Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

_ y Y{S} jv v

mSZ{ aSvS} _} PhS}{Sv A}hSo Ao wSv _}
w PsMc SA} wmS} _} iAy} AoAzAo \wS}
PwM wDZ{yM} {d{H y$Mty zShS|

jHyMv} |} {}

bHy hMSwSuS a zScS{ AvS}

yZ zS~ySM, Y} uM~SMc z wS vS, _{v yS2S Pc YMi, jSvS PvZ yd cS~ PsMcZ rSZ uM~S Y{S} <uSv cw, YjHyv tDZS PiSm PiSm y PMcM~ SArS} AvM y}Sy} ~M YAi rS} AyTM$ Xy PM}a YAi Ah}cS~ rSZ cS~M{ AyaSv |dv zScS{ AvS} ySvS~, zSy~S{ ]SV SMr Pw~S{ hmwm P|SeSM|Se c}~S{ _c PcSDSAv} M, cS}q tAvS} PsMc AwAiM sScS Aci cSMj} csS v

|sScSM~ PuSwt}U Mmo yMmo _c yStSA{ SMy Y{S} ySAMr _M~v _rmSZ k>S hchMc, P| _Z t} y}SveM} _M r@S} c ~ PzMy YA{ SzSyMtSMZ _cmJ rm M }Z~S{ ArAv <cS _c | Py} cM} rS} {Md SArA{} {MrS _cmS c> ~SeSM~v c>M} Xv {dmS }SdM~v Y{S} PSxS} czSM} _ ySM} hS} wSM _c S} tMc} AzM} {Mu rS} Zh Xv c}S ~

AhMMv {SvSvZ _cmS `TeHH} ` ` P>S P>S M@ | h~Mr cT c}M~, P{Mk c<SwMr ~Se~, wSM} ySA} iSZ }Mg} PyS~mS \>Ac {S}Mr AeM h{Mc wS~S~, PtaSM~} PhvS CmcCmAc rAfA iSMt \Mn fS y>SAcM PtdMr ~Se~ ySwS}dSvS cH!

dSAvc ySMt SMy y~M~v, } _c yS} Sr yA~M Ptdv uM~S PcSsS? PtAd, Ar AvTM czSM}} aw} Pc{v P|v Y>cSy>ScS tSea PtdMr Pw~{, zSy~{ AvZ vcS} XAyM yd yi} hSwS wMAi~ {~S }S{h4 _M PSxS} {MucS} X~SMc jSeSM~v P|A}Sv eSaM}} {MrS {d cM} SMy _ yS} Y{S} cSMwMm} AtMc c> ySSM~v

ZMrSwMy, cSMwm kSMr PeM~, uM~S XS~SAj PvZ |>SMt}, PZ y zSeySv {SyH}}Sa weS} wS} Mrv _dv h{Mc PtAd, fAqkM} {MrS M@ {MrZ {U uM~S P{AMv} PwMm eSMy M Pe~ cSMwm kckMc _dSMva xMm PyM}S~ zM~ |SaS vcS} }~N}Adc tSe

wSMi cwqrS _M AfM} uM}, mSv Phc PcMm SMMy} Sr PsMc PcM Av~S{ PZ | tSw}y M \Av M Y}a XMvc }c{ y mJcM}SmSc}S AtM~v PcSvmS Pz@SrS{MdS, PcSvmS SrA {SAxc, PcSvmS YyS} hS9S SaSM}} {MrS k<SkA}aS~S PcSvmS CmwM~ Ph@S cM} uM~S mSvMy, PcSvmS Px<S cM} SaS iSMy tSAM yM~ AtM~v PiSMy~S} AjaM{C SM} {MrS <S AcCm {Mv }SdMr wS}~S{ vS _}a wM} }hMg _cmS A~mSM}hS} AtM PeM~v z}S, Av}} vZ, Y} PS ySm PAo \Zv t P}

SMyMc AytS AtM PhSM} yM yc }SMc} XS uM~SMt} AtMc XyM~S _c yS} rScS~S{ {SSa ~ a}S PrS jSMv vS, cH XSm{ PyS{ Yj Y{S} SMr! _cmJ {v  cM} \Mn uHM} M |MsSw| \we jM v~ MU Y{q c}~S{ yZ Y~{SA}mSMc

cSAyMvMm} \wM} SMS uM~S} U}, rS} \wM} v~ uM} Zh hS~SMrZ | ux cM} \n~ <s{ PhSMm Sr PsMc v~ xM |S Y} cH! rAv {Mv w~, `A~ hS~SMr PeM~a \MS AtMc _cmS uSS , PmS S{~SMr AdMr  |M} aw} z}S Y} {H PyMZ Pe~

A}r} cMO SZ!S} c>mS _c yS} PyS~SMrZ, y, ArZ uM~S SAw YZ|, _dSMva PcSv X~ PsMc xMm PyM}S~ zM~ |SaS vcS} mSvMmSv, cSMn} A}S} {MrS Aci tSe <s{ P| Atv Sr AtZ _Z zScS{ AvS} |M, {Mv MAi~, _cmJ PhS c}M~ PiM~My~S} TAr} aw} cSM~} AvM{ jM{ anS |SyrH uM~S PkM PxM~, mSmcS vrv Py>Mh sScS \wS} AtMr wSM} _Z P{Av, _{vZ Yjy uM~SHv _c zAy wAsyH} csSZ Ss PtdMr ZM cM} P|v YA{ _c {SwT

<s{ P<M{} PZ PfS} erZ PcMmMi, P|{vmS  Y} cH _dv PtdAi yZM} cSAyMvMm, P{Mk} cSMwMm, PSxS} czSM}} awM}} P| y tSeMc vcS} X yM~ PzMyAi~S{, YM~ P |M} h~ShM~} Ah\ AyaSMv} <S y y YAySM}} {MrSZ, _ PMa Ayw~ Ky{ vM~ Pi<SS X|M~} wSM XAr X`A~ PjMe YMi \7vH Mc} wSM wSM

XcS} S{`A~} {MrS P{SmS{Cm y vM~} {dS PwR>iMr |S yMdS... vScS, kSv, x~kSY| yS SM P cSj XMvc Mj 

ZtSvH uM~SMc y zS~ySA, P{Mv AvZ PfS} ySUMy} ezH}r} PR2M|} {MrS AvMj SMr Yt} cM} yZ`M~SMc {Ai {SMk {SMk, Py SA SA M aMn a}S zScS{ AvS}mSMca PxM~ AtZAv P{SMmZ, Y{S} yS SM} P a _cmJ AvDZM fM{SyS} n@SZ PwMMi YAsc ArmSMc? vS, urMy YAv vS yZMc rS} uM~S  zS~ySS} t~z AS, {SvMc rS} PtScCm Z zS~ySS} AS} {MrSZ X{~ S{Sv zScS{ AvS}Z PrS PM{ PmS PdS~, _Z zSAy

XAzarS} XvA~dv: A< }S

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

Y{S} SS{H _c jv x~ yySH XHy XcS}H a SSsw} AvMj} {SvAc, S}HA}c tHvrS pScMr ArAv Y{SMc |r }c{ zSMy wSM}v {SvAc c Ptv, |S S}HA}c cM wA}qr  AvMj} SMv} <Ar XyM~S \tSHvrS PtdSMra A&uS PySu cM}v vS Xsh ySZM}} P~SMc} cSMi AvwSm zS~ {Sv <r, c}{SZ {SvAc P}SeH AiM~v
SS{HMc }SAj c}SMr wS}M~ _c yS} {SM}j cS\M~M}} M csS y~v r@SMc _cmJ v}{ cM} PySkSv P|, _Z _cmSZ X{~ jHyv, SS{H-VH} DMc} P| wS}A}crS, Avz}H~rS} SA, rS SA}M P|Mr yMMi PiM~M{M}S y M |SMy, rdv cH wM sScMy tjMv}, tjv iSS _cmJ |At AyMMa} w}S{ PvaS |S rS M~ {2 cH? {SM}j cS\M~} P| wSeM~} oSS} vv, PmS <MSjMv jSvSv Y} Ptdv, P| ySZM}} P~SMc} cSMi zS~{Sv _{vcH wM}SwcS}H, SM} P wM}SwA} Xv _cmS tSvy M \nMr wSM} vS zS~mS YyiS zSMy sScMyZ PZ {r`M~S d>Mj Py} cTv, _y uM} }SdMr PhS cTv

ySA w| ZM~cCc ~SZv YvMr <S 20,000 mScS d}h cM}Ai PzMyAi~S{ wM} |S}S ySA c}My _Z }SUS, rS}S AyMyc Xv|SH mScSmS AtM PtMy ySyS} vSM{ ZM~cCMc} |SyrH cSejw, <{Sq y PtdSM~a _dv rS}S mScS AtM vS y~Mi, _mS }cSA} AjAv YZAv yyS Pvy, vS cSMvcv PcMm Pty?
XMv} AyMyMc} aw} z}S cM} mScS ~A c}S cSMj} csS v XMvc {Z _~ScS <s{ |>S}S YMv, r@SMt} Aci ySAr tS hSMw XMv} crQrS} PSu AvMr AeM AvMj}S XcSM} sScMyv vS

Xv Atv _{Av y, _ Atv {Mu ,
cH cSj P}Sj _{v cM}S, Yj c}i vS y?
cSej wMS, {SAi rSSa, a vS YShr
x<SAcySAjMr PrS{S}a hSZ wA~CmMi} iMrS?
f>Mm} {S~S Ac vS AtM wSA},
yvu AtMv} }cSA} c{hS}H

}AyAwAoS

CmAz } _Z PvS}S P<SS{`M~S YA{ Yj Sx c}yZ!

ACm ZAbAvS} A\ySm AA~ ys 1901 SM~ PwMm* wSv zScS{ AvS} YAySM}} Ac r>S} PZ | Ai~ _cmS AyS~, PfSS-mSvS ySwS}, |S ySA} S{Mv AvM }SdS r, rS} w} PS wSZMw} {MrS v~ jSv~S AtM ySA} Pzr} pAcM, rSZ AtM P>S PS> cM} {~S mSvS r AjAvmS h~r PwM~ jv sS}{Sv 1903-_ P* ~Z_ hS~ c}M~v PfSS mSvS PoS} mJ PoS} SAz, hS} o~SM}} AyAv{M _c _cmS ySA wA}S} c}S My zScS{ AvS} AtM ZAv YyS} 1899-PrZ eSMSA~Mv h~S _cmS wA}SM}} | Py} cM}AiM~v, |S XMvMc} {Mr, <s{ P{Sm}hSA~r zScS{ AvS} 1907 SM~, aSMS M}} _c AowSmM{* PSM}} kSY|tS}, Pj{ {SM} DS~S}, ykMr wS}M~v, r>S} ~SeSrS} dcdMc cSA} jv tSH r@S} cSMwm-kSvmS cSMwMm} |r uM~S{~S Y} c>MS \Mr sSMc, Y} r@S} XS~SAj ySS \Av c}M~v cH, PcSMMc _cmS w}MvS xSv P{Sm} PjSeS cM}, rS} M jM AtM~v _cmS y SySMv} ySi, Y} AjAvmS ~SAeM AtM~v _cmS k<SmS} Sr~ {~S PSS} jv jAM AtM~v _cmS ySA~M} aS Y} _Z zSMy YAyr ~ PwSMmy~ ZM~cCc zScS{ AvS} wM}} yi} Pj{ _mS} Aci }tyt~ cM}, _cmS PwMm* AvM~v, Y} KrA} c}M~v ZM~cCc Scv ZwS} PcSDSAv _ct{ PeSS |>S}S AjAvmS AcMvAiM~v, r>SMt} {Mu AiM~v Pj{M} _c rMrS-PySv, |>S} SS{H \ZA~S{ _Zh dzS} ZAv wM} M~v dzS} PcSDSAv} P<AMo*, Y} Pj{ M~v wSA}M*M* PeSS SCm} zScS{ AvS} Aci c{ AyMcSM~a, P|Z vS AyvS{M~ t Atv ySAMr AvM AeM SS~ AtM Ptdv cSMDv cT ~, ZZ cM} jvA<rS yS~, Y} XAhM}Z {U ySAMr _cmS dzS} zScS{ AvS} <S ySurS{~c M Pe~

iAy: PtySA Pty

}Sd~ (SAy ySt: yS~S Yj |S hS,
zS}r hS cS~Mc!
<aSwS}A{rS Pv{S, ySA~eb P=

{S cA}Av

teSwMjS} {H} Atv {Mv D~ {Mv} AzrM} Pc P|v _cmS wS~c AtM A AtM {Mv D~ _Z XHy YvM2} AtMv _cmS zS~ cSj c}S t}cS} Ptd~S{ _c jv yA {rv {A~S c~A AvM j~ AvMr _MMiv Cm\yaMM~ x>ScS c~AmS c~r~S P}Md _c jMv} M eO c}Miv YA{ c}~S{ cH, PtRM AeM, {S YvM2 Sr~ CmMw wM}S c~AmS zAr cM} At~S{ zSy~S{ cH uvyStZ vS wSy! a {S, yA j~ zAr c~A PtMd P}Me m cS} vS cS} fM}} PiM~ y i>M jSru{ y v cM} At~! yM~Z y j~ PxM~ AtM zS~ cM} c~A uM j~ zAr cM} fM}} AtMc hM~ PeM~v PZ yA {A~SMc PcSva AtvZ {S c}Mr wSA}Av
b PhRu}H, Z2S, d`w}

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	18 cSArc 1414 }AyyS} 4 vMzG} 2007