jS{ÚAÖÜS}
w}SAÅÜS éSM{ oSMÜA}ÜSÜ YçSå
ÑMÜ _c eÙÑyuÛ} {ÙrÍ© ÑMÜMi¥ YçSå
Y}a 50 jMv} AhAcàÉS h~Mi ySÑStÁ}wÚ} <SsA{c
AhAcàÉSMc4¥
jS{ÚAÖÜS Bc
SSô©
YAucSA}Mc} PvrÏM§ SSô©c{HñMt}
_cCm t~ ySAÖ ySAÖ fÚM} aÇÚu Ayr}q c}Mi _yØ
éSM{} ySAÉ2SMt}
<MÜSjvHÜ
w}S{Åñ AtMöv¥ _~ScS} É{U cÌMÜS
_yØ j~SÅMÜ
ABAhØ
wS\oS} iÖSMvS ÑMÜMi¥ Bc
SSô©
YAucSA}c wSsñ vSMÜc jSAvMÜMiv, _~ScSÜ wA}RÀr
wSvHÜ jM~} y©yôS
PvZ¥ {SvÚÇ ÉSuS}qr cÌMÜS} j~Z wSv cM}v¥ yÇSñ} É{MÜ PvSØ}S
j~ AyAz7 Atc
PsMc _MÉ cÌMÜS a j~SÅMÜ
P{ÅSÜ _Z AywA§¥ _~ScS} PyAÅ}zSe {SvÚÇ P| cÌMÜS} j~ y©yÑS} cM}v, PÉCm}
jM~} v{ÚvS ÉØéÑ
cM} w}HêS} jv© rS yuñ{SMv wSnSMvS ÑMÜMi¥ w}HêS} x~Sx~ PwM~Z PySkS |SMy,
_~ScS} j~ crmS AyÇSå yS wSv c}S} PêM® crmS Aywõvc¥
AytÁ©à AvMÜ PêSz cSMmSÜSÜ
AvjS
ÉØySttSrS
²
cSMmSÜS
PyÑS~ AytÚ©à wA}MÇyS AvMÜ É}y ÑM~v cSMmSÜS} ySAÉ2S}S¥
cçyS} AyMcM~
cSMmSÜS} }yH4 wA}Çt
zyMv ‘jSrHÜrSyStH vSeA}c ÉA{Ar’} oSMc _cCm YM~ShvSÉzS} YMÜSjv c}S ÑMÜAi~¥
rSMr yåS}S jSvSv, y©Swc ÑSM} P~SoMÅAoØMÜ}
xM~ {SvÚMÇ} KtvA2v
jHyMv} vSvS Avr©<MÜSjvHÜ
cSjc{ñ y©SÑr ÑMö¥ AytÁ©à vS sScS} xM~ É¡©S}
É{MÜ wY|ÜSMt}
P~dSwÖS AÅMcÜ \nMi¥ _ Atv ÉzS} cTMrZ
}Sj© AytÁ©à wÇñMt} _c éSÑc _} <ArySMt
cSMmSÜSÜ yvÃu oScS} tSAy jSAvMÜAiM~v¥ rMy \wAôr
Xv©Sv© éSÑc}S PÉZ <USy
vSch cM} Ptv¥ cSMmSÜS} \w wÚ}<uSv
X{} }S{a _Z YM~ShvSÉzSÜ \wAôr
AiM~v¥ ArAv yM~v, ‘‘eq YM2S~Mv}
{Mu© AtMÜ AytÁ©à wA}MÇyS} ÑS~ Px}SMr ÑMy¥’’ cSMmSÜS} AytÁ©à wÇñMt}
AyzSeHÜ ySbcS}
AÅyÅó} {ÚMdSwSu©SÜ yM~v, ‘‘_cAtMc P~SoMÅAoØ,
Xv©AtMc c{HñÉØd©S
c{ sScS} xM~ wA}AôAr}
\7Ar ÑMö vS¥’’
PhS~SZ P}SMu yuñ{SMv XAz|Sv
AvjS
ÉØySttSrS
² yuñ{Sv
XNyu PhS~SZ {Mt} }{}{S cS}yS} PncSMr yuñ{Sv ÅÑM} AyMÅÇ XAz|Sv cT
c}~ Pj~S YyeSA} txr}¥ PÉS{yS}, Ay®c{Sñ
wÚMjS} YMe} Atv ÅÑM}} PyÅ cMÜcCm _~ScSÜ {Mt} Pnc a PyYZAv zSCmMr ÑSvS
AtMÜ P{Sm 378 A~mS} PhS~SZ {t _yØ 2600
A~mS} {t KrA}} }SÉSÜAvc ySMjÜS£ c}S
ÑÜ¥ PéxrS} c}S ÑÜ tÁZ PhS~SZ {t AyMçrSMc¥ PowÚCm _iÉSZj
cSM~f} (Ét})
cztHw PfSÇ
jSAvMÜMiv, _Z AyMÅÇ XAz|Sv PtaÜSA~ w|ñå
h~My¥ YyeSA} AyzSMe} ÑSvStSA}Mr yuñ{Sv ÅÑM}
PyYZAv {t KrA} a AyAç cM{Mi¥ rS Y}a c{SMrZ _Z XAz|Sv¥
X©SGÚ~©SMÄ
uSãS, {Ùr 1
AvjS
ÉØySttSrS
² tÁeSñwÚ}
É}cSA} ySMÉ} uSãSÜ X©SGÚ~©SÄ
YM}SÑH _c {AÑ~S} {ÙrÍ© ÑMÜMi¥ YÑr ÑMÜMiv
Y}a hS} jv¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMÜMi, {ÙMr} vS{ {S~S yM2©SwSu©SÜ
(50)¥ ySAÖ YÉSvMÉSM~} AÑ~Az\ P}So _~ScSÜ¥ YÑr Y}a hS} jvMc AhAcàÉS}
jv© c~cSrS AvMÜ |SaÜS ÑMÜMi¥ ySÉCmMc Ymc c}S |SÜAv¥ cçyS}
AycSM~ fmvSCm fMm tÁeSñwÚM}} AoAzAÉ P{SMÖ tÁZ vG}
jSrHÜ ÉÖMc¥ wÚA~Å a ôSvHÜ
ÉÛM® jSvS AeMÜMi, YÉSvMÉS~ PsMc _cCm YµM{} ÉtÉ©}S _c P}SeHMc AvMÜ
c~cSrS |SDöM~v¥ tÁeSñwÚM}} AoAzAÉ P{SMÖ ¢©SAxc
AÉev©S~ vS P{Mv Y©GÚ~©SÄCm
_AeMÜ P|Mr PeM~ \MÑS
Atc PsMc YÉS _cCm É}cSA} ySMÉ} ÉMò {ÚMdS{ÚAd ÉØfÇñ
ÑÜ¥ fmvSÜ YÑrMt} <sM{
tÁeSñwÚ} {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ AvMÜ |SaÜS ÑÜ¥ wM} PÉdSMvZ {S}S |Sv
{S~SMtyH¥
uÇñMq} vSA~Å, uÙr
AvjS
ÉØySttSrS
²
yuñ{Sv
PhS± yiM}}
_c {SvAÉc <Ary¡H
AcMÅS}HMc uÇñMq} XAzM|SMe _c P<RáMc
PéxrS} c}S ÑMÜMi¥ XAz|ÚMå} vS{ LwhS>t
{Ú{Úñ (52)¥ yÙÑèAryS}
AyMcM~ fmvSCm fMmMi jS{S~wÚ} sSvS} Xåeñr
uÚ~Úc éSM{¥ aZAtv }SMrZ _Z AcMÅS}H} ySAÖ} P~SMc}S sSvSÜ AeMÜ LwhS>Mt}
vSM{ XAzM|Se tSMÜ} cM}¥ XAzM|Se PwMÜZ aZ P<RáMc
PéxrS} cM}Mi wÚA~Å¥ Ao _É Aw (Ao X©Sä Cm)
wS7S~S~ zùShS|ñ
cçyS} jSAvMÜMiv,
XAz|ÚåMc YtS~Mr ÑSAj} c}SMvS ÑMÜMi¥ rS iSÖSa XAzM|Se dArMÜ PtdMr <Ary¡H
AcMÅS}H} P{Aoc©S~ w}HêSa c}S ÑMÜMi¥
jS{ÚAÖÜSÜ vrÍv wÚ}<uSv
AvySñAhr
AvjS
ÉØySttSrS
² YÉSvMÉS~
jS{ÚAÖÜS} wÚ}<uSv
AvySñAhr ÑM~v 2 vG}
aÜSMoñ} cS\AÄ~}
ÅH~S É}cS}¥ cçyS}
YÉSvMÉSM~} {ÑcÌ{SÅSÉc XM~SMcÅ<ÉSt
}SMÜ} \wAôArMr
vrÍv wÚ}<uSv
PyMi Pvv cS\AÄ~M}}S¥
tÁwÚM} wÚ}ÉzS} AyMÅÇ XAuMyÅv PoMc wÚ}<uSv
AvySñhv ÑÜ¥ {ÑcÌ{SÅSÉc jSAvMÜMiv, _} wM} <Såv
wÚ}<uSv
rSwÉ cAy rS>} \§}ÉÛ}HMc tSAܧ yÚAkMÜ
PtMyv¥ ÅS}HA}c XÉÚôrS}
cS}Mq rSwÉySyÚ wÚ}<uSMv}
wt PsMc ÉM} P|Mr PhMÜ t~Mc AhCn AtMÜAiM~v¥ AÉAw_{ rS>} YMytMv ÉSÖS
Ptܥ
\ÖS~wÚM~} tSAy
AvjS
ÉØySttSrS
² YÉSvMÉS~
}SUS
ÉØÜS} a
yS}SyAv P}~Mem ÉØ~î
_~ScSÜ \ÖS~wÚM~} tSAyMr cçyS}
yS}SyAv P}~ Pem _~ScSÜ ws XyM}Su cM} rÏq{Û~ cØMéÉ¥
ÉcS~ 10mS PsMc PtÖ füS XyM}Su hM~¥ tM~} Y|A~c
ÉzSwAr X{~ tM§} XAzM|Se, cÜ~S PySkSZ {S~eSAÖ |SaÜS} jv© P}~MemCm <SÜZ
y¡ sSMc¥
AywSMc wMÖv {SvÚÇjv¥ XMvc É{Ü P}SeH AvMÜ X©SGÚ~©SÄa
YmMc wMÖ¥ ydyS}
\ÖS~wÚM~} tSAy jSAvMÜa cSj ÑÜAv¥ Py~S ÉSMÖ 11mS vSeSt yS}SyAv} AyAoa
}Sd~ vSs fmvSôM~
_MÉ }SUS ÉØÜS}
_yØ P}~ crÏñwêM}
ÉMò YM~ShvSÜ yÉS} Y®SÉ
AtM~ XyM}Su aMn¥
Ñr©S {S{~SÜ AyuSÜMc}
YeS{ jSA{v
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
cSMmSÜS} cØMéÉ
AyuSÜc }yH4vSs
hMùSwSu©SMÜ}
YeS{ jSA{Mv} YMytv {bÌ}
c}~ c~cSrS ÑSZMcSmñ¥ cSMmSÜS} AÉAw_{ PvrS PeSyuñv tSMÉ} Ñr©ScSM¢ Xv©r{
XAz|Úå ArAv¥ YMytvcS}H} YZvjHyH rSwÉ zùShS|ñ
yM~v, }yH4ySyÚ
_c jv AyuSÜc¥ ArAv wSA~MÜ |SMyv vS¥ }Sj© É}cS} AyM}SAurS c}M~a AyhS}wAr cCc{~
{ÚMdSwSu©SÜ a AyhS}wAr XTq
zùShSM|ñ}
AoAzÅv Py| }yH4ySyÚ}
jSA{Mv} YMytv dSA}j c}S} PcSva cS}q PtMdAv¥ cSMmSÜS} aZ Ñr©ScSM¢ ÉSØÉt
XuH} PhRuÚ}Ha XAz|Úå¥ ArAv Pj~-ÑSjMr YMiv¥ ÑSZMcSMmñ jSA{Mv} YMytv
jSAvMÜMiv XuH}ySyÚa¥ PÉZ YMytMv} cvSAv
PÅÇ ÑMÜMi¥ PÉS{yS} ÑSZMcSmñ }SÜ PtMy¥
e©SÉ AvMÜ YM~ShvS
AvjS
ÉØySttSrS
² tÁeSñwÚ}
cçyS}
tÁeSñwÚM} ‘ÉÚwS} e©SÉ’_} wê PsMc _cCm YM~ShvShMç} YMÜSjv c}S
ÑÜ¥ ‘_~AwAj e©SMÉ} y©yÑS} a rS} ÉÚ}êS’ ÉG¡HÜ
YM~ShvSÜ XØÅ
Pvv _~ScS} AyAz7 PµAq}
{SvÚÇ¥ }S7S}
e©SÉ a y©yÉSAÜc e©SMÉ} rSàêAqc y©yÑS} ÉØçSå
àSZoMÅS
PtdSMvS ÑÜ XvÚïSMv¥
PcSMmñ ÑSAj} ÑMr wS}M~v
vS XuH}
AvjS
ÉØySttSrS
² cSMmSÜS
cçyS}
cSMmSÜS {ÑcÌ{S YtS~Mr ÑSAj} ÑMr wS}M~v vS yÑ}{wÚM}} ÉSØÉt
XuH} PhRuÚ}H¥ cSMmSÜS} _AÉMj_{ (zS}<S£)
_ Ay yuñv rS>Mc Px} 5 XMfSy}
YtS~Mr ÑSAj} sScS} AvMtñÅ AtMÜMiv¥ É}cS}H YZvjHyH Å©S{~ }SÜ yM~v,
‘‘XÉÚôrS}
jv© XuH}ySyÚMc YtS~Mr ÑSAj} c}Mr wSM}vAv yÑ}{wÚ} Pj~ crÏñwꥒ’
|