Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

P~SMc hScA} iSM {SZMv c{ yM~ v,
yM} yyS} dS}Sw yM~

P?SA}oS Pm Z\AvzSACm} {SMvjM{* XuSwc a
y-DAcr _cCm {HS} <uSv aMv haSmS}

}AyySjS}

z}r y~~, ySHAc PrS} PhSMd h{S!

PSzS Pv

Y{S} hS} yi} y PsMcZ Y{}S c~cSrS} ySA2S rS} YMe pScS {S{S}ySA a xA}twM} PsMcAi ySyS oSSA} wS c}M~v, Y} Y{}S hM~ _~S{ _dSMv yS~SMtM sScS} { cu P}SyyS} Pcv, P}SjZ eSMi hS, wcM} ySySAj, keS, {S}S{SA}, Pd~S P~MeZ Ai~ c~cSrS _M yk~S{ }AyyS}mS Y~StS ySyS }AyyS} wA}ySM}} c~Mc AvM PySMr P|Mrv PhR}A AzMfSA}S, {tSv, ZMov eSMov, {vM{* yZ Ai~ Y{SMt} Ayh}q P ySyS cM~} YMe YMe S>mMrv Y} rS>} PwiMv PMv} cS{}S} {MrS S>mrS{ Y{}S cM~

tMmS ySA ytM~ Y{}S _~S{ tS{ P{AocS~ M~} cSMi _cmS AyS~ Arv{~S ySAMr ySAmS} Pwiv AtMc sScr _c t~ |yc Y{}S {S{S-cScS y~rS{ Y{SMc Y} PySvMc P}SjZ rS}S eO PSvSr _c P}SyyS} SrcSM~ cv~S{, Y{SMt} ySAmSMc hS} Atc AtM wA~ AfM} PxM~Mi PwiMv} YUSvS PsMc wA~ aMt} uM} AvM Pe~ P Atv jSv~S{, a}S YM~ Ay=yH rdv Y{S} iyi}, PySMv} hS} P}Sj aMt} csS PzMy c<StrS{ Y} zSyrS{, aMt} P|v xS>A vS  PtM<M{} <s{ AS PZ }AyySM}Z wSaS

yHqSwSAq wtS SZM~ zAr MrZ }AyyS}`M~S ~ y Ay}Ac} SM} Xv Atv`M~S hS} AtMc Pf}SMmSw PtaS PfSS} eSA _M, meye cM} M~ AvM P|r M~ wS} PhM PyA r ZdMNS, {S}Awm, tSwStSAw }AyyS} _ y Ac c}S P|r vS, S Av}SA{ Atv zSyrS{, cdv PS{yS} YMy

YA{ rdv S AMi wA M~} w}S} Ayr}qH XvSMv ySSMt} AvM vSmc My XAzvM} M|Se vS PwM~a P}Sj {~S PtAd, xM~ y wSmZ {d Ai~ nS _c Atv _c iSH XvwAr dH} hA}M XAzvM} oSc Pw~S{ _c ~SZMv} oS~e PrS {dZ, \rM} Pe~S{ XvSMv} Atv \ZM} wSM yM >S cM} vSmc PtdAi, {Mva PvZ Y{S} XAzvM} csS nS Pwiv PsMc _c Pn~S PSjS {M| PcSva }cM{ tMc} AtMc AxM} oS~emS yM~Z hM~ _~S{ PZ <s{ XAzvM} cS cM~Mja Awi iSMAv Pysv cM~Mj} xS ZSM}} iSH ~ a cM~Mj} iSHMt} AvM XAzvHr M HrS YA{ ySHAc dy

PiSm PsMcZ Y{S} PhSMd PyA wSaSM}} wT h{S \ZM} wSM h{S w}S XySMrZ vSmc PtdAi rS} w} }SM{} t}yS} tM, c{~ SMr {M| P|MrZ tcMt} PS PS SA z}r AxAx cM} y~~, _Z PSzS, h{S, PrS} PhSMd h{S! cMv Y} cH cA}, tcMt} AtMc Pwiv AxM} Y~dSNS} wMcMm h{SmS zM} XAzv cM} Pe~S{ a AtMc \ZM AvMtc cwS~ hSwSMv!

YZ _ wS c}~S{ rdv c~cSrS jSwSAv PyS{S} Yr ySZ } PiM wS~SM ySyS oSS}, rSZ |M$} cSMj _S} P}o A<cSv SAz-_ vS{ A~AdMMiv }SgScScS} M Y{}S Arv PySv tzSZ Pe~S{ xA}twM} c~cSrS ySyS} M sSc~ {S a PiSmzSZ {b PSA~} Atv cSM~ vtH} uSM} }Mg} Pd~S PtMd Ax}Ai, nS wSM} ySA} y\At} PiSm Pta} Pwiv PsMc _M S}S {d YAyM} }SAgM At~ PZ }AyySM}} PSA~} AtvZ yk~S{, y M PeAi

AMv{S

iAy AyS, cSvv PtyH,
iSS PtyH, wSSH SvS~,
_ Pc S~, bHy c{S},
XMSc c{S}, \w~ t

A< vm-vmI

vSmc

<zS PtyH, H A{,
PcS hyrH, PcrcH t,
\w~ t, vHA~{S tS,
r yM2SwSuS, }Ay PfS

P{AtvHwM} PeAi vyS7 vSmMc XAzv c}Mr <s{ tM Ai~, YA{ \MnSMv t>SAM wS AtM uSv vSAi, P`M~SMc cMcSMvS} jv, Y} a zSMyZ SS{H} M csS y~Ai PZ XmS XAzvM} w} dSAvcmS AyS{ PwM yM YAi, _{v { _cCm PiSm PiM~ Y{S} M PtdS c}Mr _~ dyZ {dMhS}S, j Y{S} cSMi _M y~~, SvH cc A{Ar} XAxM PsMc A{Ar} XsSSM|Z P wSMSvS cM} {~M} {S-ySyS, AtAt, PiSmzSZ ySZ {S}S PeMi a} AtAta Cnc _Z zSMy uSv cMcSMr Atr Y{S} XAzv PtMd AtAt} jv Sw vMv Pc<MtMi CmAxMv} j{SMvS wS rS} PcvS PiS P{Mo~mS YA{ AvM~ P dy dA My Y{S} AOHjHyMv _mSZ yM w}S}! AtvmSMc zA~ cH cM}!

XS} ZArS C c}~ Y{S} _c AtMc Ayv} {S} hA}M XAzvM} jv dSAr, Xv AtMc yAer jHyMv Pty<St PMv} M AyyS-AyMMt, jHyMv Py }tyt~ ~ -XAzMvrS, _cZ {rStM AySH \wM~} M Dc Y}a t ~ zS~ySS} XHcSM} XyMM \wM~} j8AtMvZ P}AjC cM} AyM c}~S{ SH }Z~ Mw} cjv fAv y vrv zSMy YyS} yS>hS} YvM2} AtvmS Y{S} cSMi Ah}T}qH

Px}SA} PxRj vSmMc YA{ yySH PtyH} zA{cS XAzv c}rS{ _ AtMc rdv \wM~} Sv Y{S} eMz oSS} XAzv c}Mr AvMu cM}Miv vS{SMvS ~ Xv _c XAzMvHMc tcSv PsMc r{~ AhcS} cT PSzS Pv PcSsS? r>SMc hSZ AhcSM} ~ xSmS} \w{ XerS Ay}Ar} w} oSSM}} AvMu X{Sv cM}Z eSM cSM~S hSt} jAM XAzv c}~S{ Pa Ai~ _c }AyySM}} S

SScS} cz zShS|
iAy: cz zShS|

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

Ay _ SM} iSH _ZMm wS} { _cCm PiM~} M P<{ a S}HA}c Dc  ySAMr jSvSjSAv aS P{~SM{S y M |S _dv {Mv , P|Mr S}HA}c Dc Ai~, aMcZ jHyvH c}S \Ahr vrv cM} Dc eMAi PiM~Cm} M ykMr wS}Ai vS a Y{SMc zS~ySM Ac vS!
vS{ <cSM XAvc

cu S}HA}c Dc MAi~, _Z cS}Mq _cmS P M |SaS DMc AxM} P|a vS cS}a M PcSva _cmS yM P|RvrS MAi~ {SMv _Z v, PrS{S} }H} {Mv PZ DMc} tSe P~Me sScMy, Y} PrS{S rSMcZ AyM c}Mr My, P zS~ySMS Y} vS-Z ySMS YM~ Y{SMt} {Sj P{MMt} }H}-cAhrS} ySwSM} dy PeS>S P{M}Sa zSMy AyM} YMe Xv cS}a M PSaSyS {SMv SS{HMc ncSMvS _Z y SAyjSAy zSyvS PsMc rA{ YyS}a KtAc DMc jAM wi, Y~ csSmSZ vS-PjMv P|, PiM~Cm PrS{SMc zS~ySM Ac vS PmSZ PySkS} PhS cM}S tjMv tjvMc zS~ySM~ rMyZ zSgS Dc PjSS ~SMe PRx S}HA}c vHArySAerS} cS}Mq AxM} PeM~ PrS{S} c ySMy yZ c{My vS

t{ PAq} iSH Y{SMt} M~} _c AyySArS AAcS _c AyySAr AMc} M jAM wMMiv YA{a r@SMt} YwAc} XyS PtMdAi _Z AvM X|M~ ySZ csS y~Mi A< M~} AvM2 PzMg wAi
vS{ <cSM XAvc

Pc cS} M jAM w~, Y} P PcS AvM Pc cH }SM~S AvM2 x<St~, _ My {v vS AtM AvMj} cSj cM}S PrS{SMc Pc\ {SMj} vHAr-eSMjv AMMy AvMSe cM}Av jHyMv Y}a XMvc AvM2 cvMy, M~}, PtM}, jSAr} yS} yS} PzMg wM~, PxAzc~ AtMa PjSS ~SeSMvS |SMy vS

AyM zM} PeMi X{rcH
a eS rA{ Zi Pcv?
PrS{S} PcSM~ vS{Mr _M,
~ z Ax}~ PM,
YyjvS wq M yZi Pcv?
P| PcMMi jvvH} wAyrS} zq,
f>Mm} {S~S vSa, PZ jHyv-u{vSH zSeH}sH-tq

zySvH P{Stc

w} w} cMcCm HrSvSMv} YMSjv cM} Y{SMt} XAx teSw} B~ mS\vAMw <S Xjv cM} w}yrH XvSMv} jv AOH AvyShv, hA DStv ZrSAt tSA AvM c~cSrS _~S{ AydSr }yH4Hr AOH} ySA |SaS} YMe SA~cSMc M Av~S{ a} M AOH} PySMv} wA}h |At cSMj ~SMe S~S} wSMc AOH} ySAMr PwR>Mi fM} pMc PtAd, hS} AtMc yZ, cSej iSMvS-PimSMvS XAyvU jS{ScSw k~Mi, S}M{SAvS{

a ry~S _c AtMc P{Mk c~A a S rMwSM} aw} yM AOH _c{Mv Aci A~Md hM~Miv wSM AwctSAv ZS}S yMr y~M~v P~dS sSA{M AjaSS c}M~v Ye{Mv} \M cMvZ \MAjr M \nM~v eHH} e~S y~M~v, YA{ B~ ACm teSwM} eSv eSZMr |Sy vS YwAv YMr wSM}v AyvHr

zSMy cS}q jSvMr hSZM~ y~M~v, cMc Atv YMe ZSrve}H jS{MtwM} tAtMv} }yH4Hr MI~Mv ArAv AiM~v Xvr{ eSc SvH {SvM} XvM}SMu r@SMc _c AtMv} wA}yMr tAtv eSZMr  AOH} jvA<rSMc cmS cM} w} Atv _cCm yS~S cSeMj {SM~ShvS iSwS  A, XAz{SvSr AOH rS}Z <ArySMt _dv AhCn A~dMiv wM PSvSM~v AhCn} dS y~M~v, }SvSfSm, c<ShSwSS, yu{Sv |Sy Ac, P~SS~, c~cS}dSvS} M} Y} eSv eSZMr |Sy vS YA{ vSMiSyS2S,

SA~cSa XMvc A{vAr c}~ AOH Xv nS Y{SMc AjaSS c}M~v, YwvS} ySA PcSsS? \M} jSvSZ, cXve} P jv YwvS} csS _r A{C rya YA{ |Sy vS AOH} S A$S <ySt<Ar{ }yH4Hr eSc Ptyr AyS teSw}ySH} cSMi Xu}SZ }ZM~v!

Pc yM~Mi, {{rS} }SjvHArMr
cuZ YMye, P{uS PvZ?
Suv tS, Kz}yMmS~S

{S hSZAi

jSArMr vSAwr M~a cdva jSr-yyS cA}Av Y{S} {S{S rS} _c fAv y} AyMMr vd PcMm AtMr yM~ mScS AvMra yS}q cM} rdv HrcS~, S{Mv Y{S} {SuA{c <SZMzm wS cS{SZ cM} AeM, aZ cvcMv HMr} PzSM}, wS _y XvSvMt} vd PcMm, ^Sv cA} rS} w} Y} cSj Ai~ vS rya wSM} tStS Y{SMc u{c AtM yAM }Sd~ wMr P|Mr At~ vS y~~, P{M} ySAMr Y}a cSj YMi, P|Mr My <S tw}My~S P{M} ySA |SaS} eSA _~ cM~} M YA{a \n~S{ AcimS |SaS} w} wSM} tStS Y{SMc eSA PsMc vSA{M At~ y~~, P~Sc PyA M |SM PrSMc Y} P|Mr My vS yS} S{Mv Y{S }SUS vSA{M PtaS ~ aZ tStSMc {S cA}Av
}Sj AyS, yA}Sm

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	22 PwR 1413 }AyyS} 7 jSvSA} 2007