Anandabazar Patrika

21 PwR 1413 AvyS} 6 jSvSA} 2007

2M}} wM XAvA PjMe sScMr yM~
XM~Sc}bv tS`

Py Aci Atv YMe 2Hwv r@S} SzSy~z <Arz _cCm P~dS h~Mv- y~Mv h|S Y} jMv PMm} M n PfSM} Su{ AvM t_cCm csS yM~AiM~v r@S} _Z AvuS}Mq} |A a |SsSs jA}w|ShSZ c}yS} jMv rrmS v, |rmS r~vS{~c YAyDS} PvS _Z tZ cAy} Aci yZw} M AvM t-Arv AtMv} jMv r{~Mc hM~ AeMAi~S{

_c S PMm} AvA{Ar} chS-} (Arbeitsjournal) _cmS jSeS r@S} {SAcv <ySwMy} Zc~Aj{ _cCm \w~AA Y{S Y7 cM} At~: Y{S} A< cSj ySeSMv j~ PtaS Yjy cS, }SjNvArc PhrvS _Z y KtvA2v cSMj} uS}SMc cH zSMy <zSAyr cM} rS vZM~ cH cM} _ }c{ \M&e jSMe, ySAehS} _cCm PcSMq vj} wMAv yM~ PdSMv _cCm PiS eSi PySu AciZ Pw~ vS... YeSiS PSc Ac vSZ PSc, |S Aci yj rS}Z t}cS} j~ (20.10.42) AtvwAb} _Z XCm}Z D}c M aMn r@S} Xvyt _cCm cAyrS:
a ySeSMv j~ PtaS} ySwS}mS
yjMc \S AtM \Mc PrS~S Y}
rXSr eSi`M~SMc j~ PjSeSMvS
|r t}cS} rS} PhMa PyA j~ AtMS Y}
zM~ P|MS vS Avh-Avh eSMi} kS`M~SMca;
Y} \MwS PcSM}S vS x~`M~S} {SkdSMv AwwSScSr} YeSiS`M~SMca ...
(ySeSMv j~ PtaS/ Vom Sprenger des Gartens)

et Y} cAyrS} _Z w}}ArS XShAGMr Y{SMt} _Z {M{ Mhrv cA}M Pt P| {SvM} {vv _y { XsyS cSj a iCm} {Mu YM~ PcSsSa Ac PcSva xS}Sc PvZ _Z AyzSMyZ n PfS tHfcS~ jM Y{SMt} jSe cM} P}Md AtMr hSv P| r a 2} rsS csS a |SwMv PcSva AyzSjv sScM~ uM} AvMr My _c jv {Sv AOH AMMy XAyMycH PsMc |S, _y rS} xM~ ArU  AyAr

r@S} SEr  S{Sv XS{Sv-(wSAw}S, 100.00) _c~S-e>SsS TArMytvS} {S~S, |S} Pc4H YMytv vS2Avc rS Mxa _Z yZMr 2M}} P{Tt rA<rS Y{SMt} {M} Xvr{ <uSv cAy _dSMv wSA}ySA}c XS~yS{ a AvAd~ {SvM} y _cS7yrH wA}ySM}} S{H XAUMc AfM} P|-P}dSM~d }hvS cM}Miv, PCm XAzvy ~ My YZaS-  {SAcv <ySM} wyS PsMcZ cT MAi~ r@S} AtvwAb P~dS} PkS>c, |S} xM~ r@S} `q{ wSnMc}S cAy} <eArHA~r hA}r{SvM} u>Sh XMvcmS Xv{Sv c}Mr PwM}Miv {Z YA\c YyMr cAy} \sS~wSsS~ >SrS} wA}qr MMi {SAr r~oyA}} XM~S, yA}SAr uS}SzS Ah}Sr MMi ^rtH} TArwMb} XAvyhv vS S{Sv XS{Sv--} M r@S} tZ }Ahr Pi<S cSAGM} ySe (2006) Hc S}tSf A{A~M wSn c}M~ nS} c}S |S, dy Hy {MvSAyaSvH cS~ `USz Z-_} <yrvS, Ser T}qAMc {Myr AvaSMv} \MM \jv c}SmSZ r@S} _qS Z rZ PtAdMMiv, yA{SvM} XSrS _y XAr <Sr AwrcM~} uSvuS}qS, S} _y {rMhrvS} {u PsMcZ \SA}r n PfS _Z wyuS| AvAr{rS} M XA~r cM} AtMMiv v} {SvM} KhrMv} XvAwr tHwv}D2, AySyMr SAyMyMc} PZ rSvS: P|v zM~ vS |SZ PytvS wSZ Mv SwMv

S{Sv XS{Sv-} A&rH <ArMytv tStS} {MrS tStS, |S} wA}qS{H t y\At} <Sq _>}S tjMvZ AiM~v Y{S}a XyyAr cSMi} {Sv <ArMytMc} uS}SAyy}qH Y{S}a {S Pe>Ms |S: P-}SM y PzMg Pp\M} {MrS \sM~ \n~ YMye, jAM uM} }SdMr ~ tStSMc, Cnc y~Ai vS PjMva y~Mr ~: oSSM}}S PrS y~Miv _yS} XwSM}v My, _yS} AvZZ Cnc M |SMy y tStS AjMa c}Mi: Ar? Ar y~Ai? 2SMv AvM |SaS w| AhrS} Y`v s~Mr sScS w|, h~Ai~ tStS} YAyM5Mq} PZ csS} PrS Y`v Avz~, tStS} csSa sS{~

Yv{SAvc AvDZAr AvM y~Mr wSA}, rcS{ _Z cAy} iM2} AzrM} _r XcS} (1999) yZM} <s{ cAyrS Ayc}qH y~S ySd~, YM}Sehc Ay~c}qH v _cZ XAzzSMy} XS _dSMva r y~Mr vS wS}S} XvwMv SAv AMO} {|StS PwMMi:
rMy Ac PrS{SMc YA{ Ar csS yA~ Av PAtv?
Xw{Sv r`A~ PUSc AtM PpMc P}MdAi Ac?
iSMvS {U yq UArS iAM }SMd |At
@ AtM cH zSMy-yS Pcy~Z PrS{S} csS A~Ad?
iM2} AzrM} rA{, i2 |At vS-a sSMc, rA{
rA{Z 2Sv Y} rA{Z AvAy j8zA{...

|r t} jSAv PMm} yHS <sM{ _MAi~ eMt, n PfSM} PM cSyiM2 XAz{AdrS Ac XMvcmS _cZ: {Sv crmS tSzSe uM} }SdMr wSM}, Y} {SvM} |S yS} v S{Sv XS{Sv M} Y} _cCm KyA, HM}4vSs {MdSwSuS, zStS AcyS tHwc {j{tS} S h~Ay`A~a yScM2} AOSv, P|dSMv XvSSMZ eMt} iM2SA~Aw KrA} cM} PvaS |S

r{~c PsMc jvcMc AS~H rTq cAy} M et a cAyrS} K&}s ZrScS} <rMc} P{ScSAy~S PM} Ax}Ai, nSZ S{Sv XS{Sv-} XvM {Mv wM Pe~ YM~Sc }cSM}} XS{Sv (2006) cAyrS} _Z wgAvS:
|S YM rSZ
XS{Sv M YM
XS{Sv vS M~ Ahvy cH cM}?... XS{SMv} jv cr tStSA
cryS} tStSA
Y} S}SAtv
vSaS PvZ, dSaS PvZ

Y{SMt} y>ShS {S}S} ySwS}mSMc AvM Aty _Z XrAZ n PfSM} _Z etM} wS}A{rS wqS<Ar{ _} {vrS, X^Sr Xz PsMc Y{SMt} 2M}} wM XAvA PjMe sScMr yM~

wUc wA}h <cSAr  <Ar AvyS}