Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

P{M}S _y {cS{H}S SuS}qr ySMj !SZzS} v

Atc-Avq a jSeS} {Sw DMc uS}qS AvM
eMyqS cM} cZv P{A} cM~j, Z\AvzSACm
Xy ~v-_} {vUxAyt
cSAj }{Sv

\{ {Su{

SA; SrSSAr
Ar} YvSMhcSvSMh AyS}
c}M~v hD4~ zShS|

l >ScA~, P|RvrSHvrS Pc y>SAhMr hS rSZ vS y}Mc \~ AtMr }SAS SAj~ Av, PzeS a Xv Pze X|~, c<SS c<SS {Nc PsMc _-ZmJcAv cS>hA~{ {A~S Y{tSAv ~, _ }o uM} yvyv {SM} PrS a PwMm} Ay~HzS>Mj cMv aS M cSMv} wtS }>StS fM xSCmM PtaS eHr a PhSd Ad{Mh EiM PtaS YM~S ~ScS: ySMS~Ajer zSMyZ dr}vSc, vS2Avc Cmc PrS iSY|v yi} Sr XSSv h~M~ X a yAu} |yAzM} jv PS~ cSvS cS~S eS~S vSZm!

P cH vSh! cSvS}S |Ms wS {SSMv Y} A} y~M~a cS~S}S cvMr wSMv vS SA; Av\ SrSSAr YM rScSv: _tSA Y{SMeS A^ S{~S wSCm{Aq}Sa t}U kmcS<yq, yM>M} XSy ~ M PrM AoM= AtMv \Z~ wSaS} P! (XsS PwSScCm cSM PSvS} XM P~M9SM9 YMi PySkS tS, Hyr ZSA} PjSM}) yA|r P{jA}Cm} h mSCmM jyS~S, r8Mu y w _dv Ay y~Mr ZzCmAj uM}Miv, SO {SrS~ M }SA~ v aSv eArMr ySZc hSA~M PyS>a wSc Cm a vS}HMt} S}HA}c Ay}A \wStv SZ~t}U ZSySy} PxzSA}m

Ar }M{SMv} {v AciMr {SMv vS Atv}jvH, PSA~ }jvH, rS} {Mu Y}a _cCm yi} eSy~S! ZAtMc yzS}SMj AyaSwv Yc>SS YA{ {M{: SMy 36 -24- 36 YAMi wMvM}S Aw, Y PrM P~SxS} A! Y>Mm \NSM} {S|M~ SZm td: _r AyMtM} PyAy Pcv SMtM} PtyH PxA~S? Y{SMeS P<{ Ac P{{ XMwS Hv? w}ScSM~ YdS{mS PMNtMN {tH SjSrH }{qH}SZ k~{~SMrv, AvdSt yYA~ AyzM AwiA~ P|r cS{c w P}CmvSMjSAr, AyMtA ~SM} }q AvM Prj M} ttS _ jSMr} Ai~ vS c~cSrS} xmy~ yS yM} AyAvMSMe} <S, _Mra |At ` xM}v zS>j yS oj iSS h~Mr vSA}, <ShHv ySZAj{H} XM~MwA*`A~ SAMr ~SAeMy SA

l ZAr{MuZ Y{}S v2HS{ PiM Y{~ pM~ wMAi AwcAvMc} AtMc eqjSe}Mq} Y>h t Ay AtMv} PyA _ jSMr} YuSM} HMy vS P PSc Av PrS <{SAqr, rMrSAuc td: CmAz} z>SY|S Pvr SAw YS, cH oeoMe Ah} PcMmAi~ Pcy~ tAvS! hSMv~ eStS eStS, Ac tCm t a Px} oy~ j ~SeSMvS Ayv Y} cCm? xM~ _Z PtdM~v _Z hSMvM~ X{c >SZ>SZ Y`v {S}Mi, X {S Xv hSMv~ fA}M PtMdv dyd aZ AzYZAw, Px} wv}S Y} _cCmMra P{! XAyA Sm ytM~ |SD~ PySkS Pe~, AyvMt} cr`M~S jS{S! Y} yhv, _CmMcm? ySw! _c cAy PrS XvSv cT} {, XS} |dv My Y{ArMt} M wA}h cA}M AtMv, y sSA{M Y{S} _cmS csS YMi _cmS csS YMi yM~ S{M~ wM~v cH P XM{Sf PfSqS, |S wA}hwy XyAu P aS} r}  vS? vS, r@S} Yj _cmS AyM} Pv{7 PdMr |SaS} csS Ai~, _Z XvSMv YS} jv ArAv PsS P|Mr wS}M~v vS, rSZ Av{qcrS} cSMi CmAz} {SuM{ _Av {S PhM AvMv cH XAAr b$r, cH PyY Xz(rS! v2HS{ PeA~ PeA~ _ rS{SS ~M oAyA~?

l M@}a jSArMzt Sj, wA}M<Ar yS AyAv{Sq P|{v d>StS yS aSc _} PhM ydr \M Ay}SAjr Ac ySZMc PzMh S mw `TM ~SAxMMi y>St} |e |e uM} ySw {S PiM~Mt} y>St} yM~ sSySM~v, Pc jSvr rS} \cv ySiM~ yqNy{ PyM}SMy! XS~Sv yoS} YAt jwMiv, _mS Ar} rxSr! fS yS>t} P}A csS AvZZ, cS}q <SqHCm PrS PSM{S PAwMv P} _} v Ac XS} {MvSM|Se |At rS} cXyMq} <Ar uSAyr, Pa PrS XNy{{~c, cS}q {d PiM rS} AvrMG} AtMc PxScS cTv: PeS}S Pcv, mcmMc ~S~Mh }mSMra Ar PvZ \M _ yS} |At wSs_ tSAwM dSM~S ySc cMv zS}Mr} {ScSAyc `ArMc Xw{Sv yM~ AhNSv cT cA}, (XjMv} yMc tSwSMy PcSv S~S AyMtA PK?), yS\SA} PwA}M c<SS wAy, jSv?

l {SAcv xS*SA djMe SEArc jMmMi PeSMQv cDS |SMrSZ iAy j}S SZ csS yM~, Ac _r c{, YM$c \r~ {jS} yHj adSMvZ dr{ y{ w}S ZS {T zSNc XyAu uwSu>SZ {S}Awm iSS Ac cM} vS Y} _Z _c p MMi, YMe PsMc C~Aj x>Sty, rS;} 1{ iAymSMc YudS>hS cM}, PRx zA{cS AMMy KrA} c}y, P|v _ Y} AciZ v, 2/ 3 iAy}

PeSMQv cDS

P<SM{S rSZ oSAvM~ Pe Pc tMmS Av AtM~Z hM~, w>SMh} XMvcmSZ X{H{SAr sSMc, cu ySw, cH PS~ _Mxf xSwS AyT AvM PyA}M YMr  u

l rSM} jA{v w} AtAy h{cS}, |r q vS YA{} PeSNS ~S~ vSc ~SAeM wtS P<ZMS <s{SMu ySS} X2} je _{v t}Mt+<ArzS \M8SAhr, cdva h{c jSeMy, Z}SAv iAy yAk! eMr z}S cStSj~ yMc uM} |Mc, hScS rS} aw} AtM hM~ PeM~Z X{Av j~ Pc<Mw

| mJcM}S mJcM}S: _ AoMm~-h {oSv zS}Mr HMy! vSMc} zA{cS tS}A~ SxSA} |S Xr~v XAzv cM}Mi, XtSyAu _ PtM PcSva AcAOH wSM}Av (Xw/ teS/ {c~... {Mv P}MdZ) Arv hS} }c{ Pc<MtMi P S\S\ rHrS YMS/ XSrS/ {S} AySfSrcrS X XAz{Sv/ SHcAr PwM \iM~ anS, _{v AvA P{Mw Avd>r

A{AMMi, XSMfS wSn PvaS jTA} Ai~ YA{M}}, |>S} _B+ AvMySu PjScS}H, SyzSy wTJ S} vS wCc} a wSvM, _y rS} w} PsMc P{Mj ySmdS}S iAyCm AoM~AiS cSSMc yM~? cH rSS} <ArM}Su? 12+9 zHq {SvAyc, PySA} a }A AxA~{Cm} kSS Yu fS PcMm, AhvSMm A{v `~M~Z aSveSG M |S vS: A~\Mo} cSMi AMd, d}Aw SMr yHj P}Swq c}Mr c}Mr Ac {Sv c}S AvM yAM{} Pi<ShS AG~ _AM, _c ~M {SvAc <AryH Ac a AcA{Mc} {S P{~SyS} ~S~S y$A{ vS cM}, SwBc {Ser PtdSM~ SA wS vS SZ aMn yMk, wM}} iAymS Sr AtM~, v MrS jA{Mr YiSMy vS

l Yj, |dv A}cS} AwiMv P~dS M PzS~S} }Mcm, }SjNvArc t~ <SSqwq |A dSCmM A~dMi
hHMv} PtaS cSMU SrA
wSAcUSMv} rS}S
_} w}a Ac y~Mr My
PtM} c cS}S?,
CmAzMr AAr P~Sc y~Mi }yH4MySMu} XyMZ P XyAu _{v cS fm~, (P|v ySsTM{} ySZM} t<SAM PdSM~S PdSM~S &S} hmAc hhS} Sv _Z P<{ jAvr {SoS}!), rdv _ r eyS jA{Mr vyyM Y} cH x~yS} YS, SAw Av\ <StSA{ iSS?

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

y 29 AcMS} yM} P<A{cS} 14 yi} yM AyM  _y AyySAr jHyMv P <y~ XdH 6 yiM}} Sv YMi rS} <S Ym yi} w} PtdS a fAvrS A{\hS~ AoMzS PwwSM} Z cM} P zSZM} cSMi sScMr cT cM} ySA} hSMw SS{H} cSMi PxM} Ac PdSMva Sv vS wSaS Px} ySMw} ySA vj}yA2 YZAv jCm~rS vS A{mM~ Aci c}S Hy M vS P{MCm z wSM XNyu DMc} ytvS{ AtM <Sw PsMc yA|r |At c}S  PcSva S Ac P{MCmMc SS| c}Mr wSM}?
{Mv M, _dSMv YZAv jCm~rS} PhM S{SAjc jCm~rS XMvc PyA vZM~ AoMzS PwwSM} Z cM} YyS} ySA} hSMw SS{H} cSMi Px}S} fmvS fmr vS _y _Z hSw cSCmM anS} PM P{MCm} zA{cS YwvS} PhM PyA YwvS} AyM Aci c}S} PvZ a@} SS{H |dv _c yS} A{\hS~ AoMzS PwwSM} Z cM}Miv, rdv VH} XNyu Dc AvM r@S} {SsS fS{SyS} HSyvS c{ {Mv M P{MCm} ySMw} ySAZ ySSySA c}Mi yd wA}yS}Z {Mv cM}, AoMzSA P{M sScS rSMt} _cmS S{SAjc w}Sj S} t}cS} PvZ, \Ac~Z YwvSMt} AoMzSM} Av{cSvv yM~ PtMyv |rZ c PSc, P{MCmMc  SMr AvMj} ySAMc S{~SMr y~v

<Ar Atv ySMSM{ Xr _c jv P{MMc PtMd Y{S} {Mv Z, _Mc vS PwM~ y>Shy vS
P}Sj |dv wSHCm ytM~ |SM, tDZS cH? y} cS~ cS} P<M{ wy PzMy cMr |Sv YwAv zSeySv, XMvMc}Z {Mv , |S} M YAi, rSMc Y} PyA Atv PwM~, y>Shy vS

Pd~Mr zS~Z jSMv A}Ac wv Cm
ry AyM}SuHM} cM} mv Cm
Pcv AyDA} Cm{ Zv AoS
yM~ _ PrS vHArHv Ahv rS
rSZ tSa vS aMc f>Mm {S~ Y
~S PwM |Sc Y} wS~ mS
ykc tSAHc ySAe A
v AMcMm z(rS PwAoA

rSSMt} csS ... a}S cSj cM} YvM2 H~Sbv zShS\|
cSMj vSZ PztSMzt, cSj cA} KtAvc/ Mr wSA} kSY\|tS}, Mr wSA} KAvc {SMj Ac Y} cSMj} ISvMzt c}M~ hM~? y cSjZ {Sv t}cSA} _ y aSMv} csS cMv Y{SMt} ySy}S SMv Ac, jHyjeMr c{Ar} P}S Avtv \|>S}S P}Md YMiv cMc PcSCm yi} uM}, PZ AwwHA~cS}S Ac c{M\|SMe} _Mv ySqH <S XM} XM} P{Mv hM~v \} YM{A}cS} {TySH AwwHA~cS SMzS}
XS*Mt} csSZ u}S \|Sc P{SmS{Cm w>Sh u}Mv} cSj c}Mr  _c _cCm wA}ySM}} tMt} Pc\ fM}} cSjcI cM}v dSyS} `AiM }SdS, ySS S{~SMvS, f}MtS} AvcSMvS _c tM~} tSA P}v-ySjS}, XsS ySZM} PyA}M d>Mj dSyS}  cM} YvS Pc\ SxSZc{H ySA} PvS}S yj wtSs yM ySZM} PxM~ YMv Pc\ Av{Sqc{H ySA} PtaS~, iSt, w>SAh~ zSgM~ rS S}Sv Y} YMiv KAvc}S ytS jSe, hS} AtMc m~ AtM PySMv wA}AAr Xv\|SH cSMj} hSw, `T cM{ ySM _c cSj PiM Xv cSMj P~Sc ySSMr  \|At PtdS \|S ySZM} US, XsS Mj dStS{H wSaS \|SM, fM}} cSj P}Md ec{H}S ySjST yMv \|Sv c Y{Mq} HSyvS PtdM~ cH ec{H, cH SxSZc{H, cM~Z tM~ tM~ KAvc AyzSMe P\|Se Ptv PcSva zA{cSMrZ X vv Pc\, x<SAcySAj} <4Z PvZ _ PrS Y} Y{SMt} csS v rMy, _cmS rs jSvS t}cS} _Z AwwHA~cS c{H}S cM~Z YtMr {A~S, Xy yS Xr_y, ySMs AvS{ c{M\|SeH! EwwM-wT Ac Xc{q oSvS eAjM }{qHS }SAvAj} e c}SmSZ rSMt} P{S! rS M~Z ykMiv, AwwHA~cS} wSdS ejS cHM} rM}! iAy: PtySA Pty

mSmS} PiSm eSA: ySo
~Sd sScM~ PcvS |SMy vS
YAv} }{Sv, yAS

{S cA}Av

t yi} YMe} csS Y{S} AyM} w>Sh {SM} {SsS drMrS zSM} AyM Cnc ~ Y{S} AyMMr P|{v cSAc{S}S _MAi~, wScS csS y~S} Atv P zSMyZ ySyS} oSc w~ ySyS PrS dy YvM2} M Pe~ Ac cSAc{S}S ySySMc vHMh} fM} yAM P}Md, awM}} fM} wSH} ySA} P~ScjMv} M {U YM~ShvS PM} Px~~ ySyS |dv y ykMr wS}~, PhSd{d ~S~ cM} ySA AxM} _~ cSAc{S XAzvM wmIH Pc<MtMcMm ySwS}mSMc vSmcH cM} r~~ ySyS Ac AyMMr _ct{Z sSMcAv, aZ {mS {S{S}ySAMr cSCmMAi~ ySyS _dv Seer wM} tZ wA}ySM} A{~A{ M~a aMt} PcSva AtvZ {S cA}Av cSAc{S}a y\ AvM YAtMdrS _dv Mv} w|SM rS} cSMi \nMr-yMr cmJ csS cvMi Y} PhSMd} jM~ <SDZ c}Mi
wH|cSA }cS}, ct{r~S, SaS

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
28 PwR 1414 }AyyS} 13 jSvSA} 2008