙq Ai~ a} §c,
hS{ÖS} r~SÜ AÅ}S \wAÅ}S`M~Sa èî PtdS P|r¥ Cnc P|v P!ÉMov
hSÜvS¥ YA{ aMc zHÇq A{É cA}¥
wA®cS: s©SóÉ YB*...
PÑM~v: eo PBÉ PymS¥
iAy: PcRAÅc É}cS}
|
{ÚMdS{ÚAd <cSAÅr
ÑÜ ÅAvyS} |
|
|